ประโยคภาษาจีน- 日上海地铁运营部门承诺地铁列车延误分钟以上乘客即可办理退票中文句子 (1386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
15 rì 日， shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 yùn yíng 运营 bù mén 部门 chéng nuò 承诺， dì tiě 地铁 liè chē 列车 yán wu 延误 15 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上， chéng kè 乘客 jí kě 即可 bàn lǐ 办理 tuì piào 退票。
A Shanghai transportation corporation which runs the subway system announced Thursday subway riders can receive a full ticket refund if trains are delayed for more than 15 minutes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。
1608 nián 年， hēi yī 黑衣 xiū shì 修士 jù yuàn 剧院 yě 也 bèi 被 tā men 他们 jiē guǎn 接管。
1620 nián dài 年代 yǐ hòu 以后， mǎn zhōu 满洲 máo pí 毛皮 shū rù liáng 输入量 jí shǎo 极少， jià gé 价格 dà 大 zhǎng 涨， shāng rén 商人 shèn zhì 甚至 yǐ 以 měng gǔ 蒙古 lái 来 de 的 xī pí 西皮， chōng dāng 充当 mǎn zhōu 满洲 de 的 dōng 东 pí 皮 fàn shòu 贩售。
1621 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 wèi le 为了 nòng qīng 弄清 dāng shí 当时 mào yì 贸易 shù jù 数据 xià huá 下滑 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 kàn qīng 看清 hòu lái 后来 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhàng ài 障碍， xià lìng 下令 shū mì yuàn 枢密院 jiàn lì 建立 yì jiā 一家 lín shí 临时 diào chá 调查 jī gòu 机构。
1642 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日 chá lǐ 查理 yí shì 一世 yú 于 nuò dīng hàn 诺丁汉 qǐ bīng 起兵 nèi zhàn 内战 bào fā 爆发 . shāo hòu 稍后 dāng 当 tā 他 zhǎng wò 掌握 xī bù 西部 yí shī 移师 wǎng 往 niú jīn 牛津 jiàn lì 建立 zǒng bù 总部 .
1665 nián 年， wēn yì 瘟疫 sì nüè 肆虐 lún dūn 伦敦 shí 时， niú dùn 牛顿 qù 去 le 了 mǔ qīn 母亲 de 的 nóng chǎng 农场， sī kǎo 思考 yùn dòng xué 运动学 de 的 wèn tí 问题。
1697 nián 年 xī bān yá 西班牙 jiāng 将 hǎi dì 海地 gē 割 ràng gěi 让给 fǎ guó 法国 .
16 shì jì 世纪 zhòng yào 重要 de 的 dān mài 丹麦 tiān wén xué jiā 天文学家。 tā 他 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究 shǐ 使 niú dùn 牛顿 tí chū 提出 dì xīn yǐn lì 地心引力 lǐ lùn 理论 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
16 nián qián 年前 dāng 当 běn sēn 本森 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 cuì niǎo 翠鸟 hú qū 湖区 shí 时， tā 她 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小 de 的 lǐ yú 鲤鱼。
1728 nián 年， yōng zhèng 雍正 wáng cháo 王朝 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， lìng 令 nán bù 南部 liǎng gè 两个 shěng fèn 省份 de 的 guān yuán 官员 yòng 用 guān huà 官话（ Mandarin ） tōng shāng 通商。
1763 nián 年， pǔ lǔ shì 普鲁士 kāi 开 shí dài 时代 fēng qì zhī xiān 风气之先， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 shè huì 社会 xià děng 下等 jiē céng 阶层 kāi shè 开设 yì wù jiào yù 义务教育 de 的 guó jiā 国家。
1784 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 wēi lián 威廉 • pí tè 皮特 chóng zǔ 重组 le 了 mào yì 贸易 wěi yuán huì 委员会， 1786 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日 de 的 shū 枢 mì lìng 密令 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， gāi 该 fǎ lìng 法令 zhì jīn 至今 shēng xiào 生效。
179 hù 户 shǐ yòng 使用 shēn 深 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 ér tóng 儿童 fù xiè 腹泻 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 364 hù 户 shǐ yòng 使用 qiǎn 浅 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 dī 低 46 ％（ P ＝ 0.032 ）。
17 rì 日 guì 贵 hán 函 guān yú 关于 jié zhàng 结帐 yī shì 一事， jǐn 谨 cǐ 此 gào zhī 告知， wǒ men 我们 jiàng 将 hěn kuài 很快 jì 寄 qù 去 zhī piào 支票。
1816 nián 年， jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 yǐ 以 Āī ěr jīn 埃尔金 xūn jué 勋爵 “ huǐ 毁 le 了 yǎ diǎn 雅典 ” wèi yóu 为由 jí lì 极力 fǎn duì 反对， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yī rán 依然 yú 于 gòu dé 购得 shí diāo 石雕。
1830 nián 年， pō 坡 de 的 jì fù 继父 yuē hàn 约翰 ài lún 爱伦 wèi 为 tā 他 zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校 móu 谋 le 了 yí gè 一个 zhí wèi 职位。
1842 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 wài tān 外滩 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 biàn yú 便于 qiàn fū 纤夫 xíng zǒu 行走 de 的 xiǎo dào 小道。
1851 nián 年， lún dūn 伦敦 wàn guó 万国 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 bó lǎn huì 博览会 zài 在 shuǐ jīng gōng 水晶宫 jǔ bàn 举办， zhè shì 这是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 dì yī jiè 第一届 shì bó huì 世博会。
1862 nián 年 hé 和 1922 nián 年 yīng 应 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiāo yù shǐ 教育史 de 的 shàng xià 上下 xiàn 限， 1904 nián 年 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 de 的 bān bù 颁布 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 jié diǎn 节点。
1871 nián 年 bào fā 爆发 le 了 yīng yǒng 英勇 de 的 bā lí gōng shè 巴黎公社 qǐ yì 起义。
1884 nián 年， tā 他 huò dé 获得 zhuān lì 专利 de 的 shè yǐng 摄影 shàng 上 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： yòng 用 tú shàng 涂上 zhào xiàng 照相 rǔ jì 乳剂 de 的 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 qǔ dài 取代 le 了 yì suì 易碎 de 的 bō lí bǎn 玻璃板。
1895 nián 年 de 的 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 dé guó 德国 jiào shòu 教授 wēi lián 威廉 • 冯• lún qín 伦琴 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1905 nián 年， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kāi shǐ 开始 tóu shēn 投身 diàn yǐng 电影 shì yè 事业， chuàng zào 创造 le 了 shǒu 首 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng xiàng 形象 “ mài kè sī 麦克斯 ” 。 zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 guì zú 贵族 qì zhì 气质， dàn shì 但是 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
1911 nián 年， lǐ chá 理查 shǐ tè láo sī 史特劳斯 gē jù 歌剧 “ qiáng wēi 蔷薇 qí shì 骑士 ” yú 于 dé guó 德国 dé léi sī 德雷斯 dūn 敦 shǒu yìng 首映。
1916 nián 年， yuán shì kǎi 袁世凯 sǐ 死 yú 于 bài xuè zhèng 败血症。 méi yǒu rén 没有人 āi dào 哀悼 tā 他 de 的 sǐ 死。
1922 nián 年 xué zhì 学制 hé 和 kè chéng gǎi gé 课程改革， shí xiàn 实现 le 了 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 de 的 cóng 从 “ tǐ cāo 体操 ” dào 到 “ tǐ yù 体育 ” de 的 fēi yuè 飞跃， chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。
1926 nián 年 de 的 10 yuè 月 22 rì 日， J · gē dēng 戈登 · huái tè hēi dé 怀特黑德 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 地 quán jī 拳击 le 了 zhù míng 著名 mó shù shī 魔术师 hā lì 哈利 · hú dí ní 胡迪尼 de 的 wèi bù 胃部。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。

ประโยคภาษาจีน
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。
1608 nián 年， hēi yī 黑衣 xiū shì 修士 jù yuàn 剧院 yě 也 bèi 被 tā men 他们 jiē guǎn 接管。
1620 nián dài 年代 yǐ hòu 以后， mǎn zhōu 满洲 máo pí 毛皮 shū rù liáng 输入量 jí shǎo 极少， jià gé 价格 dà 大 zhǎng 涨， shāng rén 商人 shèn zhì 甚至 yǐ 以 měng gǔ 蒙古 lái 来 de 的 xī pí 西皮， chōng dāng 充当 mǎn zhōu 满洲 de 的 dōng 东 pí 皮 fàn shòu 贩售。
1621 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 wèi le 为了 nòng qīng 弄清 dāng shí 当时 mào yì 贸易 shù jù 数据 xià huá 下滑 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 kàn qīng 看清 hòu lái 后来 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhàng ài 障碍， xià lìng 下令 shū mì yuàn 枢密院 jiàn lì 建立 yì jiā 一家 lín shí 临时 diào chá 调查 jī gòu 机构。
1642 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日 chá lǐ 查理 yí shì 一世 yú 于 nuò dīng hàn 诺丁汉 qǐ bīng 起兵 nèi zhàn 内战 bào fā 爆发 . shāo hòu 稍后 dāng 当 tā 他 zhǎng wò 掌握 xī bù 西部 yí shī 移师 wǎng 往 niú jīn 牛津 jiàn lì 建立 zǒng bù 总部 .
1665 nián 年， wēn yì 瘟疫 sì nüè 肆虐 lún dūn 伦敦 shí 时， niú dùn 牛顿 qù 去 le 了 mǔ qīn 母亲 de 的 nóng chǎng 农场， sī kǎo 思考 yùn dòng xué 运动学 de 的 wèn tí 问题。
1697 nián 年 xī bān yá 西班牙 jiāng 将 hǎi dì 海地 gē 割 ràng gěi 让给 fǎ guó 法国 .
16 shì jì 世纪 zhòng yào 重要 de 的 dān mài 丹麦 tiān wén xué jiā 天文学家。 tā 他 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究 shǐ 使 niú dùn 牛顿 tí chū 提出 dì xīn yǐn lì 地心引力 lǐ lùn 理论 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
16 nián qián 年前 dāng 当 běn sēn 本森 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 cuì niǎo 翠鸟 hú qū 湖区 shí 时， tā 她 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小 de 的 lǐ yú 鲤鱼。
1728 nián 年， yōng zhèng 雍正 wáng cháo 王朝 bān bù 颁布 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， lìng 令 nán bù 南部 liǎng gè 两个 shěng fèn 省份 de 的 guān yuán 官员 yòng 用 guān huà 官话（ Mandarin ） tōng shāng 通商。
1763 nián 年， pǔ lǔ shì 普鲁士 kāi 开 shí dài 时代 fēng qì zhī xiān 风气之先， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 shè huì 社会 xià děng 下等 jiē céng 阶层 kāi shè 开设 yì wù jiào yù 义务教育 de 的 guó jiā 国家。
1784 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 wēi lián 威廉 • pí tè 皮特 chóng zǔ 重组 le 了 mào yì 贸易 wěi yuán huì 委员会， 1786 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日 de 的 shū 枢 mì lìng 密令 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， gāi 该 fǎ lìng 法令 zhì jīn 至今 shēng xiào 生效。
179 hù 户 shǐ yòng 使用 shēn 深 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 ér tóng 儿童 fù xiè 腹泻 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 364 hù 户 shǐ yòng 使用 qiǎn 浅 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 dī 低 46 ％（ P ＝ 0.032 ）。
17 rì 日 guì 贵 hán 函 guān yú 关于 jié zhàng 结帐 yī shì 一事， jǐn 谨 cǐ 此 gào zhī 告知， wǒ men 我们 jiàng 将 hěn kuài 很快 jì 寄 qù 去 zhī piào 支票。
1816 nián 年， jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 yǐ 以 Āī ěr jīn 埃尔金 xūn jué 勋爵 “ huǐ 毁 le 了 yǎ diǎn 雅典 ” wèi yóu 为由 jí lì 极力 fǎn duì 反对， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yī rán 依然 yú 于 gòu dé 购得 shí diāo 石雕。
1830 nián 年， pō 坡 de 的 jì fù 继父 yuē hàn 约翰 ài lún 爱伦 wèi 为 tā 他 zài 在 xī diǎn jūn xiào 西点军校 móu 谋 le 了 yí gè 一个 zhí wèi 职位。
1842 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 wài tān 外滩 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 biàn yú 便于 qiàn fū 纤夫 xíng zǒu 行走 de 的 xiǎo dào 小道。
1851 nián 年， lún dūn 伦敦 wàn guó 万国 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 bó lǎn huì 博览会 zài 在 shuǐ jīng gōng 水晶宫 jǔ bàn 举办， zhè shì 这是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 dì yī jiè 第一届 shì bó huì 世博会。
1862 nián 年 hé 和 1922 nián 年 yīng 应 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiāo yù shǐ 教育史 de 的 shàng xià 上下 xiàn 限， 1904 nián 年 guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 de 的 bān bù 颁布 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 jié diǎn 节点。
1871 nián 年 bào fā 爆发 le 了 yīng yǒng 英勇 de 的 bā lí gōng shè 巴黎公社 qǐ yì 起义。
1884 nián 年， tā 他 huò dé 获得 zhuān lì 专利 de 的 shè yǐng 摄影 shàng 上 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： yòng 用 tú shàng 涂上 zhào xiàng 照相 rǔ jì 乳剂 de 的 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 qǔ dài 取代 le 了 yì suì 易碎 de 的 bō lí bǎn 玻璃板。
1895 nián 年 de 的 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 dé guó 德国 jiào shòu 教授 wēi lián 威廉 • 冯• lún qín 伦琴 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1905 nián 年， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kāi shǐ 开始 tóu shēn 投身 diàn yǐng 电影 shì yè 事业， chuàng zào 创造 le 了 shǒu 首 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng xiàng 形象 “ mài kè sī 麦克斯 ” 。 zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 guì zú 贵族 qì zhì 气质， dàn shì 但是 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
1911 nián 年， lǐ chá 理查 shǐ tè láo sī 史特劳斯 gē jù 歌剧 “ qiáng wēi 蔷薇 qí shì 骑士 ” yú 于 dé guó 德国 dé léi sī 德雷斯 dūn 敦 shǒu yìng 首映。
1916 nián 年， yuán shì kǎi 袁世凯 sǐ 死 yú 于 bài xuè zhèng 败血症。 méi yǒu rén 没有人 āi dào 哀悼 tā 他 de 的 sǐ 死。
1922 nián 年 xué zhì 学制 hé 和 kè chéng gǎi gé 课程改革， shí xiàn 实现 le 了 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 de 的 cóng 从 “ tǐ cāo 体操 ” dào 到 “ tǐ yù 体育 ” de 的 fēi yuè 飞跃， chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。
1926 nián 年 de 的 10 yuè 月 22 rì 日， J · gē dēng 戈登 · huái tè hēi dé 怀特黑德 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 chū qí 出奇 bú yì 不意 de 地 quán jī 拳击 le 了 zhù míng 著名 mó shù shī 魔术师 hā lì 哈利 · hú dí ní 胡迪尼 de 的 wèi bù 胃部。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子