ประโยคภาษาจีน- 自从北京奥运会上打破纪录后飞鱼的赞助商名单里又多了凯洛格马自达赛百味公司而此前其中就已包括美国电话电报公司等巨头中文句子 (124197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 dǎ pò jì lù 打破纪录 hòu 后， fēi yú 飞鱼 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 míng dān 名单 lǐ 里 yòu 又 duō 多 le 了 kǎi luò gé 凯洛格， mǎ zì dá 马自达， sài bǎi wèi 赛百味 gōng sī 公司， ér 而 cǐ qián 此前 qí zhōng 其中 jiù 就 yǐ 已 bāo kuò 包括 Visa ， měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司 děng 等 jù tóu 巨头。
Since his record-breaking performance in Beijing, Phelps has added Kellogg’s, Mazda and Subway, among others, to an endorsement portfolio that already included Visa and AT&T.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 shí 十 yuè dǐ 月底， tā 它 de 的 liàng dù 亮度 wú 无 yù jǐng 预警 de 地 zēng 增 jiā yī 加一 bǎi wàn 百万 bèi 倍 zhī hòu 之后， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内， 17 P / huò mǔ sī 霍姆斯 huì xīng 彗星 de 的 huì 彗 fā 发 màn màn 慢慢 de 地 kuò zhāng 扩张 qiě 且 biàn àn 变暗。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
xīn 新 fǎ àn 法案 hū yù 呼吁 bǎ 把 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 zuò wéi 作为 yí mín 移民 ér 而 bú shi 不是 nàn mín 难民 dài huí 带回 měi guó 美国， zhǐ yào 只要 wài mào 外貌 hé 和 xī fāng rén 西方人 yǒu 有 yì diǎn 一点 guān xi 关系 de 的 rén 人 jī hū 几乎 dōu 都 néng 能 huò zhǔn 获准 rù jìng 入境。
xīn zé xī 新泽西 yě 也 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 tōng guò 通过 le 了 lèi sì 类似 de 的 fǎ lǜ 法律， yāo qiú 要求 shōu qǔ 收取 huì fèi 会费 de 的 wǎng zhàn 网站 chéng qīng 澄清 shì fǒu 是否 zài 在 yòng hù zhù cè 用户注册 shí 时 jiǎn chá 检查 qí 其 bèi jǐng 背景 zī liào 资料。
wèi le 为了 zhāo mù 招募 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng chéng shī 工程师， gǔ gē 谷歌 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 kāng kǎi 慷慨 de 的 fú lì 福利、 pèi yǒu 配有 tái qiú zhuō 台球桌 hé 和 pái qiú cháng 排球场 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， hái 还 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 gǎo 搞 fù dài 附带 xiàng mù 项目。
yīn cǐ 因此， kǔn bǎng 捆绑 huò 或 chéng jiè 惩戒 huàn xiǎng 幻想 kě néng 可能 shì 是 qiáng jiān 强奸 huàn xiǎng 幻想 yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 — — hòu zhě 后者 zhōng 中 yán cháng 延长 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 bì yào 必要 de 的 huàn qǐ 唤起 zài 在 qián zhě 前者 zhōng 中 huī fù 恢复 le 了。
yīn cǐ 因此， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 cū cāo 粗糙 jí 集 lǐ lùn 理论 de 的 hùn hé 混合 shù 树 zēng guǎng 增广 pǔ sù 朴素 bèi yè sī 贝叶斯 fēn lèi 分类 mó xíng 模型（ MTANC ）。
yí dàn 一旦 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， tā men 他们 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： zhuǎn yí 转移 dào 到 xià yì ge 下一个 zī yuán 资源 chōng zú 充足 de 的 dì fāng 地方， huò zhě 或者 jiù dì 就地 shēn wā 深挖， juǎn rù 卷入 fù zá 复杂 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 lái 来 tuī jìn 推进 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 xiàng mù 项目。
zì cóng 自从 hé 和 shàng yì ge 上一个 nán péng you 男朋友 bā lǐ 巴里 fēn shǒu 分手 zhī hòu 之后（ tā 他 shì 是 xué 学 diàn yǐng zhì piàn 电影制片 de 的 xué sheng 学生）， tā 她 qí shí 其实 yì zhí 一直 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 wú qiān wú guà 无牵无挂 de 的 gǎn jué 感觉。
wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 wén huà 文化、 kuò dà 扩大 huáng zú 皇族 yǐng xiǎng 影响， xiāo liáng 萧梁 dì wáng 帝王 jī jí 积极 wèi 为 shì rén 士人 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 kuān sōng 宽松 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境。
yīn cǐ 因此， shōu fèi 收费 gōng lù 公路 de 的 shōu fèi 收费 bìng fēi 并非 yǒu tóu wú wěi 有头无尾， ér shì 而是 yǒu 有 qī xiàn 期限 de 的。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 héng hé hóu 恒河猴 zhǎng wò 掌握 le 了 zhè ge 这个 rèn wu 任务， yán jiū 研究 tuán duì 团队 jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 yí gè 一个 lǎo huà 老化 de 的 hóu zi 猴子 dà nǎo 大脑 lǐ 里 wú tòng kǔ 无痛苦 de 地 chā rù 插入 yòng 用 wēi liàng 微量 de 的 xiān wéi 纤维 lái 来 duì 对 měi 每 yí gè 一个 shén jīng yuán 神经原 fā shè 发射 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 cù jìn 促进 yán fū mù 盐肤木 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 nóng 浓 liú suān 硫酸 suān 酸 shí 蚀 chǔ lǐ 处理 duì 对 yán fū mù 盐肤木 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， jiào shī 教师 yīng dāng 应当 yǐ 以 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， shǐ yòng 使用 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确、 jīng liàn 精练、 hé shì 合适 de 的 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 shòu kè 授课， cóng ér 从而 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 mò hé 漠河 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， bǐ zhě 笔者 děng 等 duì 对 qí 其 wù 物 yuán 源 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此， sī pèi ěr 斯佩尔 shuō 说， xī lǐ xī yà 西里西亚 jì 既 yǐ 已 shī shǒu 失守， tā 他 néng 能 tí gōng 提供 de 的 méi 煤 huó 和 gāng 钢 jiù 就 zhǐ 只 jí 及 dé guó 德国 1944 nián chǎn liáng 年产量 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 huó 和 liù fēn 六分 zhī 之 le 了。
xīn 新 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 le 了 tā 他 jiào táng 教堂 suǒ shǔ 所属 de 的 gè gè 各个 jiā tíng 家庭 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wèi le 为了 tí gōng 提供 zài 在 kē xué 科学 shàng 上 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据， wǒ men 我们 xū yào 需要 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 — — xuě 雪 de 的 jī lěi 积累 hè 和 róng huà 融化 de 的 chà 差。
yí dàn 一旦 nà ge 那个 mù biāo 目标 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 le 了， nǐ 你 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标 de 的 shè dìng 设定。
wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bào chóu 报仇， tā 他 shuì 睡 zài 在 chái shàng 柴上， měi tiān 每天 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 qián 前 hái yào 还要 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 kǔ dǎn 苦胆。
zì cóng 自从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， hái 还 zài dú 在读 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wú shù 无数 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案、 huí yì lù 回忆录 hé 和 zhǎn lǎn 展览， jiē lù 揭露 dì sān dì guó 第三帝国 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 cán kù 残酷 zuì xíng 罪行。
wèi le 为了 tí gāo 提高 biàn sù qì 变速器 zhuāng pèi 装配 zhì liàng 质量， jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， jìn xíng 进行 le 了 hòu gài 后盖 zǒng chéng 总成 zhóu chéng 轴承 jī xiè 机械 yā 压 zhuāng 装 jì shù gǎi zào 技术改造。
yì shí 一时 xì jié 细节 biān 编 xiāo 削 A ： suǒ luó mén 所罗门 nǚ rén 女人， wǒ 我 niàn 念 wǒ men 我们 zàn tóng 赞同 guò 过 yào 要 biān 编 xiāo 削 mò liǎo 末了 kè rì 克日 de 的。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fú wù 服务 gōng jǐ 供给， jiā qiáng 加强 yùn fù 孕妇 de 的 qiú yī 求医 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 xū yào 需要 de 的。
xīn jiè 新界 xī 西 xuǎn qū 选区 hán gài 涵盖 quán wān 荃湾、 tún mén 屯门、 yuán lǎng 元朗、 kuí qīng 葵青 hé 和 lí dǎo 离岛， gòng yǒu 共有 791 ， 746 míng 名 xuǎn mín 选民， qí zhōng 其中 376 ， 257 míng 名 xuǎn mín 选民 yǒu 有 tóu piào 投票。
yīn cǐ 因此， cháo xiǎn 朝鲜 shēng yán 声言： yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nà xiē 那些 gēn jù 根据 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 — — zhè 这 céng 曾 shì 是 duō cì 多次 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 的 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 — — yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 de 的 hé shè shī 核设施。
zì cóng 自从 wǒ 我 lǐng 领 tā men 他们 chū 出 Āī jí 埃及 dào 到 rú jīn 如今， tā men 他们 cháng cháng 常常 lí qì 离弃 wǒ 我， shì fèng 事奉 bié 别 shén 神。 xiàn zài 现在 tā men 他们 xiàng 向 nǐ 你 suǒ 所 xíng 行 de 的， shì 是 zhào 照 tā men 他们 sù lái 素来 suǒ 所 xíng 行 de 的。
yī 一 shì 是 hū bì liè 忽必烈 běn rén 本人 “ suī 虽 zài 在 zhēng fá 征伐 zhī jiān 之间， měi 每 cún 存 rén ài 仁爱 zhī 之 niàn 念， bó shī jì zhòng 博施济众， shí 实 kě 可 wèi 为 tiān xià 天下 zhǔ 主 ” 。
xīn jiāng yáng 新疆杨 yǔ 与 chòu chūn 臭椿 yǐ 以 xíng zhuàng 行状 3 ∶ 2 hé 和 2 ∶ 3 hùn jiāo 混交 shí 时 lín fēn 林分 de 的 kàng 抗 chóng 虫 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
xīn jiāng 新疆 de 的 yī lí 伊犁、 tǎ chéng 塔城 hé 和 bó ěr tǎ lā 博尔塔拉， shān dì 山地 yǔ 与 pén dì 盆地 xiāng jiàn 相间， cǎo chǎng 草场 fēng yú 丰腴， lín mù cōng yù 林木葱郁， yǒu zhù 有著 “ sài wài 塞外 jiāng nán 江南 ” de 的 měi chēng 美称。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 shí 十 yuè dǐ 月底， tā 它 de 的 liàng dù 亮度 wú 无 yù jǐng 预警 de 地 zēng 增 jiā yī 加一 bǎi wàn 百万 bèi 倍 zhī hòu 之后， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内， 17 P / huò mǔ sī 霍姆斯 huì xīng 彗星 de 的 huì 彗 fā 发 màn màn 慢慢 de 地 kuò zhāng 扩张 qiě 且 biàn àn 变暗。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
xīn 新 fǎ àn 法案 hū yù 呼吁 bǎ 把 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 zuò wéi 作为 yí mín 移民 ér 而 bú shi 不是 nàn mín 难民 dài huí 带回 měi guó 美国， zhǐ yào 只要 wài mào 外貌 hé 和 xī fāng rén 西方人 yǒu 有 yì diǎn 一点 guān xi 关系 de 的 rén 人 jī hū 几乎 dōu 都 néng 能 huò zhǔn 获准 rù jìng 入境。
xīn zé xī 新泽西 yě 也 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 tōng guò 通过 le 了 lèi sì 类似 de 的 fǎ lǜ 法律， yāo qiú 要求 shōu qǔ 收取 huì fèi 会费 de 的 wǎng zhàn 网站 chéng qīng 澄清 shì fǒu 是否 zài 在 yòng hù zhù cè 用户注册 shí 时 jiǎn chá 检查 qí 其 bèi jǐng 背景 zī liào 资料。
wèi le 为了 zhāo mù 招募 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gōng chéng shī 工程师， gǔ gē 谷歌 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 kāng kǎi 慷慨 de 的 fú lì 福利、 pèi yǒu 配有 tái qiú zhuō 台球桌 hé 和 pái qiú cháng 排球场 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， hái 还 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 gǎo 搞 fù dài 附带 xiàng mù 项目。
yīn cǐ 因此， kǔn bǎng 捆绑 huò 或 chéng jiè 惩戒 huàn xiǎng 幻想 kě néng 可能 shì 是 qiáng jiān 强奸 huàn xiǎng 幻想 yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 — — hòu zhě 后者 zhōng 中 yán cháng 延长 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 bì yào 必要 de 的 huàn qǐ 唤起 zài 在 qián zhě 前者 zhōng 中 huī fù 恢复 le 了。
yīn cǐ 因此， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 cū cāo 粗糙 jí 集 lǐ lùn 理论 de 的 hùn hé 混合 shù 树 zēng guǎng 增广 pǔ sù 朴素 bèi yè sī 贝叶斯 fēn lèi 分类 mó xíng 模型（ MTANC ）。
yí dàn 一旦 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， tā men 他们 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： zhuǎn yí 转移 dào 到 xià yì ge 下一个 zī yuán 资源 chōng zú 充足 de 的 dì fāng 地方， huò zhě 或者 jiù dì 就地 shēn wā 深挖， juǎn rù 卷入 fù zá 复杂 de 的 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 lái 来 tuī jìn 推进 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 xiàng mù 项目。
zì cóng 自从 hé 和 shàng yì ge 上一个 nán péng you 男朋友 bā lǐ 巴里 fēn shǒu 分手 zhī hòu 之后（ tā 他 shì 是 xué 学 diàn yǐng zhì piàn 电影制片 de 的 xué sheng 学生）， tā 她 qí shí 其实 yì zhí 一直 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 wú qiān wú guà 无牵无挂 de 的 gǎn jué 感觉。
wèi le 为了 zhèn xīng 振兴 wén huà 文化、 kuò dà 扩大 huáng zú 皇族 yǐng xiǎng 影响， xiāo liáng 萧梁 dì wáng 帝王 jī jí 积极 wèi 为 shì rén 士人 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 kuān sōng 宽松 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境。
yīn cǐ 因此， shōu fèi 收费 gōng lù 公路 de 的 shōu fèi 收费 bìng fēi 并非 yǒu tóu wú wěi 有头无尾， ér shì 而是 yǒu 有 qī xiàn 期限 de 的。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 héng hé hóu 恒河猴 zhǎng wò 掌握 le 了 zhè ge 这个 rèn wu 任务， yán jiū 研究 tuán duì 团队 jiù 就 huì 会 zài 在 dì 第 yí gè 一个 lǎo huà 老化 de 的 hóu zi 猴子 dà nǎo 大脑 lǐ 里 wú tòng kǔ 无痛苦 de 地 chā rù 插入 yòng 用 wēi liàng 微量 de 的 xiān wéi 纤维 lái 来 duì 对 měi 每 yí gè 一个 shén jīng yuán 神经原 fā shè 发射 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 cù jìn 促进 yán fū mù 盐肤木 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 nóng 浓 liú suān 硫酸 suān 酸 shí 蚀 chǔ lǐ 处理 duì 对 yán fū mù 盐肤木 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， jiào shī 教师 yīng dāng 应当 yǐ 以 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， shǐ yòng 使用 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确、 jīng liàn 精练、 hé shì 合适 de 的 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 shòu kè 授课， cóng ér 从而 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jiào xué 教学 zhì liàng 质量。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 mò hé 漠河 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， bǐ zhě 笔者 děng 等 duì 对 qí 其 wù 物 yuán 源 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此， sī pèi ěr 斯佩尔 shuō 说， xī lǐ xī yà 西里西亚 jì 既 yǐ 已 shī shǒu 失守， tā 他 néng 能 tí gōng 提供 de 的 méi 煤 huó 和 gāng 钢 jiù 就 zhǐ 只 jí 及 dé guó 德国 1944 nián chǎn liáng 年产量 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 huó 和 liù fēn 六分 zhī 之 le 了。
xīn 新 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 le 了 tā 他 jiào táng 教堂 suǒ shǔ 所属 de 的 gè gè 各个 jiā tíng 家庭 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wèi le 为了 tí gōng 提供 zài 在 kē xué 科学 shàng 上 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据， wǒ men 我们 xū yào 需要 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 — — xuě 雪 de 的 jī lěi 积累 hè 和 róng huà 融化 de 的 chà 差。
yí dàn 一旦 nà ge 那个 mù biāo 目标 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 le 了， nǐ 你 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标 de 的 shè dìng 设定。
wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bào chóu 报仇， tā 他 shuì 睡 zài 在 chái shàng 柴上， měi tiān 每天 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 qián 前 hái yào 还要 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 kǔ dǎn 苦胆。
zì cóng 自从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， hái 还 zài dú 在读 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wú shù 无数 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案、 huí yì lù 回忆录 hé 和 zhǎn lǎn 展览， jiē lù 揭露 dì sān dì guó 第三帝国 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 cán kù 残酷 zuì xíng 罪行。
wèi le 为了 tí gāo 提高 biàn sù qì 变速器 zhuāng pèi 装配 zhì liàng 质量， jiǎn qīng 减轻 gōng rén 工人 láo dòng qiáng dù 劳动强度， jìn xíng 进行 le 了 hòu gài 后盖 zǒng chéng 总成 zhóu chéng 轴承 jī xiè 机械 yā 压 zhuāng 装 jì shù gǎi zào 技术改造。
yì shí 一时 xì jié 细节 biān 编 xiāo 削 A ： suǒ luó mén 所罗门 nǚ rén 女人， wǒ 我 niàn 念 wǒ men 我们 zàn tóng 赞同 guò 过 yào 要 biān 编 xiāo 削 mò liǎo 末了 kè rì 克日 de 的。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fú wù 服务 gōng jǐ 供给， jiā qiáng 加强 yùn fù 孕妇 de 的 qiú yī 求医 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 xū yào 需要 de 的。
xīn jiè 新界 xī 西 xuǎn qū 选区 hán gài 涵盖 quán wān 荃湾、 tún mén 屯门、 yuán lǎng 元朗、 kuí qīng 葵青 hé 和 lí dǎo 离岛， gòng yǒu 共有 791 ， 746 míng 名 xuǎn mín 选民， qí zhōng 其中 376 ， 257 míng 名 xuǎn mín 选民 yǒu 有 tóu piào 投票。
yīn cǐ 因此， cháo xiǎn 朝鲜 shēng yán 声言： yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nà xiē 那些 gēn jù 根据 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 — — zhè 这 céng 曾 shì 是 duō cì 多次 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 的 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 — — yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 de 的 hé shè shī 核设施。
zì cóng 自从 wǒ 我 lǐng 领 tā men 他们 chū 出 Āī jí 埃及 dào 到 rú jīn 如今， tā men 他们 cháng cháng 常常 lí qì 离弃 wǒ 我， shì fèng 事奉 bié 别 shén 神。 xiàn zài 现在 tā men 他们 xiàng 向 nǐ 你 suǒ 所 xíng 行 de 的， shì 是 zhào 照 tā men 他们 sù lái 素来 suǒ 所 xíng 行 de 的。
yī 一 shì 是 hū bì liè 忽必烈 běn rén 本人 “ suī 虽 zài 在 zhēng fá 征伐 zhī jiān 之间， měi 每 cún 存 rén ài 仁爱 zhī 之 niàn 念， bó shī jì zhòng 博施济众， shí 实 kě 可 wèi 为 tiān xià 天下 zhǔ 主 ” 。
xīn jiāng yáng 新疆杨 yǔ 与 chòu chūn 臭椿 yǐ 以 xíng zhuàng 行状 3 ∶ 2 hé 和 2 ∶ 3 hùn jiāo 混交 shí 时 lín fēn 林分 de 的 kàng 抗 chóng 虫 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
xīn jiāng 新疆 de 的 yī lí 伊犁、 tǎ chéng 塔城 hé 和 bó ěr tǎ lā 博尔塔拉， shān dì 山地 yǔ 与 pén dì 盆地 xiāng jiàn 相间， cǎo chǎng 草场 fēng yú 丰腴， lín mù cōng yù 林木葱郁， yǒu zhù 有著 “ sài wài 塞外 jiāng nán 江南 ” de 的 měi chēng 美称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子