ประโยคภาษาจีน- 为了更好开展外国文学和比较文学的研究我们可以借鉴西方后现代文化批评但不必过分夸大它的影响力中文句子 (125640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 kāi zhǎn 开展 wài guó wén xué 外国文学 hè 和 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 pī píng 批评， dàn 但 bú bì 不必 guò fèn 过分 kuā dà 夸大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
It suggests that for studies of foreign literature and comparative literature, people can use for reference the western criticism of postmodernism without exaggerating its effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 yǎn guāng 眼光 huó 和 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá lì 观察力， kě yǐ 可以 suí shēn 随身 xié dài 携带 yī běn 一本 sù xiě 速写 běn 本， jīng cháng 经常 huā 花 shàng yī 上一 diǎn 点 shí jiān 时间， jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 huà huà 画画。
yī 一 běn shū 本书 yí jù huà 一句话 yī 一 duàn qíng 段情： dòng 动 le 了 zhēn 真 gǎn qíng 感情 de 的 rén 人 dū huì 都会 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， yīn 因 fù chū 付出 tài duō 太多， nán miǎn 难免 huàn dé huàn shī 患得患失。
yī běn 一本 guān yú 关于 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 16 shì jì 世纪 chā tú 插图 gǔ shū 古书《 xiá cī 瑕疵 xiū fù 修复 zhí rù 植入 shǒu shù 手术》 rì qián 日前 zài 在 yī 一 cháng 场 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 bèi 被 gōng zhū yú shì 公诸于世。
yīn cǐ 因此， shā mén shì jūn 沙门氏菌 shì 是 rú hé 如何 qián rù 潜入 shí wù 食物 zhòng dì 中的， tā men 它们 huì 会 zài 在 nǎ xiē 哪些 shí wù 食物 zhōng 中 cún zài 存在， wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
yīn cǐ 因此， jīn yè 津液 de 的 chōng zú 充足 yǔ fǒu 与否 yī lài 依赖 pí wèi 脾胃 zhī 之 qì 气 de 的 zhuàng tài 状态。
zì cóng 自从 hè dé 赫德 xiān sheng 先生 shàng yuè 上月 cóng 从 huì pǔ 惠普 cǐ zhì 此致 hòu 后， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 guān xi 关系 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jǐn zhāng 紧张。
xīn 新 de 的 Āī jí 埃及 kāi luó 开罗 chéng shì 城市 bó lǎn huì 博览会 zhǎn guǎn 展馆 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 biàn jié 便捷 shū shì 舒适 de 的 guó jì huà 国际化 huì yì 会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心， shǐ de 使得 kāi luó 开罗 zài 在 guó jì huà 国际化 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 gèng 更 jù yǒu 具有 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力。
wèi le 为了 gèng 更 róng yì 容易 jiāng 将 tiān rán qì 天然气 yùn xiāo 运销 quán qiú 全球 , xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 guó jì 国际 shí yóu 石油 yè zhě 业者 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zá 砸 xià 下 zhòng jīn 重金 tóu zī 投资 yú 于 yè huà 液化 gōng chǎng 工厂 .
yī běn 一本 xīn shū 新书 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， shēn sè 深色 de 的 niǎo lèi 鸟类 kě néng 可能 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 xiǎn de 显得 suì 岁 yì xìng 异性 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
xīn 新 de 的 duì xiàng 对象 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 zài 在 xuǎn zhòng 选中 bāo 包 míng xià 名下 chuàng jiàn 创建 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
wèi le 为了 zuì hǎo 最好 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 gǎi zhèng 改正 zhì zào zhōng 制造中 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 fèi pǐn 废品 duī 堆。
yīn cǐ 因此， yǎn huà 演化 de 的 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì zài 是在 zēng jiā 增加 yǎn huà 演化 de 的 kě 可 yǎn huà 演化 xìng 性。
zì cóng 自从 nà 那 huī huáng 辉煌 de 的 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 gé lǐ mǔ 格里姆 gé 格 zài 在 kù 库 gān rén 甘人 de 的 xīn zàng 心脏 shàng 上 zhā 扎 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yíng pán 营盘。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 fáng fēng gù shā 防风固沙， jìn xiē nián 近些年 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng gōng 成功 de 地 yíng jiàn 营建 le 了 yóu sōng 油松 lín dài 林带。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 jì shì 既是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪， nà me 那么， wú lùn 无论 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 huò 或 Ōu zhōu 欧洲， wú lùn 无论 shì zài 是在 yìn dù 印度 huò 或 tǔ ěr qí 土耳其， yì bān 一般 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 fǎn duì 反对 nà zhǒng 那种 chū jiā 出家 xiū xíng 修行 de 的 zhì dù 制度。
wèi le 为了 dù jué 杜绝 rú cǐ 如此 wú chǐ 无耻 de 的 xún zū 寻租 hé 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为， liǎng 两 guó dū 国都 bān bù 颁布 le 了 yán lì 严厉 de 的 pò chǎn fǎ 破产法。
yīn cǐ 因此， yòng hù 用户 bù 不 dé yǐ 得以 běn 本 tú cè 图册 zhòng dì 中的 líng jiàn 零件 míng xì biǎo 明细表 hé 和 tú jiě 图解 wèi 为 gēn jù 根据 tí chū 提出 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zì xìn 自信 - - - - zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 shén me 什么 ér qiě 而且 zhī dào 知道 shén me 什么 qù 去 dé dào 得到： gōng zuò 工作， tíng chē wèi 停车位， guān xi 关系， chē zi 车子， fáng zi 房子， cān guǎn 餐馆 de 的 hǎo 好 wèi zi 位子， děng děng 等等
yīn cǐ 因此， yóu 由 fù chù jí 副处级 yuè jí 越级 tí shēng 提升 wèi fù 为副 tīng jí 厅级， jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 zhèng zhōu shì 郑州市 mǒu 某 gāo xiào 高校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 huò 或 fù shū ji 副书记。
zì xìn 自信 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， cái gàn 才干 zhèng què 正确 de 的 gū jì 估计， jì 既 bù 不 gāo kàn 高看， yě bù 也不 dī gū 低估 zì jǐ 自己。
yī 一 tiáo 条 gōng 弓 qǐ 起 shēn zi 身子 kuáng nù 狂怒 de 的 shé 蛇 zài 在 dīng shì 盯视 zhe 着 wǒ men 我们。
zì 自 qí 其 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日 shēng xiào 生效 yǐ lái 以来， gōng yuē 公约 yǐ 已 xī yǐn 吸引 dà liàng 大量 dì yuē fāng 缔约方， bìng qiě 并且 yǐ 已 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 zuì 最 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 tiáo yuē 条约 zhī yī 之一。
yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 chēng 称， dàn kǒng 弹孔 shì zài 是在 bō yīn 波音 737 - 400 háng 航 cì yú 次于 xīng qī yī 星期一 jiàng luò 降落 hòu 后 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。 xiāo xi 消息 hái 还 chēng 称 zài 在 fēi jī 飞机 nèi bù 内部 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
wèi le 为了 cè suàn 测算 chū 出 yuǎn gǔ 远古 shí hou 时候 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 wēn dù 温度、 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 cān shù 参数， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 zǎo qī 早期 hé 和 wǎn qī 晚期 méi tàn 煤炭 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xià yí cì 下一次 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 zhèng zài 正在 zhāo rě 招惹 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。
yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 lái zì 来自 yǒng gǎn 勇敢 de 的 gào mì 告密； dì èr 第二 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 shì 是 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 bù shǔ 部署 tā 它 jù dà 巨大 de 的 zī běn 资本 wǔ kù 武库。
yīn cǐ 因此， yí zhí 移植 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dān xíng dào 单行道 guò chéng 过程， ér 而 bú shi 不是 tóng bù 同步 de 的； yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 cóng 从 yì zhǒng 一种 UML gōng jù 工具 zhōng dǎo 中导 chū 出 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 xìn xī 信息 dǎo rù 导入 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 UML gōng jù 工具 zhōng 中。
zì dòng 自动 dǎ mǎ 打码、 gāo sù 高速、 zì mǎ 字码 qīng xī 清晰。
yīn cǐ 因此， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhèng 正 bú duàn 不断 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 qì hòu biàn huà 气候变化 rú hé 如何 duì 对 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 yǎn guāng 眼光 huó 和 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá lì 观察力， kě yǐ 可以 suí shēn 随身 xié dài 携带 yī běn 一本 sù xiě 速写 běn 本， jīng cháng 经常 huā 花 shàng yī 上一 diǎn 点 shí jiān 时间， jìng 静 xià 下 xīn lái 心来 huà huà 画画。
yī 一 běn shū 本书 yí jù huà 一句话 yī 一 duàn qíng 段情： dòng 动 le 了 zhēn 真 gǎn qíng 感情 de 的 rén 人 dū huì 都会 xǐ nù wú cháng 喜怒无常， yīn 因 fù chū 付出 tài duō 太多， nán miǎn 难免 huàn dé huàn shī 患得患失。
yī běn 一本 guān yú 关于 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 16 shì jì 世纪 chā tú 插图 gǔ shū 古书《 xiá cī 瑕疵 xiū fù 修复 zhí rù 植入 shǒu shù 手术》 rì qián 日前 zài 在 yī 一 cháng 场 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 bèi 被 gōng zhū yú shì 公诸于世。
yīn cǐ 因此， shā mén shì jūn 沙门氏菌 shì 是 rú hé 如何 qián rù 潜入 shí wù 食物 zhòng dì 中的， tā men 它们 huì 会 zài 在 nǎ xiē 哪些 shí wù 食物 zhōng 中 cún zài 存在， wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
yīn cǐ 因此， jīn yè 津液 de 的 chōng zú 充足 yǔ fǒu 与否 yī lài 依赖 pí wèi 脾胃 zhī 之 qì 气 de 的 zhuàng tài 状态。
zì cóng 自从 hè dé 赫德 xiān sheng 先生 shàng yuè 上月 cóng 从 huì pǔ 惠普 cǐ zhì 此致 hòu 后， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 guān xi 关系 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 jǐn zhāng 紧张。
xīn 新 de 的 Āī jí 埃及 kāi luó 开罗 chéng shì 城市 bó lǎn huì 博览会 zhǎn guǎn 展馆 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 biàn jié 便捷 shū shì 舒适 de 的 guó jì huà 国际化 huì yì 会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心， shǐ de 使得 kāi luó 开罗 zài 在 guó jì huà 国际化 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 gèng 更 jù yǒu 具有 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力。
wèi le 为了 gèng 更 róng yì 容易 jiāng 将 tiān rán qì 天然气 yùn xiāo 运销 quán qiú 全球 , xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 guó jì 国际 shí yóu 石油 yè zhě 业者 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zá 砸 xià 下 zhòng jīn 重金 tóu zī 投资 yú 于 yè huà 液化 gōng chǎng 工厂 .
yī běn 一本 xīn shū 新书 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， shēn sè 深色 de 的 niǎo lèi 鸟类 kě néng 可能 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 bìng qiě 并且 xiǎn de 显得 suì 岁 yì xìng 异性 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
xīn 新 de 的 duì xiàng 对象 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 zài 在 xuǎn zhòng 选中 bāo 包 míng xià 名下 chuàng jiàn 创建 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
wèi le 为了 zuì hǎo 最好 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 gǎi zhèng 改正 zhì zào zhōng 制造中 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 fèi pǐn 废品 duī 堆。
yīn cǐ 因此， yǎn huà 演化 de 的 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì zài 是在 zēng jiā 增加 yǎn huà 演化 de 的 kě 可 yǎn huà 演化 xìng 性。
zì cóng 自从 nà 那 huī huáng 辉煌 de 的 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 gé lǐ mǔ 格里姆 gé 格 zài 在 kù 库 gān rén 甘人 de 的 xīn zàng 心脏 shàng 上 zhā 扎 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yíng pán 营盘。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 fáng fēng gù shā 防风固沙， jìn xiē nián 近些年 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng gōng 成功 de 地 yíng jiàn 营建 le 了 yóu sōng 油松 lín dài 林带。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 jì shì 既是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪， nà me 那么， wú lùn 无论 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 huò 或 Ōu zhōu 欧洲， wú lùn 无论 shì zài 是在 yìn dù 印度 huò 或 tǔ ěr qí 土耳其， yì bān 一般 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 fǎn duì 反对 nà zhǒng 那种 chū jiā 出家 xiū xíng 修行 de 的 zhì dù 制度。
wèi le 为了 dù jué 杜绝 rú cǐ 如此 wú chǐ 无耻 de 的 xún zū 寻租 hé 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为， liǎng 两 guó dū 国都 bān bù 颁布 le 了 yán lì 严厉 de 的 pò chǎn fǎ 破产法。
yīn cǐ 因此， yòng hù 用户 bù 不 dé yǐ 得以 běn 本 tú cè 图册 zhòng dì 中的 líng jiàn 零件 míng xì biǎo 明细表 hé 和 tú jiě 图解 wèi 为 gēn jù 根据 tí chū 提出 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zì xìn 自信 - - - - zhī dào 知道 nǐ 你 yào 要 shén me 什么 ér qiě 而且 zhī dào 知道 shén me 什么 qù 去 dé dào 得到： gōng zuò 工作， tíng chē wèi 停车位， guān xi 关系， chē zi 车子， fáng zi 房子， cān guǎn 餐馆 de 的 hǎo 好 wèi zi 位子， děng děng 等等
yīn cǐ 因此， yóu 由 fù chù jí 副处级 yuè jí 越级 tí shēng 提升 wèi fù 为副 tīng jí 厅级， jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 zhèng zhōu shì 郑州市 mǒu 某 gāo xiào 高校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 huò 或 fù shū ji 副书记。
zì xìn 自信 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， cái gàn 才干 zhèng què 正确 de 的 gū jì 估计， jì 既 bù 不 gāo kàn 高看， yě bù 也不 dī gū 低估 zì jǐ 自己。
yī 一 tiáo 条 gōng 弓 qǐ 起 shēn zi 身子 kuáng nù 狂怒 de 的 shé 蛇 zài 在 dīng shì 盯视 zhe 着 wǒ men 我们。
zì 自 qí 其 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日 shēng xiào 生效 yǐ lái 以来， gōng yuē 公约 yǐ 已 xī yǐn 吸引 dà liàng 大量 dì yuē fāng 缔约方， bìng qiě 并且 yǐ 已 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 zuì 最 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 tiáo yuē 条约 zhī yī 之一。
yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 chēng 称， dàn kǒng 弹孔 shì zài 是在 bō yīn 波音 737 - 400 háng 航 cì yú 次于 xīng qī yī 星期一 jiàng luò 降落 hòu 后 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。 xiāo xi 消息 hái 还 chēng 称 zài 在 fēi jī 飞机 nèi bù 内部 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
wèi le 为了 cè suàn 测算 chū 出 yuǎn gǔ 远古 shí hou 时候 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 wēn dù 温度、 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 cān shù 参数， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 zǎo qī 早期 hé 和 wǎn qī 晚期 méi tàn 煤炭 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xià yí cì 下一次 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 zhèng zài 正在 zhāo rě 招惹 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。
yī 一 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 lái zì 来自 yǒng gǎn 勇敢 de 的 gào mì 告密； dì èr 第二 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 shì 是 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 bù shǔ 部署 tā 它 jù dà 巨大 de 的 zī běn 资本 wǔ kù 武库。
yīn cǐ 因此， yí zhí 移植 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dān xíng dào 单行道 guò chéng 过程， ér 而 bú shi 不是 tóng bù 同步 de 的； yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 cóng 从 yì zhǒng 一种 UML gōng jù 工具 zhōng dǎo 中导 chū 出 xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 xìn xī 信息 dǎo rù 导入 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 UML gōng jù 工具 zhōng 中。
zì dòng 自动 dǎ mǎ 打码、 gāo sù 高速、 zì mǎ 字码 qīng xī 清晰。
yīn cǐ 因此， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhèng 正 bú duàn 不断 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 qì hòu biàn huà 气候变化 rú hé 如何 duì 对 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子