ประโยคภาษาจีน- 事实上一些条款得到了广泛地欢迎例如那些涉及到了知情同意的要求和与研究的参与者共享利益的条款中文句子 (135134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 tiáo kuǎn 条款 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 地 huān yíng 欢迎， lì rú 例如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zhī qíng tóng yì 知情同意 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 yǔ 与 yán jiū 研究 de 的 cān yù zhě 参与者 gòng xiǎng 共享 lì yì 利益 de 的 tiáo kuǎn 条款。
Indeed some clauses, such as those covering the need for informed consent and emphasising sharing the benefits of research with participants, have been widely welcomed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 gù zhǔ 雇主 sì hū 似乎 bǐ 比 guò qù 过去 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
fāng fǎ 方法： 223 lì 例 gān dǎn 肝胆 yí xiàn ái 胰腺癌 bìng rén 病人 zuò 做 gāng mén 肛门 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验， qí zhōng 其中 yǒu 有 121 lì 例 chéng yáng xìng 呈阳性 fǎn yìng 反应， yáng xìng lǜ 阳性率 wèi 为 54.2 ％。
fāng fǎ 方法： 90 lì 例 huàn zhě 患者 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组 jí 即 bǎ 靶 kòng 控 shū zhù 输注 zǔ 组（ E zǔ 组） hé 和 shǒu kòng 手控 shū zhù 输注 zǔ 组（ H zǔ 组）， měi 每 zǔ 组 45 lì 例。
wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 cì dài 次贷 de 的 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心？
wèi shén me 为什么 jì jū xiè 寄居蟹 yào bù 要不 tíng 停 de 地 bān jiā 搬家？
guó jiā 国家 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 bǎo hù 保护 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yì zhí 一直 zài 在 yán jiū 研究 shēng zhǎng 生长 zài 在 xī nán bù 西南部 gǔ lǎo 古老 nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 280 gè 个 zhēn guì 珍贵 pǐn zhǒng 品种 de 的 yí chuán 遗传 biāo jì 标记。
shì shí shàng 事实上， yī 一 fèn 份 “ zuì niú 最牛 de 的 ” （ gù míng sī yì 顾名思义 fān yì 翻译 fǎ 法） xiàn shí 现实 bǎn 版 qún tǐ 群体 jí huà 极化 yán jiū 研究 ná 拿 měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 kāi 开 le 了 dāo 刀。
wèi shén me 为什么 bā sī 巴斯 zài 在 shū 书 de 的 dì yī 第一 yè 页 yào 要 fàng 放 zhè ge 这个 ne 呢？
zhì yú 至于 yīng 英 cái zhèng bù 财政部 qǐ tú 企图 duì 对 gāi 该 xié yì 协议 zēng jiā 增加 zhuī bǔ 追补 xiào lì 效力 de 的 tí yì 提议 tóng yàng 同样 yě 也 zāo dào 遭到 ruì shì 瑞士 guān fāng 官方 de 的 jù jué 拒绝， ér 而 hòu zhě 后者 zhèng 正 wèi 为 guǎng dà 广大 de 的 yīng guó 英国 fù háo 富豪 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 cái fù 财富。
fāng fǎ 方法： cóng 从 rèn shēn 妊娠 wǎn qī 晚期 zhì 至 bǔ rǔ qī 哺乳期 jǐ yǔ 给予 mǔ shǔ 母鼠 bàn 半 liáng 量 sì liào 饲料， zào chéng 造成 zǐ shǔ 子鼠 zǎo qī 早期 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
guó xiǎo 国小 duì 队 de 的 zhǔ 主 tí wèi 题为 jī qì 机器 zhàn 战 shǔ 鼠 hé 和 wàn shòu zhī wáng 万兽之王， guó zhōng 国中 duì 队 de 的 wèi 为 chóng 虫 chóng 虫 wēi jī 危机 yǔ 与 qí tiān dà shèng 齐天大圣。
wèi shén me 为什么 dāng 当 mǎ zuò 马做 màn bù 慢步、 kuài bù 快步、 màn pǎo 慢跑 huò 或 dà bù 大步 màn pǎo 慢跑 xū 蕦 ma 嘛 shǒu 手 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 bù tóng 不同？
guó 国 hèn 恨 jiā chóu 家仇 mǎn 满 jīn huái 襟怀， wǔ zǐ xū 伍子胥 kě bu 可不 yuàn 愿 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 wǔ wèi zǐ 五味子 jiǎ 甲 sù 素， dān táng 单糖 hé 和 guǎ táng 寡糖， duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量 wèi 为 tǒng jì zhǐ biāo 统计指标， yùn yòng 运用 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
shì shí shàng 事实上， gè rén 个人 shì zài 是在 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 zī běn 资本 gōng yìng 供应 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， shǐ 使 zhī 之 kě yǐ 可以 yóu 由 qí suǒ 其所 hǎo 好 de 地 tóu zī 投资。
guó yǒu 国有 jūn gōng 军工 qǐ yè 企业 bú zài 不再 shì 是 guó jiā 国家 tǒng gòu 统购 bāo xiāo 包销 de 的 jiā gōng 加工 chē jiān 车间。
zhì yú 至于 pín xuè 贫血 de 的 huàn zhě 患者， wǒ men 我们 xū yào 需要 fēi cháng 非常 jī 积 jí de 极地 yìng yòng 应用 hóng 红 jì 系 zào xuè 造血 cì jī jì 刺激剂 zhì liáo 治疗 lái 来 tí gāo 提高 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shuǐ píng 水平。
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 qù 去 píng dìng 评定 tā 他？
zhì yú 至于 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量， yāo qiú 要求 de 的 qí shí 其实 shì 是 dào 到 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 jù lí 距离 de 的 píng fāng 平方。
guó mín dǎng 国民党 zhǔ xí 主席 mǎ yīng jiǔ 马英九 shuō 说， chén shuǐ biǎn 陈水扁 yīng gāi 应该 qīng tīng 倾听 mín zhòng 民众 de 的 hū shēng 呼声。
wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yóu zhèng 邮政 qū hào 区号 hé 和 diàn huà qū hào 电话区号 bù tóng 不同 ne 呢？
guó mín dǎng 国民党 sǐ 死 zhōng 忠 fèn zǐ 分子 pīn mìng 拼命 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎo 炒 chéng zhēn 成真 de 的 è dú 恶毒， lián 连 nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 fàn lán 泛蓝 zhī chí zhě 支持者 dōu 都 kàn bú guò qu 看不过去。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zhè me 这么 yú chǔn 愚蠢 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 wán quán 完全 bèi lí 背离， yǐ zhì yú 以至于 hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 jiāo lǜ 焦虑 kùn rǎo 困扰， zhè 这 yě 也 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā men 他们 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰。
wèi shén me 为什么 wǒ de 我的 shēng huó 生活 bì xū 必须 chōng mǎn 充满 yōu chóu 忧愁 ?
fāng fǎ 方法： zài 在 shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 14 lì 例 bǎo liú 保留 tīng lì 听力 de 的 cè 侧 lú dǐ 颅底 shǒu shù 手术 de 的 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 tīng jué 听觉 jiān cè 监测。
zhì yú 至于 zhèn 阵 tú 图 shì bu shì 是不是 shì hé 适合 jiāng chǎng 疆场 de 的 dì lǐ 地理 rén wén 人文 zhuàng kuàng 状况， nà 那 jiù 就 bù zhī 不知 dào 道 le 了。
wèi shén me 为什么 chōu yān 抽烟 wán 完 jiù 就 xiǎng 想 lā shǐ 拉屎？
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 réng 仍 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 de 的 gǔ lì 鼓励， huò 或 lèi sì 类似 zōng jiào 宗教 de 的 dōng xi 东西。 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán quán 完全 tuō lí 脱离 zōng jiào 宗教 ér 而 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 shí 时 wǒ men 我们 cái 才 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén míng huà 文明化 le 了。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 zuì hòu 最后 què 却 gǎn dào 感到 jīng pí lì jìn 精疲力尽 bìng qiě 并且 pí bèi bù kān 疲惫不堪。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yì xiē 一些 gù zhǔ 雇主 sì hū 似乎 bǐ 比 guò qù 过去 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
fāng fǎ 方法： 223 lì 例 gān dǎn 肝胆 yí xiàn ái 胰腺癌 bìng rén 病人 zuò 做 gāng mén 肛门 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验， qí zhōng 其中 yǒu 有 121 lì 例 chéng yáng xìng 呈阳性 fǎn yìng 反应， yáng xìng lǜ 阳性率 wèi 为 54.2 ％。
fāng fǎ 方法： 90 lì 例 huàn zhě 患者 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组 jí 即 bǎ 靶 kòng 控 shū zhù 输注 zǔ 组（ E zǔ 组） hé 和 shǒu kòng 手控 shū zhù 输注 zǔ 组（ H zǔ 组）， měi 每 zǔ 组 45 lì 例。
wèi shén me 为什么 tā 它 shì 是 cì dài 次贷 de 的 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心？
wèi shén me 为什么 jì jū xiè 寄居蟹 yào bù 要不 tíng 停 de 地 bān jiā 搬家？
guó jiā 国家 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 bǎo hù 保护 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yì zhí 一直 zài 在 yán jiū 研究 shēng zhǎng 生长 zài 在 xī nán bù 西南部 gǔ lǎo 古老 nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 280 gè 个 zhēn guì 珍贵 pǐn zhǒng 品种 de 的 yí chuán 遗传 biāo jì 标记。
shì shí shàng 事实上， yī 一 fèn 份 “ zuì niú 最牛 de 的 ” （ gù míng sī yì 顾名思义 fān yì 翻译 fǎ 法） xiàn shí 现实 bǎn 版 qún tǐ 群体 jí huà 极化 yán jiū 研究 ná 拿 měi guó 美国 de 的 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 kāi 开 le 了 dāo 刀。
wèi shén me 为什么 bā sī 巴斯 zài 在 shū 书 de 的 dì yī 第一 yè 页 yào 要 fàng 放 zhè ge 这个 ne 呢？
zhì yú 至于 yīng 英 cái zhèng bù 财政部 qǐ tú 企图 duì 对 gāi 该 xié yì 协议 zēng jiā 增加 zhuī bǔ 追补 xiào lì 效力 de 的 tí yì 提议 tóng yàng 同样 yě 也 zāo dào 遭到 ruì shì 瑞士 guān fāng 官方 de 的 jù jué 拒绝， ér 而 hòu zhě 后者 zhèng 正 wèi 为 guǎng dà 广大 de 的 yīng guó 英国 fù háo 富豪 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 cái fù 财富。
fāng fǎ 方法： cóng 从 rèn shēn 妊娠 wǎn qī 晚期 zhì 至 bǔ rǔ qī 哺乳期 jǐ yǔ 给予 mǔ shǔ 母鼠 bàn 半 liáng 量 sì liào 饲料， zào chéng 造成 zǐ shǔ 子鼠 zǎo qī 早期 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
guó xiǎo 国小 duì 队 de 的 zhǔ 主 tí wèi 题为 jī qì 机器 zhàn 战 shǔ 鼠 hé 和 wàn shòu zhī wáng 万兽之王， guó zhōng 国中 duì 队 de 的 wèi 为 chóng 虫 chóng 虫 wēi jī 危机 yǔ 与 qí tiān dà shèng 齐天大圣。
wèi shén me 为什么 dāng 当 mǎ zuò 马做 màn bù 慢步、 kuài bù 快步、 màn pǎo 慢跑 huò 或 dà bù 大步 màn pǎo 慢跑 xū 蕦 ma 嘛 shǒu 手 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 bù tóng 不同？
guó 国 hèn 恨 jiā chóu 家仇 mǎn 满 jīn huái 襟怀， wǔ zǐ xū 伍子胥 kě bu 可不 yuàn 愿 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
fāng fǎ 方法： yǐ 以 wǔ wèi zǐ 五味子 jiǎ 甲 sù 素， dān táng 单糖 hé 和 guǎ táng 寡糖， duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量 wèi 为 tǒng jì zhǐ biāo 统计指标， yùn yòng 运用 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
shì shí shàng 事实上， gè rén 个人 shì zài 是在 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 zī běn 资本 gōng yìng 供应 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， shǐ 使 zhī 之 kě yǐ 可以 yóu 由 qí suǒ 其所 hǎo 好 de 地 tóu zī 投资。
guó yǒu 国有 jūn gōng 军工 qǐ yè 企业 bú zài 不再 shì 是 guó jiā 国家 tǒng gòu 统购 bāo xiāo 包销 de 的 jiā gōng 加工 chē jiān 车间。
zhì yú 至于 pín xuè 贫血 de 的 huàn zhě 患者， wǒ men 我们 xū yào 需要 fēi cháng 非常 jī 积 jí de 极地 yìng yòng 应用 hóng 红 jì 系 zào xuè 造血 cì jī jì 刺激剂 zhì liáo 治疗 lái 来 tí gāo 提高 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shuǐ píng 水平。
shì shí shàng 事实上， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 qù 去 píng dìng 评定 tā 他？
zhì yú 至于 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量， yāo qiú 要求 de 的 qí shí 其实 shì 是 dào 到 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 jù lí 距离 de 的 píng fāng 平方。
guó mín dǎng 国民党 zhǔ xí 主席 mǎ yīng jiǔ 马英九 shuō 说， chén shuǐ biǎn 陈水扁 yīng gāi 应该 qīng tīng 倾听 mín zhòng 民众 de 的 hū shēng 呼声。
wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 yóu zhèng 邮政 qū hào 区号 hé 和 diàn huà qū hào 电话区号 bù tóng 不同 ne 呢？
guó mín dǎng 国民党 sǐ 死 zhōng 忠 fèn zǐ 分子 pīn mìng 拼命 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎo 炒 chéng zhēn 成真 de 的 è dú 恶毒， lián 连 nián qīng 年轻 yì diǎn 一点 de 的 fàn lán 泛蓝 zhī chí zhě 支持者 dōu 都 kàn bú guò qu 看不过去。
wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zhè me 这么 yú chǔn 愚蠢 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 yǔ 与 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 wán quán 完全 bèi lí 背离， yǐ zhì yú 以至于 hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 jiāo lǜ 焦虑 kùn rǎo 困扰， zhè 这 yě 也 qū shǐ 驱使 zhe 着 tā men 他们 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 jiān chí 坚持 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰。
wèi shén me 为什么 wǒ de 我的 shēng huó 生活 bì xū 必须 chōng mǎn 充满 yōu chóu 忧愁 ?
fāng fǎ 方法： zài 在 shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 14 lì 例 bǎo liú 保留 tīng lì 听力 de 的 cè 侧 lú dǐ 颅底 shǒu shù 手术 de 的 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 tīng jué 听觉 jiān cè 监测。
zhì yú 至于 zhèn 阵 tú 图 shì bu shì 是不是 shì hé 适合 jiāng chǎng 疆场 de 的 dì lǐ 地理 rén wén 人文 zhuàng kuàng 状况， nà 那 jiù 就 bù zhī 不知 dào 道 le 了。
wèi shén me 为什么 chōu yān 抽烟 wán 完 jiù 就 xiǎng 想 lā shǐ 拉屎？
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 réng 仍 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 de 的 gǔ lì 鼓励， huò 或 lèi sì 类似 zōng jiào 宗教 de 的 dōng xi 东西。 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán quán 完全 tuō lí 脱离 zōng jiào 宗教 ér 而 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 shí 时 wǒ men 我们 cái 才 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén míng huà 文明化 le 了。
shì shí shàng 事实上， nǐ 你 zuì hòu 最后 què 却 gǎn dào 感到 jīng pí lì jìn 精疲力尽 bìng qiě 并且 pí bèi bù kān 疲惫不堪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子