ประโยคภาษาจีน- 图使用定量的模型说明了较高缓存命中率的好处中文句子 (138382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 13 - 15 shǐ yòng 使用 dìng liàng 定量 de 的 mó xíng 模型 shuō 说 míng liǎo 明了 jiào 较 gāo 高 huǎn cún 缓存 mìng zhòng lǜ 命中率 de 的 hǎo chu 好处。
Figures 13-15 illustrate the advantages of higher cache hits with a quantitative model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 13 ： hù fǎ 护法 dà huì 大会 duì 对 yí gè 一个 xìn tú 信徒 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè ge 这个 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 lǎ ma 喇嘛， bù lǚ jiān nán 步履艰难 de 的 lái dào 来到 hǎi bá 海拔 4000 duō mǐ 多米 de 的 huì chǎng 会场。
wèi hé 为何 pào zhì 泡制 yī bēi 一杯 nóng suō 浓缩 de 的 kā fēi 咖啡。
wèi hé 为何 yào wù 药物 dài biǎo 代表 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 jué bù 绝不 tóng 同 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 xiāo shòu 销售 duì wǔ 队伍 … huò 或 lún tāi 轮胎 tuī xiāo yuán 推销员。
wèi 为 zuò yòng 作用 de 的 tā men 他们， sān jiǎo zhōu 三角洲 fāng fǎ 方法 àn shì 暗示 yǐ xià 以下 jiē guǒ 结果， bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 bù fen 部分 14 . 1 . 4 ： ràng 让 biǎo shì 表示 yí gè 一个 néng 能 qū fēn 区分 de 的 zuò yòng 作用， yǐ 以 yàng pǐn 样品 jià zhí 价值 wèi 为 yí gè 一个 duō xiàng shì 多项式 yàng pǐn 样品。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 chōu qǔ 抽取 14 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 306 míng 名 4 ~ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 de 的 lián zū fáng 廉租房 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 huán jìng 环境 shì 是 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层。
tú 图 16 suǒ 所 shì 示 wèi 为 zài 在 zhuān qiáng 砖墙 nèi 内 shuā 刷 qī 漆 hòu jiā 后加 tián 填 20 háo mǐ 毫米 hòu 厚 de 的 zhǐ bǎn 纸板 céng 层 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 huǎn chōng 缓冲 xiào guǒ 效果。
jiù jiu 舅舅， shū shu 叔叔 lún liú 轮流 qù 去 yā chē 押车。
wèi 为 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xíng xiàng 形象。
shì shí shàng 事实上， huò xǔ 或许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 qù 去 juān zèng 捐赠 huò zhě 或者 mài diào 卖掉 nà 那 xiāng 箱 lǎo 老 shū 书 le 了。
fāng fǎ 方法： shǒu xiān 首先 yòng 用 shǎo liàng 少量 yǐ chún 乙醇 shuǐ róng yè 水溶液 rùn shī 润湿 jīn yín huā 金银花， rán hòu 然后 jiā 加 fèi téng 沸腾 rè shuǐ 热水 jiǎo bàn 搅拌 tí qǔ 提取。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 huán jìng 环境 de 的 zǒng lǎn 总览， cǐ 此 huán jìng 环境 yǐ 已 àn 按 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 bù zhòu 步骤 jiā yǐ 加以 pèi zhì 配置。
wèi 为 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 gòu mǎi 购买 yī zhěng tào 一整套 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiāng shuǐ 香水 děng 等 “ jiā tíng 家庭 chǎn pǐn 产品 ” 。（ bāo kuò 包括 fèi zǐ fěn 痱子粉、 féi zào 肥皂、 rǔ yè 乳液、 là zhú 蜡烛 děng děng 等等 ) 。
shì shí shàng 事实上， jié ān tè 捷安特 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 de 的 dǐng jí 顶级 zì xíng chē 自行车 dāng zhōng 当中 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yào 要 guà 挂 shàng 上 bié jiā 别家 pǐn pái 品牌 lái 来 mài 卖 de 的。
tú 图 1 biǎo shì 表示 sān 三 luó gān bèng 螺杆泵 de 的 pōu shì tú 剖视图。
wèi 为 shǐ 使 nǐ 你 fāng 方 shú xī 熟悉 wǒ fāng 我方 jīng yíng 经营 de 的 qīng gōng chǎn pǐn 轻工产品， lìng 另 fēng háng 封航 yóu jì 邮寄 shàng 上 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 huó 和 yì xiē 一些 yàng pǐn 样品， gōng 供 nǐ 你 cān kǎo 参考。
tú 图 2 - 24 shì 示 chū 出 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí Ān jì 皮安计 de 的 guò zài 过载 bǎo hù 保护 diàn lù 电路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 liǎng gè 两个 èr jí guǎn 二极管（ 1N3595 ）。
wèi 为 shǐ 使 gù shì 故事 liú chàng 流畅， liǎng 两 duì 对 nǚ xìng 女性 jūn 均 yóu 由 zhǔ yǎn 主演 lǐ bīng bīng 李冰冰 hé 和 quán zhì xián 全智贤 bàn yǎn 扮演。
shì shí shàng 事实上， wǎn nián 晚年 de 的 huáng tíng jiān 黄庭坚 yě 也 què yǒu 确有 yì xiē 一些 xué 学 táo 陶 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作。
wèi 为 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 tǐ xiàn 体现 yí gè 一个 zhuān yè 专业 wǔ zhě 舞者 de 的 xíng xiàng 形象， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 bǎ 把 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 yán kù 严酷 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xùn liàn 训练 zhōng 中， bìng qiě 并且 zuò chū 做出 le 了 jí qí 极其 dòng rén 动人 de 的 biǎo yǎn 表演。
shū huǎn 舒缓 jiǎn yā 减压 zhèn tòng 镇痛（ lì rú 例如 guān jiē tòng 关节痛、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛）， duì 对 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jī xiè 机械 yǒu yǎng 有氧 huó dòng 活动， mǐn jié 敏捷 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， xiāo mǐ 消弭 wěi mǐ 委靡。
shī 施 gōng shí 工时 jī miàn 基面 yào 要 cháo shī 潮湿， cháo shī 潮湿 shēn dù 深度 yuè 越 dà 大 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好， dàn 但 wú 无 míng shuǐ 明水。
tú 图 3 shì 是 PGX xíng hào 型号 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 jiǎn tú 简图， gāi 该 guò lǜ jī 过滤机 shì 是 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 dōng Ōu 东瓯 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kāi fā 开发 chū lái 出来， yǐ huò 已获 guó jiā zhuān lì 国家专利。
wèi 为 bǎo hù 保护 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 cáng líng yáng 藏羚羊 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源， běn 本 lùn wén 论文 duì 对 shā tú shì 沙图仕 tè xìng 特性 jí 及 lěng jì 冷季 kě kě xī lǐ 可可西里 mù cǎo 牧草 - tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhǔ yào 主要 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
tú 图 658 ： wǒ men 我们 qù 去 hù bù 户部 xiàng 巷 bǐ jiào 比较 zǎo 早， rén 人 hái 还 bù suàn 不算 tài duō 太多。 lín jìn 临近 wǔ fàn 午饭 shí fēn 时分 jiù 就 fēi cháng 非常 jǐ 挤 le 了。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu rén 没有人 shì 是 yīn 因 ái è 挨饿 ér 而 sǐ 死 de 的， zhǐ shì 只是 xǔ duō 许多 rén 人 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 chī 吃 de 的。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 shàng 上 yǎn kē yī shēng 眼科医生 zhěn duàn 诊断 de 的 zhè wèi 这位 bìng rén 病人， jī hū 几乎 bù néng 不能 bǎ 把 yǎn pí 眼皮 zhēng kāi 睁开。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 13 ： hù fǎ 护法 dà huì 大会 duì 对 yí gè 一个 xìn tú 信徒 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè ge 这个 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 lǎ ma 喇嘛， bù lǚ jiān nán 步履艰难 de 的 lái dào 来到 hǎi bá 海拔 4000 duō mǐ 多米 de 的 huì chǎng 会场。
wèi hé 为何 pào zhì 泡制 yī bēi 一杯 nóng suō 浓缩 de 的 kā fēi 咖啡。
wèi hé 为何 yào wù 药物 dài biǎo 代表 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 jué bù 绝不 tóng 同 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 de 的 xiāo shòu 销售 duì wǔ 队伍 … huò 或 lún tāi 轮胎 tuī xiāo yuán 推销员。
wèi 为 zuò yòng 作用 de 的 tā men 他们， sān jiǎo zhōu 三角洲 fāng fǎ 方法 àn shì 暗示 yǐ xià 以下 jiē guǒ 结果， bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 bù fen 部分 14 . 1 . 4 ： ràng 让 biǎo shì 表示 yí gè 一个 néng 能 qū fēn 区分 de 的 zuò yòng 作用， yǐ 以 yàng pǐn 样品 jià zhí 价值 wèi 为 yí gè 一个 duō xiàng shì 多项式 yàng pǐn 样品。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 chōu qǔ 抽取 14 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 306 míng 名 4 ~ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 de 的 lián zū fáng 廉租房 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 huán jìng 环境 shì 是 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层。
tú 图 16 suǒ 所 shì 示 wèi 为 zài 在 zhuān qiáng 砖墙 nèi 内 shuā 刷 qī 漆 hòu jiā 后加 tián 填 20 háo mǐ 毫米 hòu 厚 de 的 zhǐ bǎn 纸板 céng 层 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 huǎn chōng 缓冲 xiào guǒ 效果。
jiù jiu 舅舅， shū shu 叔叔 lún liú 轮流 qù 去 yā chē 押车。
wèi 为 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xíng xiàng 形象。
shì shí shàng 事实上， huò xǔ 或许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 qù 去 juān zèng 捐赠 huò zhě 或者 mài diào 卖掉 nà 那 xiāng 箱 lǎo 老 shū 书 le 了。
fāng fǎ 方法： shǒu xiān 首先 yòng 用 shǎo liàng 少量 yǐ chún 乙醇 shuǐ róng yè 水溶液 rùn shī 润湿 jīn yín huā 金银花， rán hòu 然后 jiā 加 fèi téng 沸腾 rè shuǐ 热水 jiǎo bàn 搅拌 tí qǔ 提取。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 huán jìng 环境 de 的 zǒng lǎn 总览， cǐ 此 huán jìng 环境 yǐ 已 àn 按 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 bù zhòu 步骤 jiā yǐ 加以 pèi zhì 配置。
wèi 为 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 gòu mǎi 购买 yī zhěng tào 一整套 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiāng shuǐ 香水 děng 等 “ jiā tíng 家庭 chǎn pǐn 产品 ” 。（ bāo kuò 包括 fèi zǐ fěn 痱子粉、 féi zào 肥皂、 rǔ yè 乳液、 là zhú 蜡烛 děng děng 等等 ) 。
shì shí shàng 事实上， jié ān tè 捷安特 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 de 的 dǐng jí 顶级 zì xíng chē 自行车 dāng zhōng 当中 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yào 要 guà 挂 shàng 上 bié jiā 别家 pǐn pái 品牌 lái 来 mài 卖 de 的。
tú 图 1 biǎo shì 表示 sān 三 luó gān bèng 螺杆泵 de 的 pōu shì tú 剖视图。
wèi 为 shǐ 使 nǐ 你 fāng 方 shú xī 熟悉 wǒ fāng 我方 jīng yíng 经营 de 的 qīng gōng chǎn pǐn 轻工产品， lìng 另 fēng háng 封航 yóu jì 邮寄 shàng 上 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 huó 和 yì xiē 一些 yàng pǐn 样品， gōng 供 nǐ 你 cān kǎo 参考。
tú 图 2 - 24 shì 示 chū 出 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí Ān jì 皮安计 de 的 guò zài 过载 bǎo hù 保护 diàn lù 电路， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 hé 和 liǎng gè 两个 èr jí guǎn 二极管（ 1N3595 ）。
wèi 为 shǐ 使 gù shì 故事 liú chàng 流畅， liǎng 两 duì 对 nǚ xìng 女性 jūn 均 yóu 由 zhǔ yǎn 主演 lǐ bīng bīng 李冰冰 hé 和 quán zhì xián 全智贤 bàn yǎn 扮演。
shì shí shàng 事实上， wǎn nián 晚年 de 的 huáng tíng jiān 黄庭坚 yě 也 què yǒu 确有 yì xiē 一些 xué 学 táo 陶 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 zuò 作。
wèi 为 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 tǐ xiàn 体现 yí gè 一个 zhuān yè 专业 wǔ zhě 舞者 de 的 xíng xiàng 形象， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 bǎ 把 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 yán kù 严酷 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xùn liàn 训练 zhōng 中， bìng qiě 并且 zuò chū 做出 le 了 jí qí 极其 dòng rén 动人 de 的 biǎo yǎn 表演。
shū huǎn 舒缓 jiǎn yā 减压 zhèn tòng 镇痛（ lì rú 例如 guān jiē tòng 关节痛、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛）， duì 对 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jī xiè 机械 yǒu yǎng 有氧 huó dòng 活动， mǐn jié 敏捷 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， xiāo mǐ 消弭 wěi mǐ 委靡。
shī 施 gōng shí 工时 jī miàn 基面 yào 要 cháo shī 潮湿， cháo shī 潮湿 shēn dù 深度 yuè 越 dà 大 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好， dàn 但 wú 无 míng shuǐ 明水。
tú 图 3 shì 是 PGX xíng hào 型号 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 jiǎn tú 简图， gāi 该 guò lǜ jī 过滤机 shì 是 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 dōng Ōu 东瓯 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 kāi fā 开发 chū lái 出来， yǐ huò 已获 guó jiā zhuān lì 国家专利。
wèi 为 bǎo hù 保护 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 cáng líng yáng 藏羚羊 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源， běn 本 lùn wén 论文 duì 对 shā tú shì 沙图仕 tè xìng 特性 jí 及 lěng jì 冷季 kě kě xī lǐ 可可西里 mù cǎo 牧草 - tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhǔ yào 主要 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
tú 图 658 ： wǒ men 我们 qù 去 hù bù 户部 xiàng 巷 bǐ jiào 比较 zǎo 早， rén 人 hái 还 bù suàn 不算 tài duō 太多。 lín jìn 临近 wǔ fàn 午饭 shí fēn 时分 jiù 就 fēi cháng 非常 jǐ 挤 le 了。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu rén 没有人 shì 是 yīn 因 ái è 挨饿 ér 而 sǐ 死 de 的， zhǐ shì 只是 xǔ duō 许多 rén 人 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 chī 吃 de 的。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 shàng 上 yǎn kē yī shēng 眼科医生 zhěn duàn 诊断 de 的 zhè wèi 这位 bìng rén 病人， jī hū 几乎 bù néng 不能 bǎ 把 yǎn pí 眼皮 zhēng kāi 睁开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子