ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zì rán 自然 bìng bù 并不 zǒng 总 yuè rén 悦人 yǐ 以 jié rì 节日 chéng zhuāng 盛装 zuó rì 昨日 yīn yūn 氤氲 fēn fāng 芬芳 jīng liàng 晶亮 yuè mù 悦目 yì rú 一如 wèi 为 lín xiān xī 林仙嬉 lè ér shè 乐而设 de 的 tóng yī 同一 jǐng zhì 景致 jīn tiān 今天 jiù 就 kě néng 可能 méng 蒙 shàng 上 bēi shāng 悲伤 de 的 miàn shā 面纱 |
For, nature is not always tricked in holiday attire, but the same scene which yesterday breathed perfume and glittered as for the frolic of the nymphs, is overspread with melancholy today. |