ประโยคภาษาจีน- 为了杜绝如此无耻的寻租和腐败行为两国都颁布了严厉的破产法中文句子 (125964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dù jué 杜绝 rú cǐ 如此 wú chǐ 无耻 de 的 xún zū 寻租 hé 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为， liǎng 两 guó dū 国都 bān bù 颁布 le 了 yán lì 严厉 de 的 pò chǎn fǎ 破产法。
The remedy to such blatant rent-seeking and corruption in both countries was a tough bankruptcy law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gòu zào 构造 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhōng dōng 中东 jiǎng lǐ 讲理 mó shì 模式， Ào bā mǎ 奥巴马 bǎ 把 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实、 lì shǐ 历史 de 的 qū jiě 曲解、 gǎn rén 感人 de 的 chén qíng 陈情、 qiān qiǎng 牵强 de 的 zōng jiào 宗教 lún lǐ 伦理 lèi bǐ 类比， chuàn 串 jiē 接 zài yì qǐ 在一起。
xīn 新 de 的 tàn cè qì 探测器 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 170 dūn 吨 yè 液 yà 氩 de 的 dī wēn 低温 chǔ guàn 储罐， tā 它 néng bǐ 能比 zhī qián 之前 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 gèng 更 jīng què 精确 de 地 tàn cè 探测 chū 出 dī néng 低能 lì zǐ 粒子。
xīn 新 de 的 zhèng cè wén jiàn 政策文件 jiāng 将 nǔ lì 努力 zài 在 ér tóng 儿童 bīng 兵 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 qǔ dé 取得 gòng shí 共识， yǐ biàn 以便 gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义 què dìng 确定 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng àn 方案， chóu jí 筹集 zī jīn 资金， zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， lǐ xiǎng 理想 de 地 shuō 说， nín 您 yīng gāi 应该 chī 吃 duō shǎo 多少 dàn bái zhì 蛋白质？
yīn cǐ 因此， yòng 用 “ wài qiáng zhōng gān 外强中干 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 biǎo shù 表述 tā men de 他们的 nèi xīn 内心 zhuàng tài 状态 shì 是 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
yī 一 tiáo 条 liǎng bian 两边 zāi 栽 mǎn 满 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 yóu lè yuán 游乐园。
zì 自 yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 shè shā 射杀 9 míng 名 tǔ ěr qí 土耳其 chuán yuán 船员 yǐ lái 以来（ dāng shí 当时 chuán shàng 船上 zhuāng yùn 装运 de 的 shì 是 yùn wǎng 运往 jiā shā 袈裟 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 wù pǐn 物品）， zhè shì 这是 yòu 又 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 sāo dòng 骚动。
wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ 我 bù néng 不能 zōng 緃 róng 容 zì jǐ 自己 liú zhù 留住 nǐ 你。
xīn 新 de 的 wén jiàn 文件， néng gòu 能够 gēng xīn 更新 zài 在 2003 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 lián hé 联合 kōng zhōng 空中 zuò zhàn 作战 lǐ lùn 理论， gāi 该 wén jiàn 文件 chēng 称， dāng 当 shù jù liàn lù 数据链路 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shī bài 失败， nà me 那么 kě yǐ 可以 hěn 很 nán 难 shǐ 使 wú rén jī 无人机 fǎn huí 返回 jī dì 基地。
yīn cǐ 因此， jiǎ děng 甲等 nǚ rén 女人 jiù 就 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 shōu rù 收入 gāo ér 高而 zhǎo bú dào 找不到 bàn lǚ 伴侣。
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
zì 自 tíng 停 zhuāng zhì 装置 duàn 断 shā 纱、 shā 纱 jiē 结、 duàn 断 zhēn 针、 zhuàng zhēn 撞针、 luò 落 bù 布、 dào 倒 juǎn bù 卷布、 jiàn shǔ 件数 wán chéng 完成、 chéng xù 程序 cuò wù 错误、 mǎ dá 马达 guò zài 过载 děng 等 fā 发 shēng shí 生时 huì 会 zì dòng 自动 tíng jī 停机。
yīn cǐ 因此， xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 shēn rù 深入 fēn xī 分析 hǎi liàng 海量 shù jù 数据 hé 和 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 gōng jiàn 工件 lái 来 huò dé 获得。
xīn 新 de 的 zhuō miàn 桌面 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手 le 了。
zì 自 nóng lì 农历 xīn nián 新年 yǐ lái 以来， guǎng zhōu bái yún guó jì jī cháng 广州白云国际机场 ān jiǎn 安检 bù mén 部门 jié huò 截获 le 了 bù shǎo 不少 chéng kè 乘客 zài háng 在行 lǐ zhōng 李中 xié dài 携带 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hé 和 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 dēng jī 登机 de 的 àn jiàn 案件。 yóu yú 由于 jīn nián 今年 shì 是 shǔ nián 鼠年， yǎng 养 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hé 和 sōng shǔ 松鼠 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 rén 人 de 的 zuì xīn 最新 chǒng wù 宠物 shí shàng 时尚。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zài 在 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng xià 情况下， má zuì shī 麻醉师 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 zuì xiǎo 最小 de 的 má zuì jì 麻醉剂。
xīn 新 de 的 lǐ shì huì 理事会 jiāng 将 bāo kuò 包括 dà yuē 大约 20 míng 名 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。
wèi le 为了 cè shì 测试 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论， zhè 这 yī 一 tuán duì 团队 fēn bié 分别 zài 在 zhǐ zhāng 纸张 fàng zhì 放置 ní gǔ dīng 尼古丁 hé 和 yān cǎo 烟草 yān wù 烟雾， rán hòu 然后 bào lù 暴露 qí 其 zài 在 yà xiāo suān 亚硝酸 zhōng 中。
yī 一 tiáo 条 lí ba 篱笆 xiǎo dào 小道 wān wān qū qū 弯弯曲曲 zhǐ xiàng 指向 cūn luò 村落， róng shù xià 榕树下， yǒu 有 nǚ zǐ 女子 zài 在 zuò 做 xié 鞋， yī fu 衣服 bǎo chí 保持 zhe 着 zhuàng zú 壮族 de 的 dǎ ban 打扮， xié miàn 鞋面、 lǐng zi 领子、 yī jīn 衣襟 shàng dū 上都 xì xì de 细细地 xiù 绣 shàng 上 le 了 huā 花。
wèi le 为了 cè liáng 测量 gōng xiào 功效（ qǐng kàn 请看 tú biǎo 图表 5 ）， wǒ men 我们 biāo zhù 标注 le 了 tōng guò 通过 shěn chá 审查 fā xiàn 发现 de 的 shí jì 实际 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 quē xiàn 缺陷 bào gào 报告 shù liàng 数量 de 的 guān xi 关系。
zì dòng huà 自动化 de 的 pái shuǐ 排水 zhuāng zhì 装置 yě 也 wèi 为 yòng hù 用户 shěng xīn 省心 bù shǎo 不少， yīn cǐ 因此 shǐ yòng 使用 jí wéi 极为 fāng biàn 方便。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 zài 在 yǐ shàng 以上 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 cǐ shū 此书 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 zhèng 郑 xuán sī 玄思 xiǎng 想 jí qí 及其 xué shù 学术 gòng xiàn 贡献。
zì dòng 自动 dǎ mǎ 打码、 gāo sù 高速、 zì mǎ 字码 qīng xī 清晰。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 zhuǎn biàn 转变 sī lù 思路 cóng 从 xīn 心 shèn 肾 lùn 论 zhì 治， zhǐ zài 旨在 gòu jià 构架 yì zhǒng 一种 yǔ 与 cháng fǎ 常法 bù tóng 不同 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǐ qī 以期 tí shēng 提升 gāo xuè yā bìng 高血压病 de 的 zhěn liáo 诊疗 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 yǐ shàng 以上 de 的 mén zhěn 门诊 bìng rén 病人 dào 到 yī yuàn 医院 zhěn suǒ 诊所 yī zhì 医治 nüè jí 疟疾 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 bù zú 不足 wèi 为 guài 怪 le 了。
yī bēi 一杯 xiǎo sū dá 小苏打 shuǐ 水 kě 可 zhì chéng 制成 jiě suān yào 解酸药。
wèi le 为了 yǎn chū 演出， suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ dōu 马都 bì xū 必须 dìng 钉 shàng 上 mǎ tí tiě 马蹄铁。
zì 自 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 yǐ lái 以来， lú bù 卢布 yǐ jīng 已经 xià diē 下跌 sān fēn zhī yī 三分之一， mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 miǎn lì 勉力 zhī chēng 支撑。
yī 一 jià 架 zhōng huá mín guó 中华民国 kōng jūn 空军 de 的 T - 34 jiào liàn jī 教练机 wǔ yuè 五月 èr shí jiǔ rì 二十九日 tíng 停 zài 在 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 hé chuáng 河床 shàng 上。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bàn yǎn 扮演 shì dàng 适当 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gòu zào 构造 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhōng dōng 中东 jiǎng lǐ 讲理 mó shì 模式， Ào bā mǎ 奥巴马 bǎ 把 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 shì shí 事实、 lì shǐ 历史 de 的 qū jiě 曲解、 gǎn rén 感人 de 的 chén qíng 陈情、 qiān qiǎng 牵强 de 的 zōng jiào 宗教 lún lǐ 伦理 lèi bǐ 类比， chuàn 串 jiē 接 zài yì qǐ 在一起。
xīn 新 de 的 tàn cè qì 探测器 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 170 dūn 吨 yè 液 yà 氩 de 的 dī wēn 低温 chǔ guàn 储罐， tā 它 néng bǐ 能比 zhī qián 之前 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 gèng 更 jīng què 精确 de 地 tàn cè 探测 chū 出 dī néng 低能 lì zǐ 粒子。
xīn 新 de 的 zhèng cè wén jiàn 政策文件 jiāng 将 nǔ lì 努力 zài 在 ér tóng 儿童 bīng 兵 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 qǔ dé 取得 gòng shí 共识， yǐ biàn 以便 gēn jù 根据 zhè ge 这个 dìng yì 定义 què dìng 确定 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng àn 方案， chóu jí 筹集 zī jīn 资金， zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， lǐ xiǎng 理想 de 地 shuō 说， nín 您 yīng gāi 应该 chī 吃 duō shǎo 多少 dàn bái zhì 蛋白质？
yīn cǐ 因此， yòng 用 “ wài qiáng zhōng gān 外强中干 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 biǎo shù 表述 tā men de 他们的 nèi xīn 内心 zhuàng tài 状态 shì 是 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
yī 一 tiáo 条 liǎng bian 两边 zāi 栽 mǎn 满 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 yóu lè yuán 游乐园。
zì 自 yǐ sè liè 以色列 tū jī duì 突击队 shè shā 射杀 9 míng 名 tǔ ěr qí 土耳其 chuán yuán 船员 yǐ lái 以来（ dāng shí 当时 chuán shàng 船上 zhuāng yùn 装运 de 的 shì 是 yùn wǎng 运往 jiā shā 袈裟 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 wù pǐn 物品）， zhè shì 这是 yòu 又 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 sāo dòng 骚动。
wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ 我 bù néng 不能 zōng 緃 róng 容 zì jǐ 自己 liú zhù 留住 nǐ 你。
xīn 新 de 的 wén jiàn 文件， néng gòu 能够 gēng xīn 更新 zài 在 2003 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 lián hé 联合 kōng zhōng 空中 zuò zhàn 作战 lǐ lùn 理论， gāi 该 wén jiàn 文件 chēng 称， dāng 当 shù jù liàn lù 数据链路 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shī bài 失败， nà me 那么 kě yǐ 可以 hěn 很 nán 难 shǐ 使 wú rén jī 无人机 fǎn huí 返回 jī dì 基地。
yīn cǐ 因此， jiǎ děng 甲等 nǚ rén 女人 jiù 就 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 shōu rù 收入 gāo ér 高而 zhǎo bú dào 找不到 bàn lǚ 伴侣。
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
zì 自 tíng 停 zhuāng zhì 装置 duàn 断 shā 纱、 shā 纱 jiē 结、 duàn 断 zhēn 针、 zhuàng zhēn 撞针、 luò 落 bù 布、 dào 倒 juǎn bù 卷布、 jiàn shǔ 件数 wán chéng 完成、 chéng xù 程序 cuò wù 错误、 mǎ dá 马达 guò zài 过载 děng 等 fā 发 shēng shí 生时 huì 会 zì dòng 自动 tíng jī 停机。
yīn cǐ 因此， xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 shēn rù 深入 fēn xī 分析 hǎi liàng 海量 shù jù 数据 hé 和 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 gōng jiàn 工件 lái 来 huò dé 获得。
xīn 新 de 的 zhuō miàn 桌面 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手 le 了。
zì 自 nóng lì 农历 xīn nián 新年 yǐ lái 以来， guǎng zhōu bái yún guó jì jī cháng 广州白云国际机场 ān jiǎn 安检 bù mén 部门 jié huò 截获 le 了 bù shǎo 不少 chéng kè 乘客 zài háng 在行 lǐ zhōng 李中 xié dài 携带 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hé 和 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 dēng jī 登机 de 的 àn jiàn 案件。 yóu yú 由于 jīn nián 今年 shì 是 shǔ nián 鼠年， yǎng 养 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 hé 和 sōng shǔ 松鼠 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 rén 人 de 的 zuì xīn 最新 chǒng wù 宠物 shí shàng 时尚。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zài 在 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng xià 情况下， má zuì shī 麻醉师 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 duì 对 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 zuì xiǎo 最小 de 的 má zuì jì 麻醉剂。
xīn 新 de 的 lǐ shì huì 理事会 jiāng 将 bāo kuò 包括 dà yuē 大约 20 míng 名 cái zhèng bù zhǎng 财政部长。
wèi le 为了 cè shì 测试 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论， zhè 这 yī 一 tuán duì 团队 fēn bié 分别 zài 在 zhǐ zhāng 纸张 fàng zhì 放置 ní gǔ dīng 尼古丁 hé 和 yān cǎo 烟草 yān wù 烟雾， rán hòu 然后 bào lù 暴露 qí 其 zài 在 yà xiāo suān 亚硝酸 zhōng 中。
yī 一 tiáo 条 lí ba 篱笆 xiǎo dào 小道 wān wān qū qū 弯弯曲曲 zhǐ xiàng 指向 cūn luò 村落， róng shù xià 榕树下， yǒu 有 nǚ zǐ 女子 zài 在 zuò 做 xié 鞋， yī fu 衣服 bǎo chí 保持 zhe 着 zhuàng zú 壮族 de 的 dǎ ban 打扮， xié miàn 鞋面、 lǐng zi 领子、 yī jīn 衣襟 shàng dū 上都 xì xì de 细细地 xiù 绣 shàng 上 le 了 huā 花。
wèi le 为了 cè liáng 测量 gōng xiào 功效（ qǐng kàn 请看 tú biǎo 图表 5 ）， wǒ men 我们 biāo zhù 标注 le 了 tōng guò 通过 shěn chá 审查 fā xiàn 发现 de 的 shí jì 实际 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 quē xiàn 缺陷 bào gào 报告 shù liàng 数量 de 的 guān xi 关系。
zì dòng huà 自动化 de 的 pái shuǐ 排水 zhuāng zhì 装置 yě 也 wèi 为 yòng hù 用户 shěng xīn 省心 bù shǎo 不少， yīn cǐ 因此 shǐ yòng 使用 jí wéi 极为 fāng biàn 方便。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 zài 在 yǐ shàng 以上 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 le 了 cǐ shū 此书 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 zhèng 郑 xuán sī 玄思 xiǎng 想 jí qí 及其 xué shù 学术 gòng xiàn 贡献。
zì dòng 自动 dǎ mǎ 打码、 gāo sù 高速、 zì mǎ 字码 qīng xī 清晰。
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 zhuǎn biàn 转变 sī lù 思路 cóng 从 xīn 心 shèn 肾 lùn 论 zhì 治， zhǐ zài 旨在 gòu jià 构架 yì zhǒng 一种 yǔ 与 cháng fǎ 常法 bù tóng 不同 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǐ qī 以期 tí shēng 提升 gāo xuè yā bìng 高血压病 de 的 zhěn liáo 诊疗 shuǐ píng 水平。
yīn cǐ 因此， yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 yǐ shàng 以上 de 的 mén zhěn 门诊 bìng rén 病人 dào 到 yī yuàn 医院 zhěn suǒ 诊所 yī zhì 医治 nüè jí 疟疾 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 bù zú 不足 wèi 为 guài 怪 le 了。
yī bēi 一杯 xiǎo sū dá 小苏打 shuǐ 水 kě 可 zhì chéng 制成 jiě suān yào 解酸药。
wèi le 为了 yǎn chū 演出， suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ dōu 马都 bì xū 必须 dìng 钉 shàng 上 mǎ tí tiě 马蹄铁。
zì 自 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 yǐ lái 以来， lú bù 卢布 yǐ jīng 已经 xià diē 下跌 sān fēn zhī yī 三分之一， mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 miǎn lì 勉力 zhī chēng 支撑。
yī 一 jià 架 zhōng huá mín guó 中华民国 kōng jūn 空军 de 的 T - 34 jiào liàn jī 教练机 wǔ yuè 五月 èr shí jiǔ rì 二十九日 tíng 停 zài 在 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 yí gè 一个 hé chuáng 河床 shàng 上。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bàn yǎn 扮演 shì dàng 适当 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子