ประโยคภาษาจีน- 一片静谧唯有紫苑大丽菊向日葵和玫瑰的浓艳色彩似在撕裂四下的沉寂中文句子 (129471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 piàn 片 jìng mì 静谧， wéi yǒu 唯有 zǐ yuàn 紫苑、 dà lí 大丽 jú 菊、 xiàng rì kuí 向日葵 hé 和 méi guī 玫瑰 de 的 nóng yàn 浓艳 sè cǎi 色彩 shì 似 zài 在 sī liè 撕裂 sì xià 四下 de 的 chén jì 沉寂。
Everything breathes an air of stillness, the silence rent by the exuberant colour of asters, dahlias, sunflowers and roses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiě kāi 解开 shā yú 鲨鱼 shì lì 视力 de 的 mí tuán 谜团， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jí 以及 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 de 的 17 zhòng 种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shā yú 鲨鱼 jìn xíng 进行 le 了 shì wǎng mó 视网膜 jiǎn chá 检查。
wèi le 为了 jiě jì 解济 níng shì 宁市 3 ～ 6 suì yòu ér 岁幼儿 de 的 tǐ zhì 体质 zhuàng kuàng 状况， duì 对 jǐ níng shì 济宁市 3 ～ 6 suì yòu ér 岁幼儿 de 的 shēn tǐ 身体 xíng tài 形态、 jī néng 机能 hé 和 tǐ néng 体能 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试。
wèi 为 liǎo jiě 了解 dào tián 稻田 yáo wén 摇蚊 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， lì yòng 利用 lǒng zhào 笼罩 duì 对 zhè jiāng shěng 浙江省 fù yáng shì 富阳市 zǎo dào tián 早稻田 de 的 yáo wén 摇蚊 zhǒng lèi 种类 hé 和 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 diào chá 调查。
yīn ér 因而 zài 在 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中 - , zì wǒ 自我 de 的 chū xiàn 出现 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yì shí 意识 de 的 qǐ yuán 起源。
yīn ér 因而 duì yú 对于 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 zhū shén 诸神 lái shuō 来说， dāng 当 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 zhé xué 哲学 xìng 性 de 的 tīng zhòng 听众 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ huì 我会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者。
zì 自 hàn wǔ dì 汉武帝 xiàn zhì 限制 fēng guó 封国 shì li 势力 yǐ lái 以来， zuì zǎo 最早 duì 对 xī zhōu 西周 fēng jiàn 封建 biǎo shì 表示 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 sī mǎ lǎng 司马朗。
fāng xíng 方形 wù 物 huò 或 fāng xíng 方形 dì qū 地区 dà zhì 大致 chéng zhèng 呈正 fāng xíng 方形 huò 或 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 dì qū 地区、 kōng jiān 空间 huò 或 wù tǐ 物体
yī qiú 一球 duì 对 dòu yá cài 豆芽菜 de 的 zhí 执 niàn 念。
wèi le 为了 jì suàn 计算 bō liú 波流 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 hán shā liàng 含沙量 yán 沿 chuí xiàn 垂线 de 的 fēn bù 分布， jiàn lì 建立 le 了 yán 沿 chuí xiàn 垂线 fēn bù 分布 de 的 ní shā 泥沙 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 mó xíng 模型。
yīn ér 因而 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 zhe 着 yòng rén 用人 lèi 类 suǒ zhī 所知 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 tiáo shì 调试 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
zì rán 自然 yǔ 与 rén wéi 人为 zhī jiān 之间 de 的 qiǎo miào 巧妙 duì huà 对话 hé 和 zhì 质 wèi 位 hù huàn 互换， fǎng fú 仿佛 shàng yǎn 上演 zhe 着 nán táng 南唐 cái zǐ 才子 dú zhàn 独占 de 的 fēng huā xuě yuè 风花雪月。
yì shēng 一生 zhōng 中， mén xià 门下 yǒu 有 guò 过 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xué sheng 学生。 tā 他 de 的 jiào xué 教学 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 “ liù yì 六艺 ” （ xiǎo biān 小编 zhù 注： yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 de 的 liù 六 zhòng 种 jī běn 基本 cái néng 才能）， bāo kuò 包括： lǐ 礼、 lè 乐、 shè 射、 yù 御、 shū 书、 shǔ 数。
wèi le 为了 ràng 让 nǐ de 你的 nián jià 年假 shēn qǐng 申请 néng gòu 能够 rú qī 如期， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ 你 “ kāi hòu mén 开后门 “ le 了。
zì rán 自然 yuán sù 元素 yì zhǒng 一种： zì rán tóng 自然铜；
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 lǐ 鲤 yú 鱼 yú 鱼 biào 鳔 zhōng 中 wú jī yán 无机盐 hán liàng 含量。
yīn ér 因而 ruò 若 néng 能 dú 读 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 mǒu gè 某个 sà mǐ rén 萨米人 jiā zú 家族 jǐ 几 dài 代 rén 人 jīng lì 经历 de 的 kǔ nàn 苦难 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 shèng lì 胜利 xǐ yuè 喜悦 de 的 shǐ shī 史诗 xiǎo shuō 小说， bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì 事 ma 吗 ?
yīn ér 因而， “ hóng sè 红色 wén huà 文化 ” jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能；
shū 书 yǐ 已 bāo zā 包扎 hǎo 好 dài 待 yùn 运。
zì rán 自然 xué jiā 学家大卫·艾登堡 jué shì 爵士（ SirDavidAttenborough ） chēng zàn 称赞 gāi 该 bào gào 报告 shì 是 “ duì 对 suǒ yǒu 所有 zhèng yòng 正用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 bǎo hù 保护 dì qiú 地球 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shí wèi 实为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。 ”
shū jià 书架 shàng 上 yuē 约 èr shí 二十 běn shū 本书 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 běn 本 yǒu guān 有关 yǎng 养 māo 猫 de 的 shū 书， hái yǒu 还有 yī běn 一本 yǒu guān 有关 jiā tíng yù ér 家庭育儿 de 的 zì zhù 自助 shū jí 书籍， míng wéi 名为《 zì zūn 自尊： yī 一 jiàn 件 jiā shì 家事》（ Self-Esteem : aFamilyAffair ）。
yīn ér 因而， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 yè jiè 业界 guān zhù 关注 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 mù biāo 目标， jí 即 yè wù 业务 hé 和 IT de 的 duì qí 对齐 hé 和 jí chéng 集成。
shū fǎ 书法 chú 除 běn 本 xué kē 学科 de 的 nèi róng 内容 zhī wài 之外， hái 还 shè jí 涉及 wén zì xué 文字学、 wén xué 文学、 huì huà 绘画、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈、 měi xué 美学、 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 děng 等 zhū 诸 duō xué kē 多学科。
yīn ér 因而， wǒ 我 méi yǒu 没有 tài 太 duō xiǎng 多想 bǔ chōng 补充， zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 zhè 这 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 shòu yòng 受用 de 的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 yù dào 遇到 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén 人。
wèi le 为了 ràng 让 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 shōu jí 收集 de 的 zì rán 自然 qì xī 气息 hè 和 néng yuán 能源， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zài 在 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 róu rèn 柔韧 yí yàng 一样， chū shǐ tiáo jiàn 初始条件 de 的 zhǎng nǚ 长女。
yīn ér 因而， cǎi yì 采邑 shì 是 kào 靠 nóng nú 农奴 jīng yíng 经营 de 的 zì zú 自足 zì 自 jǐ yǔ 给予 de 的 cūn zhuāng 村庄； nóng nú 农奴 bù néng 不能 suí biàn 随便 lí kāi 离开， bìng 并 yǐ 以 qí 其 láo dòng 劳动 yǎng huo 养活 jiāo 教 sú 俗 fēng jiàn 封建 jí tuán 集团。
zì rán jiè 自然界 méi yǒu 没有 zhēn kōng 真空， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qīng lǐ 清理 kōng jiān 空间 shí 时 bú zài 不在 yuán chù 原处 fàng jìn 放进 shén me 什么 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西， xīn 新 de 的 gān rǎo 干扰 wù 物 jiù 就 huì 会 qián rù 潜入。
shū píng 书评： 1 。 bào 豹 guī 龟 yǔ 与 sū kǎ dá 苏卡达 2 。 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 de 的 shé lèi 蛇类。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 shén 神 quē 阙 xué 穴 wéi zhǔ 为主， cǎi yòng 采用 ài tiáo wēn hé jiǔ 艾条温和灸 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 36 lì 例 fàng liáo 放疗 huàn zhě 患者 de 的 jìn qī 近期 fù xiè 腹泻 qíng kuàng 情况 yǔ 与 30 lì 例 dān chún 单纯 fàng liáo 放疗 de 的 jìn qī 近期 fù xiè 腹泻 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zì rán 自然 bèi jǐng 背景 xià 下 rén gōng 人工 mù biāo 目标 de 的 shí bié 识别 jì shù 技术， zài 在 jūn shì kē xué 军事科学 lǐng yù 领域 hé 和 mín yòng 民用 zì dòng kòng zhì 自动控制 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
wèi le 为了 dú dǒng 读懂 wén yán wén 文言文， hái 还 xué xí 学习 hé 和 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 yǔ yán 语言 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiě kāi 解开 shā yú 鲨鱼 shì lì 视力 de 的 mí tuán 谜团， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jí 以及 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 de 的 17 zhòng 种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shā yú 鲨鱼 jìn xíng 进行 le 了 shì wǎng mó 视网膜 jiǎn chá 检查。
wèi le 为了 jiě jì 解济 níng shì 宁市 3 ～ 6 suì yòu ér 岁幼儿 de 的 tǐ zhì 体质 zhuàng kuàng 状况， duì 对 jǐ níng shì 济宁市 3 ～ 6 suì yòu ér 岁幼儿 de 的 shēn tǐ 身体 xíng tài 形态、 jī néng 机能 hé 和 tǐ néng 体能 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试。
wèi 为 liǎo jiě 了解 dào tián 稻田 yáo wén 摇蚊 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况， lì yòng 利用 lǒng zhào 笼罩 duì 对 zhè jiāng shěng 浙江省 fù yáng shì 富阳市 zǎo dào tián 早稻田 de 的 yáo wén 摇蚊 zhǒng lèi 种类 hé 和 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 diào chá 调查。
yīn ér 因而 zài 在 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中 - , zì wǒ 自我 de 的 chū xiàn 出现 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yì shí 意识 de 的 qǐ yuán 起源。
yīn ér 因而 duì yú 对于 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 zhū shén 诸神 lái shuō 来说， dāng 当 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 zhé xué 哲学 xìng 性 de 的 tīng zhòng 听众 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ huì 我会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者。
zì 自 hàn wǔ dì 汉武帝 xiàn zhì 限制 fēng guó 封国 shì li 势力 yǐ lái 以来， zuì zǎo 最早 duì 对 xī zhōu 西周 fēng jiàn 封建 biǎo shì 表示 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 sī mǎ lǎng 司马朗。
fāng xíng 方形 wù 物 huò 或 fāng xíng 方形 dì qū 地区 dà zhì 大致 chéng zhèng 呈正 fāng xíng 方形 huò 或 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 dì qū 地区、 kōng jiān 空间 huò 或 wù tǐ 物体
yī qiú 一球 duì 对 dòu yá cài 豆芽菜 de 的 zhí 执 niàn 念。
wèi le 为了 jì suàn 计算 bō liú 波流 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 hán shā liàng 含沙量 yán 沿 chuí xiàn 垂线 de 的 fēn bù 分布， jiàn lì 建立 le 了 yán 沿 chuí xiàn 垂线 fēn bù 分布 de 的 ní shā 泥沙 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 mó xíng 模型。
yīn ér 因而 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 zhe 着 yòng rén 用人 lèi 类 suǒ zhī 所知 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 tiáo shì 调试 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
zì rán 自然 yǔ 与 rén wéi 人为 zhī jiān 之间 de 的 qiǎo miào 巧妙 duì huà 对话 hé 和 zhì 质 wèi 位 hù huàn 互换， fǎng fú 仿佛 shàng yǎn 上演 zhe 着 nán táng 南唐 cái zǐ 才子 dú zhàn 独占 de 的 fēng huā xuě yuè 风花雪月。
yì shēng 一生 zhōng 中， mén xià 门下 yǒu 有 guò 过 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xué sheng 学生。 tā 他 de 的 jiào xué 教学 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 “ liù yì 六艺 ” （ xiǎo biān 小编 zhù 注： yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 de 的 liù 六 zhòng 种 jī běn 基本 cái néng 才能）， bāo kuò 包括： lǐ 礼、 lè 乐、 shè 射、 yù 御、 shū 书、 shǔ 数。
wèi le 为了 ràng 让 nǐ de 你的 nián jià 年假 shēn qǐng 申请 néng gòu 能够 rú qī 如期， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ 你 “ kāi hòu mén 开后门 “ le 了。
zì rán 自然 yuán sù 元素 yì zhǒng 一种： zì rán tóng 自然铜；
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 lǐ 鲤 yú 鱼 yú 鱼 biào 鳔 zhōng 中 wú jī yán 无机盐 hán liàng 含量。
yīn ér 因而 ruò 若 néng 能 dú 读 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 mǒu gè 某个 sà mǐ rén 萨米人 jiā zú 家族 jǐ 几 dài 代 rén 人 jīng lì 经历 de 的 kǔ nàn 苦难 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 shèng lì 胜利 xǐ yuè 喜悦 de 的 shǐ shī 史诗 xiǎo shuō 小说， bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì 事 ma 吗 ?
yīn ér 因而， “ hóng sè 红色 wén huà 文化 ” jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能；
shū 书 yǐ 已 bāo zā 包扎 hǎo 好 dài 待 yùn 运。
zì rán 自然 xué jiā 学家大卫·艾登堡 jué shì 爵士（ SirDavidAttenborough ） chēng zàn 称赞 gāi 该 bào gào 报告 shì 是 “ duì 对 suǒ yǒu 所有 zhèng yòng 正用 shí jì 实际 xíng dòng 行动 wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 bǎo hù 保护 dì qiú 地球 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shí wèi 实为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。 ”
shū jià 书架 shàng 上 yuē 约 èr shí 二十 běn shū 本书 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 běn 本 yǒu guān 有关 yǎng 养 māo 猫 de 的 shū 书， hái yǒu 还有 yī běn 一本 yǒu guān 有关 jiā tíng yù ér 家庭育儿 de 的 zì zhù 自助 shū jí 书籍， míng wéi 名为《 zì zūn 自尊： yī 一 jiàn 件 jiā shì 家事》（ Self-Esteem : aFamilyAffair ）。
yīn ér 因而， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 yè jiè 业界 guān zhù 关注 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 mù biāo 目标， jí 即 yè wù 业务 hé 和 IT de 的 duì qí 对齐 hé 和 jí chéng 集成。
shū fǎ 书法 chú 除 běn 本 xué kē 学科 de 的 nèi róng 内容 zhī wài 之外， hái 还 shè jí 涉及 wén zì xué 文字学、 wén xué 文学、 huì huà 绘画、 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈、 měi xué 美学、 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 děng 等 zhū 诸 duō xué kē 多学科。
yīn ér 因而， wǒ 我 méi yǒu 没有 tài 太 duō xiǎng 多想 bǔ chōng 补充， zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 zhè 这 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 shòu yòng 受用 de 的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 yù dào 遇到 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén 人。
wèi le 为了 ràng 让 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 shōu jí 收集 de 的 zì rán 自然 qì xī 气息 hè 和 néng yuán 能源， bìng 并 shǐ 使 qí 其 zài 在 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 róu rèn 柔韧 yí yàng 一样， chū shǐ tiáo jiàn 初始条件 de 的 zhǎng nǚ 长女。
yīn ér 因而， cǎi yì 采邑 shì 是 kào 靠 nóng nú 农奴 jīng yíng 经营 de 的 zì zú 自足 zì 自 jǐ yǔ 给予 de 的 cūn zhuāng 村庄； nóng nú 农奴 bù néng 不能 suí biàn 随便 lí kāi 离开， bìng 并 yǐ 以 qí 其 láo dòng 劳动 yǎng huo 养活 jiāo 教 sú 俗 fēng jiàn 封建 jí tuán 集团。
zì rán jiè 自然界 méi yǒu 没有 zhēn kōng 真空， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qīng lǐ 清理 kōng jiān 空间 shí 时 bú zài 不在 yuán chù 原处 fàng jìn 放进 shén me 什么 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西， xīn 新 de 的 gān rǎo 干扰 wù 物 jiù 就 huì 会 qián rù 潜入。
shū píng 书评： 1 。 bào 豹 guī 龟 yǔ 与 sū kǎ dá 苏卡达 2 。 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 de 的 shé lèi 蛇类。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 shén 神 quē 阙 xué 穴 wéi zhǔ 为主， cǎi yòng 采用 ài tiáo wēn hé jiǔ 艾条温和灸 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 36 lì 例 fàng liáo 放疗 huàn zhě 患者 de 的 jìn qī 近期 fù xiè 腹泻 qíng kuàng 情况 yǔ 与 30 lì 例 dān chún 单纯 fàng liáo 放疗 de 的 jìn qī 近期 fù xiè 腹泻 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zì rán 自然 bèi jǐng 背景 xià 下 rén gōng 人工 mù biāo 目标 de 的 shí bié 识别 jì shù 技术， zài 在 jūn shì kē xué 军事科学 lǐng yù 领域 hé 和 mín yòng 民用 zì dòng kòng zhì 自动控制 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
wèi le 为了 dú dǒng 读懂 wén yán wén 文言文， hái 还 xué xí 学习 hé 和 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 yǔ yán 语言 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子