ประโยคภาษาจีน- 一望无际的云幕蒙住了从天顶到地平线的整个夜空中文句子 (125559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí wàng wú jì 一望无际 de 的 yún mù 云幕 méng zhù 蒙住 le 了 cóng 从 tiān dǐng 天顶 dào 到 dì píng xiàn 地平线 de 的 zhěng gè 整个 yè kōng 夜空。
An unwearied pall of cloud muffled the whole expanse of sky from zenith to horizon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī cháo 一朝 nǐ men 你们 méi yǒu rén 没有人 zài cǐ 在此， wáng wèi 王位 shàng 上 de 的 rén 人 jiù yào 就要 gū ào 孤傲 de 地 hú kǒu 糊口 zài 在 zhè ge 这个 gū jì 孤寂 de 的 dì dài 地带。
yī cháo 一朝 qiǎn 浅 yǐn 饮 ní luó 尼罗 shuǐ 水， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zǒng 总 liàn 恋 tā 她。
yīn cǐ 因此， měi dāng 每当 wǒ 我 shuō 说 yì diǎn 一点 huǎng 谎， jí biàn 即便 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 mǒu rén 某人 gǎn dào 感到 hǎo shòu 好受 yì diǎn 一点 ér 而 shuō huǎng 说谎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 hǎo xiàng 好像 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yí gè 一个 wèi 为 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 wǎng shàng 网上 shēng yù 声誉 de 的 háng yè 行业 zhèng 正 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
zì cóng 自从 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 huò shèng 获胜 sì 四 nián lái 年来， xuǎn mín 选民 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào 到 tā men 他们 guó jiā 国家 de 的 gǎi biàn 改变。
zì cóng 自从 juān miǎn 蠲免 le 了 zhèng cè 政策 zhōng 中 bù 不 tài 太 hé lǐ 合理 de 的 chéng fèn 成份， rén rén 人人 chēng kuài 称快。
xīn 新 de 的 juǎn yáng jī 卷扬机 hé 和 gèng dà 更大 de 的 xiàn 线， bù jǐn 不仅 dà dà 大大 tí gāo 提高 qǐ zhòng 起重 qián lì 潜力， ér qiě 而且 yě 也 jiāng 将 zēng jiā 增加 50 ％ de 的 tí shēng 提升 sù dù 速度。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 kāi zhǎn 开展 wài guó wén xué 外国文学 hè 和 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 pī píng 批评， dàn 但 bú bì 不必 guò fèn 过分 kuā dà 夸大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yī běn 一本 qián 前 yín háng jiā 银行家 biān zhù 编著 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 jiù 就 gǔ chuī 鼓吹 zhì lì 智力 de 的 jī yīn 基因 lǐ lùn 理论， bìng chēng 并称 mù sī lín 穆斯林 shì 是 “ ruò zhì 弱智 ” shè huì 社会。
zì cóng 自从 xī yà 西亚 dé 德 · bā léi 巴雷 de 的 jūn zhèng fǔ 军政府 zài 在 1991 nián 年 kuǎ tái 垮台 zhī hòu 之后， suǒ mǎ lǐ 索马里 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 yí gè 一个 chí jiǔ 持久 de 的 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
xīn 新 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 fú luó lǐ dá 佛罗里达 Ào lán duō 奥兰多 de 的 huá tè 华特 dí shì ní 迪士尼 shì jiè 世界 hǎi tún 海豚 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店。
wèi le 为了 gèng jìn yī bù 更进一步 tí gāo 提高 dà zhòng 大众 de 的 tǐ rèn 体认， hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yóu xì 游戏， ràng 让 wán jiā 玩家 tiǎo zhàn 挑战 kòng zhì 控制 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。
yīn cǐ 因此， lín bā 淋巴 qì guān 器官 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 B lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 T lín bā xì bāo 淋巴细胞。
xīn 新 de 的 duì xiàng 对象 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 zài 在 xuǎn zhòng 选中 bāo 包 míng xià 名下 chuàng jiàn 创建 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
yī běn 一本 zhèng shì 正式 de 的 cí diǎn 词典 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已， dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语， háng huà 行话， chéng yǔ 成语， lǐ yǔ 俚语 cí 词 huò zhě 或者 tóu wén zì 头文字 de 的 dìng yì 定义 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 dōu 都 diǎn dào jí zhǐ 点到即止。
yīn cǐ 因此， mù xù 牧畜 sì yǎng 饲养 jiāng 将 shì 是 nóng mù yè 农牧业 de 的 yī dà 一大 zhǔ tí 主题， ér 而 mù cǎo 牧草 lèi 类 de 的 liáng zhǒng fán yù 良种繁育， duì yú 对于 mù xù 牧畜 yǎng zhí yè 养殖业 jiāng 将 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用；
wèi le 为了 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 yǒu liǎng xià zi 有两下子， kě yǐ 可以 bào xiào 报效 zǔ guó 祖国。
yīn cǐ 因此， tè 特 xuǎn 选 xué xiào 学校 xué sheng 学生 hé 和 30 nián qián 年前 de 的 huá zhōng 华中、 zhōng zhèng 中正 huò 或 gōng jiāo 公教 shēng 生 de 的 fēn bié 分别 shì 是： jīn tiān 今天 tā men 他们 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ wén 语文、 suǒ 所 niàn 念 de 的 jiào kē shū 教科书 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校、 lái fó shì 莱佛士 nǚ zhōng 女中 huò 或 qí tā 其他 yīng xiào 英校 de 的 xué sheng 学生 yí yàng 一样。
wèi le 为了 běn wén 本文 de 的 mù dì 目的， wǒ 我 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角， yīn wèi 因为 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 lùn tí 论题 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 hé xīn 核心 zhǔ tí 主题。
yīn cǐ 因此， yòng 用 “ wài qiáng zhōng gān 外强中干 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 biǎo shù 表述 tā men de 他们的 nèi xīn 内心 zhuàng tài 状态 shì 是 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
wèi le 为了 lín qū 林区 de 的 gēng xīn 更新， gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn lì 建立 le 了 miáo pǔ 苗圃 hé 和 lín chǎng 林场。
yīn cǐ 因此， diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 dān xiàn 单线 shì 式 méng tài qí 蒙太奇、 shuāng xiàn 双线 shì 式 méng tài qí 蒙太奇 yǐ jí 以及 chóng dié 重迭 shì 式 méng tài qí 蒙太奇 zài 在 shī gē 诗歌 zhōng 中 yǒu 有 jiào 较 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 SUN jī yīn 基因 shì bu shì 是不是 dǎo zhì 导致 cháng tiáo 长条 xíng zhuàng 形状， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bǎ 把 SUN jī yīn 基因 de 的 huó xìng 活性 fù běn 复本 zhù rù 注入 dào 到 yě shēng 野生 xī hóng shì 西红柿 zhí zhū 植株 de 的 DNA zhōng 中。
yī 一 tiáo 条 gōu 沟 bǎ 把 xī shuǐ 溪水 yǐn 引 dào 到 tián jiān 田间。
wèi le 为了 bǐ jiào 比较 hàn yǔ 汉语 sān yīn 三音 zǐ mó xíng 子模型 zài 在 bù tóng 不同 guān cè 观测 gài lǜ 概率 qíng kuàng xià 情况下 de 的 chā yì 差异， běn wén 本文 gòu zào 构造 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 mó xíng 模型， jí qí 及其 xùn liàn 训练 hé 和 shí bié 识别 suàn fǎ 算法。
xīn 新 de 的 lǐ shì huì 理事会 jiāng 将 bāo kuò 包括 dà yuē 大约 20 míng 名 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。
zì zhì 自制 yáng lí zǐ 阳离子 diàn fěn 淀粉 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 mí huà 醚化 jì 剂， qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 yòng liàng 用量， mí huà 醚化 wēn dù 温度、 nóng dù 浓度 hè 和 shí jiān 时间 děng 等。
yīn cǐ 因此， qiū tiān 秋天 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 jì jié 季节。 zhè 这 gēn 跟 shāng gǎn 伤感 de 的 shī 诗 rén men 人们 duì 对 diāo líng 凋零 de 的 shù yè 树叶 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 de 的 wù jiě 误解 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 cháng qī 长期 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 bǐ 比 nà xiē 那些 bù 不 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 zhèng dé 挣得 yào 要 shǎo 少。
yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 IBM zài 在 měi guó 美国 Ā méng 阿蒙 kēi 克 zǒng bù 总部 liǎng yì 两翼 de 的 cháng 长 tōng dào 通道 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 hán yì 含义 — — biǎo dá 表达 “ zǒu zài 走在 huí yì 回忆 de 的 xiǎo dào 小道 shàng 上 ” de 的 hán yì 含义。

ประโยคภาษาจีน
yī cháo 一朝 nǐ men 你们 méi yǒu rén 没有人 zài cǐ 在此， wáng wèi 王位 shàng 上 de 的 rén 人 jiù yào 就要 gū ào 孤傲 de 地 hú kǒu 糊口 zài 在 zhè ge 这个 gū jì 孤寂 de 的 dì dài 地带。
yī cháo 一朝 qiǎn 浅 yǐn 饮 ní luó 尼罗 shuǐ 水， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zǒng 总 liàn 恋 tā 她。
yīn cǐ 因此， měi dāng 每当 wǒ 我 shuō 说 yì diǎn 一点 huǎng 谎， jí biàn 即便 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 mǒu rén 某人 gǎn dào 感到 hǎo shòu 好受 yì diǎn 一点 ér 而 shuō huǎng 说谎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dōu 都 hǎo xiàng 好像 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yí gè 一个 wèi 为 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 wǎng shàng 网上 shēng yù 声誉 de 的 háng yè 行业 zhèng 正 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
zì cóng 自从 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 huò shèng 获胜 sì 四 nián lái 年来， xuǎn mín 选民 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào 到 tā men 他们 guó jiā 国家 de 的 gǎi biàn 改变。
zì cóng 自从 juān miǎn 蠲免 le 了 zhèng cè 政策 zhōng 中 bù 不 tài 太 hé lǐ 合理 de 的 chéng fèn 成份， rén rén 人人 chēng kuài 称快。
xīn 新 de 的 juǎn yáng jī 卷扬机 hé 和 gèng dà 更大 de 的 xiàn 线， bù jǐn 不仅 dà dà 大大 tí gāo 提高 qǐ zhòng 起重 qián lì 潜力， ér qiě 而且 yě 也 jiāng 将 zēng jiā 增加 50 ％ de 的 tí shēng 提升 sù dù 速度。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 kāi zhǎn 开展 wài guó wén xué 外国文学 hè 和 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 pī píng 批评， dàn 但 bú bì 不必 guò fèn 过分 kuā dà 夸大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yī běn 一本 qián 前 yín háng jiā 银行家 biān zhù 编著 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 jiù 就 gǔ chuī 鼓吹 zhì lì 智力 de 的 jī yīn 基因 lǐ lùn 理论， bìng chēng 并称 mù sī lín 穆斯林 shì 是 “ ruò zhì 弱智 ” shè huì 社会。
zì cóng 自从 xī yà 西亚 dé 德 · bā léi 巴雷 de 的 jūn zhèng fǔ 军政府 zài 在 1991 nián 年 kuǎ tái 垮台 zhī hòu 之后， suǒ mǎ lǐ 索马里 yì zhí 一直 dōu 都 méi yǒu 没有 yí gè 一个 chí jiǔ 持久 de 的 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
xīn 新 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 fú luó lǐ dá 佛罗里达 Ào lán duō 奥兰多 de 的 huá tè 华特 dí shì ní 迪士尼 shì jiè 世界 hǎi tún 海豚 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店。
wèi le 为了 gèng jìn yī bù 更进一步 tí gāo 提高 dà zhòng 大众 de 的 tǐ rèn 体认， hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yóu xì 游戏， ràng 让 wán jiā 玩家 tiǎo zhàn 挑战 kòng zhì 控制 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。
yīn cǐ 因此， lín bā 淋巴 qì guān 器官 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 B lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 T lín bā xì bāo 淋巴细胞。
xīn 新 de 的 duì xiàng 对象 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 zài 在 xuǎn zhòng 选中 bāo 包 míng xià 名下 chuàng jiàn 创建 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
yī běn 一本 zhèng shì 正式 de 的 cí diǎn 词典 jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已， dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语， háng huà 行话， chéng yǔ 成语， lǐ yǔ 俚语 cí 词 huò zhě 或者 tóu wén zì 头文字 de 的 dìng yì 定义 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 dōu 都 diǎn dào jí zhǐ 点到即止。
yīn cǐ 因此， mù xù 牧畜 sì yǎng 饲养 jiāng 将 shì 是 nóng mù yè 农牧业 de 的 yī dà 一大 zhǔ tí 主题， ér 而 mù cǎo 牧草 lèi 类 de 的 liáng zhǒng fán yù 良种繁育， duì yú 对于 mù xù 牧畜 yǎng zhí yè 养殖业 jiāng 将 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用；
wèi le 为了 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 yǒu liǎng xià zi 有两下子， kě yǐ 可以 bào xiào 报效 zǔ guó 祖国。
yīn cǐ 因此， tè 特 xuǎn 选 xué xiào 学校 xué sheng 学生 hé 和 30 nián qián 年前 de 的 huá zhōng 华中、 zhōng zhèng 中正 huò 或 gōng jiāo 公教 shēng 生 de 的 fēn bié 分别 shì 是： jīn tiān 今天 tā men 他们 suǒ yòng 所用 de 的 yǔ wén 语文、 suǒ 所 niàn 念 de 的 jiào kē shū 教科书 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校、 lái fó shì 莱佛士 nǚ zhōng 女中 huò 或 qí tā 其他 yīng xiào 英校 de 的 xué sheng 学生 yí yàng 一样。
wèi le 为了 běn wén 本文 de 的 mù dì 目的， wǒ 我 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角， yīn wèi 因为 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 lùn tí 论题 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 hé xīn 核心 zhǔ tí 主题。
yīn cǐ 因此， yòng 用 “ wài qiáng zhōng gān 外强中干 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 biǎo shù 表述 tā men de 他们的 nèi xīn 内心 zhuàng tài 状态 shì 是 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
wèi le 为了 lín qū 林区 de 的 gēng xīn 更新， gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn lì 建立 le 了 miáo pǔ 苗圃 hé 和 lín chǎng 林场。
yīn cǐ 因此， diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 dān xiàn 单线 shì 式 méng tài qí 蒙太奇、 shuāng xiàn 双线 shì 式 méng tài qí 蒙太奇 yǐ jí 以及 chóng dié 重迭 shì 式 méng tài qí 蒙太奇 zài 在 shī gē 诗歌 zhōng 中 yǒu 有 jiào 较 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 SUN jī yīn 基因 shì bu shì 是不是 dǎo zhì 导致 cháng tiáo 长条 xíng zhuàng 形状， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bǎ 把 SUN jī yīn 基因 de 的 huó xìng 活性 fù běn 复本 zhù rù 注入 dào 到 yě shēng 野生 xī hóng shì 西红柿 zhí zhū 植株 de 的 DNA zhōng 中。
yī 一 tiáo 条 gōu 沟 bǎ 把 xī shuǐ 溪水 yǐn 引 dào 到 tián jiān 田间。
wèi le 为了 bǐ jiào 比较 hàn yǔ 汉语 sān yīn 三音 zǐ mó xíng 子模型 zài 在 bù tóng 不同 guān cè 观测 gài lǜ 概率 qíng kuàng xià 情况下 de 的 chā yì 差异， běn wén 本文 gòu zào 构造 le 了 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 mó xíng 模型， jí qí 及其 xùn liàn 训练 hé 和 shí bié 识别 suàn fǎ 算法。
xīn 新 de 的 lǐ shì huì 理事会 jiāng 将 bāo kuò 包括 dà yuē 大约 20 míng 名 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。
zì zhì 自制 yáng lí zǐ 阳离子 diàn fěn 淀粉 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 mí huà 醚化 jì 剂， qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 yòng liàng 用量， mí huà 醚化 wēn dù 温度、 nóng dù 浓度 hè 和 shí jiān 时间 děng 等。
yīn cǐ 因此， qiū tiān 秋天 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 jì jié 季节。 zhè 这 gēn 跟 shāng gǎn 伤感 de 的 shī 诗 rén men 人们 duì 对 diāo líng 凋零 de 的 shù yè 树叶 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 de 的 wù jiě 误解 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 cháng qī 长期 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 bǐ 比 nà xiē 那些 bù 不 dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 zhèng dé 挣得 yào 要 shǎo 少。
yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 IBM zài 在 měi guó 美国 Ā méng 阿蒙 kēi 克 zǒng bù 总部 liǎng yì 两翼 de 的 cháng 长 tōng dào 通道 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 hán yì 含义 — — biǎo dá 表达 “ zǒu zài 走在 huí yì 回忆 de 的 xiǎo dào 小道 shàng 上 ” de 的 hán yì 含义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子