ประโยคภาษาจีน- 事实上我没有去过特洛伊市但我确实立刻发现自多根差不多两个月前离世以来对他的抹消是令人愤怒并具有启发性的中文句子 (134611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 méi yǒu 没有 qù guò 去过 tè luò yī 特洛伊 shì 市， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 lì kè 立刻 fā xiàn 发现， zì 自 duō gēn 多根 chà bù duō 差不多 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 lí shì 离世 yǐ lái 以来， duì 对 tā 他 de 的 mǒ xiāo 抹消 shì 是 lìng rén 令人 fèn nù 愤怒 bìng 并 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 de 的。
In truth I have not been to Troy but I do find the effacement of Dogan since his death almost two months ago at once offensive and instructive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 qí tā 其它 dòng wù 动物 dōu 都 zài 在 bèi 被 yǐ 以 gèng jiā 更加 rén dào 人道 de 的 fāng shì 方式 bǔ huò 捕获 de shí hòu 的时候， suō zi yú 梭子鱼 àn jiàn 案件 hái 还 néng 能 chéng wéi 成为 hé fǎ 合法 de 的 xíng 行 wèi 为？
wèi shén me 为什么 gōu jiàn yào 勾践要 xuǎn zé 选择 qū fú 屈服 hé 和 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆。
wèi shén me 为什么 zhǐ 只 gěi 给 nián qīng 年轻 yí dài 一代 chuán dì 传递 zhè ge 这个？
zhì yú 至于 shōu bào jī 收报机 hé 和 fā bào jī 发报机， zhì zào 制造 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单。
zhì yú 至于 míng tiān 明天， míng tiān 明天 yòu 又 jiāng 将 dài gěi 带给 yī 一 zhǐ 只 guò fèn 过份 jǐn shèn 谨慎 de 的 gǒu 狗 shén me 什么 ne 呢？ ? ? mì 谧 fěi 匪 pīng 娉 ?
guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 guī huà 规划 chù 处 jīn rì 今日 fā chū 发出 yī 一 fèn 份 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yàn zhèng 验证 yán jiū 研究。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 céng xī 层析 fǎ 法 duì fāng 对方 zhōng 中 hǔ 虎 zhàng 杖、 lóng dǎn cǎo 龙胆草 hé 和 gān jiāng 干姜 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别， cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhōng 中 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 dà huáng 大黄 sù 素 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
shì shí shàng 事实上 suǒ yǒu 所有 nèi kē xué 内科学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 tí dào 提到 zhì liáo 治疗 shuō 说， bú guò 不过 nèi róng 内容 tōng cháng 通常 jiào wéi 较为 jiǎn qiǎn 简浅 ér yǐ 而已。
wèi shén me 为什么 ne 呢？ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 cóng wèi 从未 zhǎng wò 掌握 tài duō 太多 de 的 shù jù 数据 huó 和 jì liàng 计量。
guó jiā 国家 fàn zuì xué 犯罪学 yán jiū suǒ 研究所（ INC ） xī 希 wàng xīn 望新 de 的 yán jiū 研究 shù jù 数据 huò zhě 或者 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 pò jiě 破解 mì mǎ 密码。
zhì yú 至于 mó shì 模式 yù cè 预测 fāng miàn 方面， suī rán 虽然 shòu dào 受到 jǔ bàn 举办 tè dìng 特定 dà xíng 大型 jiē qìng huó dòng 节庆活动 zhī 之 yǐng xiǎng 影响， xíng chéng 形成 yù cè 预测 pèi 配 shì zhí 适值 yǔ 与 shí jì 实际 zhí 值兩 zhě 者 zhī jiān 之间 yǒu suǒ 有所 wù chā 误差。
shì shí shàng 事实上 yǒu 有 duō chóng 多重 yuán yīn 原因， zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhì ái 致癌 yīn sù 因素 shì 是 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 yú hóng ròu 于红肉 dāng zhōng 当中 de 的 tiě 铁 yuán sù 元素（ jiào zuò 叫做 “ yà tiě 亚铁 xuè hóng sù 血红素 ” ）。
wèi shén me 为什么 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng hé 场合 tǎo lùn 讨论 píng děng 平等 xīn zī 薪资 huò 或 xìng bié 性别 jūn héng 均衡 shì 是 yī 一 jiàn 件 jì huì 忌讳 de 的 shì qing 事情？
zhì yú 至于 hǎi bá 海拔 wèn tí 问题， wǒ men 我们 huì 会 tōng guò 通过 zài 在 sāi sī tè 塞斯特 léi gāo 雷高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 xùn liàn 训练 lái 来 nǔ lì 努力 kè fú 克服。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 yīn sù 因素 xià 下 mǔ dan pí 牡丹皮 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dān pí 丹皮 fēn 酚 hán liàng 含量， bìng 并 duì 对 qí 其 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 wán chéng 完成 mǎ lā sōng sài 马拉松赛 de 的 rén men 人们 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi 采 zì shēn 自身 duì zhào 对照 fǎ 法 cè 测 100 lì 例 huàn zhě 患者 rén gōng 人工 qì dào 气道 qì náng 气囊 yā lì 压力： cǎi yòng 采用 pǔ tōng 普通 xuè yā jì 血压计 yǔ 与 dé guó 德国 chǎn 产 VBM zhuān yòng 专用 qì náng 气囊 cè 测 yā 压 biǎo 表 cè liáng 测量， bǐ jiào 比较 cè dìng 测定 de 的 jiē guǒ 结果。
shì shí 事实 shàng fēng 上风 shì 是 yīn wèi 因为 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 zài 在 tài yang 太阳 zhào shè 照射 xià 下 bù jūn yún 不均匀 shòu rè 受热 chǎn shēng 产生 de 的。
zhì yú 至于 dì sān cì 第三次 shì jiè dà zhàn 世界大战 hé 和 xué sheng yùn dòng 学生运动 de 的 zhēn zhèng 真正 zhǔ tí 主题， kāi shǐ 开始 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 nà cuì 纳粹 de 的 guò qù 过去， wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 yuǎn lí 远离 le 了 qí tā de 其他的 xué sheng 学生 men 们， wǒ 我 méi yǒu 没有 shān dòng 扇动 bìng 并 yǔ 与 tā men 他们 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行 de 的 nà zhǒng 那种 xīn si 心思。
fāng fǎ 方法 xiāng gǎng 香港 měi rì 每日 SARS bìng lì 病例 shù jù 数据 ( 2003 nián 年 3 yuè 月 11 rì zhì 日至 2003 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 ) lái yuán yú 来源于 xiāng gǎng 香港 wèi shēng shǔ 卫生署。
guó jiā 国家 cái chǎn 财产 yǔ 与 lǐng xiù 领袖 cái chǎn 财产 de 的 hùn tóng 混同 shì 是 dú cái 独裁 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
fāng fǎ 方法： 1 ． yán jiū 研究 duì xiàng 对象： gēn jù 根据 chóu zī 筹资 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同， wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 le 了 6 gè 个 shì diǎn xiàn 试点县 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 lù fēng xiàn 禄丰县、 méng zì xiàn 蒙自县、 huì zé xiàn 会泽县、 yù lóng xiàn 玉龙县、 lóng líng xiàn 龙陵县 jí 及 lù xī shì 潞西市。
guó jiā 国家 jiān 间 de 的 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系 yǔ 与 gòng tóng 共同 hé zuò 合作 bú shi 不是 kě yǒu kě wú 可有可无， ér shì 而是 hàn wèi 捍卫 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 ān quán 安全 hé 和 cù jìn 促进 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 shì yè 事业 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
zhì yú 至于 lì nà 莉娜， tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 néng 能 huó 活 chū 出 zì wǒ 自我， wǒ 我 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟， bú lùn 不论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 hái shi 还是 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， bù shǎo 不少 yāo qiú 要求 ān lè sǐ 安乐死 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 fù dān bù qǐ 负担不起 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 áng guì 昂贵 de 的 fèi yòng 费用。 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng fǒu 应否 zī zhù 资助 bìng zhě 病者 ne 呢 ? 。
zhì yú 至于 xīn shuǐ 薪水， qǐng 请 nǐ men 你们 zhuó dìng 酌定。 mù qián 目前 běn rén 本人 yuè xīn 月薪 2000 yuán 元。 hóng lì 红利 lìng 另 jì 计。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 liú xíng 流行 màn huà 漫画 àn shì 暗示 de 的 nà bān 那般 wēn shùn 温顺。
zhì yú 至于 shuō 说 zhè shì 这是 80 nián dài 年代 de 的 huò 货 huò shì 或是 shuō 说 zhè shì 这是 wán 玩 fù gǔ 复古 de 的 píng lùn 评论， nǐ men 你们 … qǐng biàn 请便 ba 吧。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 lái 来 gòu mǎi 购买 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 lù xiàng dài 录像带。
guó mín dǎng 国民党 shàng tái 上台， mǎ wú 马吴 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 “ liǎng àn 两岸 xiū bīng 休兵 ” 、 “ jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政 ” chéng wéi 成为 liǎng àn 两岸 huǎn hé 缓和 de 的 zhǔ 主 jī diào 基调， ér 而 wǒ men 我们 qià qià 恰恰 bèi 被 zhè zhǒng 这种 hé píng zhǔ yì 和平主义 yán lùn 言论 má bì 麻痹 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 qí tā 其它 dòng wù 动物 dōu 都 zài 在 bèi 被 yǐ 以 gèng jiā 更加 rén dào 人道 de 的 fāng shì 方式 bǔ huò 捕获 de shí hòu 的时候， suō zi yú 梭子鱼 àn jiàn 案件 hái 还 néng 能 chéng wéi 成为 hé fǎ 合法 de 的 xíng 行 wèi 为？
wèi shén me 为什么 gōu jiàn yào 勾践要 xuǎn zé 选择 qū fú 屈服 hé 和 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆。
wèi shén me 为什么 zhǐ 只 gěi 给 nián qīng 年轻 yí dài 一代 chuán dì 传递 zhè ge 这个？
zhì yú 至于 shōu bào jī 收报机 hé 和 fā bào jī 发报机， zhì zào 制造 qǐ lai 起来 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单。
zhì yú 至于 míng tiān 明天， míng tiān 明天 yòu 又 jiāng 将 dài gěi 带给 yī 一 zhǐ 只 guò fèn 过份 jǐn shèn 谨慎 de 的 gǒu 狗 shén me 什么 ne 呢？ ? ? mì 谧 fěi 匪 pīng 娉 ?
guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 guī huà 规划 chù 处 jīn rì 今日 fā chū 发出 yī 一 fèn 份 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yàn zhèng 验证 yán jiū 研究。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 céng xī 层析 fǎ 法 duì fāng 对方 zhōng 中 hǔ 虎 zhàng 杖、 lóng dǎn cǎo 龙胆草 hé 和 gān jiāng 干姜 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别， cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhōng 中 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 dà huáng 大黄 sù 素 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
shì shí shàng 事实上 suǒ yǒu 所有 nèi kē xué 内科学 jiào kē shū 教科书 dōu 都 tí dào 提到 zhì liáo 治疗 shuō 说， bú guò 不过 nèi róng 内容 tōng cháng 通常 jiào wéi 较为 jiǎn qiǎn 简浅 ér yǐ 而已。
wèi shén me 为什么 ne 呢？ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 cóng wèi 从未 zhǎng wò 掌握 tài duō 太多 de 的 shù jù 数据 huó 和 jì liàng 计量。
guó jiā 国家 fàn zuì xué 犯罪学 yán jiū suǒ 研究所（ INC ） xī 希 wàng xīn 望新 de 的 yán jiū 研究 shù jù 数据 huò zhě 或者 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 pò jiě 破解 mì mǎ 密码。
zhì yú 至于 mó shì 模式 yù cè 预测 fāng miàn 方面， suī rán 虽然 shòu dào 受到 jǔ bàn 举办 tè dìng 特定 dà xíng 大型 jiē qìng huó dòng 节庆活动 zhī 之 yǐng xiǎng 影响， xíng chéng 形成 yù cè 预测 pèi 配 shì zhí 适值 yǔ 与 shí jì 实际 zhí 值兩 zhě 者 zhī jiān 之间 yǒu suǒ 有所 wù chā 误差。
shì shí shàng 事实上 yǒu 有 duō chóng 多重 yuán yīn 原因， zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhì ái 致癌 yīn sù 因素 shì 是 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 yú hóng ròu 于红肉 dāng zhōng 当中 de 的 tiě 铁 yuán sù 元素（ jiào zuò 叫做 “ yà tiě 亚铁 xuè hóng sù 血红素 ” ）。
wèi shén me 为什么 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng hé 场合 tǎo lùn 讨论 píng děng 平等 xīn zī 薪资 huò 或 xìng bié 性别 jūn héng 均衡 shì 是 yī 一 jiàn 件 jì huì 忌讳 de 的 shì qing 事情？
zhì yú 至于 hǎi bá 海拔 wèn tí 问题， wǒ men 我们 huì 会 tōng guò 通过 zài 在 sāi sī tè 塞斯特 léi gāo 雷高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 xùn liàn 训练 lái 来 nǔ lì 努力 kè fú 克服。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 yīn sù 因素 xià 下 mǔ dan pí 牡丹皮 yàng pǐn 样品 zhōng 中 dān pí 丹皮 fēn 酚 hán liàng 含量， bìng 并 duì 对 qí 其 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 dà duō shù 大多数 wán chéng 完成 mǎ lā sōng sài 马拉松赛 de 的 rén men 人们 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
fāng fǎ 方法 cǎi 采 zì shēn 自身 duì zhào 对照 fǎ 法 cè 测 100 lì 例 huàn zhě 患者 rén gōng 人工 qì dào 气道 qì náng 气囊 yā lì 压力： cǎi yòng 采用 pǔ tōng 普通 xuè yā jì 血压计 yǔ 与 dé guó 德国 chǎn 产 VBM zhuān yòng 专用 qì náng 气囊 cè 测 yā 压 biǎo 表 cè liáng 测量， bǐ jiào 比较 cè dìng 测定 de 的 jiē guǒ 结果。
shì shí 事实 shàng fēng 上风 shì 是 yīn wèi 因为 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 zài 在 tài yang 太阳 zhào shè 照射 xià 下 bù jūn yún 不均匀 shòu rè 受热 chǎn shēng 产生 de 的。
zhì yú 至于 dì sān cì 第三次 shì jiè dà zhàn 世界大战 hé 和 xué sheng yùn dòng 学生运动 de 的 zhēn zhèng 真正 zhǔ tí 主题， kāi shǐ 开始 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 nà cuì 纳粹 de 的 guò qù 过去， wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 yuǎn lí 远离 le 了 qí tā de 其他的 xué sheng 学生 men 们， wǒ 我 méi yǒu 没有 shān dòng 扇动 bìng 并 yǔ 与 tā men 他们 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行 de 的 nà zhǒng 那种 xīn si 心思。
fāng fǎ 方法 xiāng gǎng 香港 měi rì 每日 SARS bìng lì 病例 shù jù 数据 ( 2003 nián 年 3 yuè 月 11 rì zhì 日至 2003 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 ) lái yuán yú 来源于 xiāng gǎng 香港 wèi shēng shǔ 卫生署。
guó jiā 国家 cái chǎn 财产 yǔ 与 lǐng xiù 领袖 cái chǎn 财产 de 的 hùn tóng 混同 shì 是 dú cái 独裁 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
fāng fǎ 方法： 1 ． yán jiū 研究 duì xiàng 对象： gēn jù 根据 chóu zī 筹资 fāng shì 方式 de 的 bù tóng 不同， wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 le 了 6 gè 个 shì diǎn xiàn 试点县 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 lù fēng xiàn 禄丰县、 méng zì xiàn 蒙自县、 huì zé xiàn 会泽县、 yù lóng xiàn 玉龙县、 lóng líng xiàn 龙陵县 jí 及 lù xī shì 潞西市。
guó jiā 国家 jiān 间 de 的 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系 yǔ 与 gòng tóng 共同 hé zuò 合作 bú shi 不是 kě yǒu kě wú 可有可无， ér shì 而是 hàn wèi 捍卫 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 ān quán 安全 hé 和 cù jìn 促进 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 shì yè 事业 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
zhì yú 至于 lì nà 莉娜， tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 wǒ 我 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 néng 能 huó 活 chū 出 zì wǒ 自我， wǒ 我 xiǎng shòu 享受 zhè yàng 这样 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟， bú lùn 不论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 hái shi 还是 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， bù shǎo 不少 yāo qiú 要求 ān lè sǐ 安乐死 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 fù dān bù qǐ 负担不起 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 yī 一 bǐ 笔 áng guì 昂贵 de 的 fèi yòng 费用。 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng fǒu 应否 zī zhù 资助 bìng zhě 病者 ne 呢 ? 。
zhì yú 至于 xīn shuǐ 薪水， qǐng 请 nǐ men 你们 zhuó dìng 酌定。 mù qián 目前 běn rén 本人 yuè xīn 月薪 2000 yuán 元。 hóng lì 红利 lìng 另 jì 计。
shì shí shàng 事实上， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 liú xíng 流行 màn huà 漫画 àn shì 暗示 de 的 nà bān 那般 wēn shùn 温顺。
zhì yú 至于 shuō 说 zhè shì 这是 80 nián dài 年代 de 的 huò 货 huò shì 或是 shuō 说 zhè shì 这是 wán 玩 fù gǔ 复古 de 的 píng lùn 评论， nǐ men 你们 … qǐng biàn 请便 ba 吧。
shì shí shàng 事实上， rén men 人们 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱 lái 来 gòu mǎi 购买 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 lù xiàng dài 录像带。
guó mín dǎng 国民党 shàng tái 上台， mǎ wú 马吴 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 “ liǎng àn 两岸 xiū bīng 休兵 ” 、 “ jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政 ” chéng wéi 成为 liǎng àn 两岸 huǎn hé 缓和 de 的 zhǔ 主 jī diào 基调， ér 而 wǒ men 我们 qià qià 恰恰 bèi 被 zhè zhǒng 这种 hé píng zhǔ yì 和平主义 yán lùn 言论 má bì 麻痹 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子