ประโยคภาษาจีน- 因此王昌龄的送别诗并非一般的应景之作更非无病呻吟舞文弄墨的文字游戏而是诗人情感的坦诚流露灵魂的真实写照中文句子 (125924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， wáng chāng líng 王昌龄 de 的 sòng bié 送别 shī 诗 bìng fēi 并非 yì bān 一般 de 的 yìng jǐng 应景 zhī 之 zuò 作， gèng 更 fēi 非 wú bìng shēn yín 无病呻吟、 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 wén zì yóu xì 文字游戏， ér shì 而是 shī rén 诗人 qíng gǎn 情感 de 的 tǎn chéng 坦诚 liú lù 流露、 líng hún 灵魂 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
Therefore his farewell poems are not mere formality or word playing of groan but the true clear espression of feeling and the description of soul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 zài jiā 在家 lǐ 里， tā 她 jiǎ zhuāng 假装 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好。
yīn cǐ 因此， xiàn shí 现实 jiāo jì 交际 de 的 yǔ jìng 语境 fā 发 xià xuán qiú 下旋球 suī 虽 jù yǒu 具有 qián zài xìng 潜在性， dàn 但 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 róng 容 chūn xīn 春心 mò gòng huā 莫共花 zhēng 争 fā xià 发下 jù 句 yì 易 bǎ wò 把握 hé 和 lì yòng 利用。
zì cóng 自从 huò huá dé 霍华德 xiàng 向 mài kè jiè 麦克借 le 了 5 ， 000 měi yuán 美元 bù 不 hái 还 zhī hòu 之后， tā men 他们 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu le 有了 xián xì 嫌隙。
zì cóng 自从 huáng shí 黄石 dì zhèn 地震 hòu 后， yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 bèi 被 fā shēng 发生 zài 在 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 dà 大 huá pō 滑坡 shāng hài 伤害， zài yě 再也 bú huì 不会 qù 去 nà ge 那个 dì fang 地方。
wèi le 为了 jī mǐn 机敏 de 地 xuǎn zé 选择 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 měi 每 yí gè 一个 xià shǔ 下属 de 的 gōng zuò 工作 xū qiú 需求。 yě jiù shì 也就是 tā men 他们 dào dǐ 到底 xū yào 需要 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 duō shǎo 多少 guǎn kòng 管控 hé 和 / huò 或 gǔ lì 鼓励？
xīn 新 de 的 tàn cè qì 探测器 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 170 dūn 吨 yè 液 yà 氩 de 的 dī wēn 低温 chǔ guàn 储罐， tā 它 néng bǐ 能比 zhī qián 之前 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 gèng 更 jīng què 精确 de 地 tàn cè 探测 chū 出 dī néng 低能 lì zǐ 粒子。
yīn cǐ 因此， zhēn xī 珍惜 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 měi 每 yī kè 一刻， bìng qiě 并且 jǐn jì 谨记， shí bù wǒ dài 时不我待。
yīn cǐ 因此， yóu yú 由于 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 quē shǎo 缺少 shí jiàn 实践 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǎng wò 掌握 lǐ xìng 理性 zhēn lǐ 真理， nà me 那么 cóng 从 dìng yì 定义 shàng 上 jiǎng 讲， tā men 它们 wú fǎ 无法 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 suǒ 所 chù 处 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 shì 事。
yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē wěi chù 结尾处 yǒu 有（ 32 ） de 的 xìn xī 信息 biǎo shì 表示， yào 要 zhǎo chū 找出 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yì si 意思， wǒ 我 bì xū 必须 gé 隔 sān shí 三十 yì xíng 一行 dú 读 yì xíng 一行。
wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ 我 bù néng 不能 zōng 緃 róng 容 zì jǐ 自己 liú zhù 留住 nǐ 你。
xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 chū xiàn 出现 le 了， nà 那 jiù shì 就是 bǎ 把 péng sōng 蓬松 de 的 tóu fa 头发 sāi 塞 jìn 进 ní lóng 尼龙 sī wà 丝袜 lǐ 里， jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 bǎng 绑 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 yě 也 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 yuán yóu 原油。
yīn cǐ 因此， jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 tuī jiàn 推荐 měi nián 每年 dōu 都 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 de 的 yī yuán tǐ 衣原体 jí bìng 疾病 jiǎn chá 检查， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 nián líng 年龄 zài 在 25 suì 岁 yǐ xià 以下， yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 xìng 性 jīng lì 经历 de 的 nǚ hái 女孩。
zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 tā men de 他们的 mén kǒu 门口， bǎ 把 qū zhú 驱逐 tōng zhī dān 通知单 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
wèi le 为了 zhèng què 正确 liǎo jiě 了解 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō jiǔ 多久， tā 他 shuō 说， xiǎng xiàng 想像 yī 一 wèi 位 jù rén 巨人， tā 她 de 的 tóu 头 zài 在 bā ěr dì mó 巴尔的摩， tā 她 de 的 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 zài 在 nán fēi 南非 hǎi àn 海岸。
yī 一 tiáo 条 dú shé 毒蛇 chōng zhe 冲着 wǒ men 我们 fā chū 发出 sī 咝 sī 咝 de 的 xiǎng shēng 响声。
zì 自 gōng yuán qián 公元前 3150 nián dì 年第 yí gè 一个 fǎ lǎo 法老 kāi shǐ 开始， Āī jí 埃及 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 lǐng tǔ 领土 zhèng quán 政权 le 了， dàn 但 wǔ 五 qiān nián 千年 lái 来 tā 它 què 却 cóng wèi 从未 mín zhǔ 民主 guò 过。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 le 了 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 cè dìng 测定 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 de 的 hán liàng 含量。
xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 měng chōng 猛冲 jìn lái 进来 qǔ dài 取代 miè jué 灭绝 de 的 lǎo 老 wù zhǒng 物种， qí 其 yǐng xiǎng 影响 shì 是 rén men 人们 bú huì 不会 tí qián 提前 zhī dào 知道 de 的。
wèi le 为了 cè shì 测试 bèi 被 diào chá 调查 xué sheng 学生 shì fǒu 是否 jīng guò 经过 péi 陪 xùn 训 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 qí shì 歧视， tā men 他们 bèi 被 suí jī 随机 ān pái 安排 cān jiā 参加 sān gè 三个 wéi qī 为期 qī 七 zhōu 周 de 的 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
yī 一 tiáo 条 xiàn 线 shuān 拴 liǎ 俩 mà zha 蚂蚱。
wèi le 为了 cè liáng 测量 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 xià 下 mài chōng 脉冲 zào shēng 噪声 de 的 duì xiāo 对消 xìng néng 性能， yǐn rù 引入 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xìn hào 信号 shī zhēn 失真 de 的 xìng néng 性能 cè dù 测度， jiào 叫 fēn shù 分数 jiē 阶 xìn zào bǐ 信噪比。
zì dòng huà 自动化 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kè fú 克服 yóu yú 由于 shí qū 时区 chā yì 差异 zào chéng 造成 de 的 yán chí 延迟。
wèi le 为了 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 zài 在 shǎn guāng dēng 闪光灯 dēng tóu 灯头 shàng 上 jiā yī 加一 piàn 片 bú tòu míng 不透明 cái liào 材料 huò 或 hēi sè 黑色 sù liào 塑料 pào mò 泡沫 pàn 板 zuò 做 de 的 zhē guāng 遮光 piàn 片， yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 kuò sàn 扩散 de 的 guāng xiàn 光线 zhào shè 照射 dào 到 bèi 被 shè 摄 tǐ 体。
zì dòng 自动 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xì tǒng 系统 zhī 之 kòng bái 空白 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。
yīn cǐ 因此， lèi sì 类似 shì jiàn 事件 “ suī 虽 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大 dàn 但 jué fēi 绝非 zāi nàn 灾难 ” 。
yīn cǐ 因此， jué 绝 méi yǒu rén 没有人 huì 会 pī píng 批评 tā men 他们 bú xiào 不孝 jí 及 wú qíng 无情。
zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 shì 式 de 的 tú shū guǎn 图书馆。
yī bēi 一杯 è 鳄 lí zhī 梨汁 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 měi rì 每日 suǒ xū 所需 de 的 duì 对 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yíng yǎng sù 营养素 — yè suān 叶酸 de 的 23 ％。
yīn cǐ 因此， néng 能 lián hé 联合 Ào dà lì yà 澳大利亚 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 lì liang 力量 lái 来 cù jìn 促进 gāi de 该地 qū 区 de 的 zēng zhǎng 增长 huó 和 jiù yè 就业， zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zhèn fèn 振奋。
zì 自 qù nián 去年 yóu jià 油价 bào diē 暴跌 , yǐ jí 以及 jià zhí 价值 yǐ 以 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 xiàng mù 项目 fēn fēn 纷纷 xià mǎ 下马 yǐ lái 以来 , zhōng 中 shí yóu 石油 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 tóu zī 投资 yú 于 yóu shā 油砂 qū yù 区域 de 的 dà xíng 大型 gōng sī 公司 .

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 zài jiā 在家 lǐ 里， tā 她 jiǎ zhuāng 假装 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好。
yīn cǐ 因此， xiàn shí 现实 jiāo jì 交际 de 的 yǔ jìng 语境 fā 发 xià xuán qiú 下旋球 suī 虽 jù yǒu 具有 qián zài xìng 潜在性， dàn 但 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 róng 容 chūn xīn 春心 mò gòng huā 莫共花 zhēng 争 fā xià 发下 jù 句 yì 易 bǎ wò 把握 hé 和 lì yòng 利用。
zì cóng 自从 huò huá dé 霍华德 xiàng 向 mài kè jiè 麦克借 le 了 5 ， 000 měi yuán 美元 bù 不 hái 还 zhī hòu 之后， tā men 他们 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu le 有了 xián xì 嫌隙。
zì cóng 自从 huáng shí 黄石 dì zhèn 地震 hòu 后， yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 bèi 被 fā shēng 发生 zài 在 dì zhèn 地震 hòu 后 de 的 dà 大 huá pō 滑坡 shāng hài 伤害， zài yě 再也 bú huì 不会 qù 去 nà ge 那个 dì fang 地方。
wèi le 为了 jī mǐn 机敏 de 地 xuǎn zé 选择 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 měi 每 yí gè 一个 xià shǔ 下属 de 的 gōng zuò 工作 xū qiú 需求。 yě jiù shì 也就是 tā men 他们 dào dǐ 到底 xū yào 需要 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 duō shǎo 多少 guǎn kòng 管控 hé 和 / huò 或 gǔ lì 鼓励？
xīn 新 de 的 tàn cè qì 探测器 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 170 dūn 吨 yè 液 yà 氩 de 的 dī wēn 低温 chǔ guàn 储罐， tā 它 néng bǐ 能比 zhī qián 之前 de 的 shì yàn 试验 shè bèi 设备 gèng 更 jīng què 精确 de 地 tàn cè 探测 chū 出 dī néng 低能 lì zǐ 粒子。
yīn cǐ 因此， zhēn xī 珍惜 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 měi 每 yī kè 一刻， bìng qiě 并且 jǐn jì 谨记， shí bù wǒ dài 时不我待。
yīn cǐ 因此， yóu yú 由于 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 quē shǎo 缺少 shí jiàn 实践 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǎng wò 掌握 lǐ xìng 理性 zhēn lǐ 真理， nà me 那么 cóng 从 dìng yì 定义 shàng 上 jiǎng 讲， tā men 它们 wú fǎ 无法 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 suǒ 所 chù 处 de 的 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 shì 事。
yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē wěi chù 结尾处 yǒu 有（ 32 ） de 的 xìn xī 信息 biǎo shì 表示， yào 要 zhǎo chū 找出 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yì si 意思， wǒ 我 bì xū 必须 gé 隔 sān shí 三十 yì xíng 一行 dú 读 yì xíng 一行。
wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ 我 bù néng 不能 zōng 緃 róng 容 zì jǐ 自己 liú zhù 留住 nǐ 你。
xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 chū xiàn 出现 le 了， nà 那 jiù shì 就是 bǎ 把 péng sōng 蓬松 de 的 tóu fa 头发 sāi 塞 jìn 进 ní lóng 尼龙 sī wà 丝袜 lǐ 里， jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 bǎng 绑 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 yě 也 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 yuán yóu 原油。
yīn cǐ 因此， jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 tuī jiàn 推荐 měi nián 每年 dōu 都 jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 de 的 yī yuán tǐ 衣原体 jí bìng 疾病 jiǎn chá 检查， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 nián líng 年龄 zài 在 25 suì 岁 yǐ xià 以下， yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 xìng 性 jīng lì 经历 de 的 nǚ hái 女孩。
zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 tā men de 他们的 mén kǒu 门口， bǎ 把 qū zhú 驱逐 tōng zhī dān 通知单 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
wèi le 为了 zhèng què 正确 liǎo jiě 了解 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō jiǔ 多久， tā 他 shuō 说， xiǎng xiàng 想像 yī 一 wèi 位 jù rén 巨人， tā 她 de 的 tóu 头 zài 在 bā ěr dì mó 巴尔的摩， tā 她 de 的 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 zài 在 nán fēi 南非 hǎi àn 海岸。
yī 一 tiáo 条 dú shé 毒蛇 chōng zhe 冲着 wǒ men 我们 fā chū 发出 sī 咝 sī 咝 de 的 xiǎng shēng 响声。
zì 自 gōng yuán qián 公元前 3150 nián dì 年第 yí gè 一个 fǎ lǎo 法老 kāi shǐ 开始， Āī jí 埃及 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 lǐng tǔ 领土 zhèng quán 政权 le 了， dàn 但 wǔ 五 qiān nián 千年 lái 来 tā 它 què 却 cóng wèi 从未 mín zhǔ 民主 guò 过。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 le 了 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 cè dìng 测定 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 de 的 hán liàng 含量。
xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 měng chōng 猛冲 jìn lái 进来 qǔ dài 取代 miè jué 灭绝 de 的 lǎo 老 wù zhǒng 物种， qí 其 yǐng xiǎng 影响 shì 是 rén men 人们 bú huì 不会 tí qián 提前 zhī dào 知道 de 的。
wèi le 为了 cè shì 测试 bèi 被 diào chá 调查 xué sheng 学生 shì fǒu 是否 jīng guò 经过 péi 陪 xùn 训 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 qí shì 歧视， tā men 他们 bèi 被 suí jī 随机 ān pái 安排 cān jiā 参加 sān gè 三个 wéi qī 为期 qī 七 zhōu 周 de 的 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
yī 一 tiáo 条 xiàn 线 shuān 拴 liǎ 俩 mà zha 蚂蚱。
wèi le 为了 cè liáng 测量 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 xià 下 mài chōng 脉冲 zào shēng 噪声 de 的 duì xiāo 对消 xìng néng 性能， yǐn rù 引入 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xìn hào 信号 shī zhēn 失真 de 的 xìng néng 性能 cè dù 测度， jiào 叫 fēn shù 分数 jiē 阶 xìn zào bǐ 信噪比。
zì dòng huà 自动化 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kè fú 克服 yóu yú 由于 shí qū 时区 chā yì 差异 zào chéng 造成 de 的 yán chí 延迟。
wèi le 为了 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 zài 在 shǎn guāng dēng 闪光灯 dēng tóu 灯头 shàng 上 jiā yī 加一 piàn 片 bú tòu míng 不透明 cái liào 材料 huò 或 hēi sè 黑色 sù liào 塑料 pào mò 泡沫 pàn 板 zuò 做 de 的 zhē guāng 遮光 piàn 片， yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 kuò sàn 扩散 de 的 guāng xiàn 光线 zhào shè 照射 dào 到 bèi 被 shè 摄 tǐ 体。
zì dòng 自动 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xì tǒng 系统 zhī 之 kòng bái 空白 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。
yīn cǐ 因此， lèi sì 类似 shì jiàn 事件 “ suī 虽 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大 dàn 但 jué fēi 绝非 zāi nàn 灾难 ” 。
yīn cǐ 因此， jué 绝 méi yǒu rén 没有人 huì 会 pī píng 批评 tā men 他们 bú xiào 不孝 jí 及 wú qíng 无情。
zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 shì 式 de 的 tú shū guǎn 图书馆。
yī bēi 一杯 è 鳄 lí zhī 梨汁 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 měi rì 每日 suǒ xū 所需 de 的 duì 对 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yíng yǎng sù 营养素 — yè suān 叶酸 de 的 23 ％。
yīn cǐ 因此， néng 能 lián hé 联合 Ào dà lì yà 澳大利亚 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 lì liang 力量 lái 来 cù jìn 促进 gāi de 该地 qū 区 de 的 zēng zhǎng 增长 huó 和 jiù yè 就业， zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zhèn fèn 振奋。
zì 自 qù nián 去年 yóu jià 油价 bào diē 暴跌 , yǐ jí 以及 jià zhí 价值 yǐ 以 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 xiàng mù 项目 fēn fēn 纷纷 xià mǎ 下马 yǐ lái 以来 , zhōng 中 shí yóu 石油 shì 是 dì 第 yì jiā 一家 tóu zī 投资 yú 于 yóu shā 油砂 qū yù 区域 de 的 dà xíng 大型 gōng sī 公司 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子