ประโยคภาษาจีน- 国务卿赖斯在外交事务上写了篇文章说第空降师不应该被用来帮助孩子上学中文句子 (133202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在《 wài jiāo shì wù 外交事务》 shàng 上 xiě 写 le 了 piān 篇 wén zhāng 文章， shuō 说 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 shàng xué 上学。
Condoleezza Rice wrote an article in Foreign Affairs saying that the 82nd Airborne should not be assisting kids to go to school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù qīng 国务卿 hái 还 qiáng diào 强调： " lì shǐ 历史 jiāng 将 míng jì 铭记 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn lì 建立 de 的 zhǎn xīn 崭新 de 的 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī 之 qiáo 桥。 "
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí 出席 yán tǎo huì 研讨会 kāi mù shì 开幕式 bìng 并 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
zhì yú 至于 lí shā 丽莎， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 hǎo shǒu 好手， sì hū 似乎 yì tiān 一天 tiān dì 天地 zài 在 gǎi biàn 改变， jiā lǐ 家里 mí màn 弥漫 zhe 着 jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 qì fù 弃妇 de 的 qī liáng gǎn 凄凉感， sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的。
zhì yú 至于 cóng qián 从前 zì yóu pài 自由派 de 的 fǎ guān 法官 zì jǐ 自己 yě 也 kě néng 可能 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 yí yàng 一样， céng jīng 曾经 yǒu 有 fēi fèn 非分 de 的 niàn tou 念头， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī dà 一大 fěng cì 讽刺 bà le 罢了。
zhēng lùn 争论 zhī jì 之际， què 却 zhèng shì 正是 hóng sè 红色 wén huà huó dòng 文化活动 xiǎng biàn 响遍 quán 全 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 chàng 唱 “ hóng sè 红色 ” huò 或 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲 lái 来 tí gāo 提高 zhōng chéng dù 忠诚度。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 xiōng huái dà zhì 胸怀大志 de 的 jīng lǐ rén 经理人 yào 要 jiē shòu 接受 yí gè 一个 lín shí 临时 gōng zuò 工作 ér 而 bù 不 chuí qīng 垂青 yú 于 gù dìng 固定 cháng jiǔ 长久 gōng zuò 工作？
wèi shén me 为什么 yī 一 běn shū 本书 yào yǒu 要有 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节， lái 来 jiǎng shù 讲述 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事？
guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 zhāng dé jiāng 张德江 jīn tiān 今天 shuài lǐng 率领 diào chá tuán 调查团 dǐ dá 抵达 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
fāng fǎ 方法 cǎo tú 草图 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 què dìng 确定 hòu xuǎn 候选 de 的 fāng fǎ 方法 yuán sù 元素 jí 及 yì xiē 一些 tā men 它们 de 的 guān xi 关系， bìng qiě 并且 tí yì 提议 duì 对 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 yuán sù 元素 jìn xíng 进行 zǎo qī 早期 de 的 miáo shù 描述。
zhì yú 至于 tā zì jǐ 他自己 ne 呢， tā 他 yǐ jīng 已经 dǒu 斗 le 了 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 lǎo tóu r 老头儿 le 了。
zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于， zhōu zhèng fǔ 州政府 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 xiàng 向 zhōu 州 yǐ wài 以外 de 的 shāng jiā 商家 zhēng shōu 征收， zhōu 州 nèi 内 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 xiāo shòu shuì 销售税。
guó wù yuàn 国务院 huò 或 shěng jí 省级 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yī jù 依据 jiā gài 加盖 yín háng 银行 shōu qì 收讫 zhāng 章 de 的 “ yì bān 一般 jiǎo kuǎn 缴款 shū 书 ” de 的 xiàng 相 guān lián 关联 cì 次 jìn xíng 进行 shěn hé 审核。
zhì yú 至于 yǐ 以 xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 huò shì 或是 xīn bó 心搏 tíng zhǐ 停止 biǎo xiàn 表现 de 的 bìng huàn 病患， jiē shòu 接受 ITD yǒu 有 gǎi shàn 改善 jiē guǒ 结果 de 的 qū shì 趋势， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tǒng jì 统计 shàng 上 chā yì 差异。
wèi shén me 为什么 bú zài 不在 xiàn 现 yǒu de 有的 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiù 就 qù 去 duàn liàn 锻炼 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 ne 呢。
guó wù yuàn 国务院 mì shū zhǎng 秘书长
zhì yú 至于 nǐ de 你的 shén xiàng 神像， nǐ 你 zài 在 shéi 谁 nà li 那里 sōu 搜 chū lái 出来， jiù 就 bù róng 不容 shéi 谁 cún huó 存活， dāng zhe 当着 wǒ men de 我们的 zhòng 众 dì xiong 弟兄 nǐ 你 rèn 认 yī 一 rèn 认， zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 shì 是 nǐ de 你的， jiù 就 ná 拿 qù 去。
guó tǔ zī yuán 国土资源 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 yě 也 qiáng diào 强调 bú yào 不要 zài 在 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 dì qū 地区 lì xiàng 立项 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 zài 在 fāng zhuāng 方庄 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù zhōng xīn 服务中心 jiàn lì 建立 jiàn kāng 健康 dàng àn 档案 de 的 2000 míng 名 jū mín 居民 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó wài 国外 jiào 较 duō 多 de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shàng 上， cǎi yòng 采用 èr 二 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 dān céng 单层 gòng 共 dǐ 底 zhù 贮 xiāng 箱 cún fàng 存放 N2O4 （ sì yǎng huà èr dàn 四氧化二氮）、 UDMH （ piān èr jiǎ jǐng 偏二甲肼） yè tǐ 液体 tuī jìn jì 推进剂 děng 等。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 liǎng 两 jiē duàn 阶段 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法（ suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 hé 和 xì tǒng 系统 chōu yàng 抽样） diào chá 调查 bǎo dìng shì 保定市 nán shì qū 南市区、 běi shì qū 北市区 hé 和 xīn shì qū 新市区 96 2 hù 户 jū mín 居民 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况。
guó yàn 国宴 cān jù 餐具 fǎng zhì 仿制 diào yú tái 钓鱼台 guǎn cáng 馆藏 qīng dài 清代 gōng tíng 宫廷 cān jù 餐具。 zài 在 cái zhì 材质 shàng xuǎn 上选 yòng 用 gāo shí 高石 yīng cí 英瓷 zhì zào 制造， yǐ 以 míng 明 huáng sè 黄色 wèi 为 dǐ sè 底色， shì 饰 yǐ 以 jìn sì 近似 qīng 青 huā sè 花色 de 的 hǎi shuǐ 海水 yún lóng 云龙 tú àn 图案 hé 和 cǎo 草 lóng 龙 huā biān 花边。
shì xiān 事先 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 jiào shòu 教授 liáo liáo tiān 聊聊天（ qiè jì 切忌 bā jie 巴结）， zhǎo chū 找出 rú hé 如何 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 zài 在 bān jí 班级 zhōng shēng 中生 cún 存；
guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 píng yì 平易 jìn 近 zú 族 zhī jiān 之间 dōu 都 yīng 应 bìng qì 摒弃 qián xián 前嫌， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， yǐ 以 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 fēn zhēng 纷争。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 SD xióng xìng 雄性 dà shǔ 大鼠， yú 于 qián liè xiàn 前列腺 shuāng cè 双侧 bèi 背 yè 叶 zhù rù 注入 25% de 的 xiāo 消 zhì 痔 líng 灵 zhù shè yè 注射液， jiàn lì 建立 fēi 非 xì jūn xìng 细菌性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 dòng wù 动物 mó xíng 模型。
zhì yú 至于 hé 和 dū 督 jūn shān 军山 kè 克 yǒu guān 有关 de 的 shì 是， jì zhu 记住： yí gè 一个 jiāng jūn 将军 bù néng 不能 méi yǒu 没有 bù xià 部下。
wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zǒng shì 总是 zài 在 tuì huà 退化？
shì hòu 事后 de 的 zhuī rèn 追认 jù yǒu 具有 sù 溯 jí 及 lì 力， yǔ 与 xiān qián 先前 tóng yì 同意 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào guǒ 效果。
guó jiā 国家 lì liang 力量 zhī chí 支持 de 的 jì niàn 纪念 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 yí shì 仪式 xiǎn de 显得 yuè lái yuè 越来越 xún cháng 寻常， xué xí 学习 tā 他 zhù zuò 著作 de 的 rén qún 人群 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 zhōng 中。
guó jiā 国家 lì xíng jié yuē 厉行节约， fǎn duì 反对 làng fèi 浪费。
zhì yú 至于 bǎo bǎo 宝宝 lā dù zi 拉肚子 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน
guó wù qīng 国务卿 hái 还 qiáng diào 强调： " lì shǐ 历史 jiāng 将 míng jì 铭记 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 jiàn lì 建立 de 的 zhǎn xīn 崭新 de 的 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī 之 qiáo 桥。 "
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 chū xí 出席 yán tǎo huì 研讨会 kāi mù shì 开幕式 bìng 并 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话。
zhì yú 至于 lí shā 丽莎， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 hǎo shǒu 好手， sì hū 似乎 yì tiān 一天 tiān dì 天地 zài 在 gǎi biàn 改变， jiā lǐ 家里 mí màn 弥漫 zhe 着 jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 qì fù 弃妇 de 的 qī liáng gǎn 凄凉感， sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的。
zhì yú 至于 cóng qián 从前 zì yóu pài 自由派 de 的 fǎ guān 法官 zì jǐ 自己 yě 也 kě néng 可能 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 yí yàng 一样， céng jīng 曾经 yǒu 有 fēi fèn 非分 de 的 niàn tou 念头， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī dà 一大 fěng cì 讽刺 bà le 罢了。
zhēng lùn 争论 zhī jì 之际， què 却 zhèng shì 正是 hóng sè 红色 wén huà huó dòng 文化活动 xiǎng biàn 响遍 quán 全 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 chàng 唱 “ hóng sè 红色 ” huò 或 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲 lái 来 tí gāo 提高 zhōng chéng dù 忠诚度。
wèi shén me 为什么 yí gè 一个 xiōng huái dà zhì 胸怀大志 de 的 jīng lǐ rén 经理人 yào 要 jiē shòu 接受 yí gè 一个 lín shí 临时 gōng zuò 工作 ér 而 bù 不 chuí qīng 垂青 yú 于 gù dìng 固定 cháng jiǔ 长久 gōng zuò 工作？
wèi shén me 为什么 yī 一 běn shū 本书 yào yǒu 要有 sì gè 四个 bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节， lái 来 jiǎng shù 讲述 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事？
guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 zhāng dé jiāng 张德江 jīn tiān 今天 shuài lǐng 率领 diào chá tuán 调查团 dǐ dá 抵达 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
fāng fǎ 方法 cǎo tú 草图 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 què dìng 确定 hòu xuǎn 候选 de 的 fāng fǎ 方法 yuán sù 元素 jí 及 yì xiē 一些 tā men 它们 de 的 guān xi 关系， bìng qiě 并且 tí yì 提议 duì 对 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 yuán sù 元素 jìn xíng 进行 zǎo qī 早期 de 的 miáo shù 描述。
zhì yú 至于 tā zì jǐ 他自己 ne 呢， tā 他 yǐ jīng 已经 dǒu 斗 le 了 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 gè 个 lǎo tóu r 老头儿 le 了。
zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 zài yú 在于， zhōu zhèng fǔ 州政府 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 xiàng 向 zhōu 州 yǐ wài 以外 de 的 shāng jiā 商家 zhēng shōu 征收， zhōu 州 nèi 内 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 shí 时 de 的 xiāo shòu shuì 销售税。
guó wù yuàn 国务院 huò 或 shěng jí 省级 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yī jù 依据 jiā gài 加盖 yín háng 银行 shōu qì 收讫 zhāng 章 de 的 “ yì bān 一般 jiǎo kuǎn 缴款 shū 书 ” de 的 xiàng 相 guān lián 关联 cì 次 jìn xíng 进行 shěn hé 审核。
zhì yú 至于 yǐ 以 xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 huò shì 或是 xīn bó 心搏 tíng zhǐ 停止 biǎo xiàn 表现 de 的 bìng huàn 病患， jiē shòu 接受 ITD yǒu 有 gǎi shàn 改善 jiē guǒ 结果 de 的 qū shì 趋势， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tǒng jì 统计 shàng 上 chā yì 差异。
wèi shén me 为什么 bú zài 不在 xiàn 现 yǒu de 有的 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiù 就 qù 去 duàn liàn 锻炼 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 ne 呢。
guó wù yuàn 国务院 mì shū zhǎng 秘书长
zhì yú 至于 nǐ de 你的 shén xiàng 神像， nǐ 你 zài 在 shéi 谁 nà li 那里 sōu 搜 chū lái 出来， jiù 就 bù róng 不容 shéi 谁 cún huó 存活， dāng zhe 当着 wǒ men de 我们的 zhòng 众 dì xiong 弟兄 nǐ 你 rèn 认 yī 一 rèn 认， zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 shì 是 nǐ de 你的， jiù 就 ná 拿 qù 去。
guó tǔ zī yuán 国土资源 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 yě 也 qiáng diào 强调 bú yào 不要 zài 在 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 dì qū 地区 lì xiàng 立项 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 zài 在 fāng zhuāng 方庄 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù zhōng xīn 服务中心 jiàn lì 建立 jiàn kāng 健康 dàng àn 档案 de 的 2000 míng 名 jū mín 居民 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
guó wài 国外 jiào 较 duō 多 de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shàng 上， cǎi yòng 采用 èr 二 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 dān céng 单层 gòng 共 dǐ 底 zhù 贮 xiāng 箱 cún fàng 存放 N2O4 （ sì yǎng huà èr dàn 四氧化二氮）、 UDMH （ piān èr jiǎ jǐng 偏二甲肼） yè tǐ 液体 tuī jìn jì 推进剂 děng 等。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 liǎng 两 jiē duàn 阶段 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法（ suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 hé 和 xì tǒng 系统 chōu yàng 抽样） diào chá 调查 bǎo dìng shì 保定市 nán shì qū 南市区、 běi shì qū 北市区 hé 和 xīn shì qū 新市区 96 2 hù 户 jū mín 居民 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况。
guó yàn 国宴 cān jù 餐具 fǎng zhì 仿制 diào yú tái 钓鱼台 guǎn cáng 馆藏 qīng dài 清代 gōng tíng 宫廷 cān jù 餐具。 zài 在 cái zhì 材质 shàng xuǎn 上选 yòng 用 gāo shí 高石 yīng cí 英瓷 zhì zào 制造， yǐ 以 míng 明 huáng sè 黄色 wèi 为 dǐ sè 底色， shì 饰 yǐ 以 jìn sì 近似 qīng 青 huā sè 花色 de 的 hǎi shuǐ 海水 yún lóng 云龙 tú àn 图案 hé 和 cǎo 草 lóng 龙 huā biān 花边。
shì xiān 事先 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 jiào shòu 教授 liáo liáo tiān 聊聊天（ qiè jì 切忌 bā jie 巴结）， zhǎo chū 找出 rú hé 如何 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 zài 在 bān jí 班级 zhōng shēng 中生 cún 存；
guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 píng yì 平易 jìn 近 zú 族 zhī jiān 之间 dōu 都 yīng 应 bìng qì 摒弃 qián xián 前嫌， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， yǐ 以 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 fēn zhēng 纷争。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 SD xióng xìng 雄性 dà shǔ 大鼠， yú 于 qián liè xiàn 前列腺 shuāng cè 双侧 bèi 背 yè 叶 zhù rù 注入 25% de 的 xiāo 消 zhì 痔 líng 灵 zhù shè yè 注射液， jiàn lì 建立 fēi 非 xì jūn xìng 细菌性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 dòng wù 动物 mó xíng 模型。
zhì yú 至于 hé 和 dū 督 jūn shān 军山 kè 克 yǒu guān 有关 de 的 shì 是， jì zhu 记住： yí gè 一个 jiāng jūn 将军 bù néng 不能 méi yǒu 没有 bù xià 部下。
wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zǒng shì 总是 zài 在 tuì huà 退化？
shì hòu 事后 de 的 zhuī rèn 追认 jù yǒu 具有 sù 溯 jí 及 lì 力， yǔ 与 xiān qián 先前 tóng yì 同意 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào guǒ 效果。
guó jiā 国家 lì liang 力量 zhī chí 支持 de 的 jì niàn 纪念 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 yí shì 仪式 xiǎn de 显得 yuè lái yuè 越来越 xún cháng 寻常， xué xí 学习 tā 他 zhù zuò 著作 de 的 rén qún 人群 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 zhōng 中。
guó jiā 国家 lì xíng jié yuē 厉行节约， fǎn duì 反对 làng fèi 浪费。
zhì yú 至于 bǎo bǎo 宝宝 lā dù zi 拉肚子 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子