ประโยคภาษาจีน- 一旦竣工它将把汉江与长江交汇亿立方米的水运往北京中文句子 (123987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn 一旦 jùn gōng 竣工， tā 它 jiàng 将 bǎ 把 hàn jiāng 汉江（ yǔ 与 cháng jiāng 长江 jiāo huì 交汇） 95 yì 亿 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shuǐ 水 yùn wǎng 运往 běi jīng 北京。
Once completed, it will take 9.5bn cubic metres of water from the Han river, which feeds the Yangtze, to Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 shōu dào 收到 zhè ge 这个 I / O qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 de huà 的话， qiàn 纤 chéng 程 huì 会 zài dù 再度 bèi 被 diào dù 调度。
yí dàn 一旦 jié le 结了 hūn 婚， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
xīn kuǎn 新款 de 的 huá bǎn chē 滑板车 ràng 让 jià shǐ zhě 驾驶者 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiàng 向 yòu 右 huò 或 xiàng 向 zuǒ 左 qīng xié 倾斜 fāng xiàng pán 方向盘 lái 来 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向， wú xū 无需 zài 再 zhuǎn dòng 转动 shǒu bǐng 手柄。
xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì 社会 lùn 论 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng lì zhě 创立者 shì 是 máo zé dōng 毛泽东。 1940 nián 年 1 yuè 月， máo zé dōng 毛泽东 zài 在《 xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn 新民主主义论》 zhōng 中 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì 社会 sī xiǎng 思想， zhè 这 biāo zhì 标志 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì 社会 lùn 论 zhèng shì 正式 xíng chéng 形成。
wèi le 为了 bǎ 把 tā men 他们 zhuā 抓 chū lái 出来， dāng shí de 当时的 lín shí 临时 zǒng lǐ 总理 Ā lā wéi 阿拉维 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 yí lù 一路 lǜ dēng 绿灯， zhè 这 zào chéng 造成 shǔ 数 shí míng 十名 shí yè pài 什叶派 mín bīng 民兵 sǐ wáng 死亡。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zuì dà 最大 de 的 shāng jī 商机： yí dòng 移动， hù lián wǎng 互联网， nèi róng 内容， yùn suàn 运算 — — suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 róng rù 融入 le 了 shǒu jī 手机 zhè 这 yī 一 tái 台 shè bèi 设备。
wèi le 为了 bǎ 把 shuǐ 水 zuò chéng 做成 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng tài 生态 shuǐ jǐng 水景， shuǐ tǐ 水体 xíng tài 形态 de 的 guī huà 规划、 bó àn 驳岸 de 的 chǔ lǐ 处理、 qīn shuǐ 亲水 jǐng guān 景观 de 的 shè jì 设计 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wèi le 为了 qiǎng 抢 dé 得 yì jiā 一家 shí máo 时髦 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 yù dìng 预定 wèi zhi 位置， fēi ěr 菲尔 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 mào chōng 冒充 le 了 yí duì 一对 dìng wèi 订位 hòu 后 què 却 méi 没 lái 来 de 的 fū fù 夫妇， ér 而 liǎng 两 míng 名 shā shǒu 杀手 yǐ wéi 以为 tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 dìng wèi 订位 de 的 fū fù 夫妇， yīn cǐ 因此 shǐ 使 tā liǎ 他俩 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 shén jīng 神经 xǐ jù 喜剧。
yí dàn 一旦 wǎng yè 网页 bèi 被 shàng chuán 上传 le 了， wǎng zhàn 网站 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 zuì hòu 最后 de 的 guàn tōng 贯通。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bào yuàn 抱怨 máng 忙， dàn 但 duì cǐ 对此 què 却 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
xīn fǎ 新法 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī àn 积案 bú zài 不再 zēng zhǎng 增长。
yí dàn 一旦 huò qǔ 获取 cāo zuò 操作 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， CSLD huò qǔ 获取 rèn wu 任务 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 de 的 zhí 值 shè zhì 设置 wèi 为 99 （ lǜ sè 绿色 líng xíng 菱形 tú biāo 图标）。
yīn cǐ 因此， tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 méi tǐ 媒体 dōu 都 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， qiān wàn 千万 bù néng 不能 yǐ é chuán é 以讹传讹。
xīn 新 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 le 了 gāi de 该地 qū 区 bǔ 捕 páng 螃 de 的 shí jié 时节。
wèi le 为了 tiǎo zhàn 挑战 nǚ huáng 女皇 de 的 quán wēi 权威， pí wéi Ān 皮维安 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 quán zhàng 权杖， wèi cǐ 为此 tā 他 hǒng piàn 哄骗 mó fǎ shī 魔法师 yì huì 议会 xiāng xìn 相信 sà 萨 wēi nà 威娜 bú shì hé 不适合 yōng yǒu 拥有 quán zhàng 权杖。
yí dàn 一旦 gòng xiàn 贡献 gòng xiǎng 共享 shì 式 shù jù kù 数据库 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立， ér qiě 而且 yòng hù 用户 duì cǐ 对此 chǎn shēng 产生 yī lài xìng 依赖性， tā men 他们 biàn 便 chéng wéi 成为 le 了 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 cháng qī 长期 shù jù 数据 zī chǎn 资产。
xīn 新 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 chuán bō 传播， zhè 这 yě 也 jiā dà 加大 le 了 bù tóng 不同 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 mài jiā 麦加 fā shēng 发生 hùn hé 混合 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yīn cǐ 因此， zhèng kè 政客 men 们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 xiàng 向 qí 其 xuǎn mín 选民 jiě shì 解释 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
wèi le 为了 tàn cè 探测 jì yì 记忆 yìn hén 印痕， hā bó dé 哈伯德 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 diàn chí 电池 qū dòng 驱动 de 的 diàn liú jì 电流计， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 kě 可 tiáo jié 调节， lián 连 jiē zhe 接着 liǎng gè 两个 kòng 空 guàn tóu hé 罐头盒。
yīn cǐ 因此， shù yuè 数月 yǐ lái 以来 bù lái ěr 布莱尔 yì zhí 一直 zài 在 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 jìng xuǎn 竞选 de 的 jìng xuǎn 竞选， duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 biǎo bái 表白 zì jǐ 自己 xīn chí shén wǎng 心驰神往， yě 也 méi yǒu 没有 jù 拒 zhī 之 yú 于 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
zì cóng 自从 jī běn cí huì 基本词汇 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 bèi 被 tí chū 提出， guó nèi 国内 xué zhě 学者 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 yán jiū 研究 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 rè cháo 热潮。
xīn bǎn 新版 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 quē shǎo 缺少 dāng nián 当年 lǎo 老 bǎn 版 de 的 míng xīng 明星 qì zhì 气质， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 tā men de 他们的 shí jì 实际 yǎn chū 演出 huò 或 xǔ huì 许会 hǎo xiē 好些 ba 吧。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shì cóng 是从 jīng jì 经济 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 de 的 jiǎo dù 角度， dōu 都 jí xū 急需 gǎi gé 改革 cái quán 财权 zhì dù 制度。
yí dàn 一旦 lǐ lí zǐ 锂离子 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， tā men 他们 zhǐ 只 yí dòng 移动 jìn chū 进出 de 的 huó xìng 活性 wù zhì 物质， bù 不 huó yuè 活跃 de 的 wù zhì 物质 jì xù 继续 fā huī 发挥 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， zuì chū 最初 de 的 bù zhòu 步骤 shì 是 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 duì yìng 对应 de 的 qǐng qiú 请求 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhèng shū 证书 de 的 sī 私 yuè 钥， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 fēi duì chèn 非对称 suàn fǎ 算法 lái 来 jiě mì 解密 gòng xiǎng 共享 mì yuè 密钥。
xīn shēng ér 新生儿 jí bìng 疾病 shāi chá 筛查 kě 可 jiàng dī 降低 cán jí ér 残疾儿 fā shēng 发生， tí gāo 提高 rén kǒu 人口 sù zhì 素质。
yì shí 一时 qiáng ruò 强弱 zài yú 在于 lì 力， qiān qiū 千秋 shèng fù 胜负 zài yú 在于 lǐ 理。（ cáo yú 曹禺）
wèi le 为了 tí gāo 提高 rán liào 燃料 xiào lǜ 效率， gèng duō 更多 de 的 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 hé 和 gǎi liáng 改良 de 的 sì 四 gāng 缸 fā dòng jī 发动机 yìng yùn ér shēng 应运而生。
zì cóng 自从 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 qī piàn 欺骗 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 他 jué jiāo 绝交 le 了。
yī 一 shì 是 jiàn quán 健全 qiáng nóng 强农 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 tǐ xì 体系， tuī dòng 推动 zī yuán 资源 yào sù 要素 xiàng 向 nóng cūn 农村 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 shōu dào 收到 zhè ge 这个 I / O qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 de huà 的话， qiàn 纤 chéng 程 huì 会 zài dù 再度 bèi 被 diào dù 调度。
yí dàn 一旦 jié le 结了 hūn 婚， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
xīn kuǎn 新款 de 的 huá bǎn chē 滑板车 ràng 让 jià shǐ zhě 驾驶者 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiàng 向 yòu 右 huò 或 xiàng 向 zuǒ 左 qīng xié 倾斜 fāng xiàng pán 方向盘 lái 来 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向， wú xū 无需 zài 再 zhuǎn dòng 转动 shǒu bǐng 手柄。
xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì 社会 lùn 论 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng lì zhě 创立者 shì 是 máo zé dōng 毛泽东。 1940 nián 年 1 yuè 月， máo zé dōng 毛泽东 zài 在《 xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn 新民主主义论》 zhōng 中 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì 社会 sī xiǎng 思想， zhè 这 biāo zhì 标志 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì 社会 lùn 论 zhèng shì 正式 xíng chéng 形成。
wèi le 为了 bǎ 把 tā men 他们 zhuā 抓 chū lái 出来， dāng shí de 当时的 lín shí 临时 zǒng lǐ 总理 Ā lā wéi 阿拉维 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 yí lù 一路 lǜ dēng 绿灯， zhè 这 zào chéng 造成 shǔ 数 shí míng 十名 shí yè pài 什叶派 mín bīng 民兵 sǐ wáng 死亡。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zuì dà 最大 de 的 shāng jī 商机： yí dòng 移动， hù lián wǎng 互联网， nèi róng 内容， yùn suàn 运算 — — suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 róng rù 融入 le 了 shǒu jī 手机 zhè 这 yī 一 tái 台 shè bèi 设备。
wèi le 为了 bǎ 把 shuǐ 水 zuò chéng 做成 zhēn zhèng 真正 de 的 shēng tài 生态 shuǐ jǐng 水景， shuǐ tǐ 水体 xíng tài 形态 de 的 guī huà 规划、 bó àn 驳岸 de 的 chǔ lǐ 处理、 qīn shuǐ 亲水 jǐng guān 景观 de 的 shè jì 设计 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wèi le 为了 qiǎng 抢 dé 得 yì jiā 一家 shí máo 时髦 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 yù dìng 预定 wèi zhi 位置， fēi ěr 菲尔 hé 和 kè lái ěr 克莱尔 mào chōng 冒充 le 了 yí duì 一对 dìng wèi 订位 hòu 后 què 却 méi 没 lái 来 de 的 fū fù 夫妇， ér 而 liǎng 两 míng 名 shā shǒu 杀手 yǐ wéi 以为 tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 dìng wèi 订位 de 的 fū fù 夫妇， yīn cǐ 因此 shǐ 使 tā liǎ 他俩 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 shén jīng 神经 xǐ jù 喜剧。
yí dàn 一旦 wǎng yè 网页 bèi 被 shàng chuán 上传 le 了， wǎng zhàn 网站 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 zuì hòu 最后 de 的 guàn tōng 贯通。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bào yuàn 抱怨 máng 忙， dàn 但 duì cǐ 对此 què 却 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
xīn fǎ 新法 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī àn 积案 bú zài 不再 zēng zhǎng 增长。
yí dàn 一旦 huò qǔ 获取 cāo zuò 操作 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， CSLD huò qǔ 获取 rèn wu 任务 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 de 的 zhí 值 shè zhì 设置 wèi 为 99 （ lǜ sè 绿色 líng xíng 菱形 tú biāo 图标）。
yīn cǐ 因此， tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 méi tǐ 媒体 dōu 都 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， qiān wàn 千万 bù néng 不能 yǐ é chuán é 以讹传讹。
xīn 新 fǎ lǜ 法律 xiàn zhì 限制 le 了 gāi de 该地 qū 区 bǔ 捕 páng 螃 de 的 shí jié 时节。
wèi le 为了 tiǎo zhàn 挑战 nǚ huáng 女皇 de 的 quán wēi 权威， pí wéi Ān 皮维安 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 quán zhàng 权杖， wèi cǐ 为此 tā 他 hǒng piàn 哄骗 mó fǎ shī 魔法师 yì huì 议会 xiāng xìn 相信 sà 萨 wēi nà 威娜 bú shì hé 不适合 yōng yǒu 拥有 quán zhàng 权杖。
yí dàn 一旦 gòng xiàn 贡献 gòng xiǎng 共享 shì 式 shù jù kù 数据库 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立， ér qiě 而且 yòng hù 用户 duì cǐ 对此 chǎn shēng 产生 yī lài xìng 依赖性， tā men 他们 biàn 便 chéng wéi 成为 le 了 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 cháng qī 长期 shù jù 数据 zī chǎn 资产。
xīn 新 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 chuán bō 传播， zhè 这 yě 也 jiā dà 加大 le 了 bù tóng 不同 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 mài jiā 麦加 fā shēng 发生 hùn hé 混合 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yīn cǐ 因此， zhèng kè 政客 men 们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 xiàng 向 qí 其 xuǎn mín 选民 jiě shì 解释 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
wèi le 为了 tàn cè 探测 jì yì 记忆 yìn hén 印痕， hā bó dé 哈伯德 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 diàn chí 电池 qū dòng 驱动 de 的 diàn liú jì 电流计， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhǐ zhēn 指针 kě 可 tiáo jié 调节， lián 连 jiē zhe 接着 liǎng gè 两个 kòng 空 guàn tóu hé 罐头盒。
yīn cǐ 因此， shù yuè 数月 yǐ lái 以来 bù lái ěr 布莱尔 yì zhí 一直 zài 在 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 jìng xuǎn 竞选 de 的 jìng xuǎn 竞选， duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 biǎo bái 表白 zì jǐ 自己 xīn chí shén wǎng 心驰神往， yě 也 méi yǒu 没有 jù 拒 zhī 之 yú 于 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
zì cóng 自从 jī běn cí huì 基本词汇 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 bèi 被 tí chū 提出， guó nèi 国内 xué zhě 学者 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 yán jiū 研究 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 rè cháo 热潮。
xīn bǎn 新版 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 quē shǎo 缺少 dāng nián 当年 lǎo 老 bǎn 版 de 的 míng xīng 明星 qì zhì 气质， bú guò 不过 wǒ 我 xiǎng 想 tā men de 他们的 shí jì 实际 yǎn chū 演出 huò 或 xǔ huì 许会 hǎo xiē 好些 ba 吧。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shì cóng 是从 jīng jì 经济 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 de 的 jiǎo dù 角度， dōu 都 jí xū 急需 gǎi gé 改革 cái quán 财权 zhì dù 制度。
yí dàn 一旦 lǐ lí zǐ 锂离子 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， tā men 他们 zhǐ 只 yí dòng 移动 jìn chū 进出 de 的 huó xìng 活性 wù zhì 物质， bù 不 huó yuè 活跃 de 的 wù zhì 物质 jì xù 继续 fā huī 发挥 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， zuì chū 最初 de 的 bù zhòu 步骤 shì 是 jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 duì yìng 对应 de 的 qǐng qiú 请求 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhèng shū 证书 de 的 sī 私 yuè 钥， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 fēi duì chèn 非对称 suàn fǎ 算法 lái 来 jiě mì 解密 gòng xiǎng 共享 mì yuè 密钥。
xīn shēng ér 新生儿 jí bìng 疾病 shāi chá 筛查 kě 可 jiàng dī 降低 cán jí ér 残疾儿 fā shēng 发生， tí gāo 提高 rén kǒu 人口 sù zhì 素质。
yì shí 一时 qiáng ruò 强弱 zài yú 在于 lì 力， qiān qiū 千秋 shèng fù 胜负 zài yú 在于 lǐ 理。（ cáo yú 曹禺）
wèi le 为了 tí gāo 提高 rán liào 燃料 xiào lǜ 效率， gèng duō 更多 de 的 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 hé 和 gǎi liáng 改良 de 的 sì 四 gāng 缸 fā dòng jī 发动机 yìng yùn ér shēng 应运而生。
zì cóng 自从 wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 他 qī piàn 欺骗 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 他 jué jiāo 绝交 le 了。
yī 一 shì 是 jiàn quán 健全 qiáng nóng 强农 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 tǐ xì 体系， tuī dòng 推动 zī yuán 资源 yào sù 要素 xiàng 向 nóng cūn 农村 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子