ประโยคภาษาจีน- 为了添补其微薄的收入他经常与朋友们一起去钓鱼中文句子 (126509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 tiān bu 添补 qí 其 wēi bó de 微薄的 shōu rù 收入， tā 他 jīng cháng 经常 yǔ 与 péng you 朋友 men 们 yì qǐ 一起 qù 去 diào yú 钓鱼。
To supplement their meagre income, often he used to go fishing with his friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qīng jié 清洁 yá chǐ 牙齿 qiē 切 duān huò 端或 yǎo hé 咬合 miàn 面 ( jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的 nà 那 yí miàn 一面 ) wò 握 yá shuā 牙刷 shì 是 shuā máo 刷毛 yǔ 与 zhè xiē 这些 miàn 面 chuí zhí 垂直。
yī 一 tiáo 条 yū huí 迂回 zhī 之 dào 道 jiù shì 就是 jì zhě 记者 guò qù 过去 cháng cháng 常常 bào dào 报道 qí tā 其他 shěng fèn 省份 de 的 bù fǎ 不法 shì jiàn 事件。 dàn shì 但是 jìn zhǐ 禁止 “ kuà 跨 shěng 省 ” bào dào 报道 yòu 又 jiāng 将 cǐ 此 lán yāo 拦腰 jié zhù 截住。
yī 一 tiáo 条 zhǎng mǎn 长满 yě cǎo 野草 de 的 fèi qì 废弃 jūn yòng 军用 gōng lù 公路 biāo shì 标示 chū 出 yǐ qián 以前 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
yī 一 tiáo 条 yú 鱼 zài 在 qīng qīng de 轻轻地 kěn 啃 yú ěr 鱼饵。
zì dòng 自动 tàn cè 探测 tè xìng 特性 shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 zǒng xiàn 总线 chóng shè 重设 shí 时 huò dé 获得 yù dìng 预订。
xīn 新 de 的 lèi 类 míng wéi 名为 fēn bù shì 分布式 xū nǐ 虚拟 jiāo huàn jī 交换机， tā 它 cǎi yòng 采用 shǐ 使 dǐ céng 底层 fú wù qì 服务器 jià gòu 架构 gèng 更 tòu míng 透明 de 的 fāng fǎ 方法， zhī chí 支持 kuà 跨 fú wù qì 服务器 qiáo jiē 桥接。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 gè rén 个人 de 的 shòu yù 兽欲， hé 和 gēn 跟 yǒu 有 tóng yàng 同样 pǐ hào 癖好 de 的 rén 人 jiāo liú 交流， què 确 shí yǒu 实有 hái zi 孩子 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待。
yīn cǐ 因此， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 rèn zhēn 认真 de 地 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fāng yán 方言 míng chēng 名称 hé 和 miáo shù 描述 lái 来 zhǎo dào 找到 tā 它 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jù tǐ 具体 de 的 zhí wù xué 植物学 míng chēng 名称。
yī bēi 一杯 12 àng sī 盎司 de 的 fān qié zhī 番茄汁 hán yǒu 含有 80 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 chéng zhī 橙汁 zé 则 hán yǒu 含有 160 dà kǎ 大卡。
zì dòng 自动 jiū piān 纠偏 kòng zhì 控制 yí gè 一个 duān 端 miàn dī 面的 zhěng qí dù 整齐度。
yīn cǐ 因此， jué 绝 méi yǒu rén 没有人 huì 会 pī píng 批评 tā men 他们 bú xiào 不孝 jí 及 wú qíng 无情。
xīn 新 de 的 cǎo àn 草案 pāo guāng 抛光 hòu 后 , tā men 他们 tí chū 提出 le 了 kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiǎng 讲 diàn huà 电话。
yī bēi 一杯 tuō zhī 脱脂 suān nǎi 酸奶， jiā 加 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 suān méi 酸梅， yī 一 piàn 片 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 jiā 加 shàng yī 上一 piàn 片 shuǐ guǒ 水果。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 wèi 为 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 xié yì 协议， duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué xīn 决心 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 huái yí 怀疑。
yī bēi 一杯 è 鳄 lí zhī 梨汁 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 měi rì 每日 suǒ xū 所需 de 的 duì 对 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yíng yǎng sù 营养素 — yè suān 叶酸 de 的 23 ％。
zì 自 yìn shuā jī 印刷机 fā míng 发明 hòu 后 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 xīn 新 méi tǐ 媒体 dōu 都 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 zhù jiù 铸就 zhe 着 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
wèi le 为了 zhào gu 照顾 dào 到 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子： tǐ wēn jì 体温计、 guǒ zhī 果汁、 niào bù 尿布， wǒ 我 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转， gǎn jué 感觉 yuè lái yuè 越来越 lèi 累。
xīn 新 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 chū xiàn 出现， tā men 它们 dāng rán 当然 bù 不 xiàng 像 dāng chū 当初 de 的 lái dé 莱德 zhē 遮 pǔ 普 kā fēi guǎn 咖啡馆 nà yàng 那样 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简 le 了。
yīn cǐ 因此， Àì dé lǐ 艾德礼 zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ bāng 土邦 zhèng cè 政策 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 biǎo míng 表明 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 fēn liè 分裂 yìn dù 印度 de 的 dǎ suàn 打算。
xīn shí 新石 kè 刻 guǎn 馆 jiāng 将 zài 在 zūn zhòng 尊重 lì shǐ 历史 zhóu xiàn 轴线 kōng jiān 空间 yǔ 与 bēi kè 碑刻 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能 yòng fáng 用房， zǔ zhī 组织 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 zhǔ liú 主流 xiàn 线。
yīn cǐ 因此， jiè yóu 藉由 guān chá 观察 hū xī 呼吸 huò 或 gǎn shòu 感受， wǒ 我 qí shí 其实 shì zài 是在 guān chá 观察 xīn zhōng 心中 de 的 bù 不 jìng 净。
xīn xiù 新秀 kòng 控 wèi dào 卫道 gé lā sī 格拉斯 zài 在 jì qián sài 季前赛 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 bú cuò 不错。
wèi le 为了 shěng qián 省钱 ér 而 tuán gòu 团购 de 的 gài niàn 概念 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜， bú guò 不过 zài 在 xǔ duō 许多 shī bài 失败 de 的 cháng shì 尝试 de 的 duō nián 多年 hòu 后 yíng lái 迎来 le 了 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 chéng gōng 成功。
yī 一 zhū 株 chéng nián 成年 de 的 jūn zǐ lán 君子兰， yī 一 zhòu yè 昼夜 néng 能 xī shōu 吸收 1 lì shēng 立升 kōng qì 空气， shì fàng 释放 80% de 的 yǎng qì 氧气， zài 在 jí qí 极其 wēi ruò 微弱 de 的 guāng xiàn 光线 xià 下 yě 也 néng 能 fā shēng 发生 guāng hé zuò yòng 光合作用。
wèi le 为了 yán jiū 研究 jiāo hé 交河 gù chéng 故城 bǎo hù 保护 guàn jiāng 灌浆 jiā gù 加固 cái liào 材料， zài 在 bù tóng 不同 shuǐ huī bǐ 水灰比 PS-C jiāng yè 浆液 shí jì 实际 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 bù tóng 不同 liè xì 裂隙 de 的 shèn tòu 渗透 néng lì 能力 jí 及 guàn zhù 灌注 xiào guǒ 效果 zuò 做 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
yīn cǐ 因此， rèn wéi 认为 “ niè lā mù 聂拉木 qún 群 ” dài biǎo 代表 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 quán bù 全部 “ qián 前 hán wǔ 寒武 jì 系 ” shì 是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
yī gēn 一根 gōng gǔ 肱骨（ shàng bì 上臂 gǔ 骨） shàng 上 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 yī gēn 一根 jiàn tóu 箭头， zhè gēn 这根 jiàn tóu 箭头 chā rù 插入 gǔ 骨 zhōng chāo 中超 guò 过 22 háo mǐ 毫米 shēn 深， tóng shí 同时， dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng 上 de 的 gǔ zhé 骨折 shuō míng 说明 tā 他 céng cóng 曾从 mǎ shàng 马上 diē luò 跌落（ mǎ 马 de 的 gǔ gé 骨骼 yě 也 zài 在 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了）。
xīn néng yuán 新能源 cái jīng 财经 gōng sī 公司 fā xiàn 发现， bó mó 薄膜 tài yáng diàn chí 太阳电池 jiāng 将 bǐ 比 jiē jīng guī 结晶硅 jì shù 技术 pián yi 便宜 25% 。
yīn cǐ 因此， shè jì shī 设计师 zài 在 xuǎn zé 选择 luó xuán 螺旋 tī 梯 de 的 wèi zhi 位置 shí 时 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性， zhè yàng 这样 yǐ hòu 以后 ān pái 安排 fáng wū 房屋 gèng 更 fāng biàn 方便。
yī 一 kē 棵 hóng mù 红木 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 jiā sī 家私。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qīng jié 清洁 yá chǐ 牙齿 qiē 切 duān huò 端或 yǎo hé 咬合 miàn 面 ( jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 de 的 nà 那 yí miàn 一面 ) wò 握 yá shuā 牙刷 shì 是 shuā máo 刷毛 yǔ 与 zhè xiē 这些 miàn 面 chuí zhí 垂直。
yī 一 tiáo 条 yū huí 迂回 zhī 之 dào 道 jiù shì 就是 jì zhě 记者 guò qù 过去 cháng cháng 常常 bào dào 报道 qí tā 其他 shěng fèn 省份 de 的 bù fǎ 不法 shì jiàn 事件。 dàn shì 但是 jìn zhǐ 禁止 “ kuà 跨 shěng 省 ” bào dào 报道 yòu 又 jiāng 将 cǐ 此 lán yāo 拦腰 jié zhù 截住。
yī 一 tiáo 条 zhǎng mǎn 长满 yě cǎo 野草 de 的 fèi qì 废弃 jūn yòng 军用 gōng lù 公路 biāo shì 标示 chū 出 yǐ qián 以前 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
yī 一 tiáo 条 yú 鱼 zài 在 qīng qīng de 轻轻地 kěn 啃 yú ěr 鱼饵。
zì dòng 自动 tàn cè 探测 tè xìng 特性 shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 zǒng xiàn 总线 chóng shè 重设 shí 时 huò dé 获得 yù dìng 预订。
xīn 新 de 的 lèi 类 míng wéi 名为 fēn bù shì 分布式 xū nǐ 虚拟 jiāo huàn jī 交换机， tā 它 cǎi yòng 采用 shǐ 使 dǐ céng 底层 fú wù qì 服务器 jià gòu 架构 gèng 更 tòu míng 透明 de 的 fāng fǎ 方法， zhī chí 支持 kuà 跨 fú wù qì 服务器 qiáo jiē 桥接。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 gè rén 个人 de 的 shòu yù 兽欲， hé 和 gēn 跟 yǒu 有 tóng yàng 同样 pǐ hào 癖好 de 的 rén 人 jiāo liú 交流， què 确 shí yǒu 实有 hái zi 孩子 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待。
yīn cǐ 因此， dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 rèn zhēn 认真 de 地 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 fāng yán 方言 míng chēng 名称 hé 和 miáo shù 描述 lái 来 zhǎo dào 找到 tā 它 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jù tǐ 具体 de 的 zhí wù xué 植物学 míng chēng 名称。
yī bēi 一杯 12 àng sī 盎司 de 的 fān qié zhī 番茄汁 hán yǒu 含有 80 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 chéng zhī 橙汁 zé 则 hán yǒu 含有 160 dà kǎ 大卡。
zì dòng 自动 jiū piān 纠偏 kòng zhì 控制 yí gè 一个 duān 端 miàn dī 面的 zhěng qí dù 整齐度。
yīn cǐ 因此， jué 绝 méi yǒu rén 没有人 huì 会 pī píng 批评 tā men 他们 bú xiào 不孝 jí 及 wú qíng 无情。
xīn 新 de 的 cǎo àn 草案 pāo guāng 抛光 hòu 后 , tā men 他们 tí chū 提出 le 了 kè lín dùn 克林顿 zài 在 jiǎng 讲 diàn huà 电话。
yī bēi 一杯 tuō zhī 脱脂 suān nǎi 酸奶， jiā 加 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 suān méi 酸梅， yī 一 piàn 片 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 jiā 加 shàng yī 上一 piàn 片 shuǐ guǒ 水果。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 wèi 为 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 de 的 quán qiú 全球 tiǎo zhàn 挑战 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 chéng gōng 成功 de 的 xié yì 协议， duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué xīn 决心 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 rèn hé 任何 huái yí 怀疑。
yī bēi 一杯 è 鳄 lí zhī 梨汁 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 měi rì 每日 suǒ xū 所需 de 的 duì 对 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yíng yǎng sù 营养素 — yè suān 叶酸 de 的 23 ％。
zì 自 yìn shuā jī 印刷机 fā míng 发明 hòu 后 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 xīn 新 méi tǐ 媒体 dōu 都 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 zhù jiù 铸就 zhe 着 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
wèi le 为了 zhào gu 照顾 dào 到 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子： tǐ wēn jì 体温计、 guǒ zhī 果汁、 niào bù 尿布， wǒ 我 máng 忙 dé 得 tuán tuán zhuàn 团团转， gǎn jué 感觉 yuè lái yuè 越来越 lèi 累。
xīn 新 de 的 jiǔ diàn 酒店 hé 和 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 chū xiàn 出现， tā men 它们 dāng rán 当然 bù 不 xiàng 像 dāng chū 当初 de 的 lái dé 莱德 zhē 遮 pǔ 普 kā fēi guǎn 咖啡馆 nà yàng 那样 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简 le 了。
yīn cǐ 因此， Àì dé lǐ 艾德礼 zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ bāng 土邦 zhèng cè 政策 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 biǎo míng 表明 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 fēn liè 分裂 yìn dù 印度 de 的 dǎ suàn 打算。
xīn shí 新石 kè 刻 guǎn 馆 jiāng 将 zài 在 zūn zhòng 尊重 lì shǐ 历史 zhóu xiàn 轴线 kōng jiān 空间 yǔ 与 bēi kè 碑刻 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能 yòng fáng 用房， zǔ zhī 组织 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 zhǔ liú 主流 xiàn 线。
yīn cǐ 因此， jiè yóu 藉由 guān chá 观察 hū xī 呼吸 huò 或 gǎn shòu 感受， wǒ 我 qí shí 其实 shì zài 是在 guān chá 观察 xīn zhōng 心中 de 的 bù 不 jìng 净。
xīn xiù 新秀 kòng 控 wèi dào 卫道 gé lā sī 格拉斯 zài 在 jì qián sài 季前赛 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 bú cuò 不错。
wèi le 为了 shěng qián 省钱 ér 而 tuán gòu 团购 de 的 gài niàn 概念 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜， bú guò 不过 zài 在 xǔ duō 许多 shī bài 失败 de 的 cháng shì 尝试 de 的 duō nián 多年 hòu 后 yíng lái 迎来 le 了 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 chéng gōng 成功。
yī 一 zhū 株 chéng nián 成年 de 的 jūn zǐ lán 君子兰， yī 一 zhòu yè 昼夜 néng 能 xī shōu 吸收 1 lì shēng 立升 kōng qì 空气， shì fàng 释放 80% de 的 yǎng qì 氧气， zài 在 jí qí 极其 wēi ruò 微弱 de 的 guāng xiàn 光线 xià 下 yě 也 néng 能 fā shēng 发生 guāng hé zuò yòng 光合作用。
wèi le 为了 yán jiū 研究 jiāo hé 交河 gù chéng 故城 bǎo hù 保护 guàn jiāng 灌浆 jiā gù 加固 cái liào 材料， zài 在 bù tóng 不同 shuǐ huī bǐ 水灰比 PS-C jiāng yè 浆液 shí jì 实际 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 bù tóng 不同 liè xì 裂隙 de 的 shèn tòu 渗透 néng lì 能力 jí 及 guàn zhù 灌注 xiào guǒ 效果 zuò 做 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
yīn cǐ 因此， rèn wéi 认为 “ niè lā mù 聂拉木 qún 群 ” dài biǎo 代表 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 quán bù 全部 “ qián 前 hán wǔ 寒武 jì 系 ” shì 是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
yī gēn 一根 gōng gǔ 肱骨（ shàng bì 上臂 gǔ 骨） shàng 上 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 yī gēn 一根 jiàn tóu 箭头， zhè gēn 这根 jiàn tóu 箭头 chā rù 插入 gǔ 骨 zhōng chāo 中超 guò 过 22 háo mǐ 毫米 shēn 深， tóng shí 同时， dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng 上 de 的 gǔ zhé 骨折 shuō míng 说明 tā 他 céng cóng 曾从 mǎ shàng 马上 diē luò 跌落（ mǎ 马 de 的 gǔ gé 骨骼 yě 也 zài 在 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了）。
xīn néng yuán 新能源 cái jīng 财经 gōng sī 公司 fā xiàn 发现， bó mó 薄膜 tài yáng diàn chí 太阳电池 jiāng 将 bǐ 比 jiē jīng guī 结晶硅 jì shù 技术 pián yi 便宜 25% 。
yīn cǐ 因此， shè jì shī 设计师 zài 在 xuǎn zé 选择 luó xuán 螺旋 tī 梯 de 的 wèi zhi 位置 shí 时 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zuì dà 最大 de 的 líng huó xìng 灵活性， zhè yàng 这样 yǐ hòu 以后 ān pái 安排 fáng wū 房屋 gèng 更 fāng biàn 方便。
yī 一 kē 棵 hóng mù 红木 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 jiā sī 家私。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子