ประโยคภาษาจีน- 为什么洪博培会如此冷遇中国中文句子 (136384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 hóng bó péi 洪博培 huì 会 rú cǐ 如此 lěng yù 冷遇 zhōng guó 中国？
Why is Huntsman so cool on China?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 xiāo fèi zhě 消费者 yīng dāng 应当 guān xīn 关心 fēng mì 蜂蜜 lǐ miàn 里面 de 的 huā fěn 花粉 shì fǒu 是否 bèi 被 yí chú 移除？
wèi shén me 为什么 huǒ jiàn 火箭 de 的 bǐ sài 比赛 tiě 帖 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 hú 猢 rén 人 fěn sī 粉丝 de 的 tiě zi 帖子？
zhì jīn 至今， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn zhǒng 品种 — — méi luò 梅洛， shā 莎 dāng 当 nī 妮， sài měi róng 赛美蓉， léi sī lìng 雷司令 děng děng 等等， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 hěn duō 很多 hěn duō 很多； bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 pú tao jiǔ 葡萄酒 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 pú tao 葡萄 dà duō shù 大多数 shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 zhǒng lèi 种类， nà 那 jiù shì 就是 Ōu yà 欧亚 pú tao 葡萄。
zhì jīn 至今： zhū jiāng 珠江（ guǎng zhōu 广州） guó jì 国际 shī huì 诗会 chóu wěi huì 筹委会（ mín jiān 民间 xué shù 学术 zǔ zhī 组织） mì shū zhǎng 秘书长。
fāng fǎ 方法： duì 对 lí zú 黎族 chéng rén 成人 6 xiàng 项 tóu 头 miàn bù 面部 guān chá 观察 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 chǔ fāng 处方 zhōng yào cái 中药材 hōng gān 烘干， fěn suì 粉碎， miè jūn 灭菌 zhì chéng 制成 jiāo náng 胶囊， cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 lái fú zǐ 莱菔子 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。
guó jí 国籍 zhèng míng wén jiàn 证明文件 yǐng běn 影本。
fāng fǎ 方法： niào yè 尿液 fēn xī yí 分析仪 jiǎn chá 检查 hè 和 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验。
shì shí shàng 事实上， kě yǐ 可以 shuō 说 xiàng dāng hǎo 相当好。 dāng rán 当然， qián tí 前提 shì 是 zhǐ shì 只是 kàn 看 tā 它 zuò wéi 作为 tóu zī yín háng 投资银行 fèn nèi 分内 de 的 yè wù 业务。
wèi shén me 为什么 yì miáo 疫苗 xū yào 需要 fáng fǔ jì 防腐剂？
guó háng 国航 fēi xíng yuán 飞行员： míng bai 明白， qù 去 zhá kǒu 闸口， guó háng 国航 981 。
fāng fǎ 方法： jiàn lì 建立 le 了 sān qī 三七、 bái sháo 白芍 yǔ 与 chì què 赤芍、 mǔ dan pí 牡丹皮 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 jiàn bié 鉴别 hé 和 dān pí 丹皮 fēn 酚 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 hán liàng 含量 cè 测 dìng fǎ 定法。
shì shí shàng 事实上， zài 在 2002 nián 年 2 yuè 月 jǐn 仅 shì 是 guà 挂 guǎng gào 广告 de 的 yáo chuán 谣传 jiù ràng 就让 xī bān yá yǔ 西班牙语 wéi jī bǎi kē 维基百科 yí dù 一度 fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 shè qū 社区。
zhì shǎo 至少 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 nián tǔ 黏土 — — qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国， lìng yì zhǒng 另一种 lái zì 来自 yú 于 fǎ guó 法国， kàn lai 看来 jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果。
fāng fǎ 方法： tí chū 提出 děng bǐ 等比 fēn pèi 分配 èr cì 二次 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn 基本 gòu jià 构架， jiè zhù 借助 shù xué 数学 gōng jù 工具， yùn yòng 运用 tuī lǐ 推理 hé 和 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fāng fǎ yán jiū 方法研究。
guó fáng bù 国防部 guān yuán 官员 shuō 说， yīng guó 英国 jūn duì 军队 wán quán 完全 shī míng 失明 de 的 shāng cán rén yuán 伤残人员 “ bù 不 dī yú 低于 wǔ rén 五人 ” ， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shì 是 bù 部 fèn 份 sàng shī 丧失 shì lì 视力。
zhì shǎo 至少 tā men 他们 jué de 觉得 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 tǐ yàn 体验 , duì 对 tā men 他们 liǎ 俩 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是。
fāng fǎ 方法： chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， àn 按 dà huán 大环 nèi zhǐ 内酯 lèi 类、 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类、 sì huán sù 四环素 lèi 类 fēn lèi 分类 duì 对 8 zhòng 种 dài biǎo 代表 yào wù 药物 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
guó jì 国际 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 sì fāng 四方 xiǎo zǔ 小组 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 yì zhí 一直 zài 在 Āī jí 埃及 dù jià 渡假 de 地 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 kāi huì 开会， zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zhēng qǔ 争取 zhǎo dào 找到 jié shù 结束 bā 巴、 yǐ 以 chōng tū 冲突 de 的 tú jìng 途径。
shì shí shàng 事实上， zài 在 gài cí 盖茨 kàn lai 看来， fú dǎo 福岛 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zāi nàn 灾难 shuō míng 说明， yì fāng miàn 一方面， duō nián lái 多年来 hé jì shù 核技术 jìn bù 进步 fá shàn kě chén 乏善可陈； lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 chuàng xīn 创新 hé 和 tóu zī 投资 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， hé jì shù 核技术 yǐ jīng 已经 rì zhēn chéng shú 日臻成熟。
guó jì 国际 xìn yòng 信用 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在， suǒ yǐ 所以 xī là 希腊 bù dé 不得 bú guò 不过 shàng yī 上一 duàn 段 liàng rù wéi chū 量入为出 jié yī suō shí 节衣缩食 de 的 rì zi 日子。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yuè nán 越南 duì 对 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 de 的 fǎn duì 反对 yì si 意思 yī 一 lòu tóu 露头， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 jiù 就 jǐng gào 警告 dōng nán yà 东南亚 qí tā 其他 zhū guó 诸国， bú yào 不要 gēn 跟 měi guó 美国 zǒu 走 dé 得 tài 太 jìn 近 ( tīng 听 bù 不 tīng yóu 听由 nǐ 你， dǎ pì gu 打屁股 de shí hòu 的时候 bié 别 jiào 叫： dà yé 大爷 nín 您 zěn me 怎么 méi 没 zǎo 早 tí xǐng 提醒 xiǎo de 小的？ )
wèi shén me 为什么 yào 要 yòng 用 wǒ de 我的 zhǒu 肘 huó 和 jiǎo 脚 ne 呢？
guó jì zài xiàn 国际在线 xiāo xi 消息： hán guó 韩国 fǔ shān shì 釜山市 duō jiā 多家 chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 21 rì 日 fā shēng 发生 gù kè 顾客 “ jǐ duì 挤兑 xiàn xiàng 现象 ” 。
fāng fǎ 方法： yòng 用 yāo zhuī 腰椎 pāi piàn 拍片 dìng wèi 定位 fǎ xíng 法行 huà xué xìng 化学性 yāo 腰 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 qiē chú shù 切除术 zhì liáo 治疗 18 lì 例 xià zhī 下肢 quē xuè xìng 缺血性 jí bìng 疾病。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 yóu 由 nán jīng 南京 zhǔ bàn 主办 2014 nián 年 xià jì 夏季 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。 zài 在 zhōu sān 周三 jǔ xíng 举行 de 的 bú jì míng tóu piào 不记名投票 zhōng 中， nán jīng 南京 dǎ bài 打败 le 了 bō lán 波兰 chéng shì 城市 bō zī nán 波兹南。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 64 rén 人 zài 在 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 shǒu dū 首都 běi jiāo 北郊 de 的 liǎng cì 两次 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
fāng fǎ 方法： jīng 经 hóu 喉 chā guǎn 插管 quán shēn 全身 jìng mài 静脉 fù hé 复合 má zuì 麻醉 zhī chēng 支撑 hóu jìng 喉镜 xià 下 hóu 喉 xiǎn jìng 显镜 wài kē shǒu shù 外科手术 78 lì 例， jú má 局麻 shǒu shù 手术 28 lì 例。
wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 ne 呢？
guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 biān jìng 边境 jǐng wèi duì 警卫队 yǐ jīng 已经 cóng 从 guī huán 归还 zhōng guó 中国 de 的 dì qū 地区 chè lí 撤离， zhǐ 只 liú xià 留下 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒng bù 总部 hé 和 yíng fáng 营房 liú zài 留在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 xiāo fèi zhě 消费者 yīng dāng 应当 guān xīn 关心 fēng mì 蜂蜜 lǐ miàn 里面 de 的 huā fěn 花粉 shì fǒu 是否 bèi 被 yí chú 移除？
wèi shén me 为什么 huǒ jiàn 火箭 de 的 bǐ sài 比赛 tiě 帖 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 hú 猢 rén 人 fěn sī 粉丝 de 的 tiě zi 帖子？
zhì jīn 至今， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 pú tao jiǔ 葡萄酒 pǐn zhǒng 品种 — — méi luò 梅洛， shā 莎 dāng 当 nī 妮， sài měi róng 赛美蓉， léi sī lìng 雷司令 děng děng 等等， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 hěn duō 很多 hěn duō 很多； bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 pú tao jiǔ 葡萄酒 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 pú tao 葡萄 dà duō shù 大多数 shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 zhǒng lèi 种类， nà 那 jiù shì 就是 Ōu yà 欧亚 pú tao 葡萄。
zhì jīn 至今： zhū jiāng 珠江（ guǎng zhōu 广州） guó jì 国际 shī huì 诗会 chóu wěi huì 筹委会（ mín jiān 民间 xué shù 学术 zǔ zhī 组织） mì shū zhǎng 秘书长。
fāng fǎ 方法： duì 对 lí zú 黎族 chéng rén 成人 6 xiàng 项 tóu 头 miàn bù 面部 guān chá 观察 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法： jiāng 将 chǔ fāng 处方 zhōng yào cái 中药材 hōng gān 烘干， fěn suì 粉碎， miè jūn 灭菌 zhì chéng 制成 jiāo náng 胶囊， cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 lái fú zǐ 莱菔子 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。
guó jí 国籍 zhèng míng wén jiàn 证明文件 yǐng běn 影本。
fāng fǎ 方法： niào yè 尿液 fēn xī yí 分析仪 jiǎn chá 检查 hè 和 dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 yǐn xuè 隐血 shì yàn 试验。
shì shí shàng 事实上， kě yǐ 可以 shuō 说 xiàng dāng hǎo 相当好。 dāng rán 当然， qián tí 前提 shì 是 zhǐ shì 只是 kàn 看 tā 它 zuò wéi 作为 tóu zī yín háng 投资银行 fèn nèi 分内 de 的 yè wù 业务。
wèi shén me 为什么 yì miáo 疫苗 xū yào 需要 fáng fǔ jì 防腐剂？
guó háng 国航 fēi xíng yuán 飞行员： míng bai 明白， qù 去 zhá kǒu 闸口， guó háng 国航 981 。
fāng fǎ 方法： jiàn lì 建立 le 了 sān qī 三七、 bái sháo 白芍 yǔ 与 chì què 赤芍、 mǔ dan pí 牡丹皮 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 jiàn bié 鉴别 hé 和 dān pí 丹皮 fēn 酚 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 hán liàng 含量 cè 测 dìng fǎ 定法。
shì shí shàng 事实上， zài 在 2002 nián 年 2 yuè 月 jǐn 仅 shì 是 guà 挂 guǎng gào 广告 de 的 yáo chuán 谣传 jiù ràng 就让 xī bān yá yǔ 西班牙语 wéi jī bǎi kē 维基百科 yí dù 一度 fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 shè qū 社区。
zhì shǎo 至少 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 nián tǔ 黏土 — — qí zhōng 其中 liǎng 两 zhòng 种 lái zì 来自 yú 于 měi guó 美国， lìng yì zhǒng 另一种 lái zì 来自 yú 于 fǎ guó 法国， kàn lai 看来 jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果。
fāng fǎ 方法： tí chū 提出 děng bǐ 等比 fēn pèi 分配 èr cì 二次 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn 基本 gòu jià 构架， jiè zhù 借助 shù xué 数学 gōng jù 工具， yùn yòng 运用 tuī lǐ 推理 hé 和 shí yàn 实验 yàn zhèng 验证 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fāng fǎ yán jiū 方法研究。
guó fáng bù 国防部 guān yuán 官员 shuō 说， yīng guó 英国 jūn duì 军队 wán quán 完全 shī míng 失明 de 的 shāng cán rén yuán 伤残人员 “ bù 不 dī yú 低于 wǔ rén 五人 ” ， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shì 是 bù 部 fèn 份 sàng shī 丧失 shì lì 视力。
zhì shǎo 至少 tā men 他们 jué de 觉得 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 tǐ yàn 体验 , duì 对 tā men 他们 liǎ 俩 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是。
fāng fǎ 方法： chá yuè 查阅 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献， àn 按 dà huán 大环 nèi zhǐ 内酯 lèi 类、 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类、 sì huán sù 四环素 lèi 类 fēn lèi 分类 duì 对 8 zhòng 种 dài biǎo 代表 yào wù 药物 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
guó jì 国际 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 sì fāng 四方 xiǎo zǔ 小组 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 yì zhí 一直 zài 在 Āī jí 埃及 dù jià 渡假 de 地 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 kāi huì 开会， zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zhēng qǔ 争取 zhǎo dào 找到 jié shù 结束 bā 巴、 yǐ 以 chōng tū 冲突 de 的 tú jìng 途径。
shì shí shàng 事实上， zài 在 gài cí 盖茨 kàn lai 看来， fú dǎo 福岛 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zāi nàn 灾难 shuō míng 说明， yì fāng miàn 一方面， duō nián lái 多年来 hé jì shù 核技术 jìn bù 进步 fá shàn kě chén 乏善可陈； lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 chuàng xīn 创新 hé 和 tóu zī 投资 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， hé jì shù 核技术 yǐ jīng 已经 rì zhēn chéng shú 日臻成熟。
guó jì 国际 xìn yòng 信用 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在， suǒ yǐ 所以 xī là 希腊 bù dé 不得 bú guò 不过 shàng yī 上一 duàn 段 liàng rù wéi chū 量入为出 jié yī suō shí 节衣缩食 de 的 rì zi 日子。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yuè nán 越南 duì 对 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 de 的 fǎn duì 反对 yì si 意思 yī 一 lòu tóu 露头， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 jiù 就 jǐng gào 警告 dōng nán yà 东南亚 qí tā 其他 zhū guó 诸国， bú yào 不要 gēn 跟 měi guó 美国 zǒu 走 dé 得 tài 太 jìn 近 ( tīng 听 bù 不 tīng yóu 听由 nǐ 你， dǎ pì gu 打屁股 de shí hòu 的时候 bié 别 jiào 叫： dà yé 大爷 nín 您 zěn me 怎么 méi 没 zǎo 早 tí xǐng 提醒 xiǎo de 小的？ )
wèi shén me 为什么 yào 要 yòng 用 wǒ de 我的 zhǒu 肘 huó 和 jiǎo 脚 ne 呢？
guó jì zài xiàn 国际在线 xiāo xi 消息： hán guó 韩国 fǔ shān shì 釜山市 duō jiā 多家 chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 21 rì 日 fā shēng 发生 gù kè 顾客 “ jǐ duì 挤兑 xiàn xiàng 现象 ” 。
fāng fǎ 方法： yòng 用 yāo zhuī 腰椎 pāi piàn 拍片 dìng wèi 定位 fǎ xíng 法行 huà xué xìng 化学性 yāo 腰 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 qiē chú shù 切除术 zhì liáo 治疗 18 lì 例 xià zhī 下肢 quē xuè xìng 缺血性 jí bìng 疾病。
guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 yóu 由 nán jīng 南京 zhǔ bàn 主办 2014 nián 年 xià jì 夏季 qīng nián 青年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。 zài 在 zhōu sān 周三 jǔ xíng 举行 de 的 bú jì míng tóu piào 不记名投票 zhōng 中， nán jīng 南京 dǎ bài 打败 le 了 bō lán 波兰 chéng shì 城市 bō zī nán 波兹南。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 64 rén 人 zài 在 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 shǒu dū 首都 běi jiāo 北郊 de 的 liǎng cì 两次 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
fāng fǎ 方法： jīng 经 hóu 喉 chā guǎn 插管 quán shēn 全身 jìng mài 静脉 fù hé 复合 má zuì 麻醉 zhī chēng 支撑 hóu jìng 喉镜 xià 下 hóu 喉 xiǎn jìng 显镜 wài kē shǒu shù 外科手术 78 lì 例， jú má 局麻 shǒu shù 手术 28 lì 例。
wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 ne 呢？
guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 biān jìng 边境 jǐng wèi duì 警卫队 yǐ jīng 已经 cóng 从 guī huán 归还 zhōng guó 中国 de 的 dì qū 地区 chè lí 撤离， zhǐ 只 liú xià 留下 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒng bù 总部 hé 和 yíng fáng 营房 liú zài 留在 nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子