ประโยคภาษาจีน- 为了节省开支而调高家庭医生看诊费是国家党的又一个短视行为中文句子 (128576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jié shěng 节省 kāi zhī 开支 ér 而 diào 调 gāo 高 jiā tíng yī shēng 家庭医生 kàn 看 zhěn fèi 诊费， shì 是 guó jiā 国家 dǎng 党 de 的 yòu 又 yí gè 一个 duǎn shì 短视 xíng wéi 行为。
Raising GP fees as a way of saving money is yet another short-sighted move from the National Government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jié shěng 节省 qì yóu 汽油， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
wèi le 为了 jié shěng 节省 qiān bǐ 铅笔， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 hóng lán 红蓝 máo xiàn 毛线 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhè 这 zhāng jūn 张军 yòng 用 dì tú 地图 shàng 上 biāo tú 标图。
xīn wén bào dào 新闻报道 shì 是 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 de 的 yí gè 一个 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式， fàn zhì yì 范志毅 zuò wéi 作为 gōng zhòng rén wù 公众人物 yīng dāng 应当 bǐ 比 yì bān rén 一般人 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 píng lùn 评论。
xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīng 应 jí qí 极其 jǐn shèn 谨慎 de 地 què bǎo 确保 biāo tí 标题、 yǐn 引 tí 题、 shēng yīn 声音 jié xuǎn 节选 huò 或 yǐn yǔ 引语 děng 等 bù jǐn 不仅 zhǔn què 准确， ér qiě 而且 bù 不 shǐ 使 shì shí 事实 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi 被 jiǎn dān huà 简单化 huò 或 xíng chéng 形成 duàn zhāng qǔ yì 断章取义 de 的 hòu guǒ 后果。
yī 一 duàn 段 rì zi 日子 yǐ hòu 以后， hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 nǎi lào 奶酪 le 了， zhè tiān 这天， jī jī 唧唧 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nǎi lào 奶酪 zhàn 站， kàn qǐ lai 看起来 lǐ miàn 里面 sì hū 似乎 zhuāng mǎn 装满 le 了 nǎi lào 奶酪。
yīn cǐ 因此， ā luó hàn 阿罗汉 suī rán 虽然 dá dào 达到 le 了 niè pán 涅槃 dàn shì 但是 réng rán 仍然 shòu kòng 受控 yú 于 wàng xiǎng 妄想， ér 而 fó 佛 yuán mǎn 圆满 zhèng 证 dào liǎo 到了 pú tí 菩提。
zì wǒ 自我 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网 shì fǒu 是否 yīng 应 bèi 被 guān fāng 官方 rèn dìng 认定 wèi 为 yì zhǒng 一种 jīng shén cuò luàn 精神错乱 jí bìng 疾病， zhè běn 这本 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 tóng lèi 同类 shǒu chuàng 首创 de 的 zhōng wén 中文 shǒu cè 手册 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论。
wèi le 为了 jié yuē 节约 kāi zhī 开支， xǔ duō 许多 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bù 不 shě de 舍得 huā qián 花钱 mǎi 买 gāo dàng 高档 dì bǎn zhuān 地板砖。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 de 的 shǒu yào 首要 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǔn què 准确 rú shí 如实， méi yǒu 没有 wù dǎo 误导。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 ài 爱 fā biǎo 发表 xiē 些 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 de huà 的话 yǐ 以 duì 对 shēn xiàn 深陷 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 Ōu zhōu 欧洲 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此， jí 集 suǒ yǒu 所有 xìng yùn 幸运 xiàng zhēng 象征 yú 于 yì shēn 一身 de 的 mǎ tí tiě 马蹄铁 jiù 就 bèi 被 rén men 人们 kàn zuò 看做 shì 是 néng 能 zhāo 招 fú 福 bì xié 辟邪 de 的 lì qì 利器。
zì wǒ 自我 lǐng dǎo 领导 nèi 内 de 的 zhuàng tài 状态 yǐn yù 隐喻 bāo kuò 包括： suí yù ér ān 随遇而安， rú léi 如雷 shè 射 bān 般 zhuān zhù 专注 jí 及 jìn rù 进入 nǐ de 你的 gè rén 个人 tiān cái 天才 zhuàng tài 状态。
xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 yuè lái yuè 越来越 quán miàn 全面， yǐ qián 以前 biān jí 编辑 zhǐ yào 只要 qù 去 biān 编 gǎo 稿 xiě 写 biāo tí 标题， xiàn zài 现在 jiù 就 dé 得 huì 会 yòng diàn 用电 nǎo 脑 pái bǎn 排版。
yī 一 bì yè 毕业 tā 她 jiù 就 bèi 被 fēn pèi 分配 rèn 任 xué xiào 学校 de 的 kuài jì 会计。
wèi le 为了 huò dé 获得 shí wù 食物， tā men 它们 zhòng dì 中的 yǒu yì xiē 有一些 zuò chū 作出 le 了 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jiàn suǒ wèi jiàn 见所未见 de 的 xíng wéi 行为： bǎ 把 kǒu 口 bí bù 鼻部 dàng zuò 当做 gàng gǎn 杠杆 dǐng 顶 kāi 开 zhàng ài wù 障碍物（ rú 如： róng qì 容器 de 的 gài zi 盖子）。
xīn chén dài xiè 新陈代谢 sù dù 速度 de 的 jiā kuài 加快 néng 能 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 hé 和 kàng 抗 gǎn rǎn 感染 bái xuè qiú 白血球 xì bāo 细胞 jí qí tā 及其他 huà xué 化学 wù zhì 物质 lái 来 yǐ biàn 以便 lái 来 dǐ yù 抵御 gǎn rǎn 感染。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 yào 要 wèn 问 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhòng dì 中的 cái jué 裁决 huò 或 shì shí 事实 fā xiàn 发现 néng 能 jiāo gěi 交给 wài háng 外行 ma 吗？
zì 自 wén míng 文明 dàn shēng 诞生 yǐ lái 以来， jiù 就 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 wén míng 文明 shè huì 社会， xī wàng 希望 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 pǔ sù 朴素、 gèng 更 fù 富 tián yuán 田园 fēng qíng 风情、 gèng wéi 更为 níng jìng 宁静 de 的 shēng huó 生活。
yī 一 dī 滴 nǎi 奶 zài 在 shuǐ zhōng 水中 kuò sàn 扩散 kāi lái 开来 , shǐ 使 shuǐ 水 biàn de 变得 hùn zhuó 混浊 bù qīng 不清 le 了。
zì 自 míng cháo 明朝 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 nuò mǐ 糯米 hé 和 shí huī shí 石灰石 de 的 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 ní jiāng 泥浆 jiàn shè 建设 fáng wū 房屋。
yīn tè wǎng 因特网 sì hū 似乎 yǔ 与 xìn xī shí dài 信息时代 tóng chū yì zhé 同出一辙， jiù 就 lián 连 yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǎo shǒu 老手 yě 也 shuō bù qīng 说不清 tā 它 shì 是 chǎn shēng 产生 de 的 yóu lái 由来。
wèi le 为了 jiě jué 解决 sān jiāng píng yuán 三江平原 dī 低 shī 湿 gēng dì 耕地 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 jīng cháng 经常 shòu 受 shuǐ hài 水害 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 lǒng 垅 píng tái 平台 zāi péi fǎ 栽培法。
xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康。
wèi le 为了 jiě jué 解决 liàn yóu chǎng 炼油厂 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 duǎn quē 短缺， zhōng shí huà 中石化 jīng mén 荆门 fēn gōng sī 分公司 duì 对 yuán yǒu 原有 de 的 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 gòu chéng 构成 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
yīn 因 kōng qì wū rǎn 空气污染 gěi 给 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 shì yóu 是由 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 rén mín 人民 chéng dān 承担 de 的。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dà gài 大概 yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 le 了 gè zhǒng 各种 yǒu lì yú 有利于 nǚ xìng 女性 bèi 被 tuī jǔ 推举 de 的 guī zé 规则， qí zhōng 其中， lú wàng dá 卢旺达 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的。
fāng xiàng 方向 jiù shì 就是 guǐ dào 轨道 de 的 qiē xiàn 切线 fāng xiàng 方向。
yīn ér 因而 jí biàn 即便 shì 是 xiě 写 zòu zhé 奏折， gǔ rén 古人 yě 也 jǐn kě néng 尽可能 de 地 xiě 写 dé 得 wén cǎi 文采 fěi rán 斐然。
wèi 为 liǎo jiě 了解 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 bìng dú 病毒（ CCV ） gǎn rǎn 感染 sù zhǔ 宿主 fàn wéi 范围 hé 和 CCV bìng 病 bào fā 暴发 de 的 shuǐ wēn 水温 tiáo jiàn 条件。
fāng zhì 方志 xiū 修 zuǎn 纂 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 guān xiū 官修 xíng shì 形式， tǒng yī 统一 de 的 biān zuǎn 编纂 tǐ lì 体例， zài 在 biān xiū 编修 zhōng 中 zhòng shì 重视 yuán yǐn 援引 guó shǐ 国史 biān zuǎn 编纂 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jié shěng 节省 qì yóu 汽油， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
wèi le 为了 jié shěng 节省 qiān bǐ 铅笔， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 hóng lán 红蓝 máo xiàn 毛线 zài 在 qiáng shàng 墙上 zhè 这 zhāng jūn 张军 yòng 用 dì tú 地图 shàng 上 biāo tú 标图。
xīn wén bào dào 新闻报道 shì 是 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 de 的 yí gè 一个 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式， fàn zhì yì 范志毅 zuò wéi 作为 gōng zhòng rén wù 公众人物 yīng dāng 应当 bǐ 比 yì bān rén 一般人 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 píng lùn 评论。
xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīng 应 jí qí 极其 jǐn shèn 谨慎 de 地 què bǎo 确保 biāo tí 标题、 yǐn 引 tí 题、 shēng yīn 声音 jié xuǎn 节选 huò 或 yǐn yǔ 引语 děng 等 bù jǐn 不仅 zhǔn què 准确， ér qiě 而且 bù 不 shǐ 使 shì shí 事实 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi 被 jiǎn dān huà 简单化 huò 或 xíng chéng 形成 duàn zhāng qǔ yì 断章取义 de 的 hòu guǒ 后果。
yī 一 duàn 段 rì zi 日子 yǐ hòu 以后， hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 nǎi lào 奶酪 le 了， zhè tiān 这天， jī jī 唧唧 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nǎi lào 奶酪 zhàn 站， kàn qǐ lai 看起来 lǐ miàn 里面 sì hū 似乎 zhuāng mǎn 装满 le 了 nǎi lào 奶酪。
yīn cǐ 因此， ā luó hàn 阿罗汉 suī rán 虽然 dá dào 达到 le 了 niè pán 涅槃 dàn shì 但是 réng rán 仍然 shòu kòng 受控 yú 于 wàng xiǎng 妄想， ér 而 fó 佛 yuán mǎn 圆满 zhèng 证 dào liǎo 到了 pú tí 菩提。
zì wǒ 自我 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网 shì fǒu 是否 yīng 应 bèi 被 guān fāng 官方 rèn dìng 认定 wèi 为 yì zhǒng 一种 jīng shén cuò luàn 精神错乱 jí bìng 疾病， zhè běn 这本 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 tóng lèi 同类 shǒu chuàng 首创 de 的 zhōng wén 中文 shǒu cè 手册 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论。
wèi le 为了 jié yuē 节约 kāi zhī 开支， xǔ duō 许多 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 bù 不 shě de 舍得 huā qián 花钱 mǎi 买 gāo dàng 高档 dì bǎn zhuān 地板砖。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 de 的 shǒu yào 首要 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǔn què 准确 rú shí 如实， méi yǒu 没有 wù dǎo 误导。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 ài 爱 fā biǎo 发表 xiē 些 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 de huà 的话 yǐ 以 duì 对 shēn xiàn 深陷 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 Ōu zhōu 欧洲 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此， jí 集 suǒ yǒu 所有 xìng yùn 幸运 xiàng zhēng 象征 yú 于 yì shēn 一身 de 的 mǎ tí tiě 马蹄铁 jiù 就 bèi 被 rén men 人们 kàn zuò 看做 shì 是 néng 能 zhāo 招 fú 福 bì xié 辟邪 de 的 lì qì 利器。
zì wǒ 自我 lǐng dǎo 领导 nèi 内 de 的 zhuàng tài 状态 yǐn yù 隐喻 bāo kuò 包括： suí yù ér ān 随遇而安， rú léi 如雷 shè 射 bān 般 zhuān zhù 专注 jí 及 jìn rù 进入 nǐ de 你的 gè rén 个人 tiān cái 天才 zhuàng tài 状态。
xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 yuè lái yuè 越来越 quán miàn 全面， yǐ qián 以前 biān jí 编辑 zhǐ yào 只要 qù 去 biān 编 gǎo 稿 xiě 写 biāo tí 标题， xiàn zài 现在 jiù 就 dé 得 huì 会 yòng diàn 用电 nǎo 脑 pái bǎn 排版。
yī 一 bì yè 毕业 tā 她 jiù 就 bèi 被 fēn pèi 分配 rèn 任 xué xiào 学校 de 的 kuài jì 会计。
wèi le 为了 huò dé 获得 shí wù 食物， tā men 它们 zhòng dì 中的 yǒu yì xiē 有一些 zuò chū 作出 le 了 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jiàn suǒ wèi jiàn 见所未见 de 的 xíng wéi 行为： bǎ 把 kǒu 口 bí bù 鼻部 dàng zuò 当做 gàng gǎn 杠杆 dǐng 顶 kāi 开 zhàng ài wù 障碍物（ rú 如： róng qì 容器 de 的 gài zi 盖子）。
xīn chén dài xiè 新陈代谢 sù dù 速度 de 的 jiā kuài 加快 néng 能 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 hé 和 kàng 抗 gǎn rǎn 感染 bái xuè qiú 白血球 xì bāo 细胞 jí qí tā 及其他 huà xué 化学 wù zhì 物质 lái 来 yǐ biàn 以便 lái 来 dǐ yù 抵御 gǎn rǎn 感染。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 yào 要 wèn 问 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhòng dì 中的 cái jué 裁决 huò 或 shì shí 事实 fā xiàn 发现 néng 能 jiāo gěi 交给 wài háng 外行 ma 吗？
zì 自 wén míng 文明 dàn shēng 诞生 yǐ lái 以来， jiù 就 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 wén míng 文明 shè huì 社会， xī wàng 希望 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 pǔ sù 朴素、 gèng 更 fù 富 tián yuán 田园 fēng qíng 风情、 gèng wéi 更为 níng jìng 宁静 de 的 shēng huó 生活。
yī 一 dī 滴 nǎi 奶 zài 在 shuǐ zhōng 水中 kuò sàn 扩散 kāi lái 开来 , shǐ 使 shuǐ 水 biàn de 变得 hùn zhuó 混浊 bù qīng 不清 le 了。
zì 自 míng cháo 明朝 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 nuò mǐ 糯米 hé 和 shí huī shí 石灰石 de 的 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 ní jiāng 泥浆 jiàn shè 建设 fáng wū 房屋。
yīn tè wǎng 因特网 sì hū 似乎 yǔ 与 xìn xī shí dài 信息时代 tóng chū yì zhé 同出一辙， jiù 就 lián 连 yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǎo shǒu 老手 yě 也 shuō bù qīng 说不清 tā 它 shì 是 chǎn shēng 产生 de 的 yóu lái 由来。
wèi le 为了 jiě jué 解决 sān jiāng píng yuán 三江平原 dī 低 shī 湿 gēng dì 耕地 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 jīng cháng 经常 shòu 受 shuǐ hài 水害 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 lǒng 垅 píng tái 平台 zāi péi fǎ 栽培法。
xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康。
wèi le 为了 jiě jué 解决 liàn yóu chǎng 炼油厂 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 duǎn quē 短缺， zhōng shí huà 中石化 jīng mén 荆门 fēn gōng sī 分公司 duì 对 yuán yǒu 原有 de 的 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 gòu chéng 构成 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
yīn 因 kōng qì wū rǎn 空气污染 gěi 给 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 shì yóu 是由 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 rén mín 人民 chéng dān 承担 de 的。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dà gài 大概 yǒu 有 110 gè 个 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 le 了 gè zhǒng 各种 yǒu lì yú 有利于 nǚ xìng 女性 bèi 被 tuī jǔ 推举 de 的 guī zé 规则， qí zhōng 其中， lú wàng dá 卢旺达 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的。
fāng xiàng 方向 jiù shì 就是 guǐ dào 轨道 de 的 qiē xiàn 切线 fāng xiàng 方向。
yīn ér 因而 jí biàn 即便 shì 是 xiě 写 zòu zhé 奏折， gǔ rén 古人 yě 也 jǐn kě néng 尽可能 de 地 xiě 写 dé 得 wén cǎi 文采 fěi rán 斐然。
wèi 为 liǎo jiě 了解 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 bìng dú 病毒（ CCV ） gǎn rǎn 感染 sù zhǔ 宿主 fàn wéi 范围 hé 和 CCV bìng 病 bào fā 暴发 de 的 shuǐ wēn 水温 tiáo jiàn 条件。
fāng zhì 方志 xiū 修 zuǎn 纂 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 guān xiū 官修 xíng shì 形式， tǒng yī 统一 de 的 biān zuǎn 编纂 tǐ lì 体例， zài 在 biān xiū 编修 zhōng 中 zhòng shì 重视 yuán yǐn 援引 guó shǐ 国史 biān zuǎn 编纂 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子