ประโยคภาษาจีน- 方法不再是面向用况的而是由业务事件和流程驱动的中文句子 (130022) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法 bú zài 不再 shì 是 miàn xiàng 面向 yòng 用 kuàng 况 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yè wù 业务 shì jiàn 事件 hè 和 liú chéng 流程 qū dòng 驱动 de 的。
The method is no longer use case-oriented, but driven by business events and processes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 lín chuáng 临床 cǎi jí 采集 bù tóng 不同 nián líng zǔ 年龄组 de 的 jiàn kāng rén 健康人 máo fà 毛发， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 tóu xuǎn 头癣 zhū 株 hé 和 tǐ xuǎn 体癣 zhū 株 de 的 máo fà 毛发 chuān kǒng 穿孔 shì yàn 试验 jí 及 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 shī zhěn 湿疹， jǐn zǎo 尽早 zhì liáo 治疗。
fāng fǎ 方法 cóng 从 1999 nián zhì 年至 2003 nián 年， gòng yǒu 共有 6 ， 903 wèi 位 bìng rén 病人 yú 于 cháng gēng 长庚 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 yǐ 以 zuǒ cè 左侧 tǎng 躺 zī shì 姿势 shī xíng 施行 zhī 之 zhì chuāng 痔疮 qiē chú 切除 shǒu shù 手术。
yīn ér 因而， wǒ 我 méi yǒu 没有 tài 太 duō xiǎng 多想 bǔ chōng 补充， zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 zhè 这 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 shòu yòng 受用 de 的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 yù dào 遇到 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén 人。
shū shēng 书生 kàn dào 看到 máng máng dà hǎi 茫茫大海， yī míng 一名 yù hài 遇害 nǚ zǐ 女子 yì sī bú guà 一丝不挂 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上。
shū jí 书籍、 zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面、 shí zhuāng xiù 时装秀 qǐng jiǎn 请柬 huó 和 qí tā 其他 yìn shuā pǐn 印刷品 zǒng gòng 总共 200 duō 多 jiàn 件 zhǎn pǐn 展品 quán bù 全部 tān 摊 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 lā 拉 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下 lái 来 xì xì pǐn wèi 细细品味。
zì rán 自然 zāi nàn 灾难 shì 是 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 xīng qǐ 兴起 de 的 jī diǎn 基点， duì 对 yáng jiào 洋教 yáng rén 洋人 de 的 yāo mó huà 妖魔化 shì 是 yì hé tuán 义和团 gù shi 故事 shēng fā 生发 bēi jù 悲剧 duì lì 对立 miàn dī 面的 dòng lì 动力。
wèi le 为了 jì zhu 记住 xīn xué 新学 de 的 yīng yǔ 英语 dān zì 单字， wǒ 我 huì shì 会试 zhù 著 yòng 用 zhè xiē 这些 shēng zì 生字 lái 来 zào jù 造句。（）
fāng fǎ 方法 yǐ 以 NCCLS fāng àn 方案 jiǎn cè 检测 hú táo 胡桃 qiū 楸 tí qǔ wù 提取物 hé 和 yī 伊 qǔ 曲 kāng zuò 康唑（ ICZ ）、 fú kāng zuò 氟康唑（ FCZ ）、 liǎng xìng 两性 méi sù 霉素 B （ AM B ） hé 和 5 - fú 氟 bāo mì dìng 胞嘧啶（ 5 - FC ） duì 对 133 zhū 株 bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 tǐ wài 体外 shēng zhǎng 生长 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
yīn ér 因而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 bì yào 必要 jiǎ dìng 假定 shì 是 xū qiú 需求 bì xū 必须 zài 在 kāi fā 开发 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 zhī qián 之前 bèi 被 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解。
shū jīng 书经》 yī shū 一书 shōu jí 收集 le 了 jù chēng 据称 shì 是 zhōu cháo 周朝 yǐ jí 以及 zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 hé 和 guān yuán 官员 xiě 写 de 的 wén gào 文告 hé 和 jiǎng huà 讲话 jì lù 记录。
zì rán jiè 自然界 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 liú xià 留下 lèi sì 类似 de 的 yuán xíng 圆形 guǐ jì 轨迹， bāo kuò 包括 huǒ shān huó dòng 火山活动 hé 和（ yuán xíng 圆形） dì tái 地台 lóng qǐ 隆起。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 héng duàn miàn 横断面 chōu yàng diào chá 抽样调查 fāng fǎ 方法 duì 对 quán guó 全国 dōng 东、 xī 西、 zhōng bù 中部 dì qū 地区 200 gè 个 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù zhōng xīn 服务中心 jìn xíng diào chá 进行调查。
shū jì yuán 书记员 yào shuō 要说 de 的 shì cí 誓词 shì 是： zài 在 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， nǐ 你 néng 能 fā shì 发誓 shuō shí huà 说实话、 shuō chū 说出 quán bù 全部 de 的 shí huà 实话、 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiǎ huà 假话 ma 吗？
zì rán jiè 自然界 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 nài 錼（ 93 ） hé 和 bū 钸（ 94 ） liǎng 两 zhòng 种 chāo 超 yóu 铀 yuán sù 元素， ér qiě 而且 zhǐ 只 yǐ 以 hén liáng 痕量 cún zài 存在 yú yóu 于铀 de 的 kuàng wù 矿物 zhōng 中， shì 是 shòu 受 zhōng zǐ 中子 fú zhào 辐照 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 zuò wéi 作为 shí yàn zǔ 实验组， yǐ 以 dí bǎi chóng 敌百虫 zuò wéi 作为 yáng xìng 阳性 duì zhào zǔ 对照组， yǐ 以 qīng shuǐ 清水 zuò wéi 作为 kòng bái 空白 duì zhào zǔ 对照组。
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhě 保护者 shuō 说， nà xiē 那些 wǔ zhuāng 武装 fěi tú 匪徒 dài biǎo 代表 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mù cái 木材 hēi shǒu dǎng 黑手党 ” lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 ān quán qū 安全区 zài 在 nà xiē 那些 yuán běn 原本 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 lüè duó 掠夺 hóng mù 红木 hé 和 wū mù 乌木。
fāng fǎ 方法 fēn céng 分层 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 hé nán shěng 河南省 4 gè 个 shěng xiá shì 省辖市 39 suǒ 所 nóng cūn 农村 zhōng xué 中学 xué sheng 学生 8316 míng 名， jìn xíng 进行 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康 xiāng guān 相关 xíng wéi 行为 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
yīn 因 nà 那 shèng 圣 bié ren 别人 de 的， hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 shèng 圣 bié de 别的， dōu 都 shì 是 chū yú 出于 yī 一； yīn 因 zhè 这 yuán gù 缘故， tā 他 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 dì xiong 弟兄， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。（ lái 来 2 ： 11 ）
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 dà lǐ shì 大理市 líng shòu 零售 yào fáng 药房 xiàn zhuàng 现状。
mǎi 买 yī běn 一本 rì jì běn 日记本。
zì rán 自然， wǒ 我 cái 才 shì 是 nà ge 那个 chū 出 dé 得 qǐ shǒu 起首 fù kuǎn 付款、 jiān yǒu 兼有 liáng hǎo 良好 xìn yòng 信用 de 的 rén 人， yú shì 于是 zhǐ hǎo 只好 jiā rù 加入 dào 到 zhè cì 这次 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 lái 来。
tuán tǐ 团体 dǎo gào 祷告 guò hòu 过后， nán rén 男人 xiǎo zǔ 小组 de 的 huì miàn 会面 měi cì 每次 dū huì 都会 yǐ 以 dài dǎo 代祷 fā bù 发布 jié shù 结束。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì dà 最大 xiào lǜ 效率， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 bì xū 必须 gāo dù 高度 diàn lí 电离。
tuán duì 团队 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 de 地 jīng liàn 精练 bìng 并 zēng qiáng 增强 jià gòu 架构， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 yí cì xìng 一次性 dìng yì 定义 suǒ yǒu 所有 jià gòu 架构 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 zǔ jiàn 组件。
tuán duì 团队 shì 是 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 hé xīn 核心， tuán duì 团队 jué dìng 决定 rú hé 如何 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， yǐ 以 hé zhòng 何种 shùn xù 顺序， bìng 并 zhì dìng 制定 rì chéng 日程。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， gòu wù chē 购物车 kě yǐ 可以 jié hé 结合 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 shāng pù 商铺 gōng néng 功能。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 1993 ~ 2008 nián 年 16 nián jiān 年间 pān zhī huā shì 攀枝花市 gōng ān jú 公安局 shī jiǎn 尸检 dàng àn 档案 zhōng 中 85 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 àn lì 案例。
mǎi fāng 买方 yóu 由 yì jiā 一家 dà xíng 大型 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 dài lǐ 代理， nà 那 jiā 家 lǜ shī 律师 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 bìng gòu 并购 xié yì shū 协议书， bìng 并 fù dài 附带 le 了 sān 三 yè 页 huán bǎo 环保 yǎn shì 演示 gǎo 稿。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 lín chuáng 临床 cǎi jí 采集 bù tóng 不同 nián líng zǔ 年龄组 de 的 jiàn kāng rén 健康人 máo fà 毛发， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 tóu xuǎn 头癣 zhū 株 hé 和 tǐ xuǎn 体癣 zhū 株 de 的 máo fà 毛发 chuān kǒng 穿孔 shì yàn 试验 jí 及 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 shī zhěn 湿疹， jǐn zǎo 尽早 zhì liáo 治疗。
fāng fǎ 方法 cóng 从 1999 nián zhì 年至 2003 nián 年， gòng yǒu 共有 6 ， 903 wèi 位 bìng rén 病人 yú 于 cháng gēng 长庚 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 yǐ 以 zuǒ cè 左侧 tǎng 躺 zī shì 姿势 shī xíng 施行 zhī 之 zhì chuāng 痔疮 qiē chú 切除 shǒu shù 手术。
yīn ér 因而， wǒ 我 méi yǒu 没有 tài 太 duō xiǎng 多想 bǔ chōng 补充， zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 zhè 这 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 shòu yòng 受用 de 的 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 yù dào 遇到 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén 人。
shū shēng 书生 kàn dào 看到 máng máng dà hǎi 茫茫大海， yī míng 一名 yù hài 遇害 nǚ zǐ 女子 yì sī bú guà 一丝不挂 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上。
shū jí 书籍、 zhuān jí 专辑 fēng miàn 封面、 shí zhuāng xiù 时装秀 qǐng jiǎn 请柬 huó 和 qí tā 其他 yìn shuā pǐn 印刷品 zǒng gòng 总共 200 duō 多 jiàn 件 zhǎn pǐn 展品 quán bù 全部 tān 摊 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， cān guān zhě 参观者 kě yǐ 可以 lā 拉 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下 lái 来 xì xì pǐn wèi 细细品味。
zì rán 自然 zāi nàn 灾难 shì 是 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 xīng qǐ 兴起 de 的 jī diǎn 基点， duì 对 yáng jiào 洋教 yáng rén 洋人 de 的 yāo mó huà 妖魔化 shì 是 yì hé tuán 义和团 gù shi 故事 shēng fā 生发 bēi jù 悲剧 duì lì 对立 miàn dī 面的 dòng lì 动力。
wèi le 为了 jì zhu 记住 xīn xué 新学 de 的 yīng yǔ 英语 dān zì 单字， wǒ 我 huì shì 会试 zhù 著 yòng 用 zhè xiē 这些 shēng zì 生字 lái 来 zào jù 造句。（）
fāng fǎ 方法 yǐ 以 NCCLS fāng àn 方案 jiǎn cè 检测 hú táo 胡桃 qiū 楸 tí qǔ wù 提取物 hé 和 yī 伊 qǔ 曲 kāng zuò 康唑（ ICZ ）、 fú kāng zuò 氟康唑（ FCZ ）、 liǎng xìng 两性 méi sù 霉素 B （ AM B ） hé 和 5 - fú 氟 bāo mì dìng 胞嘧啶（ 5 - FC ） duì 对 133 zhū 株 bái sè 白色 niàn zhū 念珠 jūn 菌 tǐ wài 体外 shēng zhǎng 生长 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
yīn ér 因而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 bì yào 必要 jiǎ dìng 假定 shì 是 xū qiú 需求 bì xū 必须 zài 在 kāi fā 开发 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 zhī qián 之前 bèi 被 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解。
shū jīng 书经》 yī shū 一书 shōu jí 收集 le 了 jù chēng 据称 shì 是 zhōu cháo 周朝 yǐ jí 以及 zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 hé 和 guān yuán 官员 xiě 写 de 的 wén gào 文告 hé 和 jiǎng huà 讲话 jì lù 记录。
zì rán jiè 自然界 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 liú xià 留下 lèi sì 类似 de 的 yuán xíng 圆形 guǐ jì 轨迹， bāo kuò 包括 huǒ shān huó dòng 火山活动 hé 和（ yuán xíng 圆形） dì tái 地台 lóng qǐ 隆起。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 héng duàn miàn 横断面 chōu yàng diào chá 抽样调查 fāng fǎ 方法 duì 对 quán guó 全国 dōng 东、 xī 西、 zhōng bù 中部 dì qū 地区 200 gè 个 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù zhōng xīn 服务中心 jìn xíng diào chá 进行调查。
shū jì yuán 书记员 yào shuō 要说 de 的 shì cí 誓词 shì 是： zài 在 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， nǐ 你 néng 能 fā shì 发誓 shuō shí huà 说实话、 shuō chū 说出 quán bù 全部 de 的 shí huà 实话、 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiǎ huà 假话 ma 吗？
zì rán jiè 自然界 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 nài 錼（ 93 ） hé 和 bū 钸（ 94 ） liǎng 两 zhòng 种 chāo 超 yóu 铀 yuán sù 元素， ér qiě 而且 zhǐ 只 yǐ 以 hén liáng 痕量 cún zài 存在 yú yóu 于铀 de 的 kuàng wù 矿物 zhōng 中， shì 是 shòu 受 zhōng zǐ 中子 fú zhào 辐照 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 zuò wéi 作为 shí yàn zǔ 实验组， yǐ 以 dí bǎi chóng 敌百虫 zuò wéi 作为 yáng xìng 阳性 duì zhào zǔ 对照组， yǐ 以 qīng shuǐ 清水 zuò wéi 作为 kòng bái 空白 duì zhào zǔ 对照组。
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhě 保护者 shuō 说， nà xiē 那些 wǔ zhuāng 武装 fěi tú 匪徒 dài biǎo 代表 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mù cái 木材 hēi shǒu dǎng 黑手党 ” lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 ān quán qū 安全区 zài 在 nà xiē 那些 yuán běn 原本 shòu dào 受到 bǎo hù 保护 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 lüè duó 掠夺 hóng mù 红木 hé 和 wū mù 乌木。
fāng fǎ 方法 fēn céng 分层 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 hé nán shěng 河南省 4 gè 个 shěng xiá shì 省辖市 39 suǒ 所 nóng cūn 农村 zhōng xué 中学 xué sheng 学生 8316 míng 名， jìn xíng 进行 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康 xiāng guān 相关 xíng wéi 行为 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
yīn 因 nà 那 shèng 圣 bié ren 别人 de 的， hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 shèng 圣 bié de 别的， dōu 都 shì 是 chū yú 出于 yī 一； yīn 因 zhè 这 yuán gù 缘故， tā 他 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 dì xiong 弟兄， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻。（ lái 来 2 ： 11 ）
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 dà lǐ shì 大理市 líng shòu 零售 yào fáng 药房 xiàn zhuàng 现状。
mǎi 买 yī běn 一本 rì jì běn 日记本。
zì rán 自然， wǒ 我 cái 才 shì 是 nà ge 那个 chū 出 dé 得 qǐ shǒu 起首 fù kuǎn 付款、 jiān yǒu 兼有 liáng hǎo 良好 xìn yòng 信用 de 的 rén 人， yú shì 于是 zhǐ hǎo 只好 jiā rù 加入 dào 到 zhè cì 这次 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 lái 来。
tuán tǐ 团体 dǎo gào 祷告 guò hòu 过后， nán rén 男人 xiǎo zǔ 小组 de 的 huì miàn 会面 měi cì 每次 dū huì 都会 yǐ 以 dài dǎo 代祷 fā bù 发布 jié shù 结束。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì dà 最大 xiào lǜ 效率， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 bì xū 必须 gāo dù 高度 diàn lí 电离。
tuán duì 团队 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 de 地 jīng liàn 精练 bìng 并 zēng qiáng 增强 jià gòu 架构， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 yí cì xìng 一次性 dìng yì 定义 suǒ yǒu 所有 jià gòu 架构 shàng 上 zhòng yào 重要 de 的 zǔ jiàn 组件。
tuán duì 团队 shì 是 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 hé xīn 核心， tuán duì 团队 jué dìng 决定 rú hé 如何 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， yǐ 以 hé zhòng 何种 shùn xù 顺序， bìng 并 zhì dìng 制定 rì chéng 日程。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， gòu wù chē 购物车 kě yǐ 可以 jié hé 结合 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 shāng pù 商铺 gōng néng 功能。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 1993 ~ 2008 nián 年 16 nián jiān 年间 pān zhī huā shì 攀枝花市 gōng ān jú 公安局 shī jiǎn 尸检 dàng àn 档案 zhōng 中 85 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 àn lì 案例。
mǎi fāng 买方 yóu 由 yì jiā 一家 dà xíng 大型 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 dài lǐ 代理， nà 那 jiā 家 lǜ shī 律师 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 bìng gòu 并购 xié yì shū 协议书， bìng 并 fù dài 附带 le 了 sān 三 yè 页 huán bǎo 环保 yǎn shì 演示 gǎo 稿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子