ประโยคภาษาจีน- 新泽西州和特拉华州走得更远年他们宣布暂停两年所有马蹄蟹的捕捞活动中文句子 (124225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn zé xī zhōu 新泽西州 hé 和 tè lā huá zhōu 特拉华州 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： 2006 nián 年， tā men 他们 xuān bù 宣布 zàn tíng 暂停 liǎng 两 nián 年 suǒ yǒu 所有 mǎ tí xiè 马蹄蟹 de 的 bǔ lāo 捕捞 huó dòng 活动。
The states of New Jersey and Delaware went even further: in 2006, they declared a two year moratorium on the harvest of all horseshoe crabs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 lā lǒng 拉拢 rén mín 人民， guì zú 贵族 men 们 bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 qǐ shí 乞食 dài 袋 dàng zuò 当做 qí zhì 旗帜 lái 来 huī wǔ 挥舞。
wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 nà ge 那个 quán lì 权利 qù 去 chuàng zuò 创作 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 tí cái 题材 huò 或 shén huà 神话， nǐ 你 dé 得 xiě chū 写出 yī 一、 liǎng 两 bù 部 dāng dài 当代 shēng huó 生活 de 的 zuò pǐn 作品 lái 来。
wèi le 为了 àn shí 按时 wán gōng 完工， suǒ ní 索尼 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 shì jiè bēi 世界杯 zhuǎn bō 转播 zhōng xīn 中心 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 lù yíng 露营。
yīn cǐ 因此， zhǎng wò 掌握 zhè lín 柘林 wān 湾 gè 各 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 lái yuán 来源、 fēn bù 分布 guī lǜ 规律、 jìn xíng 进行 hǎi yáng 海洋 huán jìng zhì liáng 环境质量 píng jià 评价 děng 等 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
yīn cǐ 因此， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 cū cāo 粗糙 jí 集 lǐ lùn 理论 de 的 hùn hé 混合 shù 树 zēng guǎng 增广 pǔ sù 朴素 bèi yè sī 贝叶斯 fēn lèi 分类 mó xíng 模型（ MTANC ）。
yí dàn 一旦 dú zhě 读者 rè qiè 热切 tóu rù 投入， dà nǎo 大脑 biàn 便 yōu yóu 悠游 chàng 畅 yǒng 泳 zài 在 gè zhǒng 各种 xīn zhī 新知 huò 或 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 zhōng 中。
zì cóng 自从 fā xiàn 发现 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 yǐ lái 以来， zǒng gòng 总共 jì zǎi 记载 le 了 dà yuē 大约 1850 gè 个 bìng lì 病例， 1200 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
xīn zé xī 新泽西 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄 wèi le 为了 shěng qián 省钱， jué dìng 决定 zì jǐ 自己 fěn shuā 粉刷 wū zi 屋子 de 的 wài qiáng 外墙。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 zhè 这 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 qín niǎo 禽鸟， tài níng 泰宁 tè 特 zài 在 yì qún 一群 yóu sǔn 游隼 shēn shang 身上 zhuāng 装 le 了 fā bào 发报 qì 器， yǐ biàn 以便 jì lù 记录 tā 牠 men 们 de 的 qiān xǐ 迁徙 tú jìng 途径。
yīn cǐ 因此， gǎi gé 改革 zài 在 méi yǒu 没有 dà guī mó 大规模 xuān chuán 宣传 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， yǐ 已 qiǎo rán 悄然 jiē kāi 揭开 xù mù 序幕。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zì fā 自发 de 的 bāo chǎn dào hù 包产到户 yóu rú 犹如 xīng xing zhī huǒ 星星之火， yán 延 shāo dào 烧到 bié de 别的 cūn zhuāng 村庄。
zì cóng 自从 shāng yè huà 商业化 hù lián wǎng 互联网 chū lù 初露 shǔ guāng 曙光， jì shù 技术 jiù ràng 就让 nèi róng 内容 àn rán shī sè 黯然失色 le 了。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 hè 和 zhuī qiú 追求 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛， / bǐ jiān 笔尖 xià 下 bù 不 mǐn 泯 fèn nù 愤怒 hè 和 xī jì 希冀 de 的 huǒ guāng 火光。
yīn cǐ 因此， mǐn ruì 敏锐 de 的 diāo sù 雕塑 guān shǎng zhě 观赏者 yě 也 bì xū 必须 xué huì 学会 bǎ 把 xíng tǐ 形体 zuò wéi 作为 xíng tǐ 形体 lái 来 gǎn jué 感觉， bú yào 不要 kào 靠 miáo shù 描述 hé 和 yìn xiàng 印象 qù 去 xiǎng xiàng 想象。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 hēi sè 黑色 xiǎo 小 luó wén 螺纹 zài 在 bā fá lì yà 巴伐利亚 wǎ kè 瓦克 duō fū 多夫 chéng wài 城外 de 的 gōng yè yuán 工业园 lǐ 里 chū xiàn 出现， chéng běn 成本 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
zì cóng 自从 Ào dé xiū sī 奥德修斯（《 Ào dé sài 奥德赛》 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， yì zhě 译者 zhù 注） mìng lìng 命令 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 yāo nǚ 妖女 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā 他 bǎng 绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng 上， rén lèi 人类 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 le 了。
xīn bǎn 新版 běn 本 shèng jīng 圣经 jiāng 将 yǐ 以 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 chū shòu 出售， bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 jīng zhuāng bǎn 精装版、 jī běn 基本 píng 平 zhuāng bǎn 装版、「 diàn zi shū 电子书」 bǎn běn 版本、 shǒu jī 手机 yìng yòng chéng shì 应用程式 bǎn 版、 yǐ jí 以及 máng rén 盲人 diǎn zì 点字 bǎn běn 版本。
wèi le 为了 tuī jìn 推进 cǐ lèi 此类 jǔ cuò 举措， yī xué 医学 xié huì 协会 dǒng shì huì 董事会 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 fèi chú 废除 háng yè 行业 zī zhù 资助 de 的 zuò tán huì 座谈会， qǔ xiāo 取消 le 了 nián huì 年会 qī jiān 期间 zhì yào 制药 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 miǎn fèi cān 免费餐。
zì cóng 自从 tā 她 piàn 骗 wǒ 我 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiù 就 bú xìn rèn 不信任 tā 她 le 了。
xīn shēng dài 新生代 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhuàng kuàng 状况 yǒu zhù 有著 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， zuì dà 最大 kuī gé 亏格 de 的 xià jiè 下界 de 的 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
xīn shēng ér 新生儿 wài 外 jiē 接 hù lǐ 护理 róng huò 荣获 2005 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 tóng jiǎng 铜奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章。
yīn cǐ 因此， yǒu xiē 有些 jì zhě 记者 rèn wéi 认为 tā men 他们 kěn dìng 肯定 jù yǒu 具有 fàn 犯 cuò wù 错误 — — ǒu ěr 偶尔 fàn cuò 犯错 — — de 的 hé fǎ 合法 quán lì 权利。
xīn shēng 新生 yǐ 已 kāi shǐ 开始 bào dào 报到。
yì shí jiān 一时间 chū xiàn 出现 le 了 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 lěng chǎng 冷场。
wèi le 为了 tí gāo 提高 liú suān yán 硫酸盐 de 的 shí shōu lǜ 实收率， bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 yīng 应 jiē jìn 接近 huò 或 lüè 略 chāo guò 超过 liú suān yán 硫酸盐 de 的 fēn jiě 分解 wēn dù 温度。
yī 一 shì 是 qù 去 zhǎo 找 yī zuò 一座 kū qiáng 哭墙， jǔ sàng 沮丧 yī fān 一番；
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 xuǎn yòng 选用 le 了 lǐ áng 里昂 tì 惕 fū 夫 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 fēn xī fǎ 分析法， cóng 从 chǎn yè 产业 guān lián 关联 hé 和 chǎn yè 产业 bō jí 波及 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 wù liú yè 物流业 jìn xíng 进行 tóu rù chǎn chū 投入产出 dìng liàng fēn xī 定量分析。
xīn jiāng hé tián de qū 新疆和田地区 wǎn 晚 shí tàn 石炭 yì zǎo 一早 èr 二 dié 叠 shì 世 chén jī 沉积 shí qī 时期 bèi miàn 被面 jī 积 guǎng kuò 广阔、 shuǐ tǐ 水体 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 lù biǎo hǎi 陆表海 suǒ 所 fù gài 覆盖。
yī 一 shì 是 tǒng yī 统一 quán yuán 全员 sī xiǎng 思想， shàng xià yì xīn 上下一心， quán lì yǐ fù 全力以赴， què bǎo 确保 chān 掺 shāo 烧 gě gé lǜ 合格率 dá dào 达到 95% yǐ shàng 以上；
zì cóng 自从 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bīng qī 冰期 tuì què 退却 tóng shí 同时 sēn lín 森林 chóng fǎn 重返 dì qiú 地球， rén lèi 人类 zhì shǎo 至少 zài 在 1 wàn 万 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 yì zhí 一直 pò huài 破坏 bǎo guì 宝贵 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 lā lǒng 拉拢 rén mín 人民， guì zú 贵族 men 们 bǎ 把 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 qǐ shí 乞食 dài 袋 dàng zuò 当做 qí zhì 旗帜 lái 来 huī wǔ 挥舞。
wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 nà ge 那个 quán lì 权利 qù 去 chuàng zuò 创作 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 tí cái 题材 huò 或 shén huà 神话， nǐ 你 dé 得 xiě chū 写出 yī 一、 liǎng 两 bù 部 dāng dài 当代 shēng huó 生活 de 的 zuò pǐn 作品 lái 来。
wèi le 为了 àn shí 按时 wán gōng 完工， suǒ ní 索尼 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 shì jiè bēi 世界杯 zhuǎn bō 转播 zhōng xīn 中心 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 lù yíng 露营。
yīn cǐ 因此， zhǎng wò 掌握 zhè lín 柘林 wān 湾 gè 各 yíng yǎng yuán sù 营养元素 de 的 lái yuán 来源、 fēn bù 分布 guī lǜ 规律、 jìn xíng 进行 hǎi yáng 海洋 huán jìng zhì liáng 环境质量 píng jià 评价 děng 等 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
yīn cǐ 因此， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 cū cāo 粗糙 jí 集 lǐ lùn 理论 de 的 hùn hé 混合 shù 树 zēng guǎng 增广 pǔ sù 朴素 bèi yè sī 贝叶斯 fēn lèi 分类 mó xíng 模型（ MTANC ）。
yí dàn 一旦 dú zhě 读者 rè qiè 热切 tóu rù 投入， dà nǎo 大脑 biàn 便 yōu yóu 悠游 chàng 畅 yǒng 泳 zài 在 gè zhǒng 各种 xīn zhī 新知 huò 或 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 zhōng 中。
zì cóng 自从 fā xiàn 发现 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 yǐ lái 以来， zǒng gòng 总共 jì zǎi 记载 le 了 dà yuē 大约 1850 gè 个 bìng lì 病例， 1200 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
xīn zé xī 新泽西 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄 wèi le 为了 shěng qián 省钱， jué dìng 决定 zì jǐ 自己 fěn shuā 粉刷 wū zi 屋子 de 的 wài qiáng 外墙。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 zhè 这 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 qín niǎo 禽鸟， tài níng 泰宁 tè 特 zài 在 yì qún 一群 yóu sǔn 游隼 shēn shang 身上 zhuāng 装 le 了 fā bào 发报 qì 器， yǐ biàn 以便 jì lù 记录 tā 牠 men 们 de 的 qiān xǐ 迁徙 tú jìng 途径。
yīn cǐ 因此， gǎi gé 改革 zài 在 méi yǒu 没有 dà guī mó 大规模 xuān chuán 宣传 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， yǐ 已 qiǎo rán 悄然 jiē kāi 揭开 xù mù 序幕。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zì fā 自发 de 的 bāo chǎn dào hù 包产到户 yóu rú 犹如 xīng xing zhī huǒ 星星之火， yán 延 shāo dào 烧到 bié de 别的 cūn zhuāng 村庄。
zì cóng 自从 shāng yè huà 商业化 hù lián wǎng 互联网 chū lù 初露 shǔ guāng 曙光， jì shù 技术 jiù ràng 就让 nèi róng 内容 àn rán shī sè 黯然失色 le 了。
wèi le 为了 tàn suǒ 探索 hè 和 zhuī qiú 追求 rén shēng 人生 de 的 zhēn dì 真谛， / bǐ jiān 笔尖 xià 下 bù 不 mǐn 泯 fèn nù 愤怒 hè 和 xī jì 希冀 de 的 huǒ guāng 火光。
yīn cǐ 因此， mǐn ruì 敏锐 de 的 diāo sù 雕塑 guān shǎng zhě 观赏者 yě 也 bì xū 必须 xué huì 学会 bǎ 把 xíng tǐ 形体 zuò wéi 作为 xíng tǐ 形体 lái 来 gǎn jué 感觉， bú yào 不要 kào 靠 miáo shù 描述 hé 和 yìn xiàng 印象 qù 去 xiǎng xiàng 想象。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 hēi sè 黑色 xiǎo 小 luó wén 螺纹 zài 在 bā fá lì yà 巴伐利亚 wǎ kè 瓦克 duō fū 多夫 chéng wài 城外 de 的 gōng yè yuán 工业园 lǐ 里 chū xiàn 出现， chéng běn 成本 jiù 就 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
zì cóng 自从 Ào dé xiū sī 奥德修斯（《 Ào dé sài 奥德赛》 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， yì zhě 译者 zhù 注） mìng lìng 命令 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 yāo nǚ 妖女 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā 他 bǎng 绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng 上， rén lèi 人类 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 le 了。
xīn bǎn 新版 běn 本 shèng jīng 圣经 jiāng 将 yǐ 以 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 chū shòu 出售， bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 jīng zhuāng bǎn 精装版、 jī běn 基本 píng 平 zhuāng bǎn 装版、「 diàn zi shū 电子书」 bǎn běn 版本、 shǒu jī 手机 yìng yòng chéng shì 应用程式 bǎn 版、 yǐ jí 以及 máng rén 盲人 diǎn zì 点字 bǎn běn 版本。
wèi le 为了 tuī jìn 推进 cǐ lèi 此类 jǔ cuò 举措， yī xué 医学 xié huì 协会 dǒng shì huì 董事会 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 fèi chú 废除 háng yè 行业 zī zhù 资助 de 的 zuò tán huì 座谈会， qǔ xiāo 取消 le 了 nián huì 年会 qī jiān 期间 zhì yào 制药 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 miǎn fèi cān 免费餐。
zì cóng 自从 tā 她 piàn 骗 wǒ 我 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiù 就 bú xìn rèn 不信任 tā 她 le 了。
xīn shēng dài 新生代 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhuàng kuàng 状况 yǒu zhù 有著 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， zuì dà 最大 kuī gé 亏格 de 的 xià jiè 下界 de 的 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
xīn shēng ér 新生儿 wài 外 jiē 接 hù lǐ 护理 róng huò 荣获 2005 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 tóng jiǎng 铜奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章。
yīn cǐ 因此， yǒu xiē 有些 jì zhě 记者 rèn wéi 认为 tā men 他们 kěn dìng 肯定 jù yǒu 具有 fàn 犯 cuò wù 错误 — — ǒu ěr 偶尔 fàn cuò 犯错 — — de 的 hé fǎ 合法 quán lì 权利。
xīn shēng 新生 yǐ 已 kāi shǐ 开始 bào dào 报到。
yì shí jiān 一时间 chū xiàn 出现 le 了 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 lěng chǎng 冷场。
wèi le 为了 tí gāo 提高 liú suān yán 硫酸盐 de 的 shí shōu lǜ 实收率， bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 yīng 应 jiē jìn 接近 huò 或 lüè 略 chāo guò 超过 liú suān yán 硫酸盐 de 的 fēn jiě 分解 wēn dù 温度。
yī 一 shì 是 qù 去 zhǎo 找 yī zuò 一座 kū qiáng 哭墙， jǔ sàng 沮丧 yī fān 一番；
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 xuǎn yòng 选用 le 了 lǐ áng 里昂 tì 惕 fū 夫 de 的 tóu rù chǎn chū 投入产出 fēn xī fǎ 分析法， cóng 从 chǎn yè 产业 guān lián 关联 hé 和 chǎn yè 产业 bō jí 波及 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 wù liú yè 物流业 jìn xíng 进行 tóu rù chǎn chū 投入产出 dìng liàng fēn xī 定量分析。
xīn jiāng hé tián de qū 新疆和田地区 wǎn 晚 shí tàn 石炭 yì zǎo 一早 èr 二 dié 叠 shì 世 chén jī 沉积 shí qī 时期 bèi miàn 被面 jī 积 guǎng kuò 广阔、 shuǐ tǐ 水体 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 lù biǎo hǎi 陆表海 suǒ 所 fù gài 覆盖。
yī 一 shì 是 tǒng yī 统一 quán yuán 全员 sī xiǎng 思想， shàng xià yì xīn 上下一心， quán lì yǐ fù 全力以赴， què bǎo 确保 chān 掺 shāo 烧 gě gé lǜ 合格率 dá dào 达到 95% yǐ shàng 以上；
zì cóng 自从 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bīng qī 冰期 tuì què 退却 tóng shí 同时 sēn lín 森林 chóng fǎn 重返 dì qiú 地球， rén lèi 人类 zhì shǎo 至少 zài 在 1 wàn 万 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 yì zhí 一直 pò huài 破坏 bǎo guì 宝贵 de 的 sēn lín zī yuán 森林资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子