ประโยคภาษาจีน- 为什么要争论这些中文句子 (136764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 yào 要 zhēng lùn 争论 zhè xiē 这些？
Why all the debate?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 yào 要 qū fēn 区分 jué dìng 决定 lù yóu 路由 zhī qián 之前 huó 和 zhī hòu 之后， xiáng jiě 详解 zài 在 dì wǔ 第五 bù fen 部分。
wèi shén me 为什么 yào 要 zài hu 在乎 zhèng cháng huà 正常化 de 的 shōu yì 收益 shì fǒu 是否 yào 要 tuī chí 推迟 jǐ nián 几年， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dào 到 2015 nián 年 ne 呢？
guó jì 国际 shàng 上， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá shè 新华社 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng yìng 僵硬 de 的 hóu shé 喉舌， bèi 被 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众 shì wéi 视为 zhǐ 只 huì 会 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 bān de 般地 chóng fù 重复 guān fāng 官方 lì chǎng 立场。
guó jì 国际 dài hào 代号 kě yǐ 可以 yǐ 以 “ 00 ” huò 或 “ + ” kāi tóu 开头。
zhì shǎo 至少 zài 在 50 nián qián 年前， diàn nǎo 电脑 jiù 就 bèi 被 shí yàn xìng 实验性 de 地 yòng zuò 用作 yí gè 一个 yǒng bù 永不 tíng xiē 停歇、 nài xīn 耐心、 jǐn shèn 谨慎 de 的 zhù jiào 助教。
shì shí shàng 事实上， zài 在 chá ěr sī 查尔斯 yù jiàn 遇见 dài ān nà 戴安娜 zhī qián 之前， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qiǎng shǒu 抢手 de 的 wèi hūn 未婚 nán zǐ 男子 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 rén men 人们 tǎo lùn 讨论， tǎo lùn 讨论 tā 他 jiāng 将 zài 在 shén me shí hou 什么时候， gēn 跟 shéi 谁 jié hūn 结婚。
fāng fǎ 方法： guì lín 桂林 xī guā shuāng 西瓜霜 jīng 经 lí xīn 离心 hé 和 bó mó 薄膜 guò lǜ 过滤 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cǎi yòng 采用 tiē 贴 mó fǎ 膜法 jìn xíng 进行 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查。
fāng fǎ 方法： yòng 用 30 cè 侧 jīng 经 dòng mài 动脉 hóng sè 红色 rǔ jiāo 乳胶 guàn zhù 灌注 de 的 chéng rén 成人 xià zhī 下肢 biāo běn 标本， jiě pōu 解剖 guān cè 观测 xī 膝 jiàng 降 dòng mài 动脉 bìn 髌 xià 下 zhī 支 qǐ shǐ 起始、 wèi zhi 位置、 zhì 至 jìng gǔ 胫骨 nèi cè 内侧 miàn dī 面的 fēn zhī 分支、 fēn bù 分布 hé 和 wěn hé 吻合。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāo 教 cháng yòng zì 常用字？
guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道 tí gōng 提供 dān wèi 单位 zài 在 jiē dào 接到 hù lián 互联 dān wèi 单位 de 的 shēn qǐng 申请 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 100 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wèi 为 hù lián 互联 dān wèi 单位 kāi tong 开通 suǒ xū 所需 de 的 guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道。
shì shí shàng 事实上， zài 在 rèn zhī kē xué 认知科学 zhōng 中， qíng xù 情绪 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 shì yìng xìng 适应性 qíng xù 情绪 tiáo kòng 调控 lì 力。
guó jì 国际 yī liáo 医疗 tuán 团 de 的 yī 一 wèi 位 yíng yǎng xué jiā 营养学家 zài 在 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 wèi 为 yī míng 一名 sān gè 三个 yuè 月 de 的 yīng ér 婴儿 chēng 称 tǐ zhòng 体重， jiǎn chá 检查 qí 其 shì fǒu 是否 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
wèi shén me 为什么 yào 要 yòng 用 wǒ de 我的 zhǒu 肘 huó 和 jiǎo 脚 ne 呢？
zhì shǎo 至少 zài 在 zhè ge 这个 jīng yīng 精英 tǒng zhì zhě 统治者 wèi 为 shǎo shù 少数 xùn ní pài 逊尼派 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的 dì fāng 地方 shì 是 zhè yàng 这样， tā men 他们 wèi jù 畏惧 huó 和 yàn wù 厌恶 shí yè pài 什叶派 zhǔ dǎo 主导 de 的 fǎn duì zhě 反对者 tí chū 提出 de 的 zhèng zhì 政治 yāo qiú 要求。
shì shí shàng 事实上， dà duō shù 大多数 zhǎn wèi 展位 dōu 都 shì 是 lì xíng gōng shì 例行公事 ér yǐ 而已， zhǎn huì 展会 bìng fēi 并非 wán quán 完全 rú 如 yì xiē 一些 rén 人 qī dài 期待 de 的 nà xiē 那些 shè jí 涉及 dào 到 xìng shì 性事。 yì xiē 一些 huā qián 花钱 jìn chǎng 进场 de 的 nán xìng 男性 péng you 朋友 shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 tuì qián 退钱。
fāng fǎ 方法： yòng 用 rè shuǐ 热水 chōu 抽 tí fǎ 提法 tí qǔ 提取 hǎi piāo xiāo 海螵蛸 duō táng 多糖 cū 粗 pǐn 品， bìng 并 duì 对 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 zhèng jiāo 正交 shè jì 设计， yōu huà 优化 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， tiān kōng 天空 guān cè zhě 观测者 zài 在 jiào 较 nán 南 de 的 Ào sī lù 奥斯陆、 jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 hé 和 měi guó 美国 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 dōu 都 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 jí guāng 极光 de 的 zhào piàn 照片。
wèi shén me 为什么 bèi ěr 贝尔 — — yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 — — tā 他 huì 会 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 míng yù 名誉 de 的 jǔ dòng 举动？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 20 méi 枚 huǒ jiàn dàn 火箭弹 zài 在 nán bù 南部 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 lā shén kǎ 拉什卡 ěr jiā 尔加 xià luò 下落， qí zhōng 其中 yī 一 méi 枚 jiàng luò 降落 dào 到 pái duì 排队 děng dài 等待 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 fù jìn 附近， yī 一 xiǎo hái 小孩 bèi 被 zhà sǐ 炸死。
wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 bào lì 暴力 zhōng 中 nì lái shùn shòu 逆来顺受？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān míng 三名 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gōng chǎng 工厂 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 bèi 被 jǐng fāng 警方 jū bǔ 拘捕， zhàn 占 qí 其 zǒng chǎn liàng 总产量 yuē 约 13% de 的 nà 那 jiān 间 tóng chǎng 铜厂 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭。
wèi shén me 为什么 zhè běn 这本 shū 书 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 zhuān qū 专区？
guó jì zhèng zhì 国际政治 shè huì 社会 lì lái 历来 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chōng mǎn 充满 quán shù 权术 hé 和 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 de 的 dì fāng 地方， háo wú 毫无 dào yì 道义 kě yán 可言。
shì shí shàng 事实上， tā 它 bù jǐn 不仅 néng 能 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 wēi shēng wù 微生物 tí gōng 提供 shēng cún 生存 chǎng suǒ 场所， yě 也 néng 能 ràng 让 fù zá 复杂 de 的 shēng mìng 生命 zài cǐ 在此 ān jiā 安家。
zhì shǎo 至少 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 qíng jǐng 情景。
guó jì tián jìng lián hé huì 国际田径联合会（ jiǎn chēng 简称 guó jì tián lián 国际田联） shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 guǎn lǐ 管理 zǔ zhī 组织。
zhì shǎo 至少， tiān qì 天气 kàn qǐ lai 看起来 bù kě néng 不可能 zào chéng 造成 xīng qī sān 星期三 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yán wu 延误。
wèi shén me 为什么？ nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 bàn láng 伴郎 ā 啊。
zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā men 它们 zài 在 yào 要 jǐ yǔ 给予 nà xiē 那些 zhòng bìng 重病 chuí wēi 垂危 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 lín zhōng guān huái 临终关怀 shí 时 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhuāng bèi 装备 le 了 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 zhì lěng 制冷 huò 或 lěng què jì 冷却剂 xún huán xì tǒng 循环系统， wèi yú 位于 kòng jiān shí yàn shì 空间实验室 de 的 zhǔ 主 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 héng jià 桁架 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 yào 要 qū fēn 区分 jué dìng 决定 lù yóu 路由 zhī qián 之前 huó 和 zhī hòu 之后， xiáng jiě 详解 zài 在 dì wǔ 第五 bù fen 部分。
wèi shén me 为什么 yào 要 zài hu 在乎 zhèng cháng huà 正常化 de 的 shōu yì 收益 shì fǒu 是否 yào 要 tuī chí 推迟 jǐ nián 几年， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 dào 到 2015 nián 年 ne 呢？
guó jì 国际 shàng 上， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá shè 新华社 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn zuò 看作 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng yìng 僵硬 de 的 hóu shé 喉舌， bèi 被 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众 shì wéi 视为 zhǐ 只 huì 会 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌 bān de 般地 chóng fù 重复 guān fāng 官方 lì chǎng 立场。
guó jì 国际 dài hào 代号 kě yǐ 可以 yǐ 以 “ 00 ” huò 或 “ + ” kāi tóu 开头。
zhì shǎo 至少 zài 在 50 nián qián 年前， diàn nǎo 电脑 jiù 就 bèi 被 shí yàn xìng 实验性 de 地 yòng zuò 用作 yí gè 一个 yǒng bù 永不 tíng xiē 停歇、 nài xīn 耐心、 jǐn shèn 谨慎 de 的 zhù jiào 助教。
shì shí shàng 事实上， zài 在 chá ěr sī 查尔斯 yù jiàn 遇见 dài ān nà 戴安娜 zhī qián 之前， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 qiǎng shǒu 抢手 de 的 wèi hūn 未婚 nán zǐ 男子 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 rén men 人们 tǎo lùn 讨论， tǎo lùn 讨论 tā 他 jiāng 将 zài 在 shén me shí hou 什么时候， gēn 跟 shéi 谁 jié hūn 结婚。
fāng fǎ 方法： guì lín 桂林 xī guā shuāng 西瓜霜 jīng 经 lí xīn 离心 hé 和 bó mó 薄膜 guò lǜ 过滤 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cǎi yòng 采用 tiē 贴 mó fǎ 膜法 jìn xíng 进行 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查。
fāng fǎ 方法： yòng 用 30 cè 侧 jīng 经 dòng mài 动脉 hóng sè 红色 rǔ jiāo 乳胶 guàn zhù 灌注 de 的 chéng rén 成人 xià zhī 下肢 biāo běn 标本， jiě pōu 解剖 guān cè 观测 xī 膝 jiàng 降 dòng mài 动脉 bìn 髌 xià 下 zhī 支 qǐ shǐ 起始、 wèi zhi 位置、 zhì 至 jìng gǔ 胫骨 nèi cè 内侧 miàn dī 面的 fēn zhī 分支、 fēn bù 分布 hé 和 wěn hé 吻合。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāo 教 cháng yòng zì 常用字？
guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道 tí gōng 提供 dān wèi 单位 zài 在 jiē dào 接到 hù lián 互联 dān wèi 单位 de 的 shēn qǐng 申请 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 100 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wèi 为 hù lián 互联 dān wèi 单位 kāi tong 开通 suǒ xū 所需 de 的 guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道。
shì shí shàng 事实上， zài 在 rèn zhī kē xué 认知科学 zhōng 中， qíng xù 情绪 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 shì yìng xìng 适应性 qíng xù 情绪 tiáo kòng 调控 lì 力。
guó jì 国际 yī liáo 医疗 tuán 团 de 的 yī 一 wèi 位 yíng yǎng xué jiā 营养学家 zài 在 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 wèi 为 yī míng 一名 sān gè 三个 yuè 月 de 的 yīng ér 婴儿 chēng 称 tǐ zhòng 体重， jiǎn chá 检查 qí 其 shì fǒu 是否 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
wèi shén me 为什么 yào 要 yòng 用 wǒ de 我的 zhǒu 肘 huó 和 jiǎo 脚 ne 呢？
zhì shǎo 至少 zài 在 zhè ge 这个 jīng yīng 精英 tǒng zhì zhě 统治者 wèi 为 shǎo shù 少数 xùn ní pài 逊尼派 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的 dì fāng 地方 shì 是 zhè yàng 这样， tā men 他们 wèi jù 畏惧 huó 和 yàn wù 厌恶 shí yè pài 什叶派 zhǔ dǎo 主导 de 的 fǎn duì zhě 反对者 tí chū 提出 de 的 zhèng zhì 政治 yāo qiú 要求。
shì shí shàng 事实上， dà duō shù 大多数 zhǎn wèi 展位 dōu 都 shì 是 lì xíng gōng shì 例行公事 ér yǐ 而已， zhǎn huì 展会 bìng fēi 并非 wán quán 完全 rú 如 yì xiē 一些 rén 人 qī dài 期待 de 的 nà xiē 那些 shè jí 涉及 dào 到 xìng shì 性事。 yì xiē 一些 huā qián 花钱 jìn chǎng 进场 de 的 nán xìng 男性 péng you 朋友 shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 tuì qián 退钱。
fāng fǎ 方法： yòng 用 rè shuǐ 热水 chōu 抽 tí fǎ 提法 tí qǔ 提取 hǎi piāo xiāo 海螵蛸 duō táng 多糖 cū 粗 pǐn 品， bìng 并 duì 对 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 zhèng jiāo 正交 shè jì 设计， yōu huà 优化 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， tiān kōng 天空 guān cè zhě 观测者 zài 在 jiào 较 nán 南 de 的 Ào sī lù 奥斯陆、 jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 hé 和 měi guó 美国 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 dōu 都 pāi shè 拍摄 dào liǎo 到了 jí guāng 极光 de 的 zhào piàn 照片。
wèi shén me 为什么 bèi ěr 贝尔 — — yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 — — tā 他 huì 会 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 míng yù 名誉 de 的 jǔ dòng 举动？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 20 méi 枚 huǒ jiàn dàn 火箭弹 zài 在 nán bù 南部 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 lā shén kǎ 拉什卡 ěr jiā 尔加 xià luò 下落， qí zhōng 其中 yī 一 méi 枚 jiàng luò 降落 dào 到 pái duì 排队 děng dài 等待 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 fù jìn 附近， yī 一 xiǎo hái 小孩 bèi 被 zhà sǐ 炸死。
wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 bào lì 暴力 zhōng 中 nì lái shùn shòu 逆来顺受？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān míng 三名 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gōng chǎng 工厂 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 bèi 被 jǐng fāng 警方 jū bǔ 拘捕， zhàn 占 qí 其 zǒng chǎn liàng 总产量 yuē 约 13% de 的 nà 那 jiān 间 tóng chǎng 铜厂 yǐ 已 bèi 被 guān bì 关闭。
wèi shén me 为什么 zhè běn 这本 shū 书 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 zhuān qū 专区？
guó jì zhèng zhì 国际政治 shè huì 社会 lì lái 历来 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chōng mǎn 充满 quán shù 权术 hé 和 ěr yú wǒ zhà 尔虞我诈 de 的 dì fāng 地方， háo wú 毫无 dào yì 道义 kě yán 可言。
shì shí shàng 事实上， tā 它 bù jǐn 不仅 néng 能 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 wēi shēng wù 微生物 tí gōng 提供 shēng cún 生存 chǎng suǒ 场所， yě 也 néng 能 ràng 让 fù zá 复杂 de 的 shēng mìng 生命 zài cǐ 在此 ān jiā 安家。
zhì shǎo 至少 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 qíng jǐng 情景。
guó jì tián jìng lián hé huì 国际田径联合会（ jiǎn chēng 简称 guó jì tián lián 国际田联） shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 guǎn lǐ 管理 zǔ zhī 组织。
zhì shǎo 至少， tiān qì 天气 kàn qǐ lai 看起来 bù kě néng 不可能 zào chéng 造成 xīng qī sān 星期三 rèn hé 任何 míng xiǎn 明显 de 的 yán wu 延误。
wèi shén me 为什么？ nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 bàn láng 伴郎 ā 啊。
zhì shǎo 至少， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 tā men 它们 zài 在 yào 要 jǐ yǔ 给予 nà xiē 那些 zhòng bìng 重病 chuí wēi 垂危 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 xíng dòng bú biàn 行动不便 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 lín zhōng guān huái 临终关怀 shí 时 yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhuāng bèi 装备 le 了 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 zhì lěng 制冷 huò 或 lěng què jì 冷却剂 xún huán xì tǒng 循环系统， wèi yú 位于 kòng jiān shí yàn shì 空间实验室 de 的 zhǔ 主 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 héng jià 桁架 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子