ประโยคภาษาจีน- 至今为止海平面上升珊瑚礁消失和广布的赤潮对大多数人来说都只是饭后消遣的新闻中文句子 (136125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升， shān hú jiāo 珊瑚礁 xiāo shī 消失 hé 和 guǎng bù 广布 de 的 chì cháo 赤潮 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说 dōu 都 zhǐ shì 只是 fàn hòu 饭后 xiāo qiǎn 消遣 de 的 xīn wén 新闻。
So far, the rising sea levels, dying corals and spreading algal blooms are only minor distractions for most people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 de 的 mèi lì 魅力 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 xiàn zài 现在 de 的 rè mén 热门 dà zuò 大作 “ rù kǒu 入口 ” huò 或 “ shēng huà 生化 qí bīng 骑兵 ” ， tā men 它们 xiàng shì 像是 duì 对 nǐ 你 fā shè 发射 le 了 qiān yǐn 牵引 bō shù 波束 yí yàng 一样 láo láo 牢牢 de 的 bǎ 把 nǐ 你 xī 吸 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前。
zhì jīn 至今 chuán tǒng 传统 bù dài xì 布袋戏， réng 仍 yǐ 以 wǔ xì 武戏、 lì shǐ 历史 yǎn yì 演义 wéi zhǔ 为主 de 的 xiǎo shuō 小说 xì mǎ 戏码 wèi 为 zhǔ liú 主流。
zhì jīn 至今 tā 她 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心。
wèi shén me 为什么 shì 是 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 dàn bái 蛋白 chéng wéi 成为 guò mǐn yuán 过敏原 ér 而 fēi 非 bié de 别的 zhǒng lèi 种类？ mù qián 目前， wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 liǎo jiě 了解 hái 还 hěn bù 很不 quán miàn 全面。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 hé xián 和弦 tián měi 甜美 dòng tīng 动听 ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 bù kān rù ěr 不堪入耳 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 yǐ wǎng 以往 5 ～ 2 4 nián jiān 年间 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǐ nǎo 乙脑 de 的 32 lì 例 huàn zhě 患者 hé 和 44 míng 名 jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 zuò 作 zhì lì cè yàn 智力测验 hé 和 jì yì 记忆 cè yàn 测验。
guó wáng 国王 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 tā men 他们 fèng lù 俸禄， ér shì 而是 ēn zhǔn 恩准 qí shì 骑士 xiàng 向 tā men 他们 lǐng dì 领地 nèi 内 de 的 nóng mín 农民 zhēng shōu 征收 dì zū 地租 huó 和 qí tā 其他 fù shuì 赋税。
zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 他们 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 de 的 jù diǎn 据点， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qiǎng lüè 抢掠 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 mù cái 木材 děng 等 gōng jǐ 供给。
shì shí shàng 事实上， nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 zuò wù 作物 dōu 都 méi yǒu 没有 dǎ 打 guò 过 shā chóng jì 杀虫剂、 chú cǎo jì 除草剂 děng 等 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 huà xué 化学 nóng yào 农药。
fāng fǎ 方法： duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 jū mín 居民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
guó wáng 国王 guò mù 过目 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 fú 幅 tā 他 gě 合 tā 他 xīn yì 心意， tā 他 bì xū 必须 èr 二 xuǎn 选 yī 一。
shì shí shàng 事实上， qiān dǎo hú 千岛湖 suī rán 虽然 shì 是 rén gōng hú 人工湖， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 它 zì rán fēng jǐng 自然风景 de 的 měi lì 美丽。
wèi shén me 为什么 bǐ qǐ 比起 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shòu dào 受到 le 了 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 qiǎn zé 谴责？
fāng fǎ 方法： duì 对 péng xī xiàn 蓬溪县 1992 ～ 1999 nián 年 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 jì bào biǎo 季报表 zī liào 资料 hé 和 zhōng qī 终期 píng gū 评估 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， fǎn ér 反而 kě néng 可能 huì 会 yǐn cáng 隐藏 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 qī piàn 欺骗 nǐ 妳 de 的 běn shì 本事 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 de 的 gǎn jué 感觉。
zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 yāo mó 妖魔 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 néng liàng 能量 tí gōng 提供 gěi 给 zhuàn zi 转子， zhǐ shì 只是 yòng 用 le 了 zhuàn zi 转子 zì jǐ 自己 wèi zhi 位置 de 的 xìn xī 信息， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 qiē huàn 切换 diàn chǎng 电场。
guó 国 mǐ dào 米到 zuì hòu 最后 dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 gān dèng yǎn 干瞪眼。 ” Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 xiào 笑 dào 道。
shì shí shàng 事实上， míng mù 名目 shàng 上 de 的 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zài 在 zuì jìn 最近 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
zhì 至 xiǎo de 小的 zú 族 yào 要 jiā 加 zēng 增 qiān 千 bèi 倍， wēi ruò 微弱 de 的 guó 国 bì 必 chéng wéi 成为 qiáng shèng 强盛。 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 yào 要 àn 按 dìng qī 定期 sù chéng 速成 zhè 这 shì 事。
shì shí shàng 事实上， wéi yī 唯一 yí gè 一个 “ duì 对 de 的 ” dòng jī 动机 shì 是 nǐ 你 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
zhì shǎo 至少 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 nián tǔ 黏土 — — qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国， lìng yì zhǒng 另一种 lái zì 来自 yú 于 fǎ guó 法国， kàn lai 看来 jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yí xiàng 一项 duì 对 500 duō 多 duì 对 qíng lǚ 情侣 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， tā men 他们 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn wéi 认为 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 ài 爱 shì 是 yòu kǔ yòu tián 又苦又甜 de 的 tǐ yàn 体验。
wèi shén me 为什么 sà lì 萨莉 bù 不 yīng gāi 应该 zhāi 摘 nà xiē 那些 huā ní 花呢 ?
fāng fǎ 方法： gēn jù 根据 lín chuáng tè diǎn 临床特点、 xì bāo xué 细胞学、 xì jūn xué 细菌学、 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验、 X xiàn 线 xiōng 胸 piàn 片、 xiān wéi 纤维 zhī qì guǎn jìng 支气管镜、 fèi 肺 CT 、 fèi 肺 MRI 、 tán 痰 jiē hé jūn 结核菌 PCR jí qí tā 及其他 yǒu guān 有关 jiǎn chá 检查 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断。
zhì shǎo 至少 zài 在 6 dào 到 8 zhōu 周 zhī nèi 之内， nǐ 你 yào 要 zài 在 pǎo bù 跑步 zhōng 中 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 rú tóng 如同 tán huà 谈话 bān 般 qīng sōng 轻松 de 的 bù diào 步调， zhí dào 直到 nǐ 你 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 pǎo bù 跑步 jī chǔ 基础。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 biǎo 表 xiàn zhì 限制 wèi 为 měi 每 běn shū 本书 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 guān jiàn zì 关键字？
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 “ lín yè 林业 ” jiù shì 就是 “ sēn lín 森林 zāi péi 栽培 ” de 的 tóng yì yǔ 同义语。
wèi shén me 为什么 yào 要 děng 等 kàn dào 看到 xià yì ge 下一个 tiān liàng 天亮 É 涐 cái 才 shuì 睡 de 旳 zhe 着？
shì shí shàng 事实上， dà nǎo 大脑 yǒu zhǒng 有种 jīng rén 惊人 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 cóng 从 sǔn shāng 损伤 zhōng 中 fù jiàn 复建 - - shèn zhì 甚至 cóng 从 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 sǔn shāng 损伤 xiàng 像 shī qù 失去 shì jué 视觉 huò 或 tīng jué 听觉。
shì shí shàng 事实上， tiān wén xué 天文学 hái 还 bù néng 不能 zài 在 yī nián 一年 de 的 wù chā 误差 nèi 内 jì suàn 计算 zhè 这 yī 一 “ yín hé 银河 lián zhū 连珠 ” shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng què 精确 dào 到 mǒu 某 yì tiān 一天 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 de 的 mèi lì 魅力 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 xiàn zài 现在 de 的 rè mén 热门 dà zuò 大作 “ rù kǒu 入口 ” huò 或 “ shēng huà 生化 qí bīng 骑兵 ” ， tā men 它们 xiàng shì 像是 duì 对 nǐ 你 fā shè 发射 le 了 qiān yǐn 牵引 bō shù 波束 yí yàng 一样 láo láo 牢牢 de 的 bǎ 把 nǐ 你 xī 吸 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前。
zhì jīn 至今 chuán tǒng 传统 bù dài xì 布袋戏， réng 仍 yǐ 以 wǔ xì 武戏、 lì shǐ 历史 yǎn yì 演义 wéi zhǔ 为主 de 的 xiǎo shuō 小说 xì mǎ 戏码 wèi 为 zhǔ liú 主流。
zhì jīn 至今 tā 她 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心。
wèi shén me 为什么 shì 是 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 dàn bái 蛋白 chéng wéi 成为 guò mǐn yuán 过敏原 ér 而 fēi 非 bié de 别的 zhǒng lèi 种类？ mù qián 目前， wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 liǎo jiě 了解 hái 还 hěn bù 很不 quán miàn 全面。
wèi shén me 为什么 yǒu xiē 有些 hé xián 和弦 tián měi 甜美 dòng tīng 动听 ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 bù kān rù ěr 不堪入耳 ne 呢？
fāng fǎ 方法： duì 对 yǐ wǎng 以往 5 ～ 2 4 nián jiān 年间 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǐ nǎo 乙脑 de 的 32 lì 例 huàn zhě 患者 hé 和 44 míng 名 jiàn kāng 健康 duì zhào 对照 zuò 作 zhì lì cè yàn 智力测验 hé 和 jì yì 记忆 cè yàn 测验。
guó wáng 国王 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 tā men 他们 fèng lù 俸禄， ér shì 而是 ēn zhǔn 恩准 qí shì 骑士 xiàng 向 tā men 他们 lǐng dì 领地 nèi 内 de 的 nóng mín 农民 zhēng shōu 征收 dì zū 地租 huó 和 qí tā 其他 fù shuì 赋税。
zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā men 他们 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 de 的 jù diǎn 据点， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 qiǎng lüè 抢掠 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 mù cái 木材 děng 等 gōng jǐ 供给。
shì shí shàng 事实上， nóng chǎng 农场 lǐ 里 de 的 zuò wù 作物 dōu 都 méi yǒu 没有 dǎ 打 guò 过 shā chóng jì 杀虫剂、 chú cǎo jì 除草剂 děng 等 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 huà xué 化学 nóng yào 农药。
fāng fǎ 方法： duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 jū mín 居民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
guó wáng 国王 guò mù 过目 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 fú 幅 tā 他 gě 合 tā 他 xīn yì 心意， tā 他 bì xū 必须 èr 二 xuǎn 选 yī 一。
shì shí shàng 事实上， qiān dǎo hú 千岛湖 suī rán 虽然 shì 是 rén gōng hú 人工湖， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 它 zì rán fēng jǐng 自然风景 de 的 měi lì 美丽。
wèi shén me 为什么 bǐ qǐ 比起 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shòu dào 受到 le 了 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 qiǎn zé 谴责？
fāng fǎ 方法： duì 对 péng xī xiàn 蓬溪县 1992 ～ 1999 nián 年 shì jiè yín háng 世界银行 dài kuǎn 贷款 jié hé bìng 结核病 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 jì bào biǎo 季报表 zī liào 资料 hé 和 zhōng qī 终期 píng gū 评估 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， fǎn ér 反而 kě néng 可能 huì 会 yǐn cáng 隐藏 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 qī piàn 欺骗 nǐ 妳 de 的 běn shì 本事 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 de 的 gǎn jué 感觉。
zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 yāo mó 妖魔 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 néng liàng 能量 tí gōng 提供 gěi 给 zhuàn zi 转子， zhǐ shì 只是 yòng 用 le 了 zhuàn zi 转子 zì jǐ 自己 wèi zhi 位置 de 的 xìn xī 信息， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 qiē huàn 切换 diàn chǎng 电场。
guó 国 mǐ dào 米到 zuì hòu 最后 dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 gān dèng yǎn 干瞪眼。 ” Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 xiào 笑 dào 道。
shì shí shàng 事实上， míng mù 名目 shàng 上 de 的 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zài 在 zuì jìn 最近 yě 也 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
zhì 至 xiǎo de 小的 zú 族 yào 要 jiā 加 zēng 增 qiān 千 bèi 倍， wēi ruò 微弱 de 的 guó 国 bì 必 chéng wéi 成为 qiáng shèng 强盛。 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 yào 要 àn 按 dìng qī 定期 sù chéng 速成 zhè 这 shì 事。
shì shí shàng 事实上， wéi yī 唯一 yí gè 一个 “ duì 对 de 的 ” dòng jī 动机 shì 是 nǐ 你 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
zhì shǎo 至少 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 nián tǔ 黏土 — — qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国， lìng yì zhǒng 另一种 lái zì 来自 yú 于 fǎ guó 法国， kàn lai 看来 jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yí xiàng 一项 duì 对 500 duō 多 duì 对 qíng lǚ 情侣 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， tā men 他们 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn wéi 认为 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 ài 爱 shì 是 yòu kǔ yòu tián 又苦又甜 de 的 tǐ yàn 体验。
wèi shén me 为什么 sà lì 萨莉 bù 不 yīng gāi 应该 zhāi 摘 nà xiē 那些 huā ní 花呢 ?
fāng fǎ 方法： gēn jù 根据 lín chuáng tè diǎn 临床特点、 xì bāo xué 细胞学、 xì jūn xué 细菌学、 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验、 X xiàn 线 xiōng 胸 piàn 片、 xiān wéi 纤维 zhī qì guǎn jìng 支气管镜、 fèi 肺 CT 、 fèi 肺 MRI 、 tán 痰 jiē hé jūn 结核菌 PCR jí qí tā 及其他 yǒu guān 有关 jiǎn chá 检查 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断。
zhì shǎo 至少 zài 在 6 dào 到 8 zhōu 周 zhī nèi 之内， nǐ 你 yào 要 zài 在 pǎo bù 跑步 zhōng 中 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 rú tóng 如同 tán huà 谈话 bān 般 qīng sōng 轻松 de 的 bù diào 步调， zhí dào 直到 nǐ 你 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 pǎo bù 跑步 jī chǔ 基础。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 biǎo 表 xiàn zhì 限制 wèi 为 měi 每 běn shū 本书 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 guān jiàn zì 关键字？
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 “ lín yè 林业 ” jiù shì 就是 “ sēn lín 森林 zāi péi 栽培 ” de 的 tóng yì yǔ 同义语。
wèi shén me 为什么 yào 要 děng 等 kàn dào 看到 xià yì ge 下一个 tiān liàng 天亮 É 涐 cái 才 shuì 睡 de 旳 zhe 着？
shì shí shàng 事实上， dà nǎo 大脑 yǒu zhǒng 有种 jīng rén 惊人 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 cóng 从 sǔn shāng 损伤 zhōng 中 fù jiàn 复建 - - shèn zhì 甚至 cóng 从 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 sǔn shāng 损伤 xiàng 像 shī qù 失去 shì jué 视觉 huò 或 tīng jué 听觉。
shì shí shàng 事实上， tiān wén xué 天文学 hái 还 bù néng 不能 zài 在 yī nián 一年 de 的 wù chā 误差 nèi 内 jì suàn 计算 zhè 这 yī 一 “ yín hé 银河 lián zhū 连珠 ” shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng què 精确 dào 到 mǒu 某 yì tiān 一天 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子