ประโยคภาษาจีน- 新来的学生们说话很亲热就像多年的老朋友似的中文句子 (123823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 lái 来 de 的 xué sheng 学生 men 们 shuō huà 说话 hěn 很 qīn rè 亲热， jiù 就 xiàng 像 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友 shì de 似的。
The new students talked as though they had been friends for years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场， péng zhōu 彭州 shì wěi 市委 de 的 tóng zhì 同志 men 们 zài 在 shì wěi 市委 shū ji 书记 mén shēng 门生 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 lái dào 来到 tài yuán 太原 cān jiā 参加 suàn tái 蒜薹 xiāo shòu 销售 huó dòng 活动。
wèi le 为了 fú yǎng 扶养 sūn ér 孙儿， ā mā 阿嬷 měi tiān 每天 yí dà zǎo 一大早 qǐ chuáng 起床 dào 到 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， yán jiū yuán 研究员 fēn xī 分析 le 了 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 zài 在 huò dé 获得 nài yào xìng 耐药性 shì 是 zhuǎn lù 转录 de 的 zuì duō 最多， biàn bié 辨别 jǐ 几 zhòng 种 cān yù 参与 le 了 DNA xiū fù 修复 tú jìng 途径。
yí dàn 一旦 diàn yǐng 电影 shè zhì 摄制 jié shù 结束， wǒ 我 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de 的 yuán sù 元素， wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zhī chí 支持 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
yí dàn 一旦 xiāng ài 相爱 de 的 shuāng fāng 双方 fēn kāi 分开， chī qíng 痴情 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 gǎn jué 感觉； huái yí 怀疑， zhāo sān mù sì 朝三暮四， yóu yù bù jué 犹豫不决， huàn dé huàn shī 患得患失 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 chī qíng 痴情 ér 而 lái 来。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 nù qì 怒气 hè 和 fèn nù 忿怒 dōu 都 dào 倒 chu lai 出来， zài 在 yóu dà 犹大 chéng yì 城邑 zhōng hé 中和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiē shì 街市 shàng 上， rú huǒ 如火 zhe 着 qǐ 起， yǐ zhì 以致 dōu 都 huāng fèi 荒废 qī liáng 凄凉， zhèng rú 正如 jīn rì 今日 yí yàng 一样。
zì cóng 自从 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 xiàng 向 yī míng 一名 shào nǚ 少女 fā sòng 发送 zì jǐ 自己 shēn chuān 身穿 nèi kù 内裤 de 的 bù yǎ 不雅 zhào piàn 照片 yǐ lái 以来， rén men 人们 yì zhí 一直 yán lì 严厉 yāo qiú 要求 tā 他 xià tái 下台。
xīn 新 guì jì 桂系 tōng guò 通过 dì fāng zì zhì 地方自治， jiàn xíng 践行 mín quán zhǔ yì 民权主义， shǐ 使 guǎng xī 广西 zhèng zhì 政治 zǒu xiàng 走向 xiàn dài huà 现代化 de 的 jìn chéng 进程。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 100 duō míng 多名 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 zài 在 kàn dào 看到 piào liang 漂亮 nǚ xìng 女性 zhào piàn 照片 shí 时 de 的 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 cè píng 测评。
yí dàn 一旦 shè huì 社会 bǎ 把 rén 人（ bāo kuò 包括 tǔ dì 土地、 fáng wū 房屋 hé 和 jī qì 机器） fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 gōng zhǒng 工种， tā 它 hái 还 bì xū 必须 fēn pèi 分配 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
zì cóng 自从 tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhí qín 值勤 jiāng jūn 将军 yǐ lái 以来， tā 他 zǒng shì 总是 kāi 开 zhe 着 mén 门 shuì jiào 睡觉， fù 咐 fù 咐， lái 来 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yào 要 jiào xǐng 叫醒 tā 他。
yí dàn 一旦 zǔ zhuāng 组装 wán chéng 完成， tōng guò 通过 yè yā 液压 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 wèi yú 位于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 gǒng xíng 拱形 jiàn zhù 建筑 huǎn huǎn 缓缓 de 地 yí dòng 移动 yī 一 xīng qī 星期 shí jiān 时间 dà gài 大概 300 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 lái 来 fēng bì 封闭 zhù 住 shí guān 石棺。
wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 gōng zuò 工作， wǒ 我 shāng tòu 伤透 le 了 nǎo jīn 脑筋。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 zài 在 wǒ de 我的 shí jiān biǎo 时间表 zhōng 中 tí qián 提前 xiū gǎi 修改 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shuǐ píng 水平 qù 去 shì yìng 适应 wéi hù 维护 fēng zhí 峰值。
zì cóng 自从 bā 八 nián jí 年级 kāi shǐ 开始， wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wán 玩 guò 过 lán qiú 篮球 huò 或 zú qiú 足球。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 de 的 wén běn 文本 xìn xī 信息、 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 shè zhì 设置 dōu 都 wú fǎ 无法 qīng yì 轻易 de 地 yì tóng 一同 bèi fèn 备份。
wèi le 为了 dǐ yù 抵御 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 kōng qì zǔ lì 空气阻力， fēi yǔ 飞羽 xíng chéng 形成 le 了 fēi duì chèn 非对称 jié gòu 结构， qí 其 qián yuán 前缘 yòu 又 báo 薄 yòu 又 yìng 硬， ér 而 hòu yuán 后缘 zé 则 xiū cháng 修长 qiě 且 róu rèn 柔韧；
yīn cǐ 因此， tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 qián jǐng 前景 shí 时 wǎng wǎng 往往 xiǎn de 显得 bǎo shǒu 保守 — — “ bú yà yú 不亚于 1929 nián 年 de 的 dà xiāo tiáo 大萧条 ” de 的 yán lùn 言论 yě 也 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
xīn zé xī 新泽西 wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 bīn 宾 xī 夕 fán 凡 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 fèi 费 chéng shì 城市 zhī jiān 之间。
yí dàn 一旦 shè jì 设计 zhài 债 de 的 wèn tí 问题 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， nà me 那么 guò shī 过失 jiù 就 yīng gāi 应该 dé dào 得到 jì lù 记录， bù guǎn 不管 tā 它 shì 是 dān fù 担负 de 的 hái shi 还是 shí 识 bié de 别的。
xīn zé xī 新泽西 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 guó jì xié huì 国际协会 zhǔ xí 主席 chá ěr sī 查尔斯 hā sī 哈斯 shuō 说 dí Ān 迪安 hěn 很 gāo xìng 高兴 hé 和 hái zi men 孩子们 shuō 说 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 shì qing 事情。
yí dàn 一旦 tà shàng 踏上 hóng tǎn 红毯， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 jiàn guàn 见惯 shì miàn 世面， wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 míng liú 名流 men 们 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 dì qū 地区 bái è jì 白垩纪 dì céng 地层 yǎn huà 演化 de 的 guī lǜ 规律， jìn xíng 进行 le 了 shí jì 实际 huán jìng 环境 de 的 dì zhì 地质 diào chá 调查。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 biàn bù 遍布 máo chóng 毛虫 zhōu shēn 周身， niǎo r 鸟儿 men 们 jiù 就 huì 会 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 máo chóng 毛虫 wán quán 完全 shì ér bú jiàn 视而不见。
xīn piàn 新片《 chǒu wén 丑闻 bǐ jì 笔记》 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yī 一 duàn 段 qíng shì 情事。
wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行， tā 他 bù xī 不惜 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
yīn cǐ 因此， zuì 最 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 kěn dīng 垦丁（ zài wài 在外 guó 国 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名）， hái yǒu 还有 lí dǎo 离岛（ xiàng shì 像是 péng hú 澎湖）。
wèi le 为了 tí gāo 提高 páo xiāo 刨削 jiā gōng 加工 néng lì 能力， ér 而 cǎi yòng 采用 kǎo lǜ 考虑 dào 到 bìng lián 并联 jī gòu 机构 de 的 tè diǎn 特点 ér 而 tí chū 提出 le 了 bìng lián 并联 bào chuáng 刨床 de 的 gài niàn 概念 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 shuō míng 说明。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 néng gòu 能够 jiāng 将 dài mǎ 代码 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程 chéng wéi 成为 lèi 类 tú 图 de 的 gōng jù 工具 yǐ hòu 以后， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 lìng 令 wǒ 我 yóu wéi 尤为 kùn rǎo 困扰。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 shì chǎng 市场， péng zhōu 彭州 shì wěi 市委 de 的 tóng zhì 同志 men 们 zài 在 shì wěi 市委 shū ji 书记 mén shēng 门生 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 lái dào 来到 tài yuán 太原 cān jiā 参加 suàn tái 蒜薹 xiāo shòu 销售 huó dòng 活动。
wèi le 为了 fú yǎng 扶养 sūn ér 孙儿， ā mā 阿嬷 měi tiān 每天 yí dà zǎo 一大早 qǐ chuáng 起床 dào 到 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 yuán yīn 原因， yán jiū yuán 研究员 fēn xī 分析 le 了 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 zài 在 huò dé 获得 nài yào xìng 耐药性 shì 是 zhuǎn lù 转录 de 的 zuì duō 最多， biàn bié 辨别 jǐ 几 zhòng 种 cān yù 参与 le 了 DNA xiū fù 修复 tú jìng 途径。
yí dàn 一旦 diàn yǐng 电影 shè zhì 摄制 jié shù 结束， wǒ 我 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 cān yù 参与 qí zhōng 其中 de 的 yuán sù 元素， wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zhī chí 支持 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
yí dàn 一旦 xiāng ài 相爱 de 的 shuāng fāng 双方 fēn kāi 分开， chī qíng 痴情 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 bù ān quán 不安全 de 的 gǎn jué 感觉； huái yí 怀疑， zhāo sān mù sì 朝三暮四， yóu yù bù jué 犹豫不决， huàn dé huàn shī 患得患失 jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 chī qíng 痴情 ér 而 lái 来。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 nù qì 怒气 hè 和 fèn nù 忿怒 dōu 都 dào 倒 chu lai 出来， zài 在 yóu dà 犹大 chéng yì 城邑 zhōng hé 中和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiē shì 街市 shàng 上， rú huǒ 如火 zhe 着 qǐ 起， yǐ zhì 以致 dōu 都 huāng fèi 荒废 qī liáng 凄凉， zhèng rú 正如 jīn rì 今日 yí yàng 一样。
zì cóng 自从 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 xiàng 向 yī míng 一名 shào nǚ 少女 fā sòng 发送 zì jǐ 自己 shēn chuān 身穿 nèi kù 内裤 de 的 bù yǎ 不雅 zhào piàn 照片 yǐ lái 以来， rén men 人们 yì zhí 一直 yán lì 严厉 yāo qiú 要求 tā 他 xià tái 下台。
xīn 新 guì jì 桂系 tōng guò 通过 dì fāng zì zhì 地方自治， jiàn xíng 践行 mín quán zhǔ yì 民权主义， shǐ 使 guǎng xī 广西 zhèng zhì 政治 zǒu xiàng 走向 xiàn dài huà 现代化 de 的 jìn chéng 进程。
wèi le 为了 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 100 duō míng 多名 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 zài 在 kàn dào 看到 piào liang 漂亮 nǚ xìng 女性 zhào piàn 照片 shí 时 de 的 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 cè píng 测评。
yí dàn 一旦 shè huì 社会 bǎ 把 rén 人（ bāo kuò 包括 tǔ dì 土地、 fáng wū 房屋 hé 和 jī qì 机器） fēn pèi 分配 dào 到 bù tóng 不同 de 的 gōng zhǒng 工种， tā 它 hái 还 bì xū 必须 fēn pèi 分配 tā men 他们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
zì cóng 自从 tā 他 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhí qín 值勤 jiāng jūn 将军 yǐ lái 以来， tā 他 zǒng shì 总是 kāi 开 zhe 着 mén 门 shuì jiào 睡觉， fù 咐 fù 咐， lái 来 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yào 要 jiào xǐng 叫醒 tā 他。
yí dàn 一旦 zǔ zhuāng 组装 wán chéng 完成， tōng guò 通过 yè yā 液压 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 wèi yú 位于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 gǒng xíng 拱形 jiàn zhù 建筑 huǎn huǎn 缓缓 de 地 yí dòng 移动 yī 一 xīng qī 星期 shí jiān 时间 dà gài 大概 300 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 lái 来 fēng bì 封闭 zhù 住 shí guān 石棺。
wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 gōng zuò 工作， wǒ 我 shāng tòu 伤透 le 了 nǎo jīn 脑筋。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 zài 在 wǒ de 我的 shí jiān biǎo 时间表 zhōng 中 tí qián 提前 xiū gǎi 修改 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 shuǐ píng 水平 qù 去 shì yìng 适应 wéi hù 维护 fēng zhí 峰值。
zì cóng 自从 bā 八 nián jí 年级 kāi shǐ 开始， wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 wán 玩 guò 过 lán qiú 篮球 huò 或 zú qiú 足球。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu 所有 de 的 wén běn 文本 xìn xī 信息、 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 shè zhì 设置 dōu 都 wú fǎ 无法 qīng yì 轻易 de 地 yì tóng 一同 bèi fèn 备份。
wèi le 为了 dǐ yù 抵御 yíng miàn ér lái 迎面而来 de 的 kōng qì zǔ lì 空气阻力， fēi yǔ 飞羽 xíng chéng 形成 le 了 fēi duì chèn 非对称 jié gòu 结构， qí 其 qián yuán 前缘 yòu 又 báo 薄 yòu 又 yìng 硬， ér 而 hòu yuán 后缘 zé 则 xiū cháng 修长 qiě 且 róu rèn 柔韧；
yīn cǐ 因此， tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 qián jǐng 前景 shí 时 wǎng wǎng 往往 xiǎn de 显得 bǎo shǒu 保守 — — “ bú yà yú 不亚于 1929 nián 年 de 的 dà xiāo tiáo 大萧条 ” de 的 yán lùn 言论 yě 也 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
xīn zé xī 新泽西 wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 bīn 宾 xī 夕 fán 凡 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 fèi 费 chéng shì 城市 zhī jiān 之间。
yí dàn 一旦 shè jì 设计 zhài 债 de 的 wèn tí 问题 dé dào 得到 le 了 chéng rèn 承认， nà me 那么 guò shī 过失 jiù 就 yīng gāi 应该 dé dào 得到 jì lù 记录， bù guǎn 不管 tā 它 shì 是 dān fù 担负 de 的 hái shi 还是 shí 识 bié de 别的。
xīn zé xī 新泽西 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 guó jì xié huì 国际协会 zhǔ xí 主席 chá ěr sī 查尔斯 hā sī 哈斯 shuō 说 dí Ān 迪安 hěn 很 gāo xìng 高兴 hé 和 hái zi men 孩子们 shuō 说 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 de 的 shì qing 事情。
yí dàn 一旦 tà shàng 踏上 hóng tǎn 红毯， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 jiàn guàn 见惯 shì miàn 世面， wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 míng liú 名流 men 们 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 dì qū 地区 bái è jì 白垩纪 dì céng 地层 yǎn huà 演化 de 的 guī lǜ 规律， jìn xíng 进行 le 了 shí jì 实际 huán jìng 环境 de 的 dì zhì 地质 diào chá 调查。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 biàn bù 遍布 máo chóng 毛虫 zhōu shēn 周身， niǎo r 鸟儿 men 们 jiù 就 huì 会 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 máo chóng 毛虫 wán quán 完全 shì ér bú jiàn 视而不见。
xīn piàn 新片《 chǒu wén 丑闻 bǐ jì 笔记》 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yī 一 duàn 段 qíng shì 情事。
wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行， tā 他 bù xī 不惜 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
yīn cǐ 因此， zuì 最 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 kěn dīng 垦丁（ zài wài 在外 guó 国 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名）， hái yǒu 还有 lí dǎo 离岛（ xiàng shì 像是 péng hú 澎湖）。
wèi le 为了 tí gāo 提高 páo xiāo 刨削 jiā gōng 加工 néng lì 能力， ér 而 cǎi yòng 采用 kǎo lǜ 考虑 dào 到 bìng lián 并联 jī gòu 机构 de 的 tè diǎn 特点 ér 而 tí chū 提出 le 了 bìng lián 并联 bào chuáng 刨床 de 的 gài niàn 概念 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 shuō míng 说明。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 le 了 néng gòu 能够 jiāng 将 dài mǎ 代码 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程 chéng wéi 成为 lèi 类 tú 图 de 的 gōng jù 工具 yǐ hòu 以后， zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 lìng 令 wǒ 我 yóu wéi 尤为 kùn rǎo 困扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子