ประโยคภาษาจีน- 为了提高腹腔微创手术的安全性设计了一种新型的腹腔微创手术机器人末端执行机构用于夹持手术器械中文句子 (124904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
In order to improve the safety of minimally invasive celiac surgery, a new robotic end effector is designed, which is used to hold the surgical instruments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 tí gāo 提高 zhá gāng chǎng 轧钢厂 lǎo shì 老式 bàng cái 棒材 lián 连 zhā xiàn 扎线 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 huó 和 kě kào xìng 可靠性， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 PAC xì tǒng 系统 píng tái 平台 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wèi le 为了 tí gāo 提高 suǒ 锁 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 kě kào xìng 可靠性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xíng zhuàng jì yì 形状记忆 hé jīn 合金 luó xuán 螺旋 tán huáng 弹簧 qū dòng 驱动 de 的 wēi diàn nǎo 微电脑 mì mǎ suǒ 密码锁。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 huí sù 回溯 shí jiān 时间 mì 觅 dé 得 yì fāng 一方 jìng tǔ 净土， zài 在 nà li 那里， wèi lái 未来 hái 还 wèi 未 fǔ huài 腐坏。
yīn cǐ 因此， běn kān 本刊 biān jí bù 编辑部 bǎ 把 jù yǒu 具有 yǐ shàng 以上 tè diǎn 特点 guǎng gào gōng sī 广告公司 guàn yǐ 冠以 “ dōng sǔn 冬笋 ” chēng hào 称号。
yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， huáng tǐ 黄体 jī sù 激素 jī zēng 激增， hé ěr méng 荷尔蒙 wěn dìng 稳定 le 了， ràng 让 nǚ xìng 女性 “ gǎn jué 感觉 zhǐ 只 xiǎng 想 bào 抱 zhe 着 yī bēi 一杯 chá 茶 hé 和 yī běn 一本 hǎo shū 好书 ” ， bù lǐ 布里 céng dān 曾丹 shuō 说。
yī 一 shì 是 jiā qiáng 加强 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导， jiàn quán 健全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， tuī dòng 推动 “ wǔ hǎo 五好 yī 一 zhǔn què 准确 ” yōu xiù 优秀 bān zǔ 班组 chuāng jiàn huó dòng 创建活动 de 的 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展。
wèi le 为了 mó xī 摩西， tā men 他们 bì xū 必须 shì tú 试图 gāo xìng 高兴。 jié kē 杰科 wéi kè sī 维克斯 shuō 说， yīn wèi 因为 ān xī rì 安息日 bù 不 yǔn xǔ 允许 bēi shāng 悲伤。
zì cóng 自从 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 fā 发 míng liǎo 明了 fā diàn 发电 jí 及 fēn pèi 分配 gōng sī 公司 yǐ hòu 以后， néng yuán 能源 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 yǒu le 有了 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地 qì hòu 气候 gān hàn 干旱， jiàng shuǐ 降水 xī shǎo 稀少， shuǐ zī yuán 水资源 xiāng duì 相对 duǎn quē 短缺。
yī 一 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yǐ cǐ 以此 móu shēng 谋生 de 的， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lián yīn 联姻 jiāng 将 yǒu yì 有益 yú tā 于她 de 的 shēng yù 声誉， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 yǒu lì 有利 yú tā 于她 de 的 shēng yì 生意。
wèi le 为了 zhī chí 支持 gǎi shàn 改善， zhè zhǒng 这种 zì zhì 自治 de 的 gōng xù 工序 xiàng wài 向外 tí gōng 提供 qí 其 xìng néng 性能 shù jù 数据， bìng jiāng 并将 guǎn lǐ 管理 zhòng diǎn 重点 cóng 从 duì 对 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作 de 的 zhǐ pài 指派 huò zhě 或者 diào dù 调度 shàng 上 zhuǎn yí 转移 dào 到 gǎi shàn 改善 huó dòng 活动。
zì cóng 自从 xīng qī liù 星期六 wǒ 我 hé 和 hái zi men 孩子们 dōu 都 tíng zhǐ 停止 guò yú 过于 huó yuè 活跃 de 的 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 jìn xíng 进行 le 了 dī 低 pǐn wèi 品位 zhòng jīng shí 重晶石 de 的 fú xuǎn 浮选 tè xìng 特性 yán jiū 研究。
yī 一 shì 是 yào 要 jì xù 继续 fā yáng 发扬 tóng zhōu gòng jì 同舟共济 jīng shén 精神。
xīn jiāng 新疆 de 的 tǔ dì 土地 huāng mò huà 荒漠化 yǒu 有 duō zhǒng 多种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化、 tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀、 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化 děng 等 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jǐ 几 zhòng 种 huāng mò huà 荒漠化 lèi xíng 类型。
zì cóng 自从 yǒu de 有的 nǚ ér 女儿， tā 他 cháng xiàng 常像 lǎo mā zi 老妈子 nà yàng 那样 dié 碟 dié 碟 bù xiū 不休 de 的， tiān lěng 天冷 le 了 yào 要 gěi 给 nǚ ér 女儿 duō 多 chuān 穿 jiàn 件 yī fu 衣服；
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ quán qiú 全球 shé yǎo shāng 蛇咬伤 xíng dòng 行动 ” de 的 jì huà 计划。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shì 是 wǒ guó 我国 fēng shā 风沙 huó dòng 活动 duō fā 多发 de 的 diǎn xíng 典型 qū 区 chéng 城。
zì cóng 自从 mín zhǔ dǎng 民主党 tí chū 提出 hé jiě 和解， dǒng jiàn huá 董建华 hé 和 zhōng yāng 中央 dōu 都 xùn sù 迅速 bìng 并 zhèng miàn 正面 xiǎng yìng 响应。
yīn cǐ 因此， zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 yì shēng 一生 zhōng 中， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉 zhōng 中 dù guò 度过： dōng tiān 冬天 yǒu 有 dōng mián 冬眠， xià tiān 夏天 yǒu 有 xiū mián 休眠。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 cè liáng 测量， gé luó sī 格罗斯 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 tōng guò 通过 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 hé zi 盒子 — — xié zhèn qì 谐振器 — — lái 来 bǔ huò 捕获 guāng zǐ 光子。
yīn cǐ 因此， cǐ cì 此次 tǔ jiā zú 土家族 cūn zi 村子 yī 一 yóu wǒ néng 游我能 jì de 记得 diǎn 点 dōng xi 东西， zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
yí yuè 一月， zhōng guó 中国 de 的 yī 一 jiān 间 jiào 叫 “ cháng fēng qì chē 长丰汽车 ” de 的 chǎng shāng 厂商 xī wàng 希望 liǎng 两 nián nèi 年内 jiàng 将 SUV xiāo shòu 销售 dào 到 měi guó 美国， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 xì jié 细节。
xīn 新 de 的 chōng diàn qì 充电器 jiāng 将 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 jù bèi 具备 shù jù 数据 gōng néng 功能 de 的 shǒu jī 手机， dàn 但 wěi yuán huì 委员会 shuō 说 xī wàng 希望 cóng 从 2010 nián 年 qǐ 起 dà duō shù 大多数 gòu mǎi 购买 de 的 shǒu jī 手机 dōu 都 jiāng 将 yǔ qí 与其 jiān róng 兼容。
yīn cǐ 因此， bǐ rú 比如， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiàn 箭 dú 毒 de 的 dú yào 毒药 jiàn 箭 dú 毒 shì 是 yì zhǒng 一种 kàng 抗 jié 拮 jì 剂。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 jī lì 激励 nín de 您的 tuán duì 团队， nín 您 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 xū yào 需要 shén me 什么 yǐ jí 以及 nín 您 xī wàng 希望 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情 nín 您 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
zì cóng 自从 dú 读 le 了 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 jiù 就 shēn shēn 深深 chóng bài 崇拜 shàng 上 le 了 tā 他， hòu lái 后来 yǒu xìng 有幸 qīn zì 亲自 rèn shi 认识 tā 他。
yī běn 一本 zá zhì 杂志 yǐ 以 zhuān tí 专题 xíng shì 形式 bào dào 报道 le 了 péi jiǔ nǚ 陪酒女 shí shàng 时尚 zài 在 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 zhè 这 háng yè 行业 de 的 nǚ 女 rén men 人们 xīn mù 心目 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 xiàn zhuàng 现状， tā men 她们 huà 画 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆， wǎn 挽 qǐ 起 gāo gāo 高高 de 的 fà jì 发髻。
wèi le 为了 zuì dà huà 最大化 nǐ de 你的 bào guāng 曝光 liáng 量， nǐ 你 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 lái fǎng zhě 来访者 de 的 bù tóng 不同 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 zī liào 资料。
zì cóng 自从 nà 那 huī huáng 辉煌 de 的 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 gé lǐ mǔ 格里姆 gé 格 zài 在 kù 库 gān rén 甘人 de 的 xīn zàng 心脏 shàng 上 zhā 扎 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yíng pán 营盘。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 tí gāo 提高 zhá gāng chǎng 轧钢厂 lǎo shì 老式 bàng cái 棒材 lián 连 zhā xiàn 扎线 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 huó 和 kě kào xìng 可靠性， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 PAC xì tǒng 系统 píng tái 平台 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wèi le 为了 tí gāo 提高 suǒ 锁 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 kě kào xìng 可靠性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xíng zhuàng jì yì 形状记忆 hé jīn 合金 luó xuán 螺旋 tán huáng 弹簧 qū dòng 驱动 de 的 wēi diàn nǎo 微电脑 mì mǎ suǒ 密码锁。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 huí sù 回溯 shí jiān 时间 mì 觅 dé 得 yì fāng 一方 jìng tǔ 净土， zài 在 nà li 那里， wèi lái 未来 hái 还 wèi 未 fǔ huài 腐坏。
yīn cǐ 因此， běn kān 本刊 biān jí bù 编辑部 bǎ 把 jù yǒu 具有 yǐ shàng 以上 tè diǎn 特点 guǎng gào gōng sī 广告公司 guàn yǐ 冠以 “ dōng sǔn 冬笋 ” chēng hào 称号。
yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， huáng tǐ 黄体 jī sù 激素 jī zēng 激增， hé ěr méng 荷尔蒙 wěn dìng 稳定 le 了， ràng 让 nǚ xìng 女性 “ gǎn jué 感觉 zhǐ 只 xiǎng 想 bào 抱 zhe 着 yī bēi 一杯 chá 茶 hé 和 yī běn 一本 hǎo shū 好书 ” ， bù lǐ 布里 céng dān 曾丹 shuō 说。
yī 一 shì 是 jiā qiáng 加强 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导， jiàn quán 健全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， tuī dòng 推动 “ wǔ hǎo 五好 yī 一 zhǔn què 准确 ” yōu xiù 优秀 bān zǔ 班组 chuāng jiàn huó dòng 创建活动 de 的 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展。
wèi le 为了 mó xī 摩西， tā men 他们 bì xū 必须 shì tú 试图 gāo xìng 高兴。 jié kē 杰科 wéi kè sī 维克斯 shuō 说， yīn wèi 因为 ān xī rì 安息日 bù 不 yǔn xǔ 允许 bēi shāng 悲伤。
zì cóng 自从 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 fā 发 míng liǎo 明了 fā diàn 发电 jí 及 fēn pèi 分配 gōng sī 公司 yǐ hòu 以后， néng yuán 能源 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 yǒu le 有了 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地 qì hòu 气候 gān hàn 干旱， jiàng shuǐ 降水 xī shǎo 稀少， shuǐ zī yuán 水资源 xiāng duì 相对 duǎn quē 短缺。
yī 一 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 yǐ cǐ 以此 móu shēng 谋生 de 的， èr 二 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 lián yīn 联姻 jiāng 将 yǒu yì 有益 yú tā 于她 de 的 shēng yù 声誉， dāng rán 当然 yě 也 huì 会 yǒu lì 有利 yú tā 于她 de 的 shēng yì 生意。
wèi le 为了 zhī chí 支持 gǎi shàn 改善， zhè zhǒng 这种 zì zhì 自治 de 的 gōng xù 工序 xiàng wài 向外 tí gōng 提供 qí 其 xìng néng 性能 shù jù 数据， bìng jiāng 并将 guǎn lǐ 管理 zhòng diǎn 重点 cóng 从 duì 对 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作 de 的 zhǐ pài 指派 huò zhě 或者 diào dù 调度 shàng 上 zhuǎn yí 转移 dào 到 gǎi shàn 改善 huó dòng 活动。
zì cóng 自从 xīng qī liù 星期六 wǒ 我 hé 和 hái zi men 孩子们 dōu 都 tíng zhǐ 停止 guò yú 过于 huó yuè 活跃 de 的 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 jìn xíng 进行 le 了 dī 低 pǐn wèi 品位 zhòng jīng shí 重晶石 de 的 fú xuǎn 浮选 tè xìng 特性 yán jiū 研究。
yī 一 shì 是 yào 要 jì xù 继续 fā yáng 发扬 tóng zhōu gòng jì 同舟共济 jīng shén 精神。
xīn jiāng 新疆 de 的 tǔ dì 土地 huāng mò huà 荒漠化 yǒu 有 duō zhǒng 多种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化、 tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀、 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化 děng 等 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jǐ 几 zhòng 种 huāng mò huà 荒漠化 lèi xíng 类型。
zì cóng 自从 yǒu de 有的 nǚ ér 女儿， tā 他 cháng xiàng 常像 lǎo mā zi 老妈子 nà yàng 那样 dié 碟 dié 碟 bù xiū 不休 de 的， tiān lěng 天冷 le 了 yào 要 gěi 给 nǚ ér 女儿 duō 多 chuān 穿 jiàn 件 yī fu 衣服；
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ quán qiú 全球 shé yǎo shāng 蛇咬伤 xíng dòng 行动 ” de 的 jì huà 计划。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shì 是 wǒ guó 我国 fēng shā 风沙 huó dòng 活动 duō fā 多发 de 的 diǎn xíng 典型 qū 区 chéng 城。
zì cóng 自从 mín zhǔ dǎng 民主党 tí chū 提出 hé jiě 和解， dǒng jiàn huá 董建华 hé 和 zhōng yāng 中央 dōu 都 xùn sù 迅速 bìng 并 zhèng miàn 正面 xiǎng yìng 响应。
yīn cǐ 因此， zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 yì shēng 一生 zhōng 中， dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉 zhōng 中 dù guò 度过： dōng tiān 冬天 yǒu 有 dōng mián 冬眠， xià tiān 夏天 yǒu 有 xiū mián 休眠。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 cè liáng 测量， gé luó sī 格罗斯 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 tōng guò 通过 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 hé zi 盒子 — — xié zhèn qì 谐振器 — — lái 来 bǔ huò 捕获 guāng zǐ 光子。
yīn cǐ 因此， cǐ cì 此次 tǔ jiā zú 土家族 cūn zi 村子 yī 一 yóu wǒ néng 游我能 jì de 记得 diǎn 点 dōng xi 东西， zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
yí yuè 一月， zhōng guó 中国 de 的 yī 一 jiān 间 jiào 叫 “ cháng fēng qì chē 长丰汽车 ” de 的 chǎng shāng 厂商 xī wàng 希望 liǎng 两 nián nèi 年内 jiàng 将 SUV xiāo shòu 销售 dào 到 měi guó 美国， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 xì jié 细节。
xīn 新 de 的 chōng diàn qì 充电器 jiāng 将 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 jù bèi 具备 shù jù 数据 gōng néng 功能 de 的 shǒu jī 手机， dàn 但 wěi yuán huì 委员会 shuō 说 xī wàng 希望 cóng 从 2010 nián 年 qǐ 起 dà duō shù 大多数 gòu mǎi 购买 de 的 shǒu jī 手机 dōu 都 jiāng 将 yǔ qí 与其 jiān róng 兼容。
yīn cǐ 因此， bǐ rú 比如， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiàn 箭 dú 毒 de 的 dú yào 毒药 jiàn 箭 dú 毒 shì 是 yì zhǒng 一种 kàng 抗 jié 拮 jì 剂。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 jī lì 激励 nín de 您的 tuán duì 团队， nín 您 xū yào 需要 zhǎo chū 找出 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 xū yào 需要 shén me 什么 yǐ jí 以及 nín 您 xī wàng 希望 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情 nín 您 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
zì cóng 自从 dú 读 le 了 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 jiù 就 shēn shēn 深深 chóng bài 崇拜 shàng 上 le 了 tā 他， hòu lái 后来 yǒu xìng 有幸 qīn zì 亲自 rèn shi 认识 tā 他。
yī běn 一本 zá zhì 杂志 yǐ 以 zhuān tí 专题 xíng shì 形式 bào dào 报道 le 了 péi jiǔ nǚ 陪酒女 shí shàng 时尚 zài 在 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 zhè 这 háng yè 行业 de 的 nǚ 女 rén men 人们 xīn mù 心目 zhōng 中， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 xiàn zhuàng 现状， tā men 她们 huà 画 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 yǎn 眼 zhuāng 妆， wǎn 挽 qǐ 起 gāo gāo 高高 de 的 fà jì 发髻。
wèi le 为了 zuì dà huà 最大化 nǐ de 你的 bào guāng 曝光 liáng 量， nǐ 你 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 lái fǎng zhě 来访者 de 的 bù tóng 不同 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 zī liào 资料。
zì cóng 自从 nà 那 huī huáng 辉煌 de 的 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 gé lǐ mǔ 格里姆 gé 格 zài 在 kù 库 gān rén 甘人 de 的 xīn zàng 心脏 shàng 上 zhā 扎 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yíng pán 营盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子