ประโยคภาษาจีน- 争夺科特迪瓦控制权的战斗似乎到了最后的关键时刻震耳欲聋的枪炮声响彻阿比让中文句子 (133174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēng duó 争夺 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 kòng zhì quán 控制权 de 的 zhàn dòu 战斗 sì hū 似乎 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻， zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 qiāng pào 枪炮 shēng 声 xiǎng chè 响彻 Ā bǐ ràng 阿比让。
Abidjan shook to the sound of heavy gunfire as the battle for control of Ivory Coast reaches what looks like its final hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēng zhí 争执 zuì hòu 最后 shì 是 jué de 觉得 dài 带 tā men 他们 guò qù 过去， ràng 让 guān xián 官衔 gèng gāo 更高 de 的 rén 人 lái 来 jué dìng 决定 tā men de 他们的 shēng sǐ 生死。
fāng fǎ 方法 de 的 jīng què dù 精确度 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 gǔ 古 jìng jì 径迹 shǔ 数 de 的 duō shǎo 多少 huò 和 rè zhōng 热中 yú 于 tōng liàng 通量 de 的 wù chā 误差。
fāng fǎ 方法 bǐ zhě 笔者 duì 对 yī yuàn 医院 jiǔ gè 九个 bìng shì 病室 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 chén jiān 晨间 hù lǐ 护理 de 的 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 shǒu 手 jìn xíng 进行 le 了 wēi shēng wù 微生物 jiān cè 监测。
guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 shēng chēng 声称 xiè lòu 泄漏 wēi xié 威胁 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 shuō fǎ 说法 sì hū 似乎 kuā dà qí cí 夸大其词 le 了。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí huì yì 出席会议 bìng 并 zhì cí 致辞。
zhì yú 至于 rén lèi 人类， yě 也 huì 会 zài 在 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ māo 猫 ” de 的 chēng hu 称呼。
zhēng lùn 争论 zhī jì 之际， què 却 zhèng shì 正是 hóng sè 红色 wén huà huó dòng 文化活动 xiǎng biàn 响遍 quán 全 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 chàng 唱 “ hóng sè 红色 ” huò 或 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲 lái 来 tí gāo 提高 zhōng chéng dù 忠诚度。
wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 rén 人 jiào zhī 较之 qí tā rén 其他人 gèng 更 xiǎn de 显得 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 ne 呢？ yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， tā men 他们 shēn shang 身上 chí yǒu 持有 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 jī yīn 基因 de 的 tè dìng 特定 biàn tǐ 变体。 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 yīn 因 qí 其 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 ér 而 xiǎn de 显得 zhì wèi 至为 zhòng yào 重要。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 hé 和 luó mǎ ní yà yì huì 罗马尼亚议会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 yì zhǎng 议长、 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 děng 等 rén shì 人士 chū xí 出席。
fāng fǎ 方法 zōng shù 综述 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 hé 和 wén xiàn 文献 bào dào 报道 de 的 bǎn lán gēn 板蓝根 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 hé 和 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
zhì yú 至于 tā 他 de 的 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， wǒ huì 我会 jì zhu 记住 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的。
zhēng lùn 争论 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 fú yīn shū 福音书 lǐ 里 míng xiǎn 明显 de 的 zì wǒ 自我 máo dùn 矛盾 zhī 之 chù 处。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hū yù 呼吁 yào 要 jiā dà lì dù 加大力度 lái 来 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zì 自 6 yuè 月 13 rì lái 日来 yǐ 已 dǎo zhì 导致 107 rén 人 shī zōng 失踪， jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiàng yǔ 降雨 de 的 hóng shuǐ 洪水。
zhì yú 至于 yǐ 以 quán lì 权利 míng wèi 名位 wèi 为 mù biāo 目标 zhě 者， tā men 他们 lǎn 揽 quán zhēng wèi 权争位， wán quán 完全 bù zhī 不知 shòu quán 授权 fēn gōng 分工。
shì yè 事业 zài 在 yǔ 与 rén 人。 qián xīn 潜心 yán jiū 研究， shàng xià 上下 tóng xīn xié lì 同心协力， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 quán 全 sǐ yīn 死因 hé 和 PYLL fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 běi bù dì qū 北部地区 gàn yú 赣榆、 tóng shān 铜山、 xīn yí 新沂 hé 和 pī zhōu 邳州 sì 四 xiàn 县（ shì 市） 1996 ～ 1998 nián 年 sǐ wáng 死亡 huí gù 回顾 diào chá 调查 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 shǐ yòng 使用 shǒu tí shì 手提式 hái shi 还是 tái shì 台式 diàn dòng 电动 dǎ dàn qì 打蛋器 hái shi 还是 yào kàn 要看 dàn bái 蛋白 de 的 fèn liang 份量。
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 pú yáng shì 濮阳市 hé nán 河南 dōng běi bù 东北部， yí gè 一个 jiào 叫 Donggancheng cūn 村， líng chén 凌晨 1 diǎn zhòng 点种。 xīn huá shè 新华社 pài qiǎn 派遣 de 的 ān quán 安全 guān yuán 官员 de 的 shuō 说。
zhì yú 至于 chǔ yóu 储油 yán xué 岩穴 de 的 xiè lù 泄露 wèn tí 问题， jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 yī 一 sōu 艘 yáo kòng 遥控 qián shuǐ 潜水 chuán 船 cóng 从 yán xué 岩穴 nèi bù 内部 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
wèi shén me 为什么 bù 不 gòu jiàn 构建 kě zài 可在 gōng sī 公司 nèi bù wǎng 内部网 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 xiāng tóng 相同 HTML wén dàng 文档 bìng 并 yǐ 以 néng gòu 能够 tōng guò 通过 IDE 、 suǒ yǐn 索引 hé 和 sōu suǒ 搜索 qīng sōng 轻松 de 地 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 bāng zhù 帮助 xíng shì 形式 jiāng 将 qí 其 fēn 分 fā gěi 发给 kāi fā rén yuán 开发人员？
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 wén xiàn 文献 diào yán 调研， liǎo jiě 了解 lóng dǎn 龙胆 de 的 zhí wù 植物 lái yuán 来源， biàn shí 辨识 qí 其 shāng pǐn 商品 jí 及 zhǔ yào 主要 wěi pǐn 伪品。
wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ràng 让 yù 聿 gè 各 yǒu 有 yī 一 shì 试。
zhì yú 至于 huà zhuāng 化妆， xiǎng xiang 想想 jiǎ 假 jié máo 睫毛、 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 hé 和 shī 湿 fěn bǐng 粉饼 ba 吧。
shì qián 事前 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 zhōng tí qín 中提琴 hé 盒 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 yín háng 银行 huì 会 xià dé fā dǒu 吓得发抖？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》 2000 nián 年 bǎn 版 yī 一 bù 部 de 的 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 dōng běi 东北 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 de 的 lóng dǎn 龙胆 zhōng 中 lóng dǎn 龙胆 kǔ 苦 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
zhì yú 至于 zài 在 shí èr 十二 tiáo 条 zhǔ yào 主要 xī liú 溪流 zhōng 中， shòu 受 wū rǎn 污染 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 sān tiáo 三条 xī liú 溪流 yī 依 xù 序 shì 是 nán kǎn 南坎 xī 溪、 bù xīn 埔心 xī 溪， jí 及 huáng qián xī 黄墘溪。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 bào dào 报道 dé 得 zhè me 这么 piàn miàn 片面？
zhì yú 至于 dà lǎo pó 大老婆， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng chéng 忠诚 de 的 bàn lǚ 伴侣， tì 替 tā 他 zhào liào 照料 shēng yì 生意、 dǎ lǐ 打理 jiā wù 家务， máng lǐ máng wài 忙里忙外， kě wèi 可谓 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高。
shì shí shàng 事实上， diàn zǐ 电子 chǎn yè 产业 hé 和 guī gǔ 硅谷 de 的 bù fen 部分 fù yù 富裕 jiē céng 阶层 jiù shì 就是 lái zì 来自 wù lǐ xué 物理学 huò 或 gōng kē 工科 bèi jǐng 背景， rán hòu 然后 zhuàn 转 dào 到 guǎn lǐ 管理 huò 或 zì jǐ 自己 chéng lì 成立 gōng sī 公司 . 。

ประโยคภาษาจีน
zhēng zhí 争执 zuì hòu 最后 shì 是 jué de 觉得 dài 带 tā men 他们 guò qù 过去， ràng 让 guān xián 官衔 gèng gāo 更高 de 的 rén 人 lái 来 jué dìng 决定 tā men de 他们的 shēng sǐ 生死。
fāng fǎ 方法 de 的 jīng què dù 精确度 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 gǔ 古 jìng jì 径迹 shǔ 数 de 的 duō shǎo 多少 huò 和 rè zhōng 热中 yú 于 tōng liàng 通量 de 的 wù chā 误差。
fāng fǎ 方法 bǐ zhě 笔者 duì 对 yī yuàn 医院 jiǔ gè 九个 bìng shì 病室 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 chén jiān 晨间 hù lǐ 护理 de 的 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 shǒu 手 jìn xíng 进行 le 了 wēi shēng wù 微生物 jiān cè 监测。
guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 shēng chēng 声称 xiè lòu 泄漏 wēi xié 威胁 guó jiā ān quán 国家安全 de 的 shuō fǎ 说法 sì hū 似乎 kuā dà qí cí 夸大其词 le 了。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí huì yì 出席会议 bìng 并 zhì cí 致辞。
zhì yú 至于 rén lèi 人类， yě 也 huì 会 zài 在 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ māo 猫 ” de 的 chēng hu 称呼。
zhēng lùn 争论 zhī jì 之际， què 却 zhèng shì 正是 hóng sè 红色 wén huà huó dòng 文化活动 xiǎng biàn 响遍 quán 全 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 chàng 唱 “ hóng sè 红色 ” huò 或 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲 lái 来 tí gāo 提高 zhōng chéng dù 忠诚度。
wèi shén me 为什么 yì xiē 一些 rén 人 jiào zhī 较之 qí tā rén 其他人 gèng 更 xiǎn de 显得 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 ne 呢？ yuán yīn 原因 kě néng 可能 zài yú 在于， tā men 他们 shēn shang 身上 chí yǒu 持有 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 jī yīn 基因 de 的 tè dìng 特定 biàn tǐ 变体。 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 yīn 因 qí 其 zhòu yè jié lǜ 昼夜节律 ér 而 xiǎn de 显得 zhì wèi 至为 zhòng yào 重要。
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 hé 和 luó mǎ ní yà yì huì 罗马尼亚议会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 yì zhǎng 议长、 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 děng 等 rén shì 人士 chū xí 出席。
fāng fǎ 方法 zōng shù 综述 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 hé 和 wén xiàn 文献 bào dào 报道 de 的 bǎn lán gēn 板蓝根 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 hé 和 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
zhì yú 至于 tā 他 de 的 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， wǒ huì 我会 jì zhu 记住 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的。
zhēng lùn 争论 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于 fú yīn shū 福音书 lǐ 里 míng xiǎn 明显 de 的 zì wǒ 自我 máo dùn 矛盾 zhī 之 chù 处。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hū yù 呼吁 yào 要 jiā dà lì dù 加大力度 lái 来 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zì 自 6 yuè 月 13 rì lái 日来 yǐ 已 dǎo zhì 导致 107 rén 人 shī zōng 失踪， jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiàng yǔ 降雨 de 的 hóng shuǐ 洪水。
zhì yú 至于 yǐ 以 quán lì 权利 míng wèi 名位 wèi 为 mù biāo 目标 zhě 者， tā men 他们 lǎn 揽 quán zhēng wèi 权争位， wán quán 完全 bù zhī 不知 shòu quán 授权 fēn gōng 分工。
shì yè 事业 zài 在 yǔ 与 rén 人。 qián xīn 潜心 yán jiū 研究， shàng xià 上下 tóng xīn xié lì 同心协力， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 quán 全 sǐ yīn 死因 hé 和 PYLL fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 běi bù dì qū 北部地区 gàn yú 赣榆、 tóng shān 铜山、 xīn yí 新沂 hé 和 pī zhōu 邳州 sì 四 xiàn 县（ shì 市） 1996 ～ 1998 nián 年 sǐ wáng 死亡 huí gù 回顾 diào chá 调查 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 shǐ yòng 使用 shǒu tí shì 手提式 hái shi 还是 tái shì 台式 diàn dòng 电动 dǎ dàn qì 打蛋器 hái shi 还是 yào kàn 要看 dàn bái 蛋白 de 的 fèn liang 份量。
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 pú yáng shì 濮阳市 hé nán 河南 dōng běi bù 东北部， yí gè 一个 jiào 叫 Donggancheng cūn 村， líng chén 凌晨 1 diǎn zhòng 点种。 xīn huá shè 新华社 pài qiǎn 派遣 de 的 ān quán 安全 guān yuán 官员 de 的 shuō 说。
zhì yú 至于 chǔ yóu 储油 yán xué 岩穴 de 的 xiè lù 泄露 wèn tí 问题， jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 yī 一 sōu 艘 yáo kòng 遥控 qián shuǐ 潜水 chuán 船 cóng 从 yán xué 岩穴 nèi bù 内部 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
wèi shén me 为什么 bù 不 gòu jiàn 构建 kě zài 可在 gōng sī 公司 nèi bù wǎng 内部网 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 xiāng tóng 相同 HTML wén dàng 文档 bìng 并 yǐ 以 néng gòu 能够 tōng guò 通过 IDE 、 suǒ yǐn 索引 hé 和 sōu suǒ 搜索 qīng sōng 轻松 de 地 fǎng wèn 访问 dào 到 de 的 bāng zhù 帮助 xíng shì 形式 jiāng 将 qí 其 fēn 分 fā gěi 发给 kāi fā rén yuán 开发人员？
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 wén xiàn 文献 diào yán 调研， liǎo jiě 了解 lóng dǎn 龙胆 de 的 zhí wù 植物 lái yuán 来源， biàn shí 辨识 qí 其 shāng pǐn 商品 jí 及 zhǔ yào 主要 wěi pǐn 伪品。
wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ràng 让 yù 聿 gè 各 yǒu 有 yī 一 shì 试。
zhì yú 至于 huà zhuāng 化妆， xiǎng xiang 想想 jiǎ 假 jié máo 睫毛、 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 hé 和 shī 湿 fěn bǐng 粉饼 ba 吧。
shì qián 事前 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 zhōng tí qín 中提琴 hé 盒 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 yín háng 银行 huì 会 xià dé fā dǒu 吓得发抖？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用《 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典》 2000 nián 年 bǎn 版 yī 一 bù 部 de 的 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 dōng běi 东北 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 de 的 lóng dǎn 龙胆 zhōng 中 lóng dǎn 龙胆 kǔ 苦 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
zhì yú 至于 zài 在 shí èr 十二 tiáo 条 zhǔ yào 主要 xī liú 溪流 zhōng 中， shòu 受 wū rǎn 污染 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 sān tiáo 三条 xī liú 溪流 yī 依 xù 序 shì 是 nán kǎn 南坎 xī 溪、 bù xīn 埔心 xī 溪， jí 及 huáng qián xī 黄墘溪。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 bào dào 报道 dé 得 zhè me 这么 piàn miàn 片面？
zhì yú 至于 dà lǎo pó 大老婆， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng chéng 忠诚 de 的 bàn lǚ 伴侣， tì 替 tā 他 zhào liào 照料 shēng yì 生意、 dǎ lǐ 打理 jiā wù 家务， máng lǐ máng wài 忙里忙外， kě wèi 可谓 láo kǔ gōng gāo 劳苦功高。
shì shí shàng 事实上， diàn zǐ 电子 chǎn yè 产业 hé 和 guī gǔ 硅谷 de 的 bù fen 部分 fù yù 富裕 jiē céng 阶层 jiù shì 就是 lái zì 来自 wù lǐ xué 物理学 huò 或 gōng kē 工科 bèi jǐng 背景， rán hòu 然后 zhuàn 转 dào 到 guǎn lǐ 管理 huò 或 zì jǐ 自己 chéng lì 成立 gōng sī 公司 . 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子