ประโยคภาษาจีน- 海军对此印象深刻在年中期开始研究民用船只的军事使用特别是集装箱船中文句子 (12688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PLA hǎi jūn 海军 duì cǐ 对此 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zài 在 1980 nián 年 zhōng qī 中期， kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 mín yòng 民用 chuán zhī 船只 de 的 jūn shì 军事 shǐ yòng 使用， tè bié shì 特别是 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船。
Highly impressed by such a capability, the PLA Navy began to study the military use of civilian vessels, in particular container ships, in the mid-1980s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
PLC kě biān 可编 chéng xù 程序 kòng zhì qì 控制器 zài 在 yìng yòng 应用 zhōng cháng 中常 yù dào 遇到 yóu yú 由于 shū rù 输入 diǎn 点 bú gòu 不够 ér 而 zēng jiā 增加 yìng jiàn 硬件 shè zhì 设置 de 的 wèn tí 问题。
PMC pián zhī 胼胝 zhì 质 bì 壁 de 的 xíng chéng 形成 shì zài 是在 huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo 细胞 shí qī 时期 kāi shǐ 开始 de 的；
PMSM jiāo liú 交流 sì fú jì tǒng 伺服系统 tōng guò 通过 jīng què 精确 kòng zhì 控制 huó mén 活门 wèi zhi 位置 lái 来 shí xiàn 实现 gān yóu 甘油 de 的 jūn yún 均匀 pēn tú 喷涂， shì 是 KDF2 gān yóu 甘油 wù huà 雾化 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
Polly zhù zài 住在 jiāo qū 郊区 yī 一 suǒ 所 pǔ tōng 普通 de 的 fáng zi 房子 zhōng 中， jià shǐ 驾驶 zhe 着 yī 一 liàng 辆 96 kuǎn 款 běn tián 本田 yǎ gé 雅阁， shēn zhuó 身着 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 mǎi lái 买来 de 的 yī fu 衣服。
Pope shuō 说 rú guǒ 如果 Katie bù 不 jiāo dài 交待 chū lái 出来， jiù 就 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yuè yù 越狱 cóng fàn 从犯 chǔ lǐ 处理。
PPD shì yàn 试验 jiē guǒ 结果： pí nèi 皮内 jiē zhòng 接种 niú xíng fù 牛型副 jié hé jūn sù 结核菌素 jìn xíng 进行 biàn tài fǎn yìng 变态反应， duì 对 niú qún 牛群 jìn xíng 进行 fù 副 jié hé bìng 结核病 de 的 pǔ chá 普查。
PRK shì 是 yí chú 移除 jiǎo mó 角膜 báo 薄 de 的 biǎo céng 表层（ shàng pí 上皮 xì bāo 细胞）， rán hòu 然后 yǎn kē yī shēng 眼科医生 yòng 用 jī guāng 激光 shǐ 使 jiǎo mó 角膜 píng tǎn 平坦 huò 或 wān qū 弯曲。
PSA jiǎn chá 检查 néng 能 wèi 为 bìng rén 病人 hè 和 tā men de 他们的 yī shēng 医生 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 qián liè xiàn ái 前列腺癌 jī jīn huì 基金会 hè 和 měi guó 美国 mì niào 泌尿 xié huì 协会 yì jiàn 意见 yí zhì 一致。
PVC ： qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 fǎ guó 法国 kǒu wěn 口吻， fù xiào zhǎng 副校长， dàn shì 但是 zhè huǒ 这伙 shǎ mào 傻帽 dào dǐ 到底 tā mā de 他妈的 yào 要 zuò 做 shén me 什么？
QCapture yán shí 延时 yǐ 以 lǜ sōng 绿松 shí sè 石色 biǎo shì 表示， wèi yú 位于 dǐ bù 底部。
queryTerm ( ) yào me 要么 shì 是 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 pàn bié shì 判别式（ lì rú 例如 title = " TheMatrix " ）， yào me 要么 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 kuò hào 括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 biǎo dá shì 表达式。
Ramachandra hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 tí chū 提出 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 chǎn 产 yóu 油 jī yīn 基因 lái 来 tí gāo 提高 guī zǎo 硅藻 de 的 yóu 油 chǎn liàng 产量。
RDF wén dàng 文档 yóu 由 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ jù 语句 zǔ chéng 组成， měi gè 每个 yǔ jù 语句 bāo hán 包含 sān gè 三个 bù fen 部分： zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 hé 和 bīn yǔ 宾语（ zhí 值）。
Reuters měi guó 美国 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 jí fó zī 吉佛兹 zhōu rì 周日 zhèng zài 正在 wéi shēng 为生 mìng 命 fèn zhàn 奋战， tā 她 shāo zǎo 稍早 zài 在 tǔ sāng 土桑 shì 市 yǔ 与 xuǎn mín 选民 jù huì 聚会 shí 时， zāo 遭 qiāng shǒu 枪手 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， lìng yǒu 另有 liù rén 六人 sàng shēng 丧生。
Right … ， wèi le 为了 shì yí 释疑， tā 他 jì sòng 寄送 yì zhāng 一张 bái rén 白人 nán zǐ 男子 de 的 zhào piàn 照片。
Rockaholic fēi tóng xún cháng 非同寻常， cǎi dài 彩带 dà dà 大大 xī yǐn 吸引 yòng hù 用户 mù guāng 目光， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 píng mù 屏幕 chuí zhí 垂直 gǔn dòng 滚动 de 的 tè xìng 特性， hěn hǎo 很好 yǐn dǎo 引导 yòng hù 用户 dào 到 nèi róng 内容。
RTC jiāo fù 交付 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 mǐn jié 敏捷 guò chéng 过程。
Saleh zǒng tǒng 总统 zì 自 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来 jiù 就 yǒu 有 sān cì 三次 jī hū 几乎 yào 要 ràng chū 让出 zǒng tǒng 总统 zhī 之 wèi 位， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 zài 在 qiān dìng 签订 ràng 让 quán 权 xié yì 协议 zhī qián 之前 fǎn huǐ 反悔。
SAWSDL yǐ 已 bèi 被 shè jì 设计 zhī chí 支持 yǔ yì 语义 fú wù 服务 hù 互 cào zuò xìng 操作性， tā 它 dà tǐ shàng 大体上 dǎ kāi 打开 le 了 XSD hé 和 WSDL tōng xiàng 通向 qiáng dà 强大 de 的 jī yú 基于 běn tǐ 本体 jiàn mó 建模 néng lì 能力 de 的 yǔ yì 语义 wǎng 网 de 的 dà mén 大门。
SDH chuán shū shè bèi 传输设备 de 的 wù mǎ 误码 shì yóu 是由 jūn yún 均匀 wù mǎ 误码、 suí jī 随机 wù mǎ 误码 hé 和 tū fā 突发 wù mǎ 误码 zǔ chéng 组成 de 的。
SEO shì 是 zhǐ tòng piàn 止痛片 ér 而 bú shì 不是 yá yī 牙医。
SIA de 的 fù zá 复杂 kuàng jià 框架 shì yóu 是由 fēng wō 蜂窝 hé 和 jiā céng 夹层 jié gòu 结构 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 dā jiàn 搭建 qǐ lai 起来。
SMIL shì 是 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， yòng yú 用于 biān pái 编排 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 méi tǐ 媒体 gé shì 格式， yǐ 以 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 hé 和 shì jiàn 事件。
SOD huó xìng 活性 chéng fèn 成份， tōng guò 通过 chōng fèn 充分 àn mó 按摩， ruǎn huà 软化 jī fū 肌肤 zǔ zhī 组织， yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 hēi 黑 xì bāo 细胞 huó yuè 活跃， shā miè 杀灭 mǎn chóng 螨虫， quán miàn 全面 gǎi shàn 改善 àn dàn 暗淡 bù jūn yún 不均匀 fū sè 肤色。
SQLyog de 的 gōng néng 功能 liè biǎo 列表 xiǎn zhù 显著 tū chū 突出， shēn bù kě cè 深不可测， shì 是 zhuān yè 专业 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 de 的 dǐng jiān 顶尖 gōng jù 工具。
story_id = 10809412 ） dàn shì 但是 zhè fèn 这份 yù suàn 预算 tóng shí 同时 yě 也 què zhèng 确证 le 了 yì xiē 一些 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 de 的 shì shí 事实， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 zhèng fǔ 政府 zài 在 hǎo 好 nián jǐng 年景 lǐ 里 suǒ 所 tuī xíng 推行 de 的 gǎi gé 改革 yǒu 有 duō me 多么 de 的 shǎo 少。
Sylvane yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 shǐ dì wén 史蒂文 · hóng 洪 jiě shì 解释 shuō 说， suī rán 虽然 yì céng 一层 xīn xiān 新鲜 de 的 yán liào 颜料 tú céng 涂层 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 kě ài 可爱 yì xiē 一些， dàn shì 但是 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 qì wèi 气味 huì 会 yǐn qǐ 引起 yīng ér 婴儿 de 的 yǎn 眼 cì jī 刺激、 fǎn wèi 反胃 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
TEA 1061 yǐn jiǎo 引脚 shuō míng 说明： zhù 注 4 ： fù zài 负载 diàn liú 电流 jìng tài 静态 diàn liú 电流 zēng jiā 增加， shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 dì jī 地积 bǐ 比 ILOAD sù dòng 速冻。
Title bān 斑 yè 叶 jǐn cài 堇菜 zhòng 种 zōng 宗 xìng zhuàng 性状 biàn yì 变异 shì yàng 式样 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析。
Toppan yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 HideakiKawai zài 在 yǔ 与 suǒ ní 索尼 de 的 lián hé 联合 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zhǐ zhì 纸制 guāng pán 光盘 yòng 用 jiǎn zi 剪子 jiù 就 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 xiāo huǐ 销毁， yīn cǐ 因此 zài 在 xiāo huǐ 销毁 guāng pán 光盘 shí néng 时能 gòu 够 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 ān quán xìng 安全性。 ”

ประโยคภาษาจีน
PLC kě biān 可编 chéng xù 程序 kòng zhì qì 控制器 zài 在 yìng yòng 应用 zhōng cháng 中常 yù dào 遇到 yóu yú 由于 shū rù 输入 diǎn 点 bú gòu 不够 ér 而 zēng jiā 增加 yìng jiàn 硬件 shè zhì 设置 de 的 wèn tí 问题。
PMC pián zhī 胼胝 zhì 质 bì 壁 de 的 xíng chéng 形成 shì zài 是在 huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo 细胞 shí qī 时期 kāi shǐ 开始 de 的；
PMSM jiāo liú 交流 sì fú jì tǒng 伺服系统 tōng guò 通过 jīng què 精确 kòng zhì 控制 huó mén 活门 wèi zhi 位置 lái 来 shí xiàn 实现 gān yóu 甘油 de 的 jūn yún 均匀 pēn tú 喷涂， shì 是 KDF2 gān yóu 甘油 wù huà 雾化 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
Polly zhù zài 住在 jiāo qū 郊区 yī 一 suǒ 所 pǔ tōng 普通 de 的 fáng zi 房子 zhōng 中， jià shǐ 驾驶 zhe 着 yī 一 liàng 辆 96 kuǎn 款 běn tián 本田 yǎ gé 雅阁， shēn zhuó 身着 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 mǎi lái 买来 de 的 yī fu 衣服。
Pope shuō 说 rú guǒ 如果 Katie bù 不 jiāo dài 交待 chū lái 出来， jiù 就 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yuè yù 越狱 cóng fàn 从犯 chǔ lǐ 处理。
PPD shì yàn 试验 jiē guǒ 结果： pí nèi 皮内 jiē zhòng 接种 niú xíng fù 牛型副 jié hé jūn sù 结核菌素 jìn xíng 进行 biàn tài fǎn yìng 变态反应， duì 对 niú qún 牛群 jìn xíng 进行 fù 副 jié hé bìng 结核病 de 的 pǔ chá 普查。
PRK shì 是 yí chú 移除 jiǎo mó 角膜 báo 薄 de 的 biǎo céng 表层（ shàng pí 上皮 xì bāo 细胞）， rán hòu 然后 yǎn kē yī shēng 眼科医生 yòng 用 jī guāng 激光 shǐ 使 jiǎo mó 角膜 píng tǎn 平坦 huò 或 wān qū 弯曲。
PSA jiǎn chá 检查 néng 能 wèi 为 bìng rén 病人 hè 和 tā men de 他们的 yī shēng 医生 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 qián liè xiàn ái 前列腺癌 jī jīn huì 基金会 hè 和 měi guó 美国 mì niào 泌尿 xié huì 协会 yì jiàn 意见 yí zhì 一致。
PVC ： qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 fǎ guó 法国 kǒu wěn 口吻， fù xiào zhǎng 副校长， dàn shì 但是 zhè huǒ 这伙 shǎ mào 傻帽 dào dǐ 到底 tā mā de 他妈的 yào 要 zuò 做 shén me 什么？
QCapture yán shí 延时 yǐ 以 lǜ sōng 绿松 shí sè 石色 biǎo shì 表示， wèi yú 位于 dǐ bù 底部。
queryTerm ( ) yào me 要么 shì 是 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 pàn bié shì 判别式（ lì rú 例如 title = " TheMatrix " ）， yào me 要么 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 kuò hào 括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 biǎo dá shì 表达式。
Ramachandra hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 tí chū 提出 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 chǎn 产 yóu 油 jī yīn 基因 lái 来 tí gāo 提高 guī zǎo 硅藻 de 的 yóu 油 chǎn liàng 产量。
RDF wén dàng 文档 yóu 由 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 yǔ jù 语句 zǔ chéng 组成， měi gè 每个 yǔ jù 语句 bāo hán 包含 sān gè 三个 bù fen 部分： zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 hé 和 bīn yǔ 宾语（ zhí 值）。
Reuters měi guó 美国 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 jí fó zī 吉佛兹 zhōu rì 周日 zhèng zài 正在 wéi shēng 为生 mìng 命 fèn zhàn 奋战， tā 她 shāo zǎo 稍早 zài 在 tǔ sāng 土桑 shì 市 yǔ 与 xuǎn mín 选民 jù huì 聚会 shí 时， zāo 遭 qiāng shǒu 枪手 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， lìng yǒu 另有 liù rén 六人 sàng shēng 丧生。
Right … ， wèi le 为了 shì yí 释疑， tā 他 jì sòng 寄送 yì zhāng 一张 bái rén 白人 nán zǐ 男子 de 的 zhào piàn 照片。
Rockaholic fēi tóng xún cháng 非同寻常， cǎi dài 彩带 dà dà 大大 xī yǐn 吸引 yòng hù 用户 mù guāng 目光， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 píng mù 屏幕 chuí zhí 垂直 gǔn dòng 滚动 de 的 tè xìng 特性， hěn hǎo 很好 yǐn dǎo 引导 yòng hù 用户 dào 到 nèi róng 内容。
RTC jiāo fù 交付 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 mǐn jié 敏捷 guò chéng 过程。
Saleh zǒng tǒng 总统 zì 自 sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来 jiù 就 yǒu 有 sān cì 三次 jī hū 几乎 yào 要 ràng chū 让出 zǒng tǒng 总统 zhī 之 wèi 位， dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 zài 在 qiān dìng 签订 ràng 让 quán 权 xié yì 协议 zhī qián 之前 fǎn huǐ 反悔。
SAWSDL yǐ 已 bèi 被 shè jì 设计 zhī chí 支持 yǔ yì 语义 fú wù 服务 hù 互 cào zuò xìng 操作性， tā 它 dà tǐ shàng 大体上 dǎ kāi 打开 le 了 XSD hé 和 WSDL tōng xiàng 通向 qiáng dà 强大 de 的 jī yú 基于 běn tǐ 本体 jiàn mó 建模 néng lì 能力 de 的 yǔ yì 语义 wǎng 网 de 的 dà mén 大门。
SDH chuán shū shè bèi 传输设备 de 的 wù mǎ 误码 shì yóu 是由 jūn yún 均匀 wù mǎ 误码、 suí jī 随机 wù mǎ 误码 hé 和 tū fā 突发 wù mǎ 误码 zǔ chéng 组成 de 的。
SEO shì 是 zhǐ tòng piàn 止痛片 ér 而 bú shì 不是 yá yī 牙医。
SIA de 的 fù zá 复杂 kuàng jià 框架 shì yóu 是由 fēng wō 蜂窝 hé 和 jiā céng 夹层 jié gòu 结构 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 dā jiàn 搭建 qǐ lai 起来。
SMIL shì 是 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， yòng yú 用于 biān pái 编排 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 méi tǐ 媒体 gé shì 格式， yǐ 以 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 hé 和 shì jiàn 事件。
SOD huó xìng 活性 chéng fèn 成份， tōng guò 通过 chōng fèn 充分 àn mó 按摩， ruǎn huà 软化 jī fū 肌肤 zǔ zhī 组织， yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 hēi 黑 xì bāo 细胞 huó yuè 活跃， shā miè 杀灭 mǎn chóng 螨虫， quán miàn 全面 gǎi shàn 改善 àn dàn 暗淡 bù jūn yún 不均匀 fū sè 肤色。
SQLyog de 的 gōng néng 功能 liè biǎo 列表 xiǎn zhù 显著 tū chū 突出， shēn bù kě cè 深不可测， shì 是 zhuān yè 专业 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ 管理 de 的 dǐng jiān 顶尖 gōng jù 工具。
story_id = 10809412 ） dàn shì 但是 zhè fèn 这份 yù suàn 预算 tóng shí 同时 yě 也 què zhèng 确证 le 了 yì xiē 一些 lìng rén 令人 bēi āi 悲哀 de 的 shì shí 事实， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 zhèng fǔ 政府 zài 在 hǎo 好 nián jǐng 年景 lǐ 里 suǒ 所 tuī xíng 推行 de 的 gǎi gé 改革 yǒu 有 duō me 多么 de 的 shǎo 少。
Sylvane yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 shǐ dì wén 史蒂文 · hóng 洪 jiě shì 解释 shuō 说， suī rán 虽然 yì céng 一层 xīn xiān 新鲜 de 的 yán liào 颜料 tú céng 涂层 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 kě ài 可爱 yì xiē 一些， dàn shì 但是 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 qì wèi 气味 huì 会 yǐn qǐ 引起 yīng ér 婴儿 de 的 yǎn 眼 cì jī 刺激、 fǎn wèi 反胃 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
TEA 1061 yǐn jiǎo 引脚 shuō míng 说明： zhù 注 4 ： fù zài 负载 diàn liú 电流 jìng tài 静态 diàn liú 电流 zēng jiā 增加， shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 dì jī 地积 bǐ 比 ILOAD sù dòng 速冻。
Title bān 斑 yè 叶 jǐn cài 堇菜 zhòng 种 zōng 宗 xìng zhuàng 性状 biàn yì 变异 shì yàng 式样 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析。
Toppan yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 HideakiKawai zài 在 yǔ 与 suǒ ní 索尼 de 的 lián hé 联合 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zhǐ zhì 纸制 guāng pán 光盘 yòng 用 jiǎn zi 剪子 jiù 就 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 xiāo huǐ 销毁， yīn cǐ 因此 zài 在 xiāo huǐ 销毁 guāng pán 光盘 shí néng 时能 gòu 够 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 ān quán xìng 安全性。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子