ประโยคภาษาจีน- 国务委员唐家璇等中方陪同人员以及名德国经济界人士和德国政府官员参加了晚宴中文句子 (133270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 200 míng 名 dé guó 德国 jīng jì jiè 经济界 rén shì 人士 hé 和 dé guó zhèng fǔ 德国政府 guān yuán 官员 cān jiā 参加 le 了 wǎn yàn 晚宴。
Accompanying Chinese officials including State Councilor Tang Jiaxuan and 200 guests from German business community and government attended the dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 hé 和 luó mǎ ní yà yì huì 罗马尼亚议会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 yì zhǎng 议长、 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 děng 等 rén shì 人士 chū xí 出席。
guó wù yuàn 国务院 zhuān lì 专利 xíng zhèng bù mén 行政部门 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 shēn qǐng rén 申请人 de 的 qǐng qiú 请求 zǎo rì 早日 gōng bù 公布 qí 其 shēn qǐng 申请。
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 kǎi xī 凯西 shuō 说， měi guó kòng jūn 美国空军 c - 130 yùn shū jī 运输机 xīng qī sì 星期四 fēi 飞 le 了 wǔ gè 五个 jià cì 架次， wèi 为 miǎn diàn 缅甸 sòng qù 送去 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， sù jiāo 塑胶 bù 布， wén zhàng 蚊帐， hé 和 qí tā 其他 wù pǐn 物品。
fāng fǎ 方法 zōng shù 综述 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 hé 和 wén xiàn 文献 bào dào 报道 de 的 bǎn lán gēn 板蓝根 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 hé 和 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
fāng fǎ 方法 guān chá 观察 2 8 lì 例（ 32 ěr 耳） wài ěr dào 外耳道 jī xíng 畸形 zài 在 HRCT shàng 上 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 hé bìng 合并 zhōng ěr 中耳、 nèi ěr 内耳 jī xíng 畸形 de 的 qíng kuàng 情况。
zhì yú 至于 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 — — jīn zhèng yún 金正云， sì hū 似乎 réng rán 仍然 zài 在 xué xí 学习 dāng zhōng 当中， suī rán 虽然 guò chéng 过程 ān jìng 安静 ér 而 huǎn màn 缓慢。
wèi shén me 为什么 bù 不 xiě 写 yī zhāng 一章 zì jǐ 自己 zhōng qí yì shēng 终其一生 biān 编 zhé xué 哲学 hé 和 dà zhòng 大众 xīn lǐ xué 心理学 shū 书 de 的 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 ne 呢？
zhēng biàn 争辩 shì 是 bǐ sú 鄙俗 bù kān 不堪 de 的， yóu yú 由于 dào dé 道德 shè huì 社会 lǐ 里 měi ge rén 每个人 dōu 都 chí 持 wán quán 完全 léi tóng 雷同 de 的 guān diǎn 观点。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hū yù 呼吁 yào 要 jiā dà lì dù 加大力度 lái 来 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zì 自 6 yuè 月 13 rì lái 日来 yǐ 已 dǎo zhì 导致 107 rén 人 shī zōng 失踪， jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiàng yǔ 降雨 de 的 hóng shuǐ 洪水。
fāng fǎ 方法 diào chá 调查 duì xiàng 对象 wèi 为 jiàn xī qū 涧西区 12 suǒ 所 xiǎo xué 小学 xué sheng 学生， àn zhào 按照《 quán guó 全国 rén tǐ 人体 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 fēn bù 分布 diào chá 调查 shí shī xì zé 实施细则》 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng diào chá 进行调查。
wèi shén me 为什么 bù 不 qǔ xiāo 取消 huì yì 会议 ne 呢？
shì jiàn 事件 yǔ 与 gù shì 故事 zhī 之 chā yì 差异 zhé shè 折射 chū 出 fā shēng rèn shí lùn 发生认识论 yǔ 与 néng dòng 能动 fǎn yìng lùn 反映论 liǎng 两 zhòng 种 zhé xué guān 哲学观 de 的 fēn yě 分野。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 wēi bō 微波 jì shù 技术 tí qǔ 提取 hóng jǐng tiān 红景天 yè zhōng 叶中 huī fā yóu 挥发油 bìng 并 duì 对 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zhì yú 至于 nǐ 你， nǐ 你 yào 要 xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数， bèi 被 rén 人 mái zàng 埋葬， píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 guī 归 dào 到 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖 nà li 那里。
guó tǔ zī yuán 国土资源 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 yě 也 qiáng diào 强调 bú yào 不要 zài 在 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 dì qū 地区 lì xiàng 立项 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 32 lì 例 jīng 经 shǒu shù 手术 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 dǎn náng xī ròu 胆囊息肉 huàn zhě 患者， kǒu fú 口服 duì bǐ 对比 jì 剂 xíng 行 dǎn náng 胆囊 CT fǎng zhēn 仿真 nèi kuī jìng 内窥镜 chéng xiàng 成像 bìng 并 yǔ 与 cǎi sè 彩色 chāo shēng 超声（ jiǎn chēng 简称 cǎi chāo 彩超） bǐ jiào 比较。
guó wài 国外 tóu zī zhě 投资者 bú dàn 不但 néng 能 huò qǔ 获取 25% de 的 nián xī 年息， ér qiě 而且 tā men 他们 hái 还 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yóu yú 由于 rén mín bì 人民币 de 的 shēng zhí 升值 ér 而 huò lì 获利。
shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 wèi 为 yí gè 一个 wěi 伪 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件。
zhì yú 至于 dōng zhì 冬至 de 的 jié rì 节日 shí sú 食俗， gè dì 各地 yě 也 bú jìn 不尽 yí zhì 一致， jiāng nán 江南 yí dài 一带 zé 则 yào 要 zài 在 dōng zhì 冬至 yè 夜 chī 吃 chì dòu 赤豆 nuò mǐ fàn 糯米饭。
wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 yòng 用 yōng bào 拥抱 huò 或 wěn 吻 lái 来 gào bié 告别 huò 或 dǎ zhāo hu 打招呼 ne 呢？
zhì yú 至于 huá shèng dùn 华盛顿， tā 它 xī wàng 希望 jiā qiáng 加强 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 méng guó 盟国 de 的 guó fáng 国防 guān xi 关系， dàn 但 yòu 又 bù xiǎng 不想 rě nǎo 惹恼 běi jīng 北京。
shì qián 事前 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zhǐ 只 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 mǎi 买 guǎi gùn 拐棍 táng 糖 ne 呢？
shì fā 事发 chéng shì 城市 tí kè lǐ tè 提克里特 shì 是 yī lā kè 伊拉克 qián zǒng tǒng 前总统 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 gù xiāng 故乡， wèi yú 位于 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 běi bù 北部 yuē 约 130 gōng lǐ chù 公里处。
guó jiā yuán shǒu 国家元首 chéng wéi 成为 yī guó 一国 zhī 之 fù 父， tā 他 shuō yī bú èr 说一不二、 wéi suǒ yù wéi 为所欲为、 jǐn 尽 yù 欲 qióng 穷 huān 欢；
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 chōu yàng 抽样， chōu qǔ 抽取 luò chuān 洛川、 bīn xiàn 彬县 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 rù hù 入户 jìn xíng 进行 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 xiàn zhuàng 现状 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
shì hòu 事后， dāng 当 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋 shí 时， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 zài 在 qí tā 其他 huán jìng 环境 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu de 有的 yǒu qíng 友情， ér 而 zhè zhǒng 这种 yǒu qíng 友情 shì 是 wǒ men 我们 tòng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià yào 况下要 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 shèn zhì 甚至 jǐ ge yuè 几个月 de 的 cǎi pái 彩排 cái néng 才能 xíng chéng 形成 de 的。
guó jiā 国家 kě néng 可能 bú jiè yì 不介意 zài shěn 再审 tā 他 yí cì 一次， pàn 判 tā 他 sǐ xíng 死刑， fǎ guān 法官 shuō 说。
wèi shén me 为什么 huì 会 shì 是 bǐ yà dí 比亚迪， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 qì chē 汽车 zhì zào 制造 lì shǐ 历史 de 的 gōng sī 公司， bèi shì wéi 被视为 zhè cì 这次 zhuǎn biàn 转变 de 的 qián zài 潜在 lǐng dǎo zhě 领导者？
shì shí shàng 事实上 yì xiē 一些 jué duì 绝对 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 pái chì 排斥 dòng wù 动物 lái yuán 来源 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shí wù 食物， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 pí gé 皮革、 máo fà 毛发 hé 和 sī 丝。

ประโยคภาษาจีน
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 hé 和 luó mǎ ní yà yì huì 罗马尼亚议会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 yì zhǎng 议长、 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 děng 等 rén shì 人士 chū xí 出席。
guó wù yuàn 国务院 zhuān lì 专利 xíng zhèng bù mén 行政部门 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 shēn qǐng rén 申请人 de 的 qǐng qiú 请求 zǎo rì 早日 gōng bù 公布 qí 其 shēn qǐng 申请。
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 kǎi xī 凯西 shuō 说， měi guó kòng jūn 美国空军 c - 130 yùn shū jī 运输机 xīng qī sì 星期四 fēi 飞 le 了 wǔ gè 五个 jià cì 架次， wèi 为 miǎn diàn 缅甸 sòng qù 送去 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， sù jiāo 塑胶 bù 布， wén zhàng 蚊帐， hé 和 qí tā 其他 wù pǐn 物品。
fāng fǎ 方法 zōng shù 综述 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 hé 和 wén xiàn 文献 bào dào 报道 de 的 bǎn lán gēn 板蓝根 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 hé 和 lín chuáng yīng yòng 临床应用。
fāng fǎ 方法 guān chá 观察 2 8 lì 例（ 32 ěr 耳） wài ěr dào 外耳道 jī xíng 畸形 zài 在 HRCT shàng 上 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 hé bìng 合并 zhōng ěr 中耳、 nèi ěr 内耳 jī xíng 畸形 de 的 qíng kuàng 情况。
zhì yú 至于 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子 — — jīn zhèng yún 金正云， sì hū 似乎 réng rán 仍然 zài 在 xué xí 学习 dāng zhōng 当中， suī rán 虽然 guò chéng 过程 ān jìng 安静 ér 而 huǎn màn 缓慢。
wèi shén me 为什么 bù 不 xiě 写 yī zhāng 一章 zì jǐ 自己 zhōng qí yì shēng 终其一生 biān 编 zhé xué 哲学 hé 和 dà zhòng 大众 xīn lǐ xué 心理学 shū 书 de 的 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 ne 呢？
zhēng biàn 争辩 shì 是 bǐ sú 鄙俗 bù kān 不堪 de 的， yóu yú 由于 dào dé 道德 shè huì 社会 lǐ 里 měi ge rén 每个人 dōu 都 chí 持 wán quán 完全 léi tóng 雷同 de 的 guān diǎn 观点。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hū yù 呼吁 yào 要 jiā dà lì dù 加大力度 lái 来 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zì 自 6 yuè 月 13 rì lái 日来 yǐ 已 dǎo zhì 导致 107 rén 人 shī zōng 失踪， jū 据 yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 hái 还 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiàng yǔ 降雨 de 的 hóng shuǐ 洪水。
fāng fǎ 方法 diào chá 调查 duì xiàng 对象 wèi 为 jiàn xī qū 涧西区 12 suǒ 所 xiǎo xué 小学 xué sheng 学生， àn zhào 按照《 quán guó 全国 rén tǐ 人体 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 fēn bù 分布 diào chá 调查 shí shī xì zé 实施细则》 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng diào chá 进行调查。
wèi shén me 为什么 bù 不 qǔ xiāo 取消 huì yì 会议 ne 呢？
shì jiàn 事件 yǔ 与 gù shì 故事 zhī 之 chā yì 差异 zhé shè 折射 chū 出 fā shēng rèn shí lùn 发生认识论 yǔ 与 néng dòng 能动 fǎn yìng lùn 反映论 liǎng 两 zhòng 种 zhé xué guān 哲学观 de 的 fēn yě 分野。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 wēi bō 微波 jì shù 技术 tí qǔ 提取 hóng jǐng tiān 红景天 yè zhōng 叶中 huī fā yóu 挥发油 bìng 并 duì 对 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
zhì yú 至于 nǐ 你， nǐ 你 yào 要 xiǎng 享 dà shòu 大寿 shǔ 数， bèi 被 rén 人 mái zàng 埋葬， píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 guī 归 dào 到 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖 nà li 那里。
guó tǔ zī yuán 国土资源 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 yě 也 qiáng diào 强调 bú yào 不要 zài 在 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 dì qū 地区 lì xiàng 立项 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 32 lì 例 jīng 经 shǒu shù 手术 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 dǎn náng xī ròu 胆囊息肉 huàn zhě 患者， kǒu fú 口服 duì bǐ 对比 jì 剂 xíng 行 dǎn náng 胆囊 CT fǎng zhēn 仿真 nèi kuī jìng 内窥镜 chéng xiàng 成像 bìng 并 yǔ 与 cǎi sè 彩色 chāo shēng 超声（ jiǎn chēng 简称 cǎi chāo 彩超） bǐ jiào 比较。
guó wài 国外 tóu zī zhě 投资者 bú dàn 不但 néng 能 huò qǔ 获取 25% de 的 nián xī 年息， ér qiě 而且 tā men 他们 hái 还 huì 会 zài wèi lái 在未来 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yóu yú 由于 rén mín bì 人民币 de 的 shēng zhí 升值 ér 而 huò lì 获利。
shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 wèi 为 yí gè 一个 wěi 伪 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件。
zhì yú 至于 dōng zhì 冬至 de 的 jié rì 节日 shí sú 食俗， gè dì 各地 yě 也 bú jìn 不尽 yí zhì 一致， jiāng nán 江南 yí dài 一带 zé 则 yào 要 zài 在 dōng zhì 冬至 yè 夜 chī 吃 chì dòu 赤豆 nuò mǐ fàn 糯米饭。
wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 yòng 用 yōng bào 拥抱 huò 或 wěn 吻 lái 来 gào bié 告别 huò 或 dǎ zhāo hu 打招呼 ne 呢？
zhì yú 至于 huá shèng dùn 华盛顿， tā 它 xī wàng 希望 jiā qiáng 加强 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 méng guó 盟国 de 的 guó fáng 国防 guān xi 关系， dàn 但 yòu 又 bù xiǎng 不想 rě nǎo 惹恼 běi jīng 北京。
shì qián 事前 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zhǐ 只 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 mǎi 买 guǎi gùn 拐棍 táng 糖 ne 呢？
shì fā 事发 chéng shì 城市 tí kè lǐ tè 提克里特 shì 是 yī lā kè 伊拉克 qián zǒng tǒng 前总统 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 gù xiāng 故乡， wèi yú 位于 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 bā gé dá 巴格达 běi bù 北部 yuē 约 130 gōng lǐ chù 公里处。
guó jiā yuán shǒu 国家元首 chéng wéi 成为 yī guó 一国 zhī 之 fù 父， tā 他 shuō yī bú èr 说一不二、 wéi suǒ yù wéi 为所欲为、 jǐn 尽 yù 欲 qióng 穷 huān 欢；
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 chōu yàng 抽样， chōu qǔ 抽取 luò chuān 洛川、 bīn xiàn 彬县 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 rù hù 入户 jìn xíng 进行 fù yòu bǎo jiàn 妇幼保健 xiàn zhuàng 现状 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
shì hòu 事后， dāng 当 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋 shí 时， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 zài 在 qí tā 其他 huán jìng 环境 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu de 有的 yǒu qíng 友情， ér 而 zhè zhǒng 这种 yǒu qíng 友情 shì 是 wǒ men 我们 tòng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià yào 况下要 jīng guò 经过 jǐ 几 zhōu 周 shèn zhì 甚至 jǐ ge yuè 几个月 de 的 cǎi pái 彩排 cái néng 才能 xíng chéng 形成 de 的。
guó jiā 国家 kě néng 可能 bú jiè yì 不介意 zài shěn 再审 tā 他 yí cì 一次， pàn 判 tā 他 sǐ xíng 死刑， fǎ guān 法官 shuō 说。
wèi shén me 为什么 huì 会 shì 是 bǐ yà dí 比亚迪， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 qì chē 汽车 zhì zào 制造 lì shǐ 历史 de 的 gōng sī 公司， bèi shì wéi 被视为 zhè cì 这次 zhuǎn biàn 转变 de 的 qián zài 潜在 lǐng dǎo zhě 领导者？
shì shí shàng 事实上 yì xiē 一些 jué duì 绝对 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 pái chì 排斥 dòng wù 动物 lái yuán 来源 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shí wù 食物， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 pí gé 皮革、 máo fà 毛发 hé 和 sī 丝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子