ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le
为了
dǐ yù
抵御
fēng hán
风寒
，
tā
她
yòng
用
pī jiān
披肩
guǒ
裹
zhù
住
le
了
tā
她
de
的
shuāng jiān
双肩
。
She gathered the shawl about her shoulders to keep out the wind.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • wèi le
    为了
    dǐ dǎng
    抵挡
    dì zhèn
    地震
    ，
    gōng chéng shī
    工程师
    men
    们
    zài
    在
    jiàn zhù wù
    建筑物
    de
    的
    zhī chēng
    支撑
    liáng
    梁
    zhī jiān
    之间
    ān zhuāng
    安装
    le
    了
    fáng
    防
    zhèn qì
    震器
    lái
    来
    jiǎn ruò
    减弱
    zhèn dòng
    振动
    hé
    和
    jiǎn shǎo
    减少
    pò huài
    破坏
    。
  • yí dàn
    一旦
    huò
    获
    tóng bù
    同步
    guāng xiān
    光纤
    wǎng luò
    网络
    （
    SONET
    ）
    shòu quán
    授权
    ，
    jiāng
    将
    xiǎn zhù
    显著
    jiǎn shǎo
    减少
    yòng hù
    用户
    wǎng luò
    网络
    yán chí
    延迟
    huò
    或
    děng dài
    等待
    de
    的
    shí jiān
    时间
    ，
    què bǎo
    确保
    dà xíng
    大型
    xìn xī
    信息
    wén jiàn
    文件
    ān quán
    安全
    。
  • yí dàn
    一旦
    zhuāng zhì
    装置
    dào wèi
    到位
    ，
    nín
    您
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    xū yào
    需要
    de
    的
    dì fāng
    地方
    bǔ chōng
    补充
    suǒ xū
    所需
    de
    的
    luò dì dēng
    落地灯
    huò
    或
    tái dēng
    台灯
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    bǎ
    把
    nǐ de
    你的
    zhǐ zhāng
    纸张
    、
    bǐ jì běn
    笔记本
    huò
    或
    tú huà
    图画
    xié
    斜
    fàng
    放
    huò
    或
    dào zhì
    倒置
    ，
    kàn kan
    看看
    néng
    能
    fā xiàn
    发现
    shén me
    什么
    xīn
    新
    shì wù
    事物
    ，
    shén me
    什么
    xīn
    新
    zhǔ
    主
    yì huì
    意会
    bèng chū lai
    蹦出来
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    tóu zī zhě
    投资者
    zài
    在
    píng gū
    评估
    qián jǐng
    前景
    shí
    时
    wǎng wǎng
    往往
    xiǎn de
    显得
    bǎo shǒu
    保守
    —
    —
    “
    bú yà yú
    不亚于
    1929
    nián
    年
    de
    的
    dà xiāo tiáo
    大萧条
    ”
    de
    的
    yán lùn
    言论
    yě
    也
    shí yǒu suǒ wén
    时有所闻
    。
  • zì cóng
    自从
    běi jīng
    北京
    Ào yùn huì
    奥运会
    shàng
    上
    dǎ pò jì lù
    打破纪录
    hòu
    后
    ，
    fēi yú
    飞鱼
    de
    的
    zàn zhù shāng
    赞助商
    míng dān
    名单
    lǐ
    里
    yòu
    又
    duō
    多
    le
    了
    kǎi luò gé
    凯洛格
    ，
    mǎ zì dá
    马自达
    ，
    sài bǎi wèi
    赛百味
    gōng sī
    公司
    ，
    ér
    而
    cǐ qián
    此前
    qí zhōng
    其中
    jiù
    就
    yǐ
    已
    bāo kuò
    包括
    Visa
    ，
    měi guó diàn huà diàn bào gōng sī
    美国电话电报公司
    děng
    等
    jù tóu
    巨头
    。
  • xīn
    新
    fǎ lǜ
    法律
    xiàn zhì
    限制
    le
    了
    gāi de
    该地
    qū
    区
    bǔ
    捕
    páng
    螃
    de
    的
    shí jié
    时节
    。
  • wèi le
    为了
    lā lǒng
    拉拢
    rén mín
    人民
    ，
    guì zú
    贵族
    men
    们
    bǎ
    把
    wú chǎn jiē jí
    无产阶级
    de
    的
    qǐ shí
    乞食
    dài
    袋
    dàng zuò
    当做
    qí zhì
    旗帜
    lái
    来
    huī wǔ
    挥舞
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    sǔn shī
    损失
    huò
    或
    gǎn shāng
    感伤
    de
    的
    lìng
    另
    yí miàn
    一面
    kě néng
    可能
    shì
    是
    qīng xīn
    清新
    de
    的
    shì yě
    视野
    huò
    或
    guān diǎn
    观点
    de
    的
    gǎi biàn
    改变
    。
  • yí dàn
    一旦
    zhěn duàn
    诊断
    chū
    出
    huàn yǒu
    患有
    ái zhèng
    癌症
    ，
    shēng cún
    生存
    de
    的
    jī huì
    机会
    jiù
    就
    hěn
    很
    miǎo máng
    渺茫
    。
  • zì cóng
    自从
    fā shēng
    发生
    zhēng chǎo
    争吵
    zhī hòu
    之后
    ，
    xiào zhǎng
    校长
    lǎo shī
    老师
    diāo nàn
    刁难
    zhè wèi
    这位
    xīn
    新
    lǎo shī
    老师
    。
  • wèi le
    为了
    zhèn xīng
    振兴
    wēi diāo
    微雕
    yì shù
    艺术
    ，
    luó lán
    罗兰
    cháng shì
    尝试
    ràng
    让
    zhè
    这
    mén
    门
    yì shù
    艺术
    yǔ
    与
    shí shàng
    时尚
    jié hé
    结合
    ，
    jiāng
    将
    wēi diāo
    微雕
    yuán sù
    元素
    “
    yí zhí
    移植
    ”
    dào
    到
    shǒu liàn
    手链
    、
    xiàng liàn
    项链
    、
    jiè zhi
    戒指
    děng
    等
    shì pǐn
    饰品
    shàng
    上
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    gǎi zào
    改造
    xiǎn rán
    显然
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    duì yú
    对于
    wān dào
    弯道
    hé
    和
    dào lù
    道路
    shì yě
    视野
    qǐ dào
    起到
    zú gòu
    足够
    de
    的
    gǎi shàn
    改善
    。
  • zì cóng
    自从
    sì yuè
    四月
    zài
    在
    guàn jūn bēi
    冠军杯
    sì fēn zhī yī
    四分之一
    jué sài
    决赛
    duì zhèn
    对阵
    Āī yīn huò wēn
    埃因霍温
    de
    的
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    中
    gǔ zhé
    骨折
    hòu
    后
    ，
    yì zhí
    一直
    dōu
    都
    wèi néng
    未能
    shàng chǎng
    上场
    bǐ sài
    比赛
    。
  • xīn làng
    新浪
    chēng
    称
    ：
    “
    duì yú
    对于
    wǒ men
    我们
    cún zài
    存在
    de
    的
    wèn tí
    问题
    hé
    和
    yóu cǐ
    由此
    kě néng
    可能
    gěi
    给
    wǎng mín
    网民
    dài lái
    带来
    de
    的
    bù liáng
    不良
    yǐng xiǎng
    影响
    ，
    xīn làng wǎng
    新浪网
    shēn gǎn
    深感
    tòng xīn
    痛心
    bìng
    并
    gāo dù
    高度
    zhòng shì
    重视
    ”
    。
  • yí dàn
    一旦
    zhè xiē
    这些
    qǐ yì
    起义
    bèi
    被
    zhú gè
    逐个
    jī bài
    击败
    ，
    liè níng
    列宁
    hè
    和
    tuō luò cí jī
    托洛茨基
    zhī dào
    知道
    tā men zì jǐ
    他们自己
    de
    的
    gé mìng
    革命
    zhèng
    正
    xiàn rù kùn jìng
    陷入困境
    。
  • zì cóng
    自从
    dà zhòng
    大众
    chuán méi
    传媒
    dàn shēng
    诞生
    de
    的
    nà
    那
    yī kè
    一刻
    qǐ
    起
    ，
    bào kān
    报刊
    ，
    guǎng bō
    广播
    hé
    和
    diàn shì
    电视
    méi tǐ
    媒体
    jiù
    就
    dōu
    都
    bèi
    被
    yòng lái
    用来
    gào zhī
    告知
    hé
    和
    jiào yù
    教育
    gōng zhòng
    公众
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    wú lùn
    无论
    shén me shí hou
    什么时候
    ，
    zhǐ yào
    只要
    wǒ men
    我们
    jī yú
    基于
    zhèng dāng
    正当
    de
    的
    guó jiā ān quán
    国家安全
    yuán yīn
    原因
    wú fǎ
    无法
    xiàng
    向
    gōng zhòng
    公众
    gōng bù
    公布
    mǒu xiē
    某些
    xìn xī
    信息
    ，
    wǒ huì
    我会
    jiān chí
    坚持
    ràng
    让
    guó huì
    国会
    huò
    或
    fǎ yuàn
    法院
    lái
    来
    duì
    对
    wǒ de
    我的
    xíng dòng
    行动
    jìn xíng
    进行
    jiān dū
    监督
    。
  • wèi le
    为了
    tuī dòng
    推动
    gèng duō
    更多
    xiàng
    像
    Ā lún
    阿伦
    xiōng dì
    兄弟
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    chéng gōng
    成功
    gù shì
    故事
    ，
    wǒ men
    我们
    yǐ
    已
    kāi shǐ
    开始
    zài zào
    再造
    wǒ men de
    我们的
    néng yuán
    能源
    zhèng cè
    政策
    。
  • zì cóng
    自从
    xué sheng
    学生
    kě yǐ
    可以
    zì jǐ
    自己
    xuǎn kè
    选课
    yǐ lái
    以来
    ，
    tīng kè
    听课
    de
    的
    rén shù
    人数
    zēng jiā
    增加
    le
    了
    xǔ duō
    许多
    。
  • wèi le
    为了
    tí gōng
    提供
    xiāng duì
    相对
    cháng guī
    常规
    jù
    聚
    lǜ dīng èr xī
    氯丁二烯
    jī
    基
    jiāo rǔ
    胶乳
    jiāo nián jì
    胶粘剂
    jù yǒu
    具有
    gǎi jìn
    改进
    de
    的
    zhān zhuó xìng
    粘着性
    hé
    和
    nài shuǐ
    耐水
    xìng
    性
    de
    的
    jù
    聚
    lǜ dīng èr xī
    氯丁二烯
    jī
    基
    jiāo rǔ
    胶乳
    。
  • zì cóng
    自从
    píng rǎng
    平壤
    guān bì
    关闭
    le
    了
    sān bā xiàn
    三八线
    yǐ běi
    以北
    de
    的
    jǐ
    几
    jiā
    家
    hán cháo
    韩朝
    gě zī qǐ yè
    合资企业
    hòu
    后
    ，
    cháo xiǎn
    朝鲜
    de
    的
    hǎi yùn
    海运
    jìn kǒu
    进口
    yì zhí
    一直
    dōu
    都
    shòu dào
    受到
    le
    了
    xiàn zhì
    限制
    。
  • wèi le
    为了
    tí gāo
    提高
    dòng píng héng
    动平衡
    jiào yàn
    校验
    de
    的
    xiào lǜ
    效率
    hé
    和
    píng héng
    平衡
    jīng dù
    精度
    ，
    kāi fā
    开发
    zì dòng
    自动
    píng héng
    平衡
    shè bèi
    设备
    chéng wéi
    成为
    dòng píng héng
    动平衡
    lǐng yù
    领域
    de
    的
    yòu
    又
    yī
    一
    yán jiū
    研究
    zhòng diǎn
    重点
    。
  • yì shí
    一时
    xì jié
    细节
    biān
    编
    xiāo
    削
    A
    ：
    suǒ luó mén
    所罗门
    nǚ rén
    女人
    ，
    wǒ
    我
    niàn
    念
    wǒ men
    我们
    zàn tóng
    赞同
    guò
    过
    yào
    要
    biān
    编
    xiāo
    削
    mò liǎo
    末了
    kè rì
    克日
    de
    的
    。
  • wèi le
    为了
    tí gāo
    提高
    yóu tián
    油田
    de
    的
    kāi cǎi
    开采
    xiào guǒ
    效果
    ，
    jiǎn huǎn
    减缓
    píng tái
    平台
    de
    的
    wū shuǐ chù lǐ
    污水处理
    yā lì
    压力
    ，
    duì
    对
    wéi
    涠
    zhōu
    洲
    11
    -
    4
    yóu tián
    油田
    kāi zhǎn
    开展
    le
    了
    dǔ
    堵
    shuǐ
    水
    jì shù
    技术
    yán jiū
    研究
    。
  • xīn jiāng
    新疆
    bù jǐn
    不仅
    dì guǎng rén xī
    地广人稀
    ，
    tǔ dì
    土地
    píng tǎn
    平坦
    ，
    jù yǒu
    具有
    shì yú
    适于
    jī xiè huà
    机械化
    zuò yè
    作业
    de
    的
    tè diǎn
    特点
    ，
    ér qiě
    而且
    jù yǒu
    具有
    dé tiān dú hòu
    得天独厚
    de
    的
    guāng rè
    光热
    zī yuán
    资源
    de
    的
    tè diǎn
    特点
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    běn zhōu
    本周
    xuān bù
    宣布
    É luó sī
    俄罗斯
    hǎi jūn
    海军
    jiàng
    将
    zài
    在
    jīn nián
    今年
    wǎn
    晚
    xiē
    些
    shí hou
    时候
    hè
    和
    wěi nèi ruì lā
    委内瑞拉
    zài
    在
    jiā lè bǐ hǎi
    加勒比海
    jìn xíng
    进行
    lián hé
    联合
    yǎn xí
    演习
    ，
    yǒu diǎn
    有点
    xiàng shì
    像是
    yí cì
    一次
    wài jiāo
    外交
    tū jī
    突击
    。
  • xīn jiāng
    新疆
    yī lí
    伊犁
    chá bù chá ěr
    察布查尔
    xī bó zú
    锡伯族
    zì zhì xiàn
    自治县
    de
    的
    xī bó zú
    锡伯族
    ，
    zài
    在
    yǔ yán
    语言
    jiē chù
    接触
    hé
    和
    yǔ yán
    语言
    zhuǎn yòng
    转用
    fāng miàn
    方面
    yǒu zhe
    有着
    xiān míng
    鲜明
    de
    的
    tè diǎn
    特点
    。
  • wèi le
    为了
    zhī chí
    支持
    gǎi shàn
    改善
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    zì zhì
    自治
    de
    的
    gōng xù
    工序
    xiàng wài
    向外
    tí gōng
    提供
    qí
    其
    xìng néng
    性能
    shù jù
    数据
    ，
    bìng jiāng
    并将
    guǎn lǐ
    管理
    zhòng diǎn
    重点
    cóng
    从
    duì
    对
    jù tǐ
    具体
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    zhǐ pài
    指派
    huò zhě
    或者
    diào dù
    调度
    shàng
    上
    zhuǎn yí
    转移
    dào
    到
    gǎi shàn
    改善
    huó dòng
    活动
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    běn cì
    本次
    zhǎn lǎn
    展览
    jué dìng
    决定
    yǐ
    以
    “
    wén wǔ shuāng quán
    文武双全
    ”
    wéi zhǔ
    为主
    tí
    题
    ，
    qiáng diào
    强调
    yì shù jiā
    艺术家
    men
    们
    zài
    在
    “
    nuǎn dōng
    暖冬
    ”
    yì shù
    艺术
    jì huà
    计划
    zhōng
    中
    qiáng shēn jiàn tǐ
    强身健体
    ，
    yì shù
    艺术
    wéi quán
    维权
    de
    的
    zhòng yào xìng
    重要性
    ；
    tóng shí
    同时
    ，
    tōng guò
    通过
    lùn tán
    论坛
    lái
    来
    zhǎn kāi
    展开
    “
    nuǎn dōng
    暖冬
    ”
    jì huà
    计划
    de
    的
    xué shù tǎo lùn
    学术讨论
    ；