ประโยคภาษาจีน- 自以为是地球主宰的人类其实只不过是这个星球上的匆匆过客中文句子 (126027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì yǐ wéi shì 自以为是 dì qiú 地球 zhǔ zǎi 主宰 de 的 rén lèi 人类， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 cōng cōng guò kè 匆匆过客。
The human race always regard themselves as the host of the earth, in fact, they are none other than visitors on this planet, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì zhuàn 自传 yǐ 以 duǎn piān 短篇 zài 在 bào zhǐ 报纸 lián zǎi 连载， bú shi 不是 wén xué 文学 jié zuò 杰作， dàn 但 yīn 因 qí 其 dà bù 大部 cái liào 材料 de 的 xún cháng 寻常 què 却 gèng wéi 更为 gǎn rén 感人。
zì tǐ 自体 qià gǔ 髂骨 yí zhí 移植 shì 是 hòu lù 后路 huán 寰 shū 枢 guān jié 关节 gù dìng shù 固定术 de 的 jīn 金 biāo zhǔn 标准， dàn shì 但是 bàn suí 伴随 míng xiǎn 明显 de 的 gōng tǐ 供体 bù wèi 部位 de 的 bú shì 不适。
wèi le 为了 lín qū 林区 de 的 gēng xīn 更新， gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn lì 建立 le 了 miáo pǔ 苗圃 hé 和 lín chǎng 林场。
wèi le 为了 chá míng 查明 jī dàn 鸡蛋 shì fǒu 是否 xīn xiān 新鲜， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 yī 一 yí duì 一对 zhe 着 guāng 光 jiǎn chá 检查 yí biàn 一遍。
xīn 新 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， 16 nián yǐ lái 年以来 yīng guó jīng jì 英国经济 shǒu cì 首次 xià jiàng 下降， mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 shuāi tuì 衰退。 wèi cǐ 为此， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zuó yè 昨夜 miàn duì 面对 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 lì lǜ 利率 de 的 jù dà yā lì 巨大压力。
xīn 新 de 的 yǒu xiào 有效 shū diàn wǎng 输电网， líng mǐn 灵敏 de 的 diàn biǎo 电表 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 chéng xù 程序 zài 在 yù fù kuǎn 预付款 zhōng 中 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ zhòng 比重。
yīn cǐ 因此， jiè miàn 界面 yīng dāng 应当 bèi 被 yōu huà 优化 lái 来 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 liú lái 流来 zhǐ 指 dǎo 导 tā men 他们， ér 而 bìng fēi 并非 měi cì 每次 jǐn jǐn 仅仅 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn xiàng 选项。
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
zì xìn 自信 de 的 zhí jué 直觉， chóu móu 绸缪 hǎo 好 lì 力 shì yè 事业 zài 在 tā 他 de 的 1 zhōu lǐ ba 周里吧！
wèi le 为了 huān yíng 欢迎 lún chuán 轮船 de 的 dào lái 到来， yī 一 zhī 支 yí zhàng duì 仪仗队 bù diào 步调 hé pāi 合拍 de 的 xíng jìn 行进 zhe 着。
yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 cūn zhuāng 村庄 shēn xiàng 伸向 yuǎn fāng 远方。
xīn 新 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 wǎng zhàn 网站 néng 能 shǐ 使 yòng hù 用户 yǐ 以 sān 三 zhòng 种 fāng shì 方式（ huó dòng 活动 tú biǎo 图表、 shí jiān zhóu 时间轴 hé 和 shì jiè dì tú 世界地图） xíng xiàng 形象 zhí guān 直观 de 地 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 shù jù 数据， bìng néng 并能 àn 按 dì qū 地区 hé 和 rì qī 日期 jiā yǐ 加以 fēn gē 分割。
zì chū 自出 shēng qǐ 生起， měi yī 每一 wèi 位 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 jiù 就 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fǎ guān 法官， rú guǒ 如果 tā 他 wéi bèi 违背 le 了 fǎ lǜ 法律， fǎ guān 法官 jiù 就 huì 会 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shěn pàn 审判 tā 他。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 yí sì 疑似 láng chuāng 狼疮 de 的 lǎo shǔ 老鼠 wéi 喂 le 了 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 huó xìng 活性 lái 来 fáng zhǐ 防止 níng xuè 凝血。
xīn 新 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 dài lái 带来 gèng jiā 更加 zhěng jié 整洁 hé 和 chéng shú 成熟 de 的 jiǎn cái 剪裁， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhě zhòu 褶皱， zài 在 duǎn qún 短裙 biān fèng 边缝 de 的 yì xiē 一些 dié céng 叠层 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 dòng wù 动物 de 的 chù jiǎo 触角。
wèi le 为了 cè suàn 测算 chū 出 yuǎn gǔ 远古 shí hou 时候 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 wēn dù 温度、 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 cān shù 参数， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 zǎo qī 早期 hé 和 wǎn qī 晚期 méi tàn 煤炭 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分。
yī 一 tiáo 条 liú zài 留在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 yá bì 崖壁 shàng 上 de 的 xìn xī 信息， yí gè 一个 zhèng zài 正在 cóng 从 nèi bù 内部 bèi 被 dǎ kāi 打开 de 的 mí 迷 hé 盒， yǐ jí 以及 yī 一 duàn 段 yán xù 延续 qiān nián 千年 de 的 ài 爱。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 jìn nián lái 近年来 dà xué shēng 大学生 qīng shēng 轻生 xiàn xiàng 现象， yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yī 一 tiáo 条 miǎn diàn 缅甸 rán 蚺 mǎng 蟒 bái zǐ 白子 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 zhǎn chū 展出。
xīn 新 de 的 yìng jiàn 硬件（ lù yóu qì 路由器、 fú wù qì 服务器 jí 及 cún chǔ shè bèi 存储设备） jí 及 fú wù qì 服务器 ruǎn jiàn 软件（ yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器、 shù jù kù 数据库 jí 及 ERP jiě jué fāng àn 解决方案） xiū dìng bǎn 修订版 de 的 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， pín lǜ 频率 zhī 之 kuài 快 lìng rén 令人 jīng dòng 惊动。
wèi le 为了 qīng chu 清楚 de 地 guàn shū 灌输 zhè ge 这个 yù qī 预期 jiē guǒ 结果， yí gè 一个 xiǎn rán 显然 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 gěi 给 lìng yī 另一 zǔ 组 bèi 被 shì zuò 试作 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 zhāng chéng 章程 wèi 为 láo zī guān xì 劳资关系 què dìng 确定 le 了 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则。
yī 一 tiáo 条 shā yú 鲨鱼 yóu zuǒ 游左 guò qù 过去， shí 食 shài 晒 dī 啲 lǘ ròu 驴肉， shèng 剩 dī 低 zhēn zhèng 真正 gě 嘅 mù ǒu 木偶。 zhī hòu 之后 shā yú 鲨鱼 zhòng 仲 yì kǒu 一口 tūn 吞 zuǒ qú tiān 左佢添。
yīn cǐ 因此， gěi 给 duó mù 夺目 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 de 的 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 shì 适 xìng 性。
yī bēi 一杯 jīng diǎn 经典 de 的 xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 bāo hán 包含 fú tè jiā 伏特加， xī hóng shì 西红柿 zhī 汁 yǐ jí 以及 shǎo liàng 少量 de 的 yán 盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 là jiàng yóu 辣酱油 hé 和 níng méng zhī 柠檬汁。
wèi le 为了 jī huó 激活 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 tōng xìn 通信 yǐ 以 jìn xíng 进行 nèi hé 内核 tiáo shì 调试， nín 您 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tóng yī gè 同一个 nèi hé 内核 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。
zì 自 qù nián 去年 lián jià 廉价 chū qīng 出清 zhī hòu 之后， É guó 俄国 de 的 shí yóu 石油 hè 和 tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 àn zhào 按照 guò qù 过去 yǐ jí 以及 guó jì 国际 tóng xíng 同行 men 们 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 xiāng dāng 相当 dī lián 低廉 de 的。
yī 一 jià 架 yě mén 也门 háng kōng 航空 de 的 kè jī 客机 zài 在 jí jiāng 即将 jiàng luò 降落 zài 在 kē mó luó 科摩罗 shǒu dū 首都 mò luó ní 莫罗尼 qián 前 zhuì rù 坠入 hǎi zhōng 海中， jī shàng 机上 gòng yǒu 共有 153 rén 人。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 guān lián 关联 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， jiǎ shè 假设 jiàng yǔ liàng 降雨量 bèi 被 wán quán 完全 de 的 pái chú 排除， nà me 那么 gū dú zhèng 孤独症 liú xíng 流行 lǜ 率 huì 会 yǒu 有 33% - 43% de 的 xià jiàng 下降。
yīn cǐ 因此， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 zài 在 kuàng jǐng 矿井 de 的 běi cè 北侧 zuān 钻 le 了 yí gè 一个 dòng 洞。

ประโยคภาษาจีน
zì zhuàn 自传 yǐ 以 duǎn piān 短篇 zài 在 bào zhǐ 报纸 lián zǎi 连载， bú shi 不是 wén xué 文学 jié zuò 杰作， dàn 但 yīn 因 qí 其 dà bù 大部 cái liào 材料 de 的 xún cháng 寻常 què 却 gèng wéi 更为 gǎn rén 感人。
zì tǐ 自体 qià gǔ 髂骨 yí zhí 移植 shì 是 hòu lù 后路 huán 寰 shū 枢 guān jié 关节 gù dìng shù 固定术 de 的 jīn 金 biāo zhǔn 标准， dàn shì 但是 bàn suí 伴随 míng xiǎn 明显 de 的 gōng tǐ 供体 bù wèi 部位 de 的 bú shì 不适。
wèi le 为了 lín qū 林区 de 的 gēng xīn 更新， gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn lì 建立 le 了 miáo pǔ 苗圃 hé 和 lín chǎng 林场。
wèi le 为了 chá míng 查明 jī dàn 鸡蛋 shì fǒu 是否 xīn xiān 新鲜， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 yī 一 yí duì 一对 zhe 着 guāng 光 jiǎn chá 检查 yí biàn 一遍。
xīn 新 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， 16 nián yǐ lái 年以来 yīng guó jīng jì 英国经济 shǒu cì 首次 xià jiàng 下降， mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 shuāi tuì 衰退。 wèi cǐ 为此， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zuó yè 昨夜 miàn duì 面对 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 lì lǜ 利率 de 的 jù dà yā lì 巨大压力。
xīn 新 de 的 yǒu xiào 有效 shū diàn wǎng 输电网， líng mǐn 灵敏 de 的 diàn biǎo 电表 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 chéng xù 程序 zài 在 yù fù kuǎn 预付款 zhōng 中 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ zhòng 比重。
yīn cǐ 因此， jiè miàn 界面 yīng dāng 应当 bèi 被 yōu huà 优化 lái 来 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 gōng zuò 工作 liú lái 流来 zhǐ 指 dǎo 导 tā men 他们， ér 而 bìng fēi 并非 měi cì 每次 jǐn jǐn 仅仅 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn xiàng 选项。
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
zì xìn 自信 de 的 zhí jué 直觉， chóu móu 绸缪 hǎo 好 lì 力 shì yè 事业 zài 在 tā 他 de 的 1 zhōu lǐ ba 周里吧！
wèi le 为了 huān yíng 欢迎 lún chuán 轮船 de 的 dào lái 到来， yī 一 zhī 支 yí zhàng duì 仪仗队 bù diào 步调 hé pāi 合拍 de 的 xíng jìn 行进 zhe 着。
yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 cūn zhuāng 村庄 shēn xiàng 伸向 yuǎn fāng 远方。
xīn 新 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 wǎng zhàn 网站 néng 能 shǐ 使 yòng hù 用户 yǐ 以 sān 三 zhòng 种 fāng shì 方式（ huó dòng 活动 tú biǎo 图表、 shí jiān zhóu 时间轴 hé 和 shì jiè dì tú 世界地图） xíng xiàng 形象 zhí guān 直观 de 地 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 shù jù 数据， bìng néng 并能 àn 按 dì qū 地区 hé 和 rì qī 日期 jiā yǐ 加以 fēn gē 分割。
zì chū 自出 shēng qǐ 生起， měi yī 每一 wèi 位 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 jiù 就 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fǎ guān 法官， rú guǒ 如果 tā 他 wéi bèi 违背 le 了 fǎ lǜ 法律， fǎ guān 法官 jiù 就 huì 会 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shěn pàn 审判 tā 他。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 yí sì 疑似 láng chuāng 狼疮 de 的 lǎo shǔ 老鼠 wéi 喂 le 了 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 huó xìng 活性 lái 来 fáng zhǐ 防止 níng xuè 凝血。
xīn 新 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 dài lái 带来 gèng jiā 更加 zhěng jié 整洁 hé 和 chéng shú 成熟 de 的 jiǎn cái 剪裁， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhě zhòu 褶皱， zài 在 duǎn qún 短裙 biān fèng 边缝 de 的 yì xiē 一些 dié céng 叠层 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 dòng wù 动物 de 的 chù jiǎo 触角。
wèi le 为了 cè suàn 测算 chū 出 yuǎn gǔ 远古 shí hou 时候 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 wēn dù 温度、 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 cān shù 参数， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 zǎo qī 早期 hé 和 wǎn qī 晚期 méi tàn 煤炭 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 huà xué chéng fèn 化学成分。
yī 一 tiáo 条 liú zài 留在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 yá bì 崖壁 shàng 上 de 的 xìn xī 信息， yí gè 一个 zhèng zài 正在 cóng 从 nèi bù 内部 bèi 被 dǎ kāi 打开 de 的 mí 迷 hé 盒， yǐ jí 以及 yī 一 duàn 段 yán xù 延续 qiān nián 千年 de 的 ài 爱。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 jìn nián lái 近年来 dà xué shēng 大学生 qīng shēng 轻生 xiàn xiàng 现象， yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yī 一 tiáo 条 miǎn diàn 缅甸 rán 蚺 mǎng 蟒 bái zǐ 白子 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 zhǎn chū 展出。
xīn 新 de 的 yìng jiàn 硬件（ lù yóu qì 路由器、 fú wù qì 服务器 jí 及 cún chǔ shè bèi 存储设备） jí 及 fú wù qì 服务器 ruǎn jiàn 软件（ yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器、 shù jù kù 数据库 jí 及 ERP jiě jué fāng àn 解决方案） xiū dìng bǎn 修订版 de 的 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， pín lǜ 频率 zhī 之 kuài 快 lìng rén 令人 jīng dòng 惊动。
wèi le 为了 qīng chu 清楚 de 地 guàn shū 灌输 zhè ge 这个 yù qī 预期 jiē guǒ 结果， yí gè 一个 xiǎn rán 显然 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 gěi 给 lìng yī 另一 zǔ 组 bèi 被 shì zuò 试作 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 zhāng chéng 章程 wèi 为 láo zī guān xì 劳资关系 què dìng 确定 le 了 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则。
yī 一 tiáo 条 shā yú 鲨鱼 yóu zuǒ 游左 guò qù 过去， shí 食 shài 晒 dī 啲 lǘ ròu 驴肉， shèng 剩 dī 低 zhēn zhèng 真正 gě 嘅 mù ǒu 木偶。 zhī hòu 之后 shā yú 鲨鱼 zhòng 仲 yì kǒu 一口 tūn 吞 zuǒ qú tiān 左佢添。
yīn cǐ 因此， gěi 给 duó mù 夺目 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 de 的 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 shì 适 xìng 性。
yī bēi 一杯 jīng diǎn 经典 de 的 xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 bāo hán 包含 fú tè jiā 伏特加， xī hóng shì 西红柿 zhī 汁 yǐ jí 以及 shǎo liàng 少量 de 的 yán 盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 là jiàng yóu 辣酱油 hé 和 níng méng zhī 柠檬汁。
wèi le 为了 jī huó 激活 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 tōng xìn 通信 yǐ 以 jìn xíng 进行 nèi hé 内核 tiáo shì 调试， nín 您 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tóng yī gè 同一个 nèi hé 内核 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。
zì 自 qù nián 去年 lián jià 廉价 chū qīng 出清 zhī hòu 之后， É guó 俄国 de 的 shí yóu 石油 hè 和 tiān rán qì 天然气 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 àn zhào 按照 guò qù 过去 yǐ jí 以及 guó jì 国际 tóng xíng 同行 men 们 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 xiāng dāng 相当 dī lián 低廉 de 的。
yī 一 jià 架 yě mén 也门 háng kōng 航空 de 的 kè jī 客机 zài 在 jí jiāng 即将 jiàng luò 降落 zài 在 kē mó luó 科摩罗 shǒu dū 首都 mò luó ní 莫罗尼 qián 前 zhuì rù 坠入 hǎi zhōng 海中， jī shàng 机上 gòng yǒu 共有 153 rén 人。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 guān lián 关联 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， jiǎ shè 假设 jiàng yǔ liàng 降雨量 bèi 被 wán quán 完全 de 的 pái chú 排除， nà me 那么 gū dú zhèng 孤独症 liú xíng 流行 lǜ 率 huì 会 yǒu 有 33% - 43% de 的 xià jiàng 下降。
yīn cǐ 因此， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 zài 在 kuàng jǐng 矿井 de 的 běi cè 北侧 zuān 钻 le 了 yí gè 一个 dòng 洞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子