ประโยคภาษาจีน- 为了探讨宁夏农村婴儿死亡的主要影响因素作者拟对吴忠市农村年死亡的全部婴儿进行配对的病例对照研究中文句子 (124400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 níng xià 宁夏 nóng cūn 农村 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zuò zhě 作者 nǐ 拟 duì 对 wú zhōng shì 吴忠市 nóng cūn 农村 1989 ～ 1990 nián 年 sǐ wáng 死亡 de 的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 jìn xíng 进行 1 ： 1 pèi duì 配对 de 的 bìng lì 病例 duì zhào 对照 yán jiū 研究。
A 1:1 matched case-control study was conducted to investigate the main risk factors on infant death from 1989—1990 in the countryside of WuZhong Town.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn làng 新浪 chēng 称： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yóu cǐ 由此 kě néng 可能 gěi 给 wǎng mín 网民 dài lái 带来 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， xīn làng wǎng 新浪网 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 bìng 并 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ” 。
xīn gǎng 新港 dà shà 大厦 shì 是 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 jiàn zhù qún 建筑群 zhòng dì 中的 yī zuò 一座， tā men 它们 céng jīng 曾经 shì 是 shì zhōng qū 市中区 zài zào 再造 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ dì 土地 shōu rù 收入 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 zhǐ néng 只能 fēn qī 分期 huò qǔ 获取（ yī 一 zhè ge 这个 ān pái 安排 duì yú 对于 tān lán 贪婪 de 的 guān chǎng 官场 kě 可 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力）。
yīn cǐ 因此， shù zì huà 数字化 rén gōng 人工 jì suàn jī 计算机 duì 对 rén lèi 人类 shēng cún huán jìng 生存环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng yú 等于 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在、 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 yìng bì 硬币 zǒu chū 走出 huò bì 货币 huán jié 环节， èr cì 二次 chǔ lǐ 处理 rén yuán 人员 huì 会 jiāng 将 zhè xiē 这些 niè 镍 tóng huán 铜环 cóng 从 yìng bì 硬币 zhōng 中 qǔ 取 xià 下。 zài 再 jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 jīn shǔ 金属 mài 卖 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 huí shōu 回收 gōng sī 公司。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 shǐ mìng 使命 wán chéng 完成 le 了， tā men 它们 jiù 就 bú zài 不再 bèi 被 xū yào 需要， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 huò 或 xiāo shī 消失 le 了。
wèi le 为了 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， qīng tīng 倾听 tā 它 de 的 xùn xī 讯息， wǒ men 我们 bì xū 必须 màn 慢 xià lai 下来， shēn rù 深入 tóu nǎo 头脑 shǐ 使 tā 它 ān jìng 安静 xià lai 下来。
zì cóng 自从 Ào dé xiū sī 奥德修斯（《 Ào dé sài 奥德赛》 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， yì zhě 译者 zhù 注） mìng lìng 命令 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 yāo nǚ 妖女 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā 他 bǎng 绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng 上， rén lèi 人类 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 le 了。
xīn bǎn 新版 100 měi yuán 美元 zhǐ chāo 纸钞 jiāng yú 将于 2011 nián 年 2 yuè 月 10 rì 日 kāi shǐ 开始 liú tōng 流通。
xīn 新 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 le 了 tā 他 jiào táng 教堂 suǒ shǔ 所属 de 的 gè gè 各个 jiā tíng 家庭 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 bèi jǐng 背景 gān rǎo 干扰， zhè xiē 这些 liǎn 脸 hái 还 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 hòu 后 zhān tiē 粘贴 zài 在 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 shàng gòng 上供 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gēn 跟 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 hǎi lí 海狸 dōu 都 yǒu guān 有关， zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gōng chéng 工程 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lái 来 zhì zhǐ 制止。
zì cóng 自从 fēng miàn 封面 fā xíng 发行， hǎo jǐ 好几 gè 个 míng rén 名人 dōu 都 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 bǎi chū 摆出 kuài yào 快要 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 dà dù 大肚 pó 婆 zī shì 姿势， jǐn guǎn 尽管 tā men 她们 bú bì 不必 xiàng 像 mó ěr 摩尔 yí yàng 一样 luǒ lù 裸露。
xīn shēng dài 新生代 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhuàng kuàng 状况 yǒu zhù 有著 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， shì 是 shí hou 时候 zhì zhǐ 制止 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèi xīng 卫星 héng xíng wú jì 横行无忌 le 了。
yí dàn 一旦 jiàn gé 间隔 jí bié 级别 guò qī 过期， jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 jiān kòng qì 监控器 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态， bìng 并 zài xià 在下 yí gè 一个 jiàn gé 间隔 dào lái 到来 shí 时 sū xǐng 苏醒。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dòng píng héng 动平衡 jiào yàn 校验 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 píng héng 平衡 jīng dù 精度， kāi fā 开发 zì dòng 自动 píng héng 平衡 shè bèi 设备 chéng wéi 成为 dòng píng héng 动平衡 lǐng yù 领域 de 的 yòu 又 yī 一 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
yí dàn 一旦 qū dòng chéng xù 驱动程序 jiē shōu 接收 dào 到 zuò biāo 坐标， tā 它 jiù 就 jiāng 将 yǒu guān 有关 chù mō 触摸 hé 和 rèn hé 任何 kě yòng 可用 shù jù 数据 de 的 xìn hào 信号 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
xīn shēng 新生 gōng yè 工业 lùn 论 shì 是 yì zhǒng 一种 zhàng yǎn fǎ 障眼法。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 àn zhào 按照 ‘ jūn 均 wēn 温 ’ de 的 yuán zé 原则 shè jì 设计 qiáng liú 强流 jiā sù qì 加速器。
xīn jiāng 新疆 yī níng 伊宁 yī 一 É luó sī zú 俄罗斯族 dōng zhèng jiào 东正教 shè qū 社区 zì 自 1985 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 bèi jìn zhǐ 被禁止 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会。 yuàn 愿 zhōng guó 中国 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 xīn shí dài 新时代 lái lín 来临。 tú 徒 9 ： 31 。
yīn cǐ 因此， běn kān 本刊 biān jí bù 编辑部 bǎ 把 jù yǒu 具有 yǐ shàng 以上 tè diǎn 特点 guǎng gào gōng sī 广告公司 guàn yǐ 冠以 “ dōng sǔn 冬笋 ” chēng hào 称号。
zì cóng 自从 wǒ 我 rèn shi 认识 nǐ 你 zhī hòu 之后， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 zuò 做 guò 过 duì bù qǐ 对不起 nǐ de 你的 shì qing 事情。
yī 一 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yǐ cǐ 以此 móu shēng 谋生 de 的， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lián yīn 联姻 jiāng 将 yǒu yì 有益 yú tā 于她 de 的 shēng yù 声誉， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 yǒu lì 有利 yú tā 于她 de 的 shēng yì 生意。
zì cóng 自从 zuó rì 昨日 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 zài 在 tā 她 de 的 shuāng yǎn 双眼 zhōng 中 fā xiàn 发现 dōng xi 东西 hòu 后， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 jié zuò 杰作 yǒu 有 quán xīn 全新 de 的 kàn fǎ 看法， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 chéng wéi 成为 xīn 新 mèi 谜 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yī 一 shì 是 yào 要 jì xù 继续 fā yáng 发扬 tóng zhōu gòng jì 同舟共济 jīng shén 精神。
yīn cǐ 因此， lái zì 来自 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū zǔ 研究组 duì 对 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 liǎo jiě 了解 gāi 该 bìng yuán jūn 病原菌 shì 是 zěn yàng 怎样 táo bì 逃避 jí qí 及其 zhì liáo 治疗 de 的 kùn nan 困难。
wèi le 为了 jiù 救 tā 他 yǔ 与 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中， tā 她 jiù jìn 就近 cóng 从 hòu mén 后门 chāo 抄 le 了 yí kuài 一块 hòu 厚 mù bǎn 木版 cháo 朝 tā 他 pī 劈 qù 去， bǎ 把 tā 他 de 的 gē bo 胳膊 pī 劈 chéng liǎng duàn 成两段。
zì cóng 自从 hé 核 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始， fá rán liào 乏燃料 chí 池 de 的 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 qiān dòng 牵动 zhe 着 rén men 人们 de 的 xīn 心， jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 kùn huò 困惑 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
yí yuè fèn 一月份， dāng 当 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 rén 人（ yuán wén 原文 yīng gāi 应该 fān 翻 yì wèi 译为： nà ge 那个 jiào zuò 叫做 shǐ dì fū 史蒂夫 de 的 rén 人， dàn shì 但是 yóu yú 由于 guó qíng 国情， wǒ 我 jué de 觉得 fān 翻 yì wèi 译为 qiáo bù sī 乔布斯 dà jiā 大家 gèng 更 míng lǎng 明朗， hòu 后 tóng shàng 同上） zhàn 站 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 zhàn qǐ lai 站起来 fā bù 发布 yì zhǒng 一种 xīn 新 wèi shēng jīn 卫生巾（ gēn jù 根据 chǎn pǐn 产品 de 的 míng zi 名字） de shí hòu 的时候， qī dài 期待 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xīn làng 新浪 chēng 称： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yóu cǐ 由此 kě néng 可能 gěi 给 wǎng mín 网民 dài lái 带来 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， xīn làng wǎng 新浪网 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心 bìng 并 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ” 。
xīn gǎng 新港 dà shà 大厦 shì 是 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 jiàn zhù qún 建筑群 zhòng dì 中的 yī zuò 一座， tā men 它们 céng jīng 曾经 shì 是 shì zhōng qū 市中区 zài zào 再造 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn cǐ 因此， zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ dì 土地 shōu rù 收入 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 zhǐ néng 只能 fēn qī 分期 huò qǔ 获取（ yī 一 zhè ge 这个 ān pái 安排 duì yú 对于 tān lán 贪婪 de 的 guān chǎng 官场 kě 可 méi shén me 没什么 xī yǐn lì 吸引力）。
yīn cǐ 因此， shù zì huà 数字化 rén gōng 人工 jì suàn jī 计算机 duì 对 rén lèi 人类 shēng cún huán jìng 生存环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng yú 等于 shì 是 wú suǒ bú zài 无所不在、 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 yìng bì 硬币 zǒu chū 走出 huò bì 货币 huán jié 环节， èr cì 二次 chǔ lǐ 处理 rén yuán 人员 huì 会 jiāng 将 zhè xiē 这些 niè 镍 tóng huán 铜环 cóng 从 yìng bì 硬币 zhōng 中 qǔ 取 xià 下。 zài 再 jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 jīn shǔ 金属 mài 卖 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 huí shōu 回收 gōng sī 公司。
yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 jǐ suǐ 脊髓 zǔ zhī 组织 de 的 shǐ mìng 使命 wán chéng 完成 le 了， tā men 它们 jiù 就 bú zài 不再 bèi 被 xū yào 需要， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 huò 或 xiāo shī 消失 le 了。
wèi le 为了 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， qīng tīng 倾听 tā 它 de 的 xùn xī 讯息， wǒ men 我们 bì xū 必须 màn 慢 xià lai 下来， shēn rù 深入 tóu nǎo 头脑 shǐ 使 tā 它 ān jìng 安静 xià lai 下来。
zì cóng 自从 Ào dé xiū sī 奥德修斯（《 Ào dé sài 奥德赛》 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， yì zhě 译者 zhù 注） mìng lìng 命令 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 yāo nǚ 妖女 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā 他 bǎng 绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng 上， rén lèi 人类 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 le 了。
xīn bǎn 新版 100 měi yuán 美元 zhǐ chāo 纸钞 jiāng yú 将于 2011 nián 年 2 yuè 月 10 rì 日 kāi shǐ 开始 liú tōng 流通。
xīn 新 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 le 了 tā 他 jiào táng 教堂 suǒ shǔ 所属 de 的 gè gè 各个 jiā tíng 家庭 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men 他们。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 bèi jǐng 背景 gān rǎo 干扰， zhè xiē 这些 liǎn 脸 hái 还 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 hòu 后 zhān tiē 粘贴 zài 在 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 shàng gòng 上供 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， jì rán 既然 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gēn 跟 wǒ 我 hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 hǎi lí 海狸 dōu 都 yǒu guān 有关， zhè ge 这个 shuǐ bà 水坝 gōng chéng 工程 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lái 来 zhì zhǐ 制止。
zì cóng 自从 fēng miàn 封面 fā xíng 发行， hǎo jǐ 好几 gè 个 míng rén 名人 dōu 都 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 bǎi chū 摆出 kuài yào 快要 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 dà dù 大肚 pó 婆 zī shì 姿势， jǐn guǎn 尽管 tā men 她们 bú bì 不必 xiàng 像 mó ěr 摩尔 yí yàng 一样 luǒ lù 裸露。
xīn shēng dài 新生代 dì zhì 地质 zuò yòng 作用 duì 对 liáo xī 辽西 dì qū 地区 tǔ dì zī yuán 土地资源 zhuàng kuàng 状况 yǒu zhù 有著 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， shì 是 shí hou 时候 zhì zhǐ 制止 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèi xīng 卫星 héng xíng wú jì 横行无忌 le 了。
yí dàn 一旦 jiàn gé 间隔 jí bié 级别 guò qī 过期， jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 jiān kòng qì 监控器 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态， bìng 并 zài xià 在下 yí gè 一个 jiàn gé 间隔 dào lái 到来 shí 时 sū xǐng 苏醒。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dòng píng héng 动平衡 jiào yàn 校验 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 píng héng 平衡 jīng dù 精度， kāi fā 开发 zì dòng 自动 píng héng 平衡 shè bèi 设备 chéng wéi 成为 dòng píng héng 动平衡 lǐng yù 领域 de 的 yòu 又 yī 一 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点。
yí dàn 一旦 qū dòng chéng xù 驱动程序 jiē shōu 接收 dào 到 zuò biāo 坐标， tā 它 jiù 就 jiāng 将 yǒu guān 有关 chù mō 触摸 hé 和 rèn hé 任何 kě yòng 可用 shù jù 数据 de 的 xìn hào 信号 fā sòng 发送 gěi 给 yòng hù 用户 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序（ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）。
xīn shēng 新生 gōng yè 工业 lùn 论 shì 是 yì zhǒng 一种 zhàng yǎn fǎ 障眼法。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 àn zhào 按照 ‘ jūn 均 wēn 温 ’ de 的 yuán zé 原则 shè jì 设计 qiáng liú 强流 jiā sù qì 加速器。
xīn jiāng 新疆 yī níng 伊宁 yī 一 É luó sī zú 俄罗斯族 dōng zhèng jiào 东正教 shè qū 社区 zì 自 1985 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 bèi jìn zhǐ 被禁止 jiàn lì 建立 jiāo huì 教会。 yuàn 愿 zhōng guó 中国 zōng jiào 宗教 zì yóu 自由 de 的 xīn shí dài 新时代 lái lín 来临。 tú 徒 9 ： 31 。
yīn cǐ 因此， běn kān 本刊 biān jí bù 编辑部 bǎ 把 jù yǒu 具有 yǐ shàng 以上 tè diǎn 特点 guǎng gào gōng sī 广告公司 guàn yǐ 冠以 “ dōng sǔn 冬笋 ” chēng hào 称号。
zì cóng 自从 wǒ 我 rèn shi 认识 nǐ 你 zhī hòu 之后， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 zuò 做 guò 过 duì bù qǐ 对不起 nǐ de 你的 shì qing 事情。
yī 一 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yǐ cǐ 以此 móu shēng 谋生 de 的， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lián yīn 联姻 jiāng 将 yǒu yì 有益 yú tā 于她 de 的 shēng yù 声誉， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 yǒu lì 有利 yú tā 于她 de 的 shēng yì 生意。
zì cóng 自从 zuó rì 昨日 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 zài 在 tā 她 de 的 shuāng yǎn 双眼 zhōng 中 fā xiàn 发现 dōng xi 东西 hòu 后， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 jié zuò 杰作 yǒu 有 quán xīn 全新 de 的 kàn fǎ 看法， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 chéng wéi 成为 xīn 新 mèi 谜 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yī 一 shì 是 yào 要 jì xù 继续 fā yáng 发扬 tóng zhōu gòng jì 同舟共济 jīng shén 精神。
yīn cǐ 因此， lái zì 来自 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū zǔ 研究组 duì 对 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 liǎo jiě 了解 gāi 该 bìng yuán jūn 病原菌 shì 是 zěn yàng 怎样 táo bì 逃避 jí qí 及其 zhì liáo 治疗 de 的 kùn nan 困难。
wèi le 为了 jiù 救 tā 他 yǔ 与 wēi nàn 危难 zhī zhōng 之中， tā 她 jiù jìn 就近 cóng 从 hòu mén 后门 chāo 抄 le 了 yí kuài 一块 hòu 厚 mù bǎn 木版 cháo 朝 tā 他 pī 劈 qù 去， bǎ 把 tā 他 de 的 gē bo 胳膊 pī 劈 chéng liǎng duàn 成两段。
zì cóng 自从 hé 核 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始， fá rán liào 乏燃料 chí 池 de 的 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 qiān dòng 牵动 zhe 着 rén men 人们 de 的 xīn 心， jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 kùn huò 困惑 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
yí yuè fèn 一月份， dāng 当 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 rén 人（ yuán wén 原文 yīng gāi 应该 fān 翻 yì wèi 译为： nà ge 那个 jiào zuò 叫做 shǐ dì fū 史蒂夫 de 的 rén 人， dàn shì 但是 yóu yú 由于 guó qíng 国情， wǒ 我 jué de 觉得 fān 翻 yì wèi 译为 qiáo bù sī 乔布斯 dà jiā 大家 gèng 更 míng lǎng 明朗， hòu 后 tóng shàng 同上） zhàn 站 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 zhàn qǐ lai 站起来 fā bù 发布 yì zhǒng 一种 xīn 新 wèi shēng jīn 卫生巾（ gēn jù 根据 chǎn pǐn 产品 de 的 míng zi 名字） de shí hòu 的时候， qī dài 期待 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子