ประโยคภาษาจีน- 国务院曾在这次纪念活动前坚持说美国受难者的家属根据现行法律已经得到他们所能得到的一切福利待遇中文句子 (133447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù yuàn 国务院 céng 曾 zài 在 zhè cì 这次 jì niàn huó dòng 纪念活动 qián 前 jiān chí 坚持 shuō 说， měi guó 美国 shòu nàn zhě 受难者 de 的 jiā shǔ 家属 gēn jù 根据 xiàn xíng 现行 fǎ lǜ 法律 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切 fú lì 福利 dài yù 待遇。
The State Department said before the memorial event asserting that families of the American victims have received all benefits they are eligible for under current law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù yuàn 国务院 qiān tóu 牵头 yǔ 与 guó fáng bù 国防部、 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kāi zhǎn 开展 kuà bù mén 跨部门 huǒ bàn 伙伴 hé zuò 合作， yìng duì 应对 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 wǔ qì 武器 kuò sàn 扩散 wēi xié 威胁。
guó wù yuàn 国务院 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 tā men de 他们的 bào gào 报告 zhōng 中 yě 也 tí jí 提及 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， chēng 称 dào 到 2020 nián 年， hé 核 ān quán jú 安全局 yuán gōng 员工 xū yào 需要 kuò biān 扩编 4 bèi 倍， zēng jiā 增加 dào 到 1000 rén 人。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 quán 全 sǐ yīn 死因 hé 和 PYLL fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 běi bù dì qū 北部地区 gàn yú 赣榆、 tóng shān 铜山、 xīn yí 新沂 hé 和 pī zhōu 邳州 sì 四 xiàn 县（ shì 市） 1996 ～ 1998 nián 年 sǐ wáng 死亡 huí gù 回顾 diào chá 调查 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 hóng lào 洪涝 duì gōng 对公 Ān xiàn 安县 rén jiān 人间 gōu 钩 tǐ 体 bìng 病 liú xíng 流行 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhì yú 至于 nǐ 你 qián 前 sān rì 三日 suǒ 所 diū 丢 de 的 nà 那 jǐ 几 tóu 头 lǘ 驴， nǐ 你 xīn li 心里 bú bì 不必 guà niàn 挂念， yǐ jīng 已经 zhǎo zháo 找着 le 了。
zhì yú 至于 nǐ 你， wǒ 我 kàn bù qǐ 看不起 nǐ 你。
wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 zhì zào 制造 pào mò 泡沫 de 的 lè shì 乐事 biàn wéi 变为 yí gè 一个 shǐ shī bān 史诗般 de 的 jù huì 聚会 è zuò jù 恶作剧 ne 呢？
guó 国 zài 在 cù shǐ 促使 běn guó 本国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 liàn gāng chǎng 炼钢厂 jiǎn chǎn 减产 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
shì jiàn 事件 yòng yú 用于 chù fā 触发 rèn wu 任务 huò 或 fú wù 服务， tǒng chēng wéi 统称为 zuò yè 作业。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 wèi 为 cuì qǔ 萃取 róng jì 溶剂；
guó wài 国外 duì 对 dài bǔ 逮捕 hé 和 jī yā 羁押 fēn 分 guǎ 剐 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 ān quán 安全 yǔ 与 zì yóu 自由、 zhēn chá 侦查 de 的 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chéng xù zhèng yì 程序正义 dé dào 得到 hé lǐ 合理 píng héng 平衡。
wèi shén me 为什么 bù 不 měi tiān 每天 pài sòng 派送 yī 一 tái 台 miǎn fèi 免费 de 的 yuè dú qì 阅读器， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 dōu 都 xī yǐn 吸引 lái 来 ne 呢？ zhè zhǒng 这种 xuān chuán 宣传 yí dìng 一定 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 liǎng 两 jiē duàn 阶段 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法（ suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 hé 和 xì tǒng 系统 chōu yàng 抽样） diào chá 调查 bǎo dìng shì 保定市 nán shì qū 南市区、 běi shì qū 北市区 hé 和 xīn shì qū 新市区 96 2 hù 户 jū mín 居民 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况。
zhì yú 至于 chū xiàn 出现 de 的 tǒng yī 统一 de 的 gāo 高 jià gé 价格， chuàn móu 串谋 yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 qíng xing 情形 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ràng 让 yù 聿 gè 各 yǒu 有 yī 一 shì 试。
shì xiān 事先 háo wú 毫无 jǐng gào 警告， tā 他 bá 拔 qiāng 枪 shè jī 射击。
guó jiā 国家 zhǔ bàn 主办 de 的 bào zhǐ 报纸 běi jīng 北京 shí bào 时报 bào dào 报道 shuō 说 : " jiù yuán 救援 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 dū jiāng yàn 都江堰， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì xiē 一些 gōng rén 工人 zài 在 yǎn mái 掩埋 shī tǐ 尸体， qīng chú 清除 fèi xū 废墟。
shì wù 事务 shì 式 de 的， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 的 xiǎn shì 显示 huò 或 jù yǒu 具有 zài 在 shēng yì 生意 fāng miàn 方面 yǒu 有 yōu yuè 优越 huò 或 yǒu yòng 有用 tè diǎn 特点 de 的； yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 hè 和 xì tǒng xìng 系统性 de 的
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上 huì 会 qù 去 dà xíng 大型 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里？
shì wù guǎn lǐ 事务管理 fāng miàn 方面 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 tóu shè 投射 dào 到 shì wù guǎn lǐ 事务管理 fāng miàn 方面 zhòng dì 中的 jiē kǒu 接口。
wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zǒng shì 总是 zài 在 tuì huà 退化？
shì hòu 事后 pōu xī 剖析， shì hòu 事后 jiǎn tǎo 检讨 duì 对 yǐ 已 jié shù 结束 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析 hè 和 huí gù 回顾
wèi shén me 为什么 tā men 他们 yào 要 zì chēng wèi 自称为 shì 是 rén quán 人权 hàn wèi zhě 捍卫者， wǒ men 我们 jiù 就 yí dìng yào 一定要 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yāo qiú 要求？
zhì yú 至于 dà lǎo pó 大老婆， tā 她 zé 则 shì 是 zá men 咱们 de 的 líng hún 灵魂。 dāng 当 zá men 咱们 chén mí 沉迷 yú 于 zhuī qiú 追求 wù zhì 物质、 jīn róng 金融 huò 或 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间， tā 她 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘 zài 在 yì páng 一旁。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 pǐn hóng 品红 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法 hé 和 yǐ xiān bǐng tóng 乙酰丙酮 fǎ 法 cè dìng 测定 diào bái kuài 吊白块 zhōng 中 jiǎ quán 甲醛 hán liàng 含量， bìng 并 jì suàn 计算 yàng pǐn 样品 zhōng 中 diào bái kuài 吊白块 de 的 hán liàng 含量。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 duō 多 de 的 dì fāng 地方 xū yào 需要 chè qiáo 撤侨？
shì shí shàng 事实上 yì xiē 一些 jué duì 绝对 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 pái chì 排斥 dòng wù 动物 lái yuán 来源 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shí wù 食物， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 pí gé 皮革、 máo fà 毛发 hé 和 sī 丝。
guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 de 的 shěn chá 审查 xiǎo zǔ 小组 què xìn 确信， yà dāng sī 亚当斯 qīng xiàng yú 倾向于 jié shù 结束 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， shǐ 使 xīn fēn dǎng 新芬党 quán miàn 全面 cān yù 参与 hé píng 和平 jìn chéng 进程， wèi 为 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 de 的 wèi lái 未来 jiàn shè 建设 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体。
zhì yú 至于 xìng néng 性能 píng gū 评估 de 的 qí tā 其它 fāng miàn 方面， yào 要 zhī dào 知道 mǒu gè 某个 gēng gǎi 更改 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益， wéi yī 唯一 wěn tuǒ 稳妥 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jìn xíng 进行 jī zhǔn 基准 cè shì 测试。
shì shí shàng 事实上 lì jiè 历届 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yǒu 有 guò 过 yìng duì 应对 cè lüè 策略， ér qiě 而且 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 yòu rén 诱人： tā men 他们 dǔ xìn 笃信 kāi fàng 开放 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
guó wù yuàn 国务院 qiān tóu 牵头 yǔ 与 guó fáng bù 国防部、 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 kāi zhǎn 开展 kuà bù mén 跨部门 huǒ bàn 伙伴 hé zuò 合作， yìng duì 应对 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 wǔ qì 武器 kuò sàn 扩散 wēi xié 威胁。
guó wù yuàn 国务院 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 tā men de 他们的 bào gào 报告 zhōng 中 yě 也 tí jí 提及 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， chēng 称 dào 到 2020 nián 年， hé 核 ān quán jú 安全局 yuán gōng 员工 xū yào 需要 kuò biān 扩编 4 bèi 倍， zēng jiā 增加 dào 到 1000 rén 人。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 quán 全 sǐ yīn 死因 hé 和 PYLL fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 jiāng sū shěng 江苏省 běi bù dì qū 北部地区 gàn yú 赣榆、 tóng shān 铜山、 xīn yí 新沂 hé 和 pī zhōu 邳州 sì 四 xiàn 县（ shì 市） 1996 ～ 1998 nián 年 sǐ wáng 死亡 huí gù 回顾 diào chá 调查 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 hóng lào 洪涝 duì gōng 对公 Ān xiàn 安县 rén jiān 人间 gōu 钩 tǐ 体 bìng 病 liú xíng 流行 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhì yú 至于 nǐ 你 qián 前 sān rì 三日 suǒ 所 diū 丢 de 的 nà 那 jǐ 几 tóu 头 lǘ 驴， nǐ 你 xīn li 心里 bú bì 不必 guà niàn 挂念， yǐ jīng 已经 zhǎo zháo 找着 le 了。
zhì yú 至于 nǐ 你， wǒ 我 kàn bù qǐ 看不起 nǐ 你。
wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 zhì zào 制造 pào mò 泡沫 de 的 lè shì 乐事 biàn wéi 变为 yí gè 一个 shǐ shī bān 史诗般 de 的 jù huì 聚会 è zuò jù 恶作剧 ne 呢？
guó 国 zài 在 cù shǐ 促使 běn guó 本国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 liàn gāng chǎng 炼钢厂 jiǎn chǎn 减产 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
shì jiàn 事件 yòng yú 用于 chù fā 触发 rèn wu 任务 huò 或 fú wù 服务， tǒng chēng wéi 统称为 zuò yè 作业。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 wèi 为 cuì qǔ 萃取 róng jì 溶剂；
guó wài 国外 duì 对 dài bǔ 逮捕 hé 和 jī yā 羁押 fēn 分 guǎ 剐 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 ān quán 安全 yǔ 与 zì yóu 自由、 zhēn chá 侦查 de 的 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chéng xù zhèng yì 程序正义 dé dào 得到 hé lǐ 合理 píng héng 平衡。
wèi shén me 为什么 bù 不 měi tiān 每天 pài sòng 派送 yī 一 tái 台 miǎn fèi 免费 de 的 yuè dú qì 阅读器， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 dōu 都 xī yǐn 吸引 lái 来 ne 呢？ zhè zhǒng 这种 xuān chuán 宣传 yí dìng 一定 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 liǎng 两 jiē duàn 阶段 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法（ suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 hé 和 xì tǒng 系统 chōu yàng 抽样） diào chá 调查 bǎo dìng shì 保定市 nán shì qū 南市区、 běi shì qū 北市区 hé 和 xīn shì qū 新市区 96 2 hù 户 jū mín 居民 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况。
zhì yú 至于 chū xiàn 出现 de 的 tǒng yī 统一 de 的 gāo 高 jià gé 价格， chuàn móu 串谋 yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 qíng xing 情形 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ràng 让 yù 聿 gè 各 yǒu 有 yī 一 shì 试。
shì xiān 事先 háo wú 毫无 jǐng gào 警告， tā 他 bá 拔 qiāng 枪 shè jī 射击。
guó jiā 国家 zhǔ bàn 主办 de 的 bào zhǐ 报纸 běi jīng 北京 shí bào 时报 bào dào 报道 shuō 说 : " jiù yuán 救援 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 dū jiāng yàn 都江堰， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì xiē 一些 gōng rén 工人 zài 在 yǎn mái 掩埋 shī tǐ 尸体， qīng chú 清除 fèi xū 废墟。
shì wù 事务 shì 式 de 的， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 的 xiǎn shì 显示 huò 或 jù yǒu 具有 zài 在 shēng yì 生意 fāng miàn 方面 yǒu 有 yōu yuè 优越 huò 或 yǒu yòng 有用 tè diǎn 特点 de 的； yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 hè 和 xì tǒng xìng 系统性 de 的
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 wǎn shang 晚上 huì 会 qù 去 dà xíng 大型 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里？
shì wù guǎn lǐ 事务管理 fāng miàn 方面 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 tóu shè 投射 dào 到 shì wù guǎn lǐ 事务管理 fāng miàn 方面 zhòng dì 中的 jiē kǒu 接口。
wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zǒng shì 总是 zài 在 tuì huà 退化？
shì hòu 事后 pōu xī 剖析， shì hòu 事后 jiǎn tǎo 检讨 duì 对 yǐ 已 jié shù 结束 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析 hè 和 huí gù 回顾
wèi shén me 为什么 tā men 他们 yào 要 zì chēng wèi 自称为 shì 是 rén quán 人权 hàn wèi zhě 捍卫者， wǒ men 我们 jiù 就 yí dìng yào 一定要 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yāo qiú 要求？
zhì yú 至于 dà lǎo pó 大老婆， tā 她 zé 则 shì 是 zá men 咱们 de 的 líng hún 灵魂。 dāng 当 zá men 咱们 chén mí 沉迷 yú 于 zhuī qiú 追求 wù zhì 物质、 jīn róng 金融 huò 或 gǎn guān 感官 xiǎng shòu 享受 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间， tā 她 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘 zài 在 yì páng 一旁。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 pǐn hóng 品红 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法 hé 和 yǐ xiān bǐng tóng 乙酰丙酮 fǎ 法 cè dìng 测定 diào bái kuài 吊白块 zhōng 中 jiǎ quán 甲醛 hán liàng 含量， bìng 并 jì suàn 计算 yàng pǐn 样品 zhōng 中 diào bái kuài 吊白块 de 的 hán liàng 含量。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 duō 多 de 的 dì fāng 地方 xū yào 需要 chè qiáo 撤侨？
shì shí shàng 事实上 yì xiē 一些 jué duì 绝对 de 的 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 pái chì 排斥 dòng wù 动物 lái yuán 来源 de 的 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shí wù 食物， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 pí gé 皮革、 máo fà 毛发 hé 和 sī 丝。
guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 de 的 shěn chá 审查 xiǎo zǔ 小组 què xìn 确信， yà dāng sī 亚当斯 qīng xiàng yú 倾向于 jié shù 结束 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， shǐ 使 xīn fēn dǎng 新芬党 quán miàn 全面 cān yù 参与 hé píng 和平 jìn chéng 进程， wèi 为 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 de 的 wèi lái 未来 jiàn shè 建设 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体。
zhì yú 至于 xìng néng 性能 píng gū 评估 de 的 qí tā 其它 fāng miàn 方面， yào 要 zhī dào 知道 mǒu gè 某个 gēng gǎi 更改 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益， wéi yī 唯一 wěn tuǒ 稳妥 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jìn xíng 进行 jī zhǔn 基准 cè shì 测试。
shì shí shàng 事实上 lì jiè 历届 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yǒu 有 guò 过 yìng duì 应对 cè lüè 策略， ér qiě 而且 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 yòu rén 诱人： tā men 他们 dǔ xìn 笃信 kāi fàng 开放 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子