ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (133351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， zhè shì 这是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的， xíng dòng 行动 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shī bài 失败 yǔ 与 huǐ miè 毁灭， rén shēng 人生 bèi miù 悖谬 mò guò yú 莫过于 cǐ 此。
guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 zài 在 nián dǐ 年底 qián 前 xiàng 向 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 zhuān tí 专题 bào gào 报告。 huì yì 会议 zhǐ chū 指出， dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò 工作， xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè cuò shī 政策措施。
guó wù yuàn 国务院 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 17 rì 日 huì yì 会议 zuò chū 作出 jué dìng 决定， zài 在 3 gè 个 yuè 月 nèi 内， xiàng 向 shòu zāi dì qū 受灾地区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 měi rén 每人 měi tiān 每天 fā fàng 发放 1 jīn 斤 kǒu liáng 口粮 hé 和 10 yuán 元 qián 钱 bǔ zhù 补助。
fāng fǎ 方法 jì lù 记录 chán chú 蟾蜍 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 gàn 干 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 hé 和 féi cháng jī 腓肠肌 shōu suō 收缩 qū xiàn 曲线， cè dìng 测定 dī wèi 低位 yùn dòng 运动 zhōng shū 中枢、 shén jīng 神经 - jī ròu 肌肉 jiē tóu 接头 hé 和 gǔ gé jī 骨骼肌 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳 de 的 shí jiān 时间 bìng 并 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
fāng fǎ 方法 ruǎn 软 qióng zhī 琼脂 jí luò 集落 xíng chéng 形成 shì yàn 试验 hé 和 luǒ shǔ 裸鼠 chéng liú 成瘤 shí yàn 实验。
zhì yú 至于 hé shí 何时 jié shù 结束 fēng bì shì 封闭式 guǎn lǐ 管理， hǎi nán dà xué 海南大学 yī 一 wèi 位 gàn bù 干部 chēng 称， zhè jiàn 这件 shì 事 yào 要 gēn jù 根据 wèi shēng bù mén 卫生部门 ān pái 安排， dàn 但 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 xué sheng 学生 de 的 zhèng cháng 正常 xué xí 学习。
wèi shén me 为什么 bù hé 不和 zhè ge 这个 rén 人 jié hūn 结婚 ne 呢？
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jí lín shěng 吉林省 nèi 内 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bèi 被 quán bù 全部 chè 撤 jià 架。
guó wù yuàn 国务院 xī bù 西部 dì qū 地区 kāi fā 开发 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 xià shè 下设 bàn gōng shì 办公室， zài 在 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 dān shè 单设 jī gòu 机构， jù tǐ 具体 chéng dān 承担 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
zhì yú 至于 nǐ 你 qián 前 sān rì 三日 suǒ 所 diū 丢 de 的 nà 那 jǐ 几 tóu 头 lǘ 驴， nǐ 你 xīn li 心里 bú bì 不必 guà niàn 挂念， yǐ jīng 已经 zhǎo zháo 找着 le 了。
wèi shén me 为什么 bù 不 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dài 带 bì lú 壁炉 hé 和 shū jí 书籍 de 的 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方？
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jǐng fāng 警方 hěn kuài 很快 dài bǔ 逮捕 le 了 dì èr 第二 liàng 辆 zhào shì 肇事 huò chē 货车 de 的 sī jī 司机， dì yī 第一 liàng 辆 zhào shì 肇事 miàn bāo chē 面包车 de 的 sī jī 司机 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 xià wǔ 下午 tóu àn 投案 zì shǒu 自首。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 90 lì 例 táng niào bìng 糖尿病 bàn 伴 mò shāo 末梢 shén jīng yán 神经炎 de 的 huàn zhě 患者， fēn wéi 分为 kǎi 凯 shí 时 zǔ 组 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B zú 族 duì zhào zǔ 对照组。
guó wài 国外 duì 对 dài bǔ 逮捕 hé 和 jī yā 羁押 fēn 分 guǎ 剐 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 ān quán 安全 yǔ 与 zì yóu 自由、 zhēn chá 侦查 de 的 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chéng xù zhèng yì 程序正义 dé dào 得到 hé lǐ 合理 píng héng 平衡。
wèi shén me 为什么 bù guǎn 不管 zhè 这 jiào 叫 “ dà hán 大寒 ” huò zhě 或者 “ lěng dòng 冷冻 shí dài 时代 ” ? 。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 shōu jí 收集 chǎn hé 浐河 rén zào 人造 shuǐ miàn 水面 jìn nián lái 近年来 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 shù jù 数据， bìng 并 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn zǐ 因子 zhǐ shù 指数 fǎ 法 jìn xíng 进行 shuǐ zhì 水质 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价， fēn xī 分析 chǎn hé 浐河 rén zào 人造 shuǐ miàn 水面 shuǐ zhì 水质 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yuán yīn 原因。
guó jiā 国家 yì zhí 一直 zài 在 yán lì dǎ jī 严厉打击 piào fàn zi 票贩子！
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组， zhì liáo 治疗 zǔ 组 Ào 奥 xiāo 硝 zuò 唑 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 hú jì 糊剂 zǔ 组， duì zhào zǔ 对照组 zhāng nǎo 樟脑 fēn 酚 zǔ 组。
guó jiā 国家 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 de 的 gōng yè yuán qū 工业园区、 jī chǔ shè shī 基础设施、 jí 及 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 zhǎn xīn 崭新 jīn róng qū 金融区 zhù rù 注入 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源， xī yǐn 吸引 jù é 巨额 wài rén 外人 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
shì wù 事务 shì 式 de 的， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 的 xiǎn shì 显示 huò 或 jù yǒu 具有 zài 在 shēng yì 生意 fāng miàn 方面 yǒu 有 yōu yuè 优越 huò 或 yǒu yòng 有用 tè diǎn 特点 de 的； yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 hè 和 xì tǒng xìng 系统性 de 的
guó jiā 国家 zhī jiān 之间 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 hù 互 xiāng yī 相依 lài yǐ 赖以 xún qiú 寻求 gòng shí 共识， ér 而 dá chéng 达成 gòng shí 共识 yòu shì 又是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 de 的 wú wàng 无望。
shì fā 事发 tū rán 突然 — — yīn 因 yì zhǒng 一种 shàng wèi 尚未 què zhěn 确诊 de 的 jí bìng 疾病， yí sì 疑似 mǎ fán shì 马凡氏 zōng hé zhēng 综合征。
guó jiā gōng yuán 国家公园 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 míng shèng 名胜 měi jǐng 美景、 jì niàn bēi 纪念碑 hé 和 bǎo hù qū 保护区， yě 也 bù jǐn 不仅 shì 是 shān yuè 山岳、 sēn lín 森林、 hú pō 湖泊 hé 和 dì zhì 地质 qí guān 奇观；
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 Ān huī shěng 安徽省 huái běi shì 淮北市 4 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 310 míng 名 jiào shī 教师， cǎi yòng 采用 jiào shī 教师 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 liáng biǎo 量表（ MBI-ES ） jìn xíng diào chá 进行调查。
shì hòu 事后， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yán xíng 言行 ér 而 hòu huǐ 后悔， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 dāng shí 当时 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， shèn mì 慎密 de 地 kǎo lǜ 考虑 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果。
guó jiā 国家 kě néng 可能 bú jiè yì 不介意 zài shěn 再审 tā 他 yí cì 一次， pàn 判 tā 他 sǐ xíng 死刑， fǎ guān 法官 shuō 说。
wèi shén me 为什么 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量？
shì shí shàng 事实上 1994 nián jīn 年金 rì chéng 日成 qù shì 去世 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现， yǒu xìng 有幸 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu mài 售卖 tā men 他们 duō yú 多余 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品。
guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 fā bù 发布 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， àn 按 lǚ xíng 旅行 lǐ chéng 里程 jì suàn 计算， cǎi yòng 采用 sī rén 私人 jī dòng chē 机动车 fāng shì 方式 chū xíng 出行 de 的 shì gù 事故 zhì sǐ lǜ 致死率 shì 是 cǎi yòng 采用 kè yùn 客运 guǐ dào 轨道 fāng shì 方式 chū xíng 出行 de 的 12 ~ 20 bèi 倍。
zhì yú 至于 wǒ men de 我们的 gòng tóng 共同 fáng yù 防御， wǒ men 我们 jué bù 决不 jiē shòu 接受 ān quán 安全 yǔ 与 lǐ niàn 理念 bù kě 不可 liǎng quán 两全 de 的 huāng miù 荒谬 lùn diǎn 论点。

ประโยคภาษาจีน
shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， zhè shì 这是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的， xíng dòng 行动 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shī bài 失败 yǔ 与 huǐ miè 毁灭， rén shēng 人生 bèi miù 悖谬 mò guò yú 莫过于 cǐ 此。
guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 zài 在 nián dǐ 年底 qián 前 xiàng 向 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 zhuān tí 专题 bào gào 报告。 huì yì 会议 zhǐ chū 指出， dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò 工作， xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè cuò shī 政策措施。
guó wù yuàn 国务院 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 17 rì 日 huì yì 会议 zuò chū 作出 jué dìng 决定， zài 在 3 gè 个 yuè 月 nèi 内， xiàng 向 shòu zāi dì qū 受灾地区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 měi rén 每人 měi tiān 每天 fā fàng 发放 1 jīn 斤 kǒu liáng 口粮 hé 和 10 yuán 元 qián 钱 bǔ zhù 补助。
fāng fǎ 方法 jì lù 记录 chán chú 蟾蜍 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 gàn 干 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 hé 和 féi cháng jī 腓肠肌 shōu suō 收缩 qū xiàn 曲线， cè dìng 测定 dī wèi 低位 yùn dòng 运动 zhōng shū 中枢、 shén jīng 神经 - jī ròu 肌肉 jiē tóu 接头 hé 和 gǔ gé jī 骨骼肌 chū xiàn 出现 pí láo 疲劳 de 的 shí jiān 时间 bìng 并 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较。
fāng fǎ 方法 ruǎn 软 qióng zhī 琼脂 jí luò 集落 xíng chéng 形成 shì yàn 试验 hé 和 luǒ shǔ 裸鼠 chéng liú 成瘤 shí yàn 实验。
zhì yú 至于 hé shí 何时 jié shù 结束 fēng bì shì 封闭式 guǎn lǐ 管理， hǎi nán dà xué 海南大学 yī 一 wèi 位 gàn bù 干部 chēng 称， zhè jiàn 这件 shì 事 yào 要 gēn jù 根据 wèi shēng bù mén 卫生部门 ān pái 安排， dàn 但 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 xué sheng 学生 de 的 zhèng cháng 正常 xué xí 学习。
wèi shén me 为什么 bù hé 不和 zhè ge 这个 rén 人 jié hūn 结婚 ne 呢？
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jí lín shěng 吉林省 nèi 内 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bèi 被 quán bù 全部 chè 撤 jià 架。
guó wù yuàn 国务院 xī bù 西部 dì qū 地区 kāi fā 开发 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 xià shè 下设 bàn gōng shì 办公室， zài 在 guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì 国家发展计划委员会 dān shè 单设 jī gòu 机构， jù tǐ 具体 chéng dān 承担 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
zhì yú 至于 nǐ 你 qián 前 sān rì 三日 suǒ 所 diū 丢 de 的 nà 那 jǐ 几 tóu 头 lǘ 驴， nǐ 你 xīn li 心里 bú bì 不必 guà niàn 挂念， yǐ jīng 已经 zhǎo zháo 找着 le 了。
wèi shén me 为什么 bù 不 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dài 带 bì lú 壁炉 hé 和 shū jí 书籍 de 的 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方？
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， jǐng fāng 警方 hěn kuài 很快 dài bǔ 逮捕 le 了 dì èr 第二 liàng 辆 zhào shì 肇事 huò chē 货车 de 的 sī jī 司机， dì yī 第一 liàng 辆 zhào shì 肇事 miàn bāo chē 面包车 de 的 sī jī 司机 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 xià wǔ 下午 tóu àn 投案 zì shǒu 自首。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 90 lì 例 táng niào bìng 糖尿病 bàn 伴 mò shāo 末梢 shén jīng yán 神经炎 de 的 huàn zhě 患者， fēn wéi 分为 kǎi 凯 shí 时 zǔ 组 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B zú 族 duì zhào zǔ 对照组。
guó wài 国外 duì 对 dài bǔ 逮捕 hé 和 jī yā 羁押 fēn 分 guǎ 剐 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 ān quán 安全 yǔ 与 zì yóu 自由、 zhēn chá 侦查 de 的 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chéng xù zhèng yì 程序正义 dé dào 得到 hé lǐ 合理 píng héng 平衡。
wèi shén me 为什么 bù guǎn 不管 zhè 这 jiào 叫 “ dà hán 大寒 ” huò zhě 或者 “ lěng dòng 冷冻 shí dài 时代 ” ? 。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 shōu jí 收集 chǎn hé 浐河 rén zào 人造 shuǐ miàn 水面 jìn nián lái 近年来 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 shù jù 数据， bìng 并 cǎi yòng 采用 dān 单 yīn zǐ 因子 zhǐ shù 指数 fǎ 法 jìn xíng 进行 shuǐ zhì 水质 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价， fēn xī 分析 chǎn hé 浐河 rén zào 人造 shuǐ miàn 水面 shuǐ zhì 水质 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yuán yīn 原因。
guó jiā 国家 yì zhí 一直 zài 在 yán lì dǎ jī 严厉打击 piào fàn zi 票贩子！
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组， zhì liáo 治疗 zǔ 组 Ào 奥 xiāo 硝 zuò 唑 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 hú jì 糊剂 zǔ 组， duì zhào zǔ 对照组 zhāng nǎo 樟脑 fēn 酚 zǔ 组。
guó jiā 国家 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 de 的 gōng yè yuán qū 工业园区、 jī chǔ shè shī 基础设施、 jí 及 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 zhǎn xīn 崭新 jīn róng qū 金融区 zhù rù 注入 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源， xī yǐn 吸引 jù é 巨额 wài rén 外人 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
shì wù 事务 shì 式 de 的， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 的 xiǎn shì 显示 huò 或 jù yǒu 具有 zài 在 shēng yì 生意 fāng miàn 方面 yǒu 有 yōu yuè 优越 huò 或 yǒu yòng 有用 tè diǎn 特点 de 的； yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 hè 和 xì tǒng xìng 系统性 de 的
guó jiā 国家 zhī jiān 之间 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 hù 互 xiāng yī 相依 lài yǐ 赖以 xún qiú 寻求 gòng shí 共识， ér 而 dá chéng 达成 gòng shí 共识 yòu shì 又是 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 de 的 wú wàng 无望。
shì fā 事发 tū rán 突然 — — yīn 因 yì zhǒng 一种 shàng wèi 尚未 què zhěn 确诊 de 的 jí bìng 疾病， yí sì 疑似 mǎ fán shì 马凡氏 zōng hé zhēng 综合征。
guó jiā gōng yuán 国家公园 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 míng shèng 名胜 měi jǐng 美景、 jì niàn bēi 纪念碑 hé 和 bǎo hù qū 保护区， yě 也 bù jǐn 不仅 shì 是 shān yuè 山岳、 sēn lín 森林、 hú pō 湖泊 hé 和 dì zhì 地质 qí guān 奇观；
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 Ān huī shěng 安徽省 huái běi shì 淮北市 4 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 310 míng 名 jiào shī 教师， cǎi yòng 采用 jiào shī 教师 zhí yè 职业 juàn dài 倦怠 liáng biǎo 量表（ MBI-ES ） jìn xíng diào chá 进行调查。
shì hòu 事后， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yán xíng 言行 ér 而 hòu huǐ 后悔， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 dāng shí 当时 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， shèn mì 慎密 de 地 kǎo lǜ 考虑 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果。
guó jiā 国家 kě néng 可能 bú jiè yì 不介意 zài shěn 再审 tā 他 yí cì 一次， pàn 判 tā 他 sǐ xíng 死刑， fǎ guān 法官 shuō 说。
wèi shén me 为什么 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量？
shì shí shàng 事实上 1994 nián jīn 年金 rì chéng 日成 qù shì 去世 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 jiù 就 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现， yǒu xìng 有幸 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 shòu mài 售卖 tā men 他们 duō yú 多余 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品。
guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 fā bù 发布 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， àn 按 lǚ xíng 旅行 lǐ chéng 里程 jì suàn 计算， cǎi yòng 采用 sī rén 私人 jī dòng chē 机动车 fāng shì 方式 chū xíng 出行 de 的 shì gù 事故 zhì sǐ lǜ 致死率 shì 是 cǎi yòng 采用 kè yùn 客运 guǐ dào 轨道 fāng shì 方式 chū xíng 出行 de 的 12 ~ 20 bèi 倍。
zhì yú 至于 wǒ men de 我们的 gòng tóng 共同 fáng yù 防御， wǒ men 我们 jué bù 决不 jiē shòu 接受 ān quán 安全 yǔ 与 lǐ niàn 理念 bù kě 不可 liǎng quán 两全 de 的 huāng miù 荒谬 lùn diǎn 论点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子