ประโยคภาษาจีน- 自从有了姻亲关系后是公公劝诱他们一起创建了一家公司中文句子 (125187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 yǒu le 有了 yīn qīn 姻亲 guān xi 关系 hòu 后， shì 是 gōng gong 公公 quàn yòu 劝诱 tā men 他们 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
Once they became related, their father-in-law coaxed them into creating a company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 rén men 人们 zài 在 dào chù 到处 qiú gòu 求购 DCA dāng 当 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 de 的 gōng yìng shāng 供应商 fēn fēn 纷纷 guān bì 关闭 yǒu guān 有关 tōng dào 通道， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律。
zì cóng 自从 běn shū 本书 de 的 nèi róng 内容 dì yī cì 第一次 yóu yìn 油印 bìng 并 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 jià gé 价格 lǐ lùn kè 理论课 chéng shàng 程上 shǐ yòng 使用 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 shí 十 duō nián 多年 le 了。
zì cóng 自从 jié kè sēn 杰克森 · huò ěr 霍尔 huì yì 会议 yǐ lái 以来， gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng zhǎng 上涨 le 了 15% 。
yī 一 shì 是 yán liào 颜料 de 的 chén jiàng 沉降 hé 和 xù níng 絮凝 bù 不 bù 不 bù 不 bù 不 bù chā 不差 fú 浮 sè 色、 fā huā 发花 de 的 gǎn huà 感化。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 zhī wù 织物 de 的 xī shī xìng 吸湿性， jīng shā 经纱 hé 和 de 地 wěi 纬 cǎi yòng 采用 le 了 dí mián 涤棉 hùn fǎng shā 混纺纱， róng 绒 wěi 纬 cǎi yòng 采用 zhōng cháng 中长 dí lún 涤纶 shā 纱；
wèi le 为了 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争、 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 hè 和 wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 xū yào 需要， tài píng tiān guó 太平天国 zài 在 róng mǎ kǒng zǒng 戎马倥偬 zhī jì 之际 biān xiě 编写、 kān kè 刊刻 le 了 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍。
yīn cǐ 因此， liǔ zhōu 柳州 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng cè 公厕 de 的 chóng jiàn 重建 hé 和 gǎi zào 改造。
xīn jiāng 新疆 xī 西 tiān shān 天山 fù 富 tiě kuàng 铁矿 chéng kuàng 成矿 dài 带 wèi yú 位于 yī lí 伊犁 bǎn kuài 板块 dōng duān 东端， huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 dài 带 hú 弧 jiàn duàn 间断 xiàn 陷 pén 盆 nèi 内。
yī 一 qǔ 曲《 sī niàn 思念》 shì 似 yī 一 zhǐ 只 qīng róu 轻柔 de 的 hú dié 蝴蝶 xiān zǐ 仙子， fēi yuè 飞越 dà jiāng nán běi 大江南北， xiàng 向 rén men 人们 shāo 捎 qù 去 wēn xīn 温馨 de 的 jié rì 节日 wèn hòu 问候。
zì cóng 自从 hàn gāo zǔ 汉高祖 gōng yuán qián 公元前 201 nián 年 zài 在 cǐ dì 此地 dì yī cì 第一次 shè 设 jùn 郡 yǐ lái 以来， mián yáng 绵阳 yǐ jīng 已经 yǒu 有 2200 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
yīn cǐ 因此， gēn jù 根据 fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 guān diǎn 观点， rú jīn 如今 de 的 měi guó 美国 jiù 就 xiàng 像 lí qún 离群 de 的 xiōng měng 凶猛 dà xiàng 大象， zhèng zài 正在 zhēng fú 征服 hé 和 jiàn tà 践踏 shì jiè 世界 rén mín 人民。
yí yuè fèn 一月份 de 的 nán fāng zhōu mò 南方周末 bào 报 bào dào 报道： běi jīng 北京 de 的 jī běn jiàn shè 基本建设 hé 和 quán guó 全国 qí tā 其他 dì fāng 地方 yí yàng 一样， yī jiù 依旧 hàn rán 悍然 jì xù 继续 gāo sù 高速 jìn xíng 进行 zhōng 中。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 huàn zhě 患者 jiù yī 就医， yī yuàn 医院 suǒ yǒu 所有 kē shì 科室 jié jià rì 节假日 bù xiū 不休， 24 xiǎo shí 小时 yìng zhěn 应诊。
zì cóng 自从 fù mǔ 父母 yí mín 移民 hòu 后， qiáo 荞 yǔ 与 gǎn qíng 感情 yào hǎo 要好 de 的 tài pó 太婆 xiāng yī wéi mìng 相依为命 bìng 并 zhǎo dào 找到 le 了 zì yóu 自由。
xīn 新 de 的 yī nián 一年 wú yí 无疑 jiāng 将 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù yuàn 旧怨。
yí yuè 一月 yòu 又 yí yuè 一月， yí dù 一度 zài 在 fèn nù 愤怒 biān yuán 边缘 shèng xíng 盛行 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú jīn 如今 jìn rù 进入 zhù liú 驻留， biàn chéng 变成 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧。
zì cóng 自从 kē xué 科学 jiào huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 zuò 做， wǒ men 我们 jiù 就 xīn rán 欣然 de 地 jiàng 将 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 jǐ yǔ 给予 bié ren 别人。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 shī cí 诗词 de 的 sè cǎi 色彩 yì xiàng 意象， běn wén 本文 zài 在 dì yī zhāng 第一章 duì 对 táng sòng 唐宋 shī cí 诗词 de 的 xíng chéng 形成， fā zhǎn 发展， nèi róng 内容 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍。
yīn cǐ 因此， háo wú yí wèn 毫无疑问， měi guó 美国 bú dàn 不但 huān yíng 欢迎 zhè zhǒng 这种 liáng xìng 良性 jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 jìng zhēng 竞争 shì 是 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 hé 和 wǒ men de 我们的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 gēn běn 根本 jié gòu 结构 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋， dàn 但 duì 对 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 dà jú 大局 shàng 上 de 的 zhòng yào xìng 重要性 ( zhè ge 这个 wèn tí 问题 ) ， dà jiā 大家 hái shi 还是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yīn cǐ 因此， zhì liáo 治疗 fā shāo 发烧 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 pèi fāng 配方 shì 是： ràng 让 nín de 您的 hái zi 孩子 jǐn kě néng 尽可能 de 的 jué de 觉得 shū tan 舒坦。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 shuō míng 说明 wèn tí 问题 yòu 又 yǐ 以 jiā yù guān shì 嘉峪关市 nóng cūn 农村 xiāng guān 相关 tǔ dì 土地 wèn tí 问题 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 hé 和 yú zhōng xiàn 榆中县 de 的 zuò wéi 作为 duì bǐ 对比。
zì cóng 自从 dá gé lì shén 达格利什 jīn nián 今年 yí yuè 一月 bǎ 把 sū yà léi sī 苏亚雷斯 dài lái 带来 zhī hòu 之后， méi tǐ 媒体 jiù 就 bāng 帮 dá gé lì shén 达格利什 yì yín 意淫 le 了 xǔ duō 许多 sū yá 苏牙 de 的 lǎo xiāng 老乡， lā mǐ léi sī 拉米雷斯 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 yí gè 一个。（？）
wèi le 为了 zuì xiǎo huà 最小化 zhè yàng 这样 de 的 lòu xiè 漏泄 tōng lù 通路 yǐn qǐ 引起 de 的 wù chā 误差， qǐng 请 xuǎn zé 选择 jù yǒu 具有 gāo 高 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 de 的 kāi guān 开关 kǎ 卡， bìng 并 jìn liàng 尽量 cǎi yòng 采用 bǎo hù 保护 xiàn 线， bāo kuò 包括 cè shì 测试 jiā jù 夹具 hè 和 diàn lǎn 电缆。
zì cóng 自从 nà cì 那次 jiǎng dào 讲道 yǐ hòu 以后， dà jiā 大家 dōu 都 kàn jiàn 看见 tā 他 měi féng 每逢 xīng qī rì 星期日 zǒng 总 ná 拿 yí gè 一个苏① gěi 给 tiān zhǔ táng 天主堂 dà mén kǒu 大门口 de 的 nà 那 jǐ ge 几个 qǐ tǎo 乞讨 de 的 lǎo pó pó 老婆婆。
yī 一 shù 束 lán 蓝 jī guāng 激光 tàn cè 探测 diàn zǐ yún 电子云， shòu 受 jī guāng 激光 xiǎn shì 显示 yǒu 有 duō shǎo 多少 yuán zǐ 原子 shòu 受 jī fā 激发。
xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 pò shǐ 迫使 yè wù 业务 jí 及 jì shù 技术 yōu shì 优势 bèi 被 bù fen 部分 de 的 piān yí 偏移。
zì 自 yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 shè shā 射杀 9 míng 名 tǔ ěr qí 土耳其 chuán yuán 船员 yǐ lái 以来（ dāng shí 当时 chuán shàng 船上 zhuāng yùn 装运 de 的 shì 是 yùn wǎng 运往 jiā shā 袈裟 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 wù pǐn 物品）， zhè shì 这是 yòu 又 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 sāo dòng 骚动。
yīn cǐ 因此， diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí jiāo 提交 de 的 cǎi gòu 采购 zhōng guó chǎn 中国产 shè bèi 设备 de 的 tí àn 提案 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝。
wèi le 为了 huān yíng 欢迎 lún chuán 轮船 de 的 dào lái 到来， yī 一 zhī 支 yí zhàng duì 仪仗队 bù diào 步调 hé pāi 合拍 de 的 xíng jìn 行进 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 rén men 人们 zài 在 dào chù 到处 qiú gòu 求购 DCA dāng 当 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 de 的 gōng yìng shāng 供应商 fēn fēn 纷纷 guān bì 关闭 yǒu guān 有关 tōng dào 通道， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律。
zì cóng 自从 běn shū 本书 de 的 nèi róng 内容 dì yī cì 第一次 yóu yìn 油印 bìng 并 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 de 的 jià gé 价格 lǐ lùn kè 理论课 chéng shàng 程上 shǐ yòng 使用 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 shí 十 duō nián 多年 le 了。
zì cóng 自从 jié kè sēn 杰克森 · huò ěr 霍尔 huì yì 会议 yǐ lái 以来， gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng zhǎng 上涨 le 了 15% 。
yī 一 shì 是 yán liào 颜料 de 的 chén jiàng 沉降 hé 和 xù níng 絮凝 bù 不 bù 不 bù 不 bù 不 bù chā 不差 fú 浮 sè 色、 fā huā 发花 de 的 gǎn huà 感化。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 zhī wù 织物 de 的 xī shī xìng 吸湿性， jīng shā 经纱 hé 和 de 地 wěi 纬 cǎi yòng 采用 le 了 dí mián 涤棉 hùn fǎng shā 混纺纱， róng 绒 wěi 纬 cǎi yòng 采用 zhōng cháng 中长 dí lún 涤纶 shā 纱；
wèi le 为了 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争、 jūn shì 军事 dòu zhēng 斗争 hè 和 wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 xū yào 需要， tài píng tiān guó 太平天国 zài 在 róng mǎ kǒng zǒng 戎马倥偬 zhī jì 之际 biān xiě 编写、 kān kè 刊刻 le 了 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍。
yīn cǐ 因此， liǔ zhōu 柳州 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng cè 公厕 de 的 chóng jiàn 重建 hé 和 gǎi zào 改造。
xīn jiāng 新疆 xī 西 tiān shān 天山 fù 富 tiě kuàng 铁矿 chéng kuàng 成矿 dài 带 wèi yú 位于 yī lí 伊犁 bǎn kuài 板块 dōng duān 东端， huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 dài 带 hú 弧 jiàn duàn 间断 xiàn 陷 pén 盆 nèi 内。
yī 一 qǔ 曲《 sī niàn 思念》 shì 似 yī 一 zhǐ 只 qīng róu 轻柔 de 的 hú dié 蝴蝶 xiān zǐ 仙子， fēi yuè 飞越 dà jiāng nán běi 大江南北， xiàng 向 rén men 人们 shāo 捎 qù 去 wēn xīn 温馨 de 的 jié rì 节日 wèn hòu 问候。
zì cóng 自从 hàn gāo zǔ 汉高祖 gōng yuán qián 公元前 201 nián 年 zài 在 cǐ dì 此地 dì yī cì 第一次 shè 设 jùn 郡 yǐ lái 以来， mián yáng 绵阳 yǐ jīng 已经 yǒu 有 2200 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
yīn cǐ 因此， gēn jù 根据 fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 guān diǎn 观点， rú jīn 如今 de 的 měi guó 美国 jiù 就 xiàng 像 lí qún 离群 de 的 xiōng měng 凶猛 dà xiàng 大象， zhèng zài 正在 zhēng fú 征服 hé 和 jiàn tà 践踏 shì jiè 世界 rén mín 人民。
yí yuè fèn 一月份 de 的 nán fāng zhōu mò 南方周末 bào 报 bào dào 报道： běi jīng 北京 de 的 jī běn jiàn shè 基本建设 hé 和 quán guó 全国 qí tā 其他 dì fāng 地方 yí yàng 一样， yī jiù 依旧 hàn rán 悍然 jì xù 继续 gāo sù 高速 jìn xíng 进行 zhōng 中。
wèi le 为了 fāng biàn 方便 huàn zhě 患者 jiù yī 就医， yī yuàn 医院 suǒ yǒu 所有 kē shì 科室 jié jià rì 节假日 bù xiū 不休， 24 xiǎo shí 小时 yìng zhěn 应诊。
zì cóng 自从 fù mǔ 父母 yí mín 移民 hòu 后， qiáo 荞 yǔ 与 gǎn qíng 感情 yào hǎo 要好 de 的 tài pó 太婆 xiāng yī wéi mìng 相依为命 bìng 并 zhǎo dào 找到 le 了 zì yóu 自由。
xīn 新 de 的 yī nián 一年 wú yí 无疑 jiāng 将 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù yuàn 旧怨。
yí yuè 一月 yòu 又 yí yuè 一月， yí dù 一度 zài 在 fèn nù 愤怒 biān yuán 边缘 shèng xíng 盛行 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú jīn 如今 jìn rù 进入 zhù liú 驻留， biàn chéng 变成 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧。
zì cóng 自从 kē xué 科学 jiào huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 qù 去 zuò 做， wǒ men 我们 jiù 就 xīn rán 欣然 de 地 jiàng 将 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 jǐ yǔ 给予 bié ren 别人。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 shī cí 诗词 de 的 sè cǎi 色彩 yì xiàng 意象， běn wén 本文 zài 在 dì yī zhāng 第一章 duì 对 táng sòng 唐宋 shī cí 诗词 de 的 xíng chéng 形成， fā zhǎn 发展， nèi róng 内容 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍。
yīn cǐ 因此， háo wú yí wèn 毫无疑问， měi guó 美国 bú dàn 不但 huān yíng 欢迎 zhè zhǒng 这种 liáng xìng 良性 jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 jìng zhēng 竞争 shì 是 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 hé 和 wǒ men de 我们的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 gēn běn 根本 jié gòu 结构 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋， dàn 但 duì 对 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 dà jú 大局 shàng 上 de 的 zhòng yào xìng 重要性 ( zhè ge 这个 wèn tí 问题 ) ， dà jiā 大家 hái shi 还是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yīn cǐ 因此， zhì liáo 治疗 fā shāo 发烧 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 pèi fāng 配方 shì 是： ràng 让 nín de 您的 hái zi 孩子 jǐn kě néng 尽可能 de 的 jué de 觉得 shū tan 舒坦。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 shuō míng 说明 wèn tí 问题 yòu 又 yǐ 以 jiā yù guān shì 嘉峪关市 nóng cūn 农村 xiāng guān 相关 tǔ dì 土地 wèn tí 问题 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 hé 和 yú zhōng xiàn 榆中县 de 的 zuò wéi 作为 duì bǐ 对比。
zì cóng 自从 dá gé lì shén 达格利什 jīn nián 今年 yí yuè 一月 bǎ 把 sū yà léi sī 苏亚雷斯 dài lái 带来 zhī hòu 之后， méi tǐ 媒体 jiù 就 bāng 帮 dá gé lì shén 达格利什 yì yín 意淫 le 了 xǔ duō 许多 sū yá 苏牙 de 的 lǎo xiāng 老乡， lā mǐ léi sī 拉米雷斯 shì 是 zuì xīn 最新 de 的 yí gè 一个。（？）
wèi le 为了 zuì xiǎo huà 最小化 zhè yàng 这样 de 的 lòu xiè 漏泄 tōng lù 通路 yǐn qǐ 引起 de 的 wù chā 误差， qǐng 请 xuǎn zé 选择 jù yǒu 具有 gāo 高 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 de 的 kāi guān 开关 kǎ 卡， bìng 并 jìn liàng 尽量 cǎi yòng 采用 bǎo hù 保护 xiàn 线， bāo kuò 包括 cè shì 测试 jiā jù 夹具 hè 和 diàn lǎn 电缆。
zì cóng 自从 nà cì 那次 jiǎng dào 讲道 yǐ hòu 以后， dà jiā 大家 dōu 都 kàn jiàn 看见 tā 他 měi féng 每逢 xīng qī rì 星期日 zǒng 总 ná 拿 yí gè 一个苏① gěi 给 tiān zhǔ táng 天主堂 dà mén kǒu 大门口 de 的 nà 那 jǐ ge 几个 qǐ tǎo 乞讨 de 的 lǎo pó pó 老婆婆。
yī 一 shù 束 lán 蓝 jī guāng 激光 tàn cè 探测 diàn zǐ yún 电子云， shòu 受 jī guāng 激光 xiǎn shì 显示 yǒu 有 duō shǎo 多少 yuán zǐ 原子 shòu 受 jī fā 激发。
xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 pò shǐ 迫使 yè wù 业务 jí 及 jì shù 技术 yōu shì 优势 bèi 被 bù fen 部分 de 的 piān yí 偏移。
zì 自 yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 shè shā 射杀 9 míng 名 tǔ ěr qí 土耳其 chuán yuán 船员 yǐ lái 以来（ dāng shí 当时 chuán shàng 船上 zhuāng yùn 装运 de 的 shì 是 yùn wǎng 运往 jiā shā 袈裟 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 wù pǐn 物品）， zhè shì 这是 yòu 又 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 sāo dòng 骚动。
yīn cǐ 因此， diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí jiāo 提交 de 的 cǎi gòu 采购 zhōng guó chǎn 中国产 shè bèi 设备 de 的 tí àn 提案 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝。
wèi le 为了 huān yíng 欢迎 lún chuán 轮船 de 的 dào lái 到来， yī 一 zhī 支 yí zhàng duì 仪仗队 bù diào 步调 hé pāi 合拍 de 的 xíng jìn 行进 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子