ประโยคภาษาจีน- 方法查阅有关汤剂的国内文献资料中文句子 (136744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法： chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 tāng jì 汤剂 de 的 guó nèi 国内 wén xiàn zī liào 文献资料。
Methods: The related domestic literature was consulted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： yàng pǐn 样品 suān huà 酸化 hòu 后 HPLC-UV fǎ 法 cè dìng 测定 chái hú 柴胡 zào 皂 gān 苷 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱；
fāng fǎ 方法： gēn jù 根据 jiǎn chá 检查 jīng jīn 经筋 zài 在 xī 膝 zhōu jiē 周结 jù diǎn 聚点 de 的 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 kù zi 裤子 dōu 都 bú jiàn le 不见了？
wèi shén me 为什么 yào 要 lìng 另 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 lún zi 轮子， huò 或 biāo jì 标记 kù 库 ne 呢？
guó jì 国际 shàng 上， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá shè 新华社 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng yìng 僵硬 de 的 hóu shé 喉舌， bèi 被 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众 shì wéi 视为 zhǐ 只 huì 会 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 bān de 般地 chóng fù 重复 guān fāng 官方 lì chǎng 立场。
zhì shǎo 至少 bàn ge shì jì 半个世纪 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 diàn yǐng 电影， bú lùn 不论 qíng jié 情节 jiǎn dān 简单 fù zá 复杂， yì zhí 一直 guàn shū 灌输 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 zǒng shì 总是 yán ér wú xìn 言而无信 ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 bú shi 不是 fàn zuì 犯罪 jiù shì 就是 xū wěi 虚伪。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā men 他们 chéng wéi 成为比尔·盖茨、沃伦·巴菲特、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǐ ěr 比尔 - méi lín dá 梅琳达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 zhè yàng 这样 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 zhī qián 之前 bú shi 不是。
shì shí shàng 事实上， zài 在 gài cí 盖茨 kàn lai 看来， fú dǎo 福岛 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zāi nàn 灾难 shuō míng 说明， yì fāng miàn 一方面， duō nián lái 多年来 hé jì shù 核技术 jìn bù 进步 fá shàn kě chén 乏善可陈； lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 chuàng xīn 创新 hé 和 tóu zī 投资 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， hé jì shù 核技术 yǐ jīng 已经 rì zhēn chéng shú 日臻成熟。
fāng fǎ 方法： yòng 用 1 0 0 % bái zhú 白术 shuǐ 水 jìn chū 浸出 yè 液 dìng qī 定期 gěi 给 xiǎo shǔ 小鼠 guàn 灌 wèi 胃， rán hòu 然后 jiǎn cè 检测 xiǎo shǔ 小鼠 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 néng lì 能力、 lín bā xì bāo 淋巴细胞 zhuàn huà lǜ 转化率、 jù shì xì bāo 巨噬细胞 tūn shì 吞噬 de 的 gōng néng 功能。
wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 rùn nián 闰年？
zhì shǎo 至少 zài 在 nǐ 你 fàng zòng 放纵 zhī qián 之前 nǐ 你 huì 会 rán shāo 燃烧 tǐ nèi 体内 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， tóng shí 同时 cù jìn 促进 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yuè nán 越南 duì 对 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 de 的 fǎn duì 反对 yì si 意思 yī 一 lòu tóu 露头， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 jiù 就 jǐng gào 警告 dōng nán yà 东南亚 qí tā 其他 zhū guó 诸国， bú yào 不要 gēn 跟 měi guó 美国 zǒu 走 dé 得 tài 太 jìn 近 ( tīng 听 bù 不 tīng yóu 听由 nǐ 你， dǎ pì gu 打屁股 de shí hòu 的时候 bié 别 jiào 叫： dà yé 大爷 nín 您 zěn me 怎么 méi 没 zǎo 早 tí xǐng 提醒 xiǎo de 小的？ )
fāng fǎ 方法： yòng 用 èr jiǎ běn 二甲苯 huò 或 qióng zhī 琼脂 yǐn qǐ 引起 yán zhèng 炎症 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， guān chá 观察 gǔ 骨 jī 肌 kāng 康 chá jì 搽剂 duì 对 qí 其 de 的 duì kàng 对抗 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 nà me duō 那么多 qīng shào nián 青少年、 hēi rén 黑人 yǒng yuǎn 永远 de 地 bèi shàng 背上 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 de 的 bāo fu 包袱 ne 呢？
guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 zǒng gàn shi 总干事 Āī ěr 埃尔 bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， měi guó 美国 guān yuán 官员 hé 和 qí tā rén 其他人 shì 士 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhè ge 这个 yuè chū 月初 zài 在 běi hán 北韩 shàng kōng 上空 chū xiàn 出现 de 的 dà liàng 大量 yún zhuàng 云状 wù tǐ 物体 bù 不 shì yóu 是由 hé bào zhà 核爆炸 yǐn qǐ 引起 de 的。
wèi shén me 为什么 yào 要 dá dào 达到 zhè me 这么 dī 低 de 的 qǐ jià 起价 huì 会 zhè me 这么 nán 难？ ér 而 píng guǒ 苹果 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的 ne 呢？
zhì shǎo 至少 tā 她 hái 还 kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 ér zi 儿子， cǐ shí 此时 dà duō shù 大多数 de 的 hái zi 孩子 hái 还 mái 埋 zài 在 xīn jīn 新津 xiǎo xué 小学 de 的 fèi xū 废墟 zhī xià 之下。
guó jì wài jiāo 国际外交 xié yì 协议 yāo qiú 要求 tán pàn zhě 谈判者 jiān dìng 坚定 chén zhuó 沉着， tào yòng 套用 yìn dù 印度 xī nán bù 西南部 de 的 yàn yǔ 谚语， nà 那 jiù shì 就是 “ zài 在 hú zi 胡子 zháo huǒ 着火 de shí hòu 的时候 hái yào 还要 xiàng 向 rén 人 jiè huǒ 借火 diǎn rán 点燃 xuě jiā 雪茄 ” 。
fāng fǎ 方法： yóu 由 jì yuán shì 济源市 wèi shēng jú 卫生局 tǒng yī 统一 fā fàng 发放 diào chá biǎo 调查表， diào chá 调查 2004 - 2005 nián dù 年度 zài zhí 在职 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 jiē shòu 接受 jì xù jiāo yù 继续教育 qíng kuàng 情况、 dìng yuè 订阅 hù lǐ 护理 jí 及 yī yuàn 医院 gǎn rǎn 感染 bào kān 报刊 de 的 qíng kuàng 情况。
guó jì 国际 jù xīng 巨星 yún jí 云集， bǐ rú 比如 zhāng zǐ yí 章子怡、 zhōu jié lún 周杰伦 chàng gē 唱歌， bú guò 不过 zhōu jié 周杰 lún bǐ 伦比 zhāng zǐ yí 章子怡 gèng 更 yīn yuè 音乐（ musical ） yì xiē 一些。
fāng fǎ 方法： jīng 经 xiān wéi 纤维 zhī qì guǎn jìng 支气管镜 jiāng 将 kàng 抗 láo 痨 yào wù 药物 níng jiāo 凝胶 guàn zhù 灌注 yú 于 bìng biàn 病变 zhī qì guǎn 支气管 nián mó 黏膜。
guó jì 国际 chéng nuò 承诺 de 的 xiàn yǒu 现有 zuì 最 tū chū 突出 shì lì 事例 zhī yī 之一 shì 是 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 gēn chú 根除。
fāng fǎ 方法： shè 设 bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zǔ 组 hé 和 duì zhào zǔ 对照组， bǐ jiào 比较 zhì liáo 治疗 hòu 后 liǎng 两 zǔ 组 liáo xiào 疗效。
wèi shén me 为什么 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 zhōng guó 中国 nǚ hái zi 女孩子 ne 呢？ yīn wèi 因为 tā men 她们 wēn róu 温柔 xián liáng 贤良、 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人， hái shi 还是 shén me 什么 bié de 别的 yuán yīn 原因？
fāng fǎ 方法： xuǎn 选 50 lì 例 diǎn xíng 典型 fèi 肺 yīn 阴 bù zú 不足、 jīn yè 津液 shī 失 bù 布 xíng 型 huàn zhě 患者， shǐ yòng 使用 yǎng 养 yīn 阴 qīng fèi 清肺 tāng jiā 汤加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗。
shì shí shàng 事实上， tā 它 bǐ měi 比美 guó 国 yào 要 fēn sàn 分散 dé 得 duō 多， hòu zhě 后者 yǒu 有 yí gè 一个 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划。
wèi shén me 为什么？ jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 yuán yīn 原因 zài 在 nǐ wǒ 你我， zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 wèi shén me 为什么？
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 shí yàn 实验 hé 和 lǐ huà 理化 fēn xī 分析， yǐ 以 què dìng 确定 gōng yì 工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 fā yán rén 发言人 ràng 让 . fēi lì pǔ 菲利普 . shào 绍 cí 茨 shuō 说， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 dǐ dá 抵达 miǎn diàn 缅甸， bāo kuò 包括 yī liáo 医疗、 hòu qín 后勤 hé 和 yùn zuò 运作 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
shì shí shàng 事实上， gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， yī dà 一大 yī xiǎo 一小。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： yàng pǐn 样品 suān huà 酸化 hòu 后 HPLC-UV fǎ 法 cè dìng 测定 chái hú 柴胡 zào 皂 gān 苷 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱；
fāng fǎ 方法： gēn jù 根据 jiǎn chá 检查 jīng jīn 经筋 zài 在 xī 膝 zhōu jiē 周结 jù diǎn 聚点 de 的 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 kù zi 裤子 dōu 都 bú jiàn le 不见了？
wèi shén me 为什么 yào 要 lìng 另 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 lún zi 轮子， huò 或 biāo jì 标记 kù 库 ne 呢？
guó jì 国际 shàng 上， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá shè 新华社 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng yìng 僵硬 de 的 hóu shé 喉舌， bèi 被 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众 shì wéi 视为 zhǐ 只 huì 会 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 bān de 般地 chóng fù 重复 guān fāng 官方 lì chǎng 立场。
zhì shǎo 至少 bàn ge shì jì 半个世纪 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 diàn yǐng 电影， bú lùn 不论 qíng jié 情节 jiǎn dān 简单 fù zá 复杂， yì zhí 一直 guàn shū 灌输 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 zǒng shì 总是 yán ér wú xìn 言而无信 ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 bú shi 不是 fàn zuì 犯罪 jiù shì 就是 xū wěi 虚伪。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā men 他们 chéng wéi 成为比尔·盖茨、沃伦·巴菲特、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǐ ěr 比尔 - méi lín dá 梅琳达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 zhè yàng 这样 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 zhī qián 之前 bú shi 不是。
shì shí shàng 事实上， zài 在 gài cí 盖茨 kàn lai 看来， fú dǎo 福岛 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zāi nàn 灾难 shuō míng 说明， yì fāng miàn 一方面， duō nián lái 多年来 hé jì shù 核技术 jìn bù 进步 fá shàn kě chén 乏善可陈； lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 chuàng xīn 创新 hé 和 tóu zī 投资 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， hé jì shù 核技术 yǐ jīng 已经 rì zhēn chéng shú 日臻成熟。
fāng fǎ 方法： yòng 用 1 0 0 % bái zhú 白术 shuǐ 水 jìn chū 浸出 yè 液 dìng qī 定期 gěi 给 xiǎo shǔ 小鼠 guàn 灌 wèi 胃， rán hòu 然后 jiǎn cè 检测 xiǎo shǔ 小鼠 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生 néng lì 能力、 lín bā xì bāo 淋巴细胞 zhuàn huà lǜ 转化率、 jù shì xì bāo 巨噬细胞 tūn shì 吞噬 de 的 gōng néng 功能。
wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 rùn nián 闰年？
zhì shǎo 至少 zài 在 nǐ 你 fàng zòng 放纵 zhī qián 之前 nǐ 你 huì 会 rán shāo 燃烧 tǐ nèi 体内 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， tóng shí 同时 cù jìn 促进 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
shì shí shàng 事实上， zài 在 yuè nán 越南 duì 对 zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称 de 的 fǎn duì 反对 yì si 意思 yī 一 lòu tóu 露头， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 jiù 就 jǐng gào 警告 dōng nán yà 东南亚 qí tā 其他 zhū guó 诸国， bú yào 不要 gēn 跟 měi guó 美国 zǒu 走 dé 得 tài 太 jìn 近 ( tīng 听 bù 不 tīng yóu 听由 nǐ 你， dǎ pì gu 打屁股 de shí hòu 的时候 bié 别 jiào 叫： dà yé 大爷 nín 您 zěn me 怎么 méi 没 zǎo 早 tí xǐng 提醒 xiǎo de 小的？ )
fāng fǎ 方法： yòng 用 èr jiǎ běn 二甲苯 huò 或 qióng zhī 琼脂 yǐn qǐ 引起 yán zhèng 炎症 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， guān chá 观察 gǔ 骨 jī 肌 kāng 康 chá jì 搽剂 duì 对 qí 其 de 的 duì kàng 对抗 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 nà me duō 那么多 qīng shào nián 青少年、 hēi rén 黑人 yǒng yuǎn 永远 de 地 bèi shàng 背上 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 de 的 bāo fu 包袱 ne 呢？
guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 zǒng gàn shi 总干事 Āī ěr 埃尔 bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， měi guó 美国 guān yuán 官员 hé 和 qí tā rén 其他人 shì 士 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhè ge 这个 yuè chū 月初 zài 在 běi hán 北韩 shàng kōng 上空 chū xiàn 出现 de 的 dà liàng 大量 yún zhuàng 云状 wù tǐ 物体 bù 不 shì yóu 是由 hé bào zhà 核爆炸 yǐn qǐ 引起 de 的。
wèi shén me 为什么 yào 要 dá dào 达到 zhè me 这么 dī 低 de 的 qǐ jià 起价 huì 会 zhè me 这么 nán 难？ ér 而 píng guǒ 苹果 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的 ne 呢？
zhì shǎo 至少 tā 她 hái 还 kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 ér zi 儿子， cǐ shí 此时 dà duō shù 大多数 de 的 hái zi 孩子 hái 还 mái 埋 zài 在 xīn jīn 新津 xiǎo xué 小学 de 的 fèi xū 废墟 zhī xià 之下。
guó jì wài jiāo 国际外交 xié yì 协议 yāo qiú 要求 tán pàn zhě 谈判者 jiān dìng 坚定 chén zhuó 沉着， tào yòng 套用 yìn dù 印度 xī nán bù 西南部 de 的 yàn yǔ 谚语， nà 那 jiù shì 就是 “ zài 在 hú zi 胡子 zháo huǒ 着火 de shí hòu 的时候 hái yào 还要 xiàng 向 rén 人 jiè huǒ 借火 diǎn rán 点燃 xuě jiā 雪茄 ” 。
fāng fǎ 方法： yóu 由 jì yuán shì 济源市 wèi shēng jú 卫生局 tǒng yī 统一 fā fàng 发放 diào chá biǎo 调查表， diào chá 调查 2004 - 2005 nián dù 年度 zài zhí 在职 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 jiē shòu 接受 jì xù jiāo yù 继续教育 qíng kuàng 情况、 dìng yuè 订阅 hù lǐ 护理 jí 及 yī yuàn 医院 gǎn rǎn 感染 bào kān 报刊 de 的 qíng kuàng 情况。
guó jì 国际 jù xīng 巨星 yún jí 云集， bǐ rú 比如 zhāng zǐ yí 章子怡、 zhōu jié lún 周杰伦 chàng gē 唱歌， bú guò 不过 zhōu jié 周杰 lún bǐ 伦比 zhāng zǐ yí 章子怡 gèng 更 yīn yuè 音乐（ musical ） yì xiē 一些。
fāng fǎ 方法： jīng 经 xiān wéi 纤维 zhī qì guǎn jìng 支气管镜 jiāng 将 kàng 抗 láo 痨 yào wù 药物 níng jiāo 凝胶 guàn zhù 灌注 yú 于 bìng biàn 病变 zhī qì guǎn 支气管 nián mó 黏膜。
guó jì 国际 chéng nuò 承诺 de 的 xiàn yǒu 现有 zuì 最 tū chū 突出 shì lì 事例 zhī yī 之一 shì 是 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 de 的 gēn chú 根除。
fāng fǎ 方法： shè 设 bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zǔ 组 hé 和 duì zhào zǔ 对照组， bǐ jiào 比较 zhì liáo 治疗 hòu 后 liǎng 两 zǔ 组 liáo xiào 疗效。
wèi shén me 为什么 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 zhōng guó 中国 nǚ hái zi 女孩子 ne 呢？ yīn wèi 因为 tā men 她们 wēn róu 温柔 xián liáng 贤良、 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人， hái shi 还是 shén me 什么 bié de 别的 yuán yīn 原因？
fāng fǎ 方法： xuǎn 选 50 lì 例 diǎn xíng 典型 fèi 肺 yīn 阴 bù zú 不足、 jīn yè 津液 shī 失 bù 布 xíng 型 huàn zhě 患者， shǐ yòng 使用 yǎng 养 yīn 阴 qīng fèi 清肺 tāng jiā 汤加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗。
shì shí shàng 事实上， tā 它 bǐ měi 比美 guó 国 yào 要 fēn sàn 分散 dé 得 duō 多， hòu zhě 后者 yǒu 有 yí gè 一个 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 Ā bō luó jì huà 阿波罗计划。
wèi shén me 为什么？ jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 yuán yīn 原因 zài 在 nǐ wǒ 你我， zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 wèi shén me 为什么？
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 shí yàn 实验 hé 和 lǐ huà 理化 fēn xī 分析， yǐ 以 què dìng 确定 gōng yì 工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 fā yán rén 发言人 ràng 让 . fēi lì pǔ 菲利普 . shào 绍 cí 茨 shuō 说， zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 jiāng yú 将于 xīng qī liù 星期六 dǐ dá 抵达 miǎn diàn 缅甸， bāo kuò 包括 yī liáo 医疗、 hòu qín 后勤 hé 和 yùn zuò 运作 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
shì shí shàng 事实上， gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， yī dà 一大 yī xiǎo 一小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子