ประโยคภาษาจีน- 为了更进一步提高大众的体认荷兰研究人员设计出一套游戏让玩家挑战控制新的传染病中文句子 (125728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 gèng jìn yī bù 更进一步 tí gāo 提高 dà zhòng 大众 de 的 tǐ rèn 体认， hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yóu xì 游戏， ràng 让 wán jiā 玩家 tiǎo zhàn 挑战 kòng zhì 控制 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。
In an effort to further raise awareness, Dutch researchers have created a game that challenges players to control a new pandemic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī běn 一本 míng jiào 名叫《 yī zhuāng 衣装 shā rén 杀人》 de 的 shū 书 yǐn fā 引发 le 了 zhè 这 yī 一 wù qū 误区， gāi shū 该书 chēng 称， xiōng zhào 胸罩 huì 会 zǔ ài 阻碍 dú xìng 毒性 lín bā yè 淋巴液 cóng 从 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 pái chū 排出。
yī běn 一本 jiā pǔ 家谱， jiàn zhèng 见证 le 了 zú rén 族人 shì dài 世代 chuán chéng 传承； yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， liú zhù 留住 le 了 nǐ 你 yǒng héng 永恒 de 的 jì yì 记忆； yī 一 shuāng 双 yù shǒu 玉手， dǎ kāi 打开 le 了 nǐ de 你的 měi lì 美丽 mì jí 秘笈！
yī běn 一本 shì 是 xǐ jù 喜剧 dà zuò 大作， lìng 另 yī běn 一本 shì 是 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 lì shǐ 历史 bēi jù 悲剧。
yīn cǐ 因此， rùn huá yè 润滑液 jiù 就 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 bì yùn tào 避孕套 hé 和 nǐ 你 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 nà zhǒng 那种 bú shì 不适 zhī 之 gǎn 感。
zì cóng 自从 zhè 这 yī 一 shí shàng 时尚 zài 在 xià tiān 夏天 liú xíng 流行 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 yǒu 有 wǔ rén 五人 wèi cǐ 为此 sàng mìng 丧命， lìng yǒu 另有 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
xīn 新 de 的 ān shén 安神 yǐn liào 饮料 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物 , shèn zhì 甚至 tiān rán 天然 rén tǐ 人体 jī sù 激素 , zhǐ zài 旨在 ràng 让 nǐ 你 fàng sōng 放松 , ér 而 bú huì 不会 xiàng 像 jiǔ jīng 酒精 yí yàng 一样 sǔn hài 损害 rén tǐ 人体 gōng néng 功能。
xīn 新 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 fēi cháng 非常 nài suān 耐酸。
wèi le 为了 zuì hǎo 最好 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 gǎi zhèng 改正 zhì zào zhōng 制造中 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 fèi pǐn 废品 duī 堆。
yī 一 duǒ 朵 yān rán 嫣然 de 的 huā 花， chuí luò 垂落 zài 在 gāng gang 刚刚 zhàn 绽 yán 妍 de shí hòu 的时候。
yīn cǐ 因此， wù lǐ xué jiā 物理学家 kāi shǐ 开始 cǔn duó 忖度 néng fǒu 能否 lì yòng 利用 fú shè 辐射 yā lì 压力 shǐ 使 wù tǐ 物体 gāo fēi 高飞。
xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 gū jì 估计 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 chéng dù 程度 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 shǐ 使 gōng gòng 公共 hé 和 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù yì 注意 dào 到 sǐ chǎn 死产 shǔ yú 属于 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 dǎ jī 打击 jiǎ yào 假药， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 xū yào 需要 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 lǐng yù 领域。
yīn cǐ 因此， wáng chāng líng 王昌龄 de 的 sòng bié 送别 shī 诗 bìng fēi 并非 yì bān 一般 de 的 yìng jǐng 应景 zhī 之 zuò 作， gèng 更 fēi 非 wú bìng shēn yín 无病呻吟、 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 wén zì yóu xì 文字游戏， ér shì 而是 shī rén 诗人 qíng gǎn 情感 de 的 tǎn chéng 坦诚 liú lù 流露、 líng hún 灵魂 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 的 duì 对 juān dī 涓滴 jīng jì xué 经济学 tí chū 提出 zhì yí 质疑， gǎi gé 改革 lùn zhě 论者 men 们 yīng dāng 应当 tí chū 提出 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lǐ lùn 理论。
xīn 新 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形势 xià 下， xué xiào 学校 de 的 tuán xué gōng zuò 团学工作 tǐ 体 xiàn chū 现出 le 了 xīn 新 de 的 biàn huà 变化 jí 及 tè diǎn 特点， rú hé 如何 yīn 因 shí shùn 时顺 biàn 变； tǔ gù nà xīn 吐故纳新， gèng hǎo 更好 de 的 jiāng 将 rén běn 人本 jiào yù 教育 luò 落 yú 于 shí chù 实处， shì 是 měi gè 每个 tuán 团 xué 学 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 yīng gāi 应该 sī kǎo 思考 de 的 mìng tí 命题。
yī 一 tiáo 条 dān dú 单独 de 的 xiāo xi 消息 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 zhī 只 hán yǒu 含有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 tè shū 特殊 chéng pī 成批 xiāo xi 消息 lái 来 chǔ lǐ 处理。
wèi le 为了 chá míng 查明 jī dàn 鸡蛋 shì fǒu 是否 xīn xiān 新鲜， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 yī 一 yí duì 一对 zhe 着 guāng 光 jiǎn chá 检查 yí biàn 一遍。
yīn cǐ 因此， diàn huà 电话 wǎng luò shè bèi 网络设备 shì zài 是在 yí gè 一个 kuì fá 匮乏 de 的 huán jìng 环境 zhōng shè 中设 jì 计 chū lái 出来 de 的。
zì xìn 自信 de 的 xiào róng 笑容 qǔ jué yú 取决于 jiǎn dān 简单 de 的 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 xí guàn 习惯， rú 如 shuā yá 刷牙 hé 和 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。
yī 一 tiáo 条 gōng 弓 qǐ 起 shēn zi 身子 kuáng nù 狂怒 de 的 shé 蛇 zài 在 dīng shì 盯视 zhe 着 wǒ men 我们。
zì 自 gōng yuán qián 公元前 16 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 shǐ shū 史书、 de fāng zhì 地方志 děng 等 duì 对 shā chén 沙尘 xiàn xiàng 现象 jiù 就 yǒu 有 jì zǎi 记载 huò 或 xù shù 叙述。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 chuàng zào 创造 huó 和 shè jì 设计 de 的 luó ji 逻辑 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 jiè yóu 藉由 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 lái 来 tàn tǎo 探讨 shè jì 设计 chuàng zào 创造 yùn sī 运思 guò chéng 过程 de 的 mó shì 模式， shì 是 běn 本 yán jiū 研究 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mù dì 目的。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 shù zì zhōng 数字钟 jí 及 kuò dà 扩大 qí 其 yìng yòng 应用， yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
yī 一 tiáo 条 bái sè 白色 pí dài 皮带 shù 束 zài 在 tā 她 yāo 腰 shàng 上。
wèi le 为了 cè shì 测试， nín 您 yīng gāi 应该 cóng 从 nín de 您的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 mǒu gè 某个 shí diǎn 时点 zhuā qǔ 抓取 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhuàn chǔ 转储， yǐ biàn 以便 nín 您 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 cè shì 测试 de 的 shù jù 数据。
zì dòng shòu huò jī 自动售货机 huò zhě 或者 zì dòng 自动 shí táng 食堂 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， ér qiě 而且 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 yě 也 zài 在 nà shí 那时 dēng chǎng 登场， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置。
wèi le 为了 qīng chu 清楚 de 地 guān chá 观察 qí yì 奇异 xíng 形 wèi 位 de 的 tè zhēng 特征， běn wén 本文 hái 还 dé dào 得到 le 了 qí yì 奇异 biǎo dá shì 表达式 de 的 duō xiàng shì 多项式 xíng shì 形式。
wèi le 为了 qīng chú 清除 péi yǎng shì 培养室 lǐ 里 de 的 mǎn 螨， gōng zuò tái 工作台 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 jià 架 yīng gāi 应该 yòng 用 70% jiǔ jīng 酒精 cā xǐ 擦洗。
zì dòng 自动 wěn yā qì 稳压器 shū sòng 输送 wěn dìng 稳定 xū yào 需要 de 的 diàn yā 电压， yǐ 以 mǎn zú 满足 suì dào shì 隧道式 kǎo lú 烤炉 shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量 wēi huà bǐng 威化饼 piàn 片。
xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 shì 是 kāi dào chē 开倒车， yào 要 tuì huí 退回 50 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
yī běn 一本 míng jiào 名叫《 yī zhuāng 衣装 shā rén 杀人》 de 的 shū 书 yǐn fā 引发 le 了 zhè 这 yī 一 wù qū 误区， gāi shū 该书 chēng 称， xiōng zhào 胸罩 huì 会 zǔ ài 阻碍 dú xìng 毒性 lín bā yè 淋巴液 cóng 从 rǔ fáng 乳房 zhōng 中 pái chū 排出。
yī běn 一本 jiā pǔ 家谱， jiàn zhèng 见证 le 了 zú rén 族人 shì dài 世代 chuán chéng 传承； yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， liú zhù 留住 le 了 nǐ 你 yǒng héng 永恒 de 的 jì yì 记忆； yī 一 shuāng 双 yù shǒu 玉手， dǎ kāi 打开 le 了 nǐ de 你的 měi lì 美丽 mì jí 秘笈！
yī běn 一本 shì 是 xǐ jù 喜剧 dà zuò 大作， lìng 另 yī běn 一本 shì 是 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 lì shǐ 历史 bēi jù 悲剧。
yīn cǐ 因此， rùn huá yè 润滑液 jiù 就 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 bì yùn tào 避孕套 hé 和 nǐ 你 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 nà zhǒng 那种 bú shì 不适 zhī 之 gǎn 感。
zì cóng 自从 zhè 这 yī 一 shí shàng 时尚 zài 在 xià tiān 夏天 liú xíng 流行 yǐ lái 以来， yǐ jīng 已经 yǒu 有 wǔ rén 五人 wèi cǐ 为此 sàng mìng 丧命， lìng yǒu 另有 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
xīn 新 de 的 ān shén 安神 yǐn liào 饮料 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物 , shèn zhì 甚至 tiān rán 天然 rén tǐ 人体 jī sù 激素 , zhǐ zài 旨在 ràng 让 nǐ 你 fàng sōng 放松 , ér 而 bú huì 不会 xiàng 像 jiǔ jīng 酒精 yí yàng 一样 sǔn hài 损害 rén tǐ 人体 gōng néng 功能。
xīn 新 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 fēi cháng 非常 nài suān 耐酸。
wèi le 为了 zuì hǎo 最好 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 gǎi zhèng 改正 zhì zào zhōng 制造中 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 fèi pǐn 废品 duī 堆。
yī 一 duǒ 朵 yān rán 嫣然 de 的 huā 花， chuí luò 垂落 zài 在 gāng gang 刚刚 zhàn 绽 yán 妍 de shí hòu 的时候。
yīn cǐ 因此， wù lǐ xué jiā 物理学家 kāi shǐ 开始 cǔn duó 忖度 néng fǒu 能否 lì yòng 利用 fú shè 辐射 yā lì 压力 shǐ 使 wù tǐ 物体 gāo fēi 高飞。
xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 gū jì 估计 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 chéng dù 程度 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 shǐ 使 gōng gòng 公共 hé 和 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù yì 注意 dào 到 sǐ chǎn 死产 shǔ yú 属于 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 dǎ jī 打击 jiǎ yào 假药， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 xū yào 需要 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 lǐng yù 领域。
yīn cǐ 因此， wáng chāng líng 王昌龄 de 的 sòng bié 送别 shī 诗 bìng fēi 并非 yì bān 一般 de 的 yìng jǐng 应景 zhī 之 zuò 作， gèng 更 fēi 非 wú bìng shēn yín 无病呻吟、 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 wén zì yóu xì 文字游戏， ér shì 而是 shī rén 诗人 qíng gǎn 情感 de 的 tǎn chéng 坦诚 liú lù 流露、 líng hún 灵魂 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 的 duì 对 juān dī 涓滴 jīng jì xué 经济学 tí chū 提出 zhì yí 质疑， gǎi gé 改革 lùn zhě 论者 men 们 yīng dāng 应当 tí chū 提出 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lǐ lùn 理论。
xīn 新 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形势 xià 下， xué xiào 学校 de 的 tuán xué gōng zuò 团学工作 tǐ 体 xiàn chū 现出 le 了 xīn 新 de 的 biàn huà 变化 jí 及 tè diǎn 特点， rú hé 如何 yīn 因 shí shùn 时顺 biàn 变； tǔ gù nà xīn 吐故纳新， gèng hǎo 更好 de 的 jiāng 将 rén běn 人本 jiào yù 教育 luò 落 yú 于 shí chù 实处， shì 是 měi gè 每个 tuán 团 xué 学 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 yīng gāi 应该 sī kǎo 思考 de 的 mìng tí 命题。
yī 一 tiáo 条 dān dú 单独 de 的 xiāo xi 消息 huì 会 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 zhī 只 hán yǒu 含有 yí gè 一个 chéng yuán 成员 de 的 tè shū 特殊 chéng pī 成批 xiāo xi 消息 lái 来 chǔ lǐ 处理。
wèi le 为了 chá míng 查明 jī dàn 鸡蛋 shì fǒu 是否 xīn xiān 新鲜， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 yī 一 yí duì 一对 zhe 着 guāng 光 jiǎn chá 检查 yí biàn 一遍。
yīn cǐ 因此， diàn huà 电话 wǎng luò shè bèi 网络设备 shì zài 是在 yí gè 一个 kuì fá 匮乏 de 的 huán jìng 环境 zhōng shè 中设 jì 计 chū lái 出来 de 的。
zì xìn 自信 de 的 xiào róng 笑容 qǔ jué yú 取决于 jiǎn dān 简单 de 的 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 xí guàn 习惯， rú 如 shuā yá 刷牙 hé 和 shǐ yòng 使用 yá xiàn 牙线。
yī 一 tiáo 条 gōng 弓 qǐ 起 shēn zi 身子 kuáng nù 狂怒 de 的 shé 蛇 zài 在 dīng shì 盯视 zhe 着 wǒ men 我们。
zì 自 gōng yuán qián 公元前 16 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 shǐ shū 史书、 de fāng zhì 地方志 děng 等 duì 对 shā chén 沙尘 xiàn xiàng 现象 jiù 就 yǒu 有 jì zǎi 记载 huò 或 xù shù 叙述。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 chuàng zào 创造 huó 和 shè jì 设计 de 的 luó ji 逻辑 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 jiè yóu 藉由 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 lái 来 tàn tǎo 探讨 shè jì 设计 chuàng zào 创造 yùn sī 运思 guò chéng 过程 de 的 mó shì 模式， shì 是 běn 本 yán jiū 研究 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mù dì 目的。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 shù zì zhōng 数字钟 jí 及 kuò dà 扩大 qí 其 yìng yòng 应用， yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
yī 一 tiáo 条 bái sè 白色 pí dài 皮带 shù 束 zài 在 tā 她 yāo 腰 shàng 上。
wèi le 为了 cè shì 测试， nín 您 yīng gāi 应该 cóng 从 nín de 您的 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 de 的 mǒu gè 某个 shí diǎn 时点 zhuā qǔ 抓取 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhuàn chǔ 转储， yǐ biàn 以便 nín 您 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 cè shì 测试 de 的 shù jù 数据。
zì dòng shòu huò jī 自动售货机 huò zhě 或者 zì dòng 自动 shí táng 食堂 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， ér qiě 而且 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 yě 也 zài 在 nà shí 那时 dēng chǎng 登场， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置。
wèi le 为了 qīng chu 清楚 de 地 guān chá 观察 qí yì 奇异 xíng 形 wèi 位 de 的 tè zhēng 特征， běn wén 本文 hái 还 dé dào 得到 le 了 qí yì 奇异 biǎo dá shì 表达式 de 的 duō xiàng shì 多项式 xíng shì 形式。
wèi le 为了 qīng chú 清除 péi yǎng shì 培养室 lǐ 里 de 的 mǎn 螨， gōng zuò tái 工作台 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 jià 架 yīng gāi 应该 yòng 用 70% jiǔ jīng 酒精 cā xǐ 擦洗。
zì dòng 自动 wěn yā qì 稳压器 shū sòng 输送 wěn dìng 稳定 xū yào 需要 de 的 diàn yā 电压， yǐ 以 mǎn zú 满足 suì dào shì 隧道式 kǎo lú 烤炉 shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量 wēi huà bǐng 威化饼 piàn 片。
xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 shì 是 kāi dào chē 开倒车， yào 要 tuì huí 退回 50 nián qián 年前 de 的 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子