ประโยคภาษาจีน- 自从我以前在那个地方看见你之后我一直在纳闷儿中文句子 (124781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zhī hòu 之后， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nà mèn r 纳闷儿。
I’ve been puzzling ever since I set eyes on you where I saw you before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 tiān hòu 天后 shāo xiāng 烧香， jiāo 浇 diàn jì 奠祭， wǒ men 我们 dào 倒 quē fá 缺乏 yí qiè 一切， yòu 又 yīn 因 dāo jiàn 刀剑 jī huāng 饥荒 miè jué 灭绝。
zì cóng 自从 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 fā míng 发明 zhǐ nán zhēn 指南针 yǐ lái 以来， jiāng jìn 将近 liǎng qiān nián 两千年 guò qù 过去 le 了。
xīn shēng 新生 hòu tiān 后天 rù xué 入学。
xīn shēng 新生 dú niú 犊牛 tōng guò 通过 chū rǔ 初乳 huò dé 获得 bèi dòng miǎn yì 被动免疫， dàn shì 但是 guān yú 关于 rè 热 yìng jī 应激 duì 对 xīn shēng 新生 dú niú 犊牛 bèi dòng miǎn yì 被动免疫 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
wèi le 为了 tí gāo 提高 wēi guāng 微光 yè shì yí 夜视仪 de 的 xìng néng 性能， běn wén 本文 duì 对 wēi guāng 微光 wù jìng 物镜 de 的 tè xìng 特性 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨。
wèi le 为了 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， nǐ 你 yào me 要么 xū yào 需要 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， yào me 要么 zhǎo 找 fèn 份 dài yù 待遇 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 dào li 道理 sì hū 似乎 hěn 很 zhí bái 直白。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 huái jiù 怀旧 zhě 者 huí yì 回忆 wǎng xī 往昔， nà shí 那时 hái zi men 孩子们 yào 要 bù xíng 步行 wǔ 五 gōng lǐ 公里， chuān yuè 穿越 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 xuě duī 雪堆 shàng xué 上学， fàng xué hòu 放学后 zài 在 shì wài 室外 wán 玩 dào 到 huá dēng chū shàng 华灯初上。
yì shí jiān 一时间， shǔ qiān 数千 zhòng 种 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩 de 的 tú xiàng 图像 bèi 被 tuō 拖 chū 出 tā men 它们 de 的 cáng shēn 藏身 zhī 之 suǒ 所， dì yī cì 第一次 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huó líng huó xiàn 活灵活现 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 [ zài yǎn qián 在眼前 ] 。
xīn jiāng 新疆 dōng 东 kūn lún shān 昆仑山 xī duàn 西段 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shā jīn 砂金 fēn bù 分布 hé 和 kāi cǎi qū 开采区， yě 也 shì 是 tè 特 fù 富 xíng shā 型砂 jīn kuàng 金矿 qū 区， jí zhōng 集中 fēn bù 分布 yú kù mù 于库木 bā yàn 巴彦 shān 山、 kā pà 喀帕、 Ā qiāng 阿羌 nán hé 南和 yún wù 云雾 lǐng 岭 děng 等 de 地。
wèi le 为了 tí gāo 提高 cí 磁 liú tǐ 流体 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力， zhì bèi 制备 le 了 dī 镝 gǔ 钴 tiě 铁 yǎng 氧 cí 磁 liú tǐ 流体。
yīn cǐ 因此， fú wù guī fàn 服务规范 de 的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 fǎn yìng 反映（ zhèng shì 正式 huò 或 fēi zhèng shì 非正式 de 的） tí gōng zhě 提供者 miáo shù 描述 zhòng dì 中的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征， jiàn 见 tú 图 4 zhòng dì 中的 shí xiàn 实线 jiàn tóu 箭头。
yī 一 shì 是 guān yú 关于 gǎi jìn 改进 xīn 新 de 的 chuán gǎn qì 传感器。
zì cóng 自从 wǒ 我 rèn shi 认识 nǐ men 你们 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 cháng cháng 常常 bèi nì 悖逆 yē hé huá 耶和华。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhōng 中 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 nà 纳 jī diàn 机电 xì tǒng 系统 de 的 wēn dù 温度 xiào yìng 效应， jí 即 wēn dù 温度 duì 对 suì 隧 chuān 穿 pī liè 劈裂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 shì 是 lǜ 律 wén 文 shì yí 释疑， bāo kuò 包括 lǜ 律 wén 文 de 的 zhì zuò 制作 nián dài 年代、 jiǎn 简 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 shùn xù 顺序、 jiǎn wén 简文 gè bié 个别 zì cí 字词 de 的 lǐ jiě 理解。
zì cóng 自从 rì běn 日本 xí jī 袭击 zhēn zhū gǎng 珍珠港 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhēn duì 针对 qí lián shān 祁连山 lín qū 林区 zhǔ yào 主要 sēn lín 森林 lèi xíng 类型 de 的 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 dòng tài 动态 hé 和 yǐng xiǎng 影响 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 de 的 zhǔ yào 主要 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 tǔ rǎng 土壤， kě yǐ 可以 cān zá 参杂 yì xiē 一些 cài yuán 菜园 fèi liào 废料 huò 或 qí tā 其它 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 bìng 并 zài 在 qiū jì 秋季 duì 对 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 shēn fān 深翻。
yīn cǐ 因此， lǐ Ān 李安 tóng yì 同意 zuò 做 jìng tóu 镜头 shān jiǎn 删减。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 xiān wéi 纤维 de 的 xī shī 吸湿 xìng néng 性能， cǎi yòng 采用 lǜ yǐ suān 氯乙酸 chǔ lǐ 处理 xiān wéi sù 纤维素 xiān wéi 纤维 lái 来 zhì bèi 制备 suō 羧 jiǎ jī 甲基 xiān wéi sù 纤维素 xiān wéi 纤维。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shì 是 wǒ guó 我国 fēng shā 风沙 huó dòng 活动 duō fā 多发 de 的 diǎn xíng 典型 qū 区 chéng 城。
zì cóng 自从 chén mò 沉没 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 yǐ xià 以下 liǎng 两 yīng lǐ 英里 duō 多 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 cán hái 残骸 bèi 被 fā xiàn 发现 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yí yuè fèn 一月份 de shí hòu 的时候， pān duǒ lā 潘朵拉 zài 在 gē qǔ 歌曲 zhī jiān 之间 kāi shǐ 开始 chā rù 插入 15 miǎo 秒 de 的 yīn pín 音频 guǎng gào 广告， guǎng gào 广告 měi 每 xiǎo shí 小时 dà zhì 大致 huì 会 chū xiàn 出现 2 dào 到 3 cì 次。
zì cóng 自从 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 yǐ lái 以来， zhēn tàn 侦探 kè láo 克劳 dé dū 德都 zài 在 zhì lì yú 致力于 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 rén men 人们 de 的 tòng kǔ 痛苦。
wèi le 为了 xīng zhōu 星洲 méi tǐ 媒体 jí tuán huà 集团化、 jí yuē huà 集约化、 guó jì huà 国际化， wǒ men 我们 yú 于 1995 nián 年 mǎi xià 买下 le 了《 xiāng gǎng 香港 míng bào 明报》、《 yà zhōu zhōu kān 亚洲周刊》， bìng 并 yú 于 2000 nián 年 chuàng bàn 创办《 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 xīng zhōu rì bào 星洲日报》。
zì cóng 自从 qín liú gǎn 禽流感 zài 在 qīng hǎi hú 青海湖 dì qū 地区 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， yǒu guān 有关 niǎo lèi 鸟类 sǐ wáng 死亡 de 的 shù zì 数字 bú duàn 不断 biàn huà 变化。
yī cháo 一朝 kāi 开 chū 齣 hóng 红 qiān yè 千叶， hé chì 何啻 gāo cái 高才 shí bèi 十倍 cáo 曹。
xīn 新 de 的 yìn shuā jī 印刷机 yìn 印 dé 得 hěn kuài 很快。
zì cóng 自从 xī tài 西太 hòu 后 fèi chú 废除 jiù 旧 kē jǔ 科举 zhì dù 制度， tā 他 jiù 就 xīn huī yì lǎn 心灰意懒 le 了。
yī běn 一本 rì jì běn 日记本 shì 是 yí gè 一个 bù 不 guì 贵 de 的 lǐ wù 礼物， tā 她 kě yǐ 可以 jì lù 记录 tā 她 de 的 tè bié 特别 xiǎng fǎ 想法 hé 和 huí yì 回忆。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 tiān hòu 天后 shāo xiāng 烧香， jiāo 浇 diàn jì 奠祭， wǒ men 我们 dào 倒 quē fá 缺乏 yí qiè 一切， yòu 又 yīn 因 dāo jiàn 刀剑 jī huāng 饥荒 miè jué 灭绝。
zì cóng 自从 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 fā míng 发明 zhǐ nán zhēn 指南针 yǐ lái 以来， jiāng jìn 将近 liǎng qiān nián 两千年 guò qù 过去 le 了。
xīn shēng 新生 hòu tiān 后天 rù xué 入学。
xīn shēng 新生 dú niú 犊牛 tōng guò 通过 chū rǔ 初乳 huò dé 获得 bèi dòng miǎn yì 被动免疫， dàn shì 但是 guān yú 关于 rè 热 yìng jī 应激 duì 对 xīn shēng 新生 dú niú 犊牛 bèi dòng miǎn yì 被动免疫 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
wèi le 为了 tí gāo 提高 wēi guāng 微光 yè shì yí 夜视仪 de 的 xìng néng 性能， běn wén 本文 duì 对 wēi guāng 微光 wù jìng 物镜 de 的 tè xìng 特性 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨。
wèi le 为了 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， nǐ 你 yào me 要么 xū yào 需要 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， yào me 要么 zhǎo 找 fèn 份 dài yù 待遇 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作， zhè 这 dào li 道理 sì hū 似乎 hěn 很 zhí bái 直白。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 huái jiù 怀旧 zhě 者 huí yì 回忆 wǎng xī 往昔， nà shí 那时 hái zi men 孩子们 yào 要 bù xíng 步行 wǔ 五 gōng lǐ 公里， chuān yuè 穿越 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 xuě duī 雪堆 shàng xué 上学， fàng xué hòu 放学后 zài 在 shì wài 室外 wán 玩 dào 到 huá dēng chū shàng 华灯初上。
yì shí jiān 一时间， shǔ qiān 数千 zhòng 种 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩 de 的 tú xiàng 图像 bèi 被 tuō 拖 chū 出 tā men 它们 de 的 cáng shēn 藏身 zhī 之 suǒ 所， dì yī cì 第一次 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huó líng huó xiàn 活灵活现 de 地 bèi 被 zhǎn xiàn 展现 [ zài yǎn qián 在眼前 ] 。
xīn jiāng 新疆 dōng 东 kūn lún shān 昆仑山 xī duàn 西段 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shā jīn 砂金 fēn bù 分布 hé 和 kāi cǎi qū 开采区， yě 也 shì 是 tè 特 fù 富 xíng shā 型砂 jīn kuàng 金矿 qū 区， jí zhōng 集中 fēn bù 分布 yú kù mù 于库木 bā yàn 巴彦 shān 山、 kā pà 喀帕、 Ā qiāng 阿羌 nán hé 南和 yún wù 云雾 lǐng 岭 děng 等 de 地。
wèi le 为了 tí gāo 提高 cí 磁 liú tǐ 流体 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力， zhì bèi 制备 le 了 dī 镝 gǔ 钴 tiě 铁 yǎng 氧 cí 磁 liú tǐ 流体。
yīn cǐ 因此， fú wù guī fàn 服务规范 de 的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 fǎn yìng 反映（ zhèng shì 正式 huò 或 fēi zhèng shì 非正式 de 的） tí gōng zhě 提供者 miáo shù 描述 zhòng dì 中的 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征， jiàn 见 tú 图 4 zhòng dì 中的 shí xiàn 实线 jiàn tóu 箭头。
yī 一 shì 是 guān yú 关于 gǎi jìn 改进 xīn 新 de 的 chuán gǎn qì 传感器。
zì cóng 自从 wǒ 我 rèn shi 认识 nǐ men 你们 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 cháng cháng 常常 bèi nì 悖逆 yē hé huá 耶和华。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhōng 中 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 nà 纳 jī diàn 机电 xì tǒng 系统 de 的 wēn dù 温度 xiào yìng 效应， jí 即 wēn dù 温度 duì 对 suì 隧 chuān 穿 pī liè 劈裂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 shì 是 lǜ 律 wén 文 shì yí 释疑， bāo kuò 包括 lǜ 律 wén 文 de 的 zhì zuò 制作 nián dài 年代、 jiǎn 简 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 shùn xù 顺序、 jiǎn wén 简文 gè bié 个别 zì cí 字词 de 的 lǐ jiě 理解。
zì cóng 自从 rì běn 日本 xí jī 袭击 zhēn zhū gǎng 珍珠港 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zhēn duì 针对 qí lián shān 祁连山 lín qū 林区 zhǔ yào 主要 sēn lín 森林 lèi xíng 类型 de 的 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 dòng tài 动态 hé 和 yǐng xiǎng 影响 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 de 的 zhǔ yào 主要 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 tǔ rǎng 土壤， kě yǐ 可以 cān zá 参杂 yì xiē 一些 cài yuán 菜园 fèi liào 废料 huò 或 qí tā 其它 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 bìng 并 zài 在 qiū jì 秋季 duì 对 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 shēn fān 深翻。
yīn cǐ 因此， lǐ Ān 李安 tóng yì 同意 zuò 做 jìng tóu 镜头 shān jiǎn 删减。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 xiān wéi 纤维 de 的 xī shī 吸湿 xìng néng 性能， cǎi yòng 采用 lǜ yǐ suān 氯乙酸 chǔ lǐ 处理 xiān wéi sù 纤维素 xiān wéi 纤维 lái 来 zhì bèi 制备 suō 羧 jiǎ jī 甲基 xiān wéi sù 纤维素 xiān wéi 纤维。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shì 是 wǒ guó 我国 fēng shā 风沙 huó dòng 活动 duō fā 多发 de 的 diǎn xíng 典型 qū 区 chéng 城。
zì cóng 自从 chén mò 沉没 zài 在 hǎi píng miàn 海平面 yǐ xià 以下 liǎng 两 yīng lǐ 英里 duō 多 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 cán hái 残骸 bèi 被 fā xiàn 发现 hòu 后， yán jiū rén yuán 研究人员 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yí yuè fèn 一月份 de shí hòu 的时候， pān duǒ lā 潘朵拉 zài 在 gē qǔ 歌曲 zhī jiān 之间 kāi shǐ 开始 chā rù 插入 15 miǎo 秒 de 的 yīn pín 音频 guǎng gào 广告， guǎng gào 广告 měi 每 xiǎo shí 小时 dà zhì 大致 huì 会 chū xiàn 出现 2 dào 到 3 cì 次。
zì cóng 自从 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 yǐ lái 以来， zhēn tàn 侦探 kè láo 克劳 dé dū 德都 zài 在 zhì lì yú 致力于 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 rén men 人们 de 的 tòng kǔ 痛苦。
wèi le 为了 xīng zhōu 星洲 méi tǐ 媒体 jí tuán huà 集团化、 jí yuē huà 集约化、 guó jì huà 国际化， wǒ men 我们 yú 于 1995 nián 年 mǎi xià 买下 le 了《 xiāng gǎng 香港 míng bào 明报》、《 yà zhōu zhōu kān 亚洲周刊》， bìng 并 yú 于 2000 nián 年 chuàng bàn 创办《 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 xīng zhōu rì bào 星洲日报》。
zì cóng 自从 qín liú gǎn 禽流感 zài 在 qīng hǎi hú 青海湖 dì qū 地区 bào fā 爆发 yǐ lái 以来， yǒu guān 有关 niǎo lèi 鸟类 sǐ wáng 死亡 de 的 shù zì 数字 bú duàn 不断 biàn huà 变化。
yī cháo 一朝 kāi 开 chū 齣 hóng 红 qiān yè 千叶， hé chì 何啻 gāo cái 高才 shí bèi 十倍 cáo 曹。
xīn 新 de 的 yìn shuā jī 印刷机 yìn 印 dé 得 hěn kuài 很快。
zì cóng 自从 xī tài 西太 hòu 后 fèi chú 废除 jiù 旧 kē jǔ 科举 zhì dù 制度， tā 他 jiù 就 xīn huī yì lǎn 心灰意懒 le 了。
yī běn 一本 rì jì běn 日记本 shì 是 yí gè 一个 bù 不 guì 贵 de 的 lǐ wù 礼物， tā 她 kě yǐ 可以 jì lù 记录 tā 她 de 的 tè bié 特别 xiǎng fǎ 想法 hé 和 huí yì 回忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子