ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú
图
8.21
suǒ
所
shì
示
wèi
为
liǎng
两
zhòng
种
bù tóng
不同
xíng zhuàng
形状
diào gōu
吊钩
de
的
duì bǐ
对比
。
Figure 8. 21 shows a comparison of two hooks having different shapes.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • wǔ dǎo
    舞蹈
    yě
    也
    yǒu
    有
    zhù zuò quán
    著作权
    ，
    「
    yī yàng huà hú lu
    依样画葫芦
    」
    yào
    要
    xiǎo xīn
    小心
    le
    了
    。
  • wǔ dǎo
    舞蹈
    hěn
    很
    gāng jiàn
    刚健
    。
  • wǔ dǎo
    舞蹈
    yóu
    由
    xiǎo tí qín
    小提琴
    、
    màn tuó lín
    曼陀林
    、
    bān zhuó qín
    班卓琴
    、
    jí tā
    吉他
    jí
    及
    dī yīn dà tí qín
    低音大提琴
    děng
    等
    yuè qì
    乐器
    bàn zòu
    伴奏
    。
  • wèi
    为
    kè fú
    克服
    biǎo céng
    表层
    de
    的
    kuǎ tā
    垮塌
    、
    suō
    缩
    jìng
    径
    ，
    cǎi yòng
    采用
    gāo
    高
    péng rùn tǔ
    膨润土
    hán liàng
    含量
    de
    的
    zuān jǐng yè
    钻井液
    kāi zuān
    开钻
    ，
    bìng
    并
    pèi hé
    配合
    kòng zhì
    控制
    pái liàng
    排量
    děng
    等
    cuò shī
    措施
    ；
  • wèi
    为
    miǎn
    免
    cún yí
    存疑
    ，
    rèn hé
    任何
    zài
    在
    běn
    本
    gēng gǎi
    更改
    huí tiáo
    回条
    shàng
    上
    de
    的
    é wài
    额外
    shǒu xiě
    手写
    zhǐ shì
    指示
    ，
    gōng sī
    公司
    jiāng
    将
    bù yú
    不予
    chǔ lǐ
    处理
    。
  • shī
    施
    cǎo mù huī
    草木灰
    shǐ
    使
    jué cài
    蕨菜
    cū
    粗
    huī fēn
    灰分
    huó
    和
    cū
    粗
    xiān wéi
    纤维
    hán liàng
    含量
    shēng gāo
    升高
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    hǎi dǐ
    海底
    xià
    下
    miàn dī
    面的
    shuǐ
    水
    yě xǔ
    也许
    bǐ
    比
    hǎi lǐ
    海里
    de
    的
    shuǐ
    水
    hái yào
    还要
    duō
    多
    。
  • tú
    图
    9
    jī yǔ yún
    积雨云
    wèi
    为
    zhào piàn
    照片
    yòu miàn
    右面
    （
    Ào mén
    澳门
    fāng xiàng
    方向
    ）
    dì qū
    地区
    dài lái
    带来
    dà
    大
    zhòu yǔ
    骤雨
    ，
    yǔ
    与
    zuǒ miàn
    左面
    （
    dà ào
    大澳
    ）
    xiāng duì
    相对
    míng lǎng
    明朗
    de
    的
    tiān sè
    天色
    xíng chéng
    形成
    duì bǐ
    对比
    。
  • wèi
    为
    tù zi
    兔子
    jiàn zào
    建造
    xià dàn
    下蛋
    de
    的
    cháo xué
    巢穴
    zhè ge
    这个
    xí guàn
    习惯
    suí zhī ér lái
    随之而来
    。
  • wǔ lóng wǔ shī
    舞龙舞狮
    kè chéng
    课程
    de
    的
    jiào xué
    教学
    chǎng guǎn
    场馆
    、
    qì cái
    器材
    jūn
    均
    néng
    能
    mǎn zú
    满足
    jiào xué
    教学
    de
    的
    xū yào
    需要
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    yù lín shì
    玉林市
    suǒ
    所
    xiá
    辖
    de
    的
    bó bái xiàn
    博白县
    lóng tán zhèn
    龙潭镇
    jù lí
    距离
    běi bù wān
    北部湾
    de
    的
    zhí xiàn
    直线
    jù lí
    距离
    bú dào
    不到
    10
    gōng lǐ
    公里
    ，
    lí
    离
    yù lín shì
    玉林市
    qū
    区
    de
    的
    chē chéng
    车程
    yuē
    约
    wèi
    为
    yí gè
    一个
    bàn xiǎo shí
    半小时
    。
  • tú zhōng
    图中
    wèi
    为
    yún nán shěng
    云南省
    chǔ xióng shì
    楚雄市
    de
    的
    yí gè
    一个
    cūn zhuāng
    村庄
    lǐ
    里
    de
    的
    cūn mín
    村民
    men
    们
    pái duì
    排队
    děng hòu
    等候
    cóng
    从
    yì kǒu
    一口
    shuǐ jǐng
    水井
    lǐ
    里
    shōu jí
    收集
    yǐn yòng shuǐ
    饮用水
    。
  • wèi
    为
    jiǎn xiǎo
    减小
    mò ěr
    莫尔
    tiáo wén
    条纹
    xìn hào
    信号
    bù
    不
    zhèng jiāo
    正交
    shí
    时
    de
    的
    zhèng qiē
    正切
    fǎ
    法
    xì fēn
    细分
    wù chā
    误差
    ，
    tí chū
    提出
    le
    了
    yì zhǒng
    一种
    kě
    可
    duì
    对
    rèn yì
    任意
    xiàng wèi
    相位
    zhì hòu
    滞后
    wù chā
    误差
    jìn xíng
    进行
    shí shí
    实时
    bǔ cháng
    补偿
    de
    的
    xīn
    新
    suàn fǎ
    算法
    。
  • páng bái
    旁白
    ：
    gòu
    够
    le
    了
    ，
    gòu
    够
    le
    了
    ，
    tíng xià
    停下
    ba
    吧
    ，
    nǐ men
    你们
    xiǎng xiang
    想想
    ，
    nǐ men
    你们
    zài
    在
    zuò
    做
    shén me
    什么
    ?
    jiāo zhàn
    交战
    shuāng fāng
    双方
    jī hán jiāo pò
    饥寒交迫
    jīn pí lì jìn
    筋疲力尽
    de
    的
    rén men
    人们
    kāi shǐ
    开始
    sī kǎo
    思考
    ，
    yī sī
    一丝
    yí lǜ
    疑虑
    kāi shǐ
    开始
    màn yán
    蔓延
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    huáng shì
    皇室
    chuán tǒng
    传统
    yǐ yǒu
    已有
    míng wén guī dìng
    明文规定
    ，
    shōu huò
    收获
    zhī
    之
    wù
    物
    yào
    要
    gòng fèng
    供奉
    jūn wáng
    君王
    de
    的
    ròu shēn
    肉身
    、
    pú rén
    仆人
    、
    qī qiè
    妻妾
    hé
    和
    hòu yì
    后裔
    yǒng jiǔ
    永久
    xiǎng yòng
    享用
    。
  • háng tiān qì
    航天器
    de
    的
    méng pí
    蒙皮
    shì
    是
    dǐ yù
    抵御
    kōng jiān
    空间
    suì piàn
    碎片
    chāo gāo sù
    超高速
    zhuàng jī
    撞击
    de
    的
    zuì jī běn
    最基本
    fáng hù
    防护
    jié gòu
    结构
    。
  • páng
    旁
    dì kè
    蒂克
    kǎ tè
    卡特
    lín nà
    琳娜
    jiào
    轿
    pǎo
    跑
    de
    的
    qián mén
    前门
    hòu fāng
    后方
    méi yǒu
    没有
    zhī chēng
    支撑
    chē dǐng
    车顶
    de
    的
    zhī zhù
    支柱
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    bié zhì
    别致
    de
    的
    zào xíng
    造型
    wèi
    为
    zhè
    这
    kuǎn
    款
    jiào
    轿
    pǎo
    跑
    fù yǔ
    赋予
    le
    了
    yì zhǒng
    一种
    le
    了
    dòng gǎn
    动感
    piāo yì
    飘逸
    de
    的
    gǎn jué
    感觉
    ，
    zhè
    这
    yě
    也
    duì
    对
    suǒ wèi
    所谓
    yìng dǐng
    硬顶
    chǎng péng chē
    敞篷车
    de
    的
    liú xíng
    流行
    qǐ
    起
    le
    了
    tuī bō zhù lán
    推波助澜
    de
    的
    xiào
    效
    zuò yòng
    作用
    。
  • wèi
    为
    zhì zào
    制造
    yí gè
    一个
    páng guāng
    膀胱
    ，
    tā men
    他们
    cóng
    从
    bìng rén
    病人
    qì guān
    器官
    shàng
    上
    qǔ chū
    取出
    yī xiǎo
    一小
    piàn
    片
    ，
    fēn lí
    分离
    chū
    出
    jī ròu
    肌肉
    xì bāo
    细胞
    yǐ jí
    以及
    xíng chéng
    形成
    niào dào
    尿道
    de
    的
    mì niào
    泌尿
    xì bāo
    细胞
    。
  • háng pāi
    航拍
    zhào piàn
    照片
    xiǎn shì
    显示
    bǎo shòu
    饱受
    cuī cán
    摧残
    de
    的
    yán hǎi dì qū
    沿海地区
    yì lián chuàn
    一连串
    de
    的
    chéng
    城
    shì cūn
    市村
    zhuāng dōu yǐ
    庄都已
    bèi
    被
    hǎi xiào
    海啸
    yí wéi píng dì
    夷为平地
    。
  • wèi
    为
    jiā rè
    加热
    HT
    -
    6M
    tuō kǎ mǎ kè
    托卡马克
    děng lí zǐ tǐ
    等离子体
    ér
    而
    yán zhì
    研制
    de
    的
    IS-A
    shí
    十
    lí mǐ
    厘米
    shuāng
    双
    pān níng
    潘宁
    lí zǐ
    离子
    yuán
    源
    jù yǒu
    具有
    qiáng liú
    强流
    、
    dà gōng lǜ
    大功率
    、
    gāo zhì
    高质
    zǐ
    子
    bǐ
    比
    děng
    等
    tè diǎn
    特点
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    zì cóng
    自从
    wǒ
    我
    jiē chù
    接触
    《
    jí tán jiā
    吉檀迦
    lì
    利
    》
    qǐ
    起
    ，
    tā
    她
    zài
    在
    wǒ de
    我的
    shēng huó
    生活
    zhōng
    中
    jiù
    就
    yì zhí
    一直
    shì
    是
    yī
    一
    wèi
    位
    xíng yǐng bù lí
    形影不离
    de
    的
    yuè shī
    乐师
    ，
    yǐ
    以
    tā
    她
    de
    的
    gē qǔ
    歌曲
    yù
    熨
    tiē
    贴
    wǒ de
    我的
    xīn líng
    心灵
    ，
    fǔ wèi
    抚慰
    wǒ de
    我的
    tòng kǔ
    痛苦
    ，
    péi
    陪
    wǒ
    我
    huān xǐ
    欢喜
    péi
    陪
    wǒ
    我
    yōu shāng
    忧伤
    。
  • lǚ kè
    旅客
    shàng xià chē
    上下车
    de
    的
    dì diǎn
    地点
    tōng cháng
    通常
    jí zhōng
    集中
    zài
    在
    jiāo tōng
    交通
    jí sàn dì
    集散地
    ，
    xiàng
    像
    niǔ yuē shì
    纽约市
    de
    的
    bīn xī fǎ ní yà
    宾夕法尼亚
    zhàn
    站
    ，
    huò zhě
    或者
    huá shèng dùn
    华盛顿
    de
    的
    dì tiě
    地铁
    zhōng xīn zhàn
    中心站
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    suī rán
    虽然
    zài
    在
    mǒu
    某
    yì shí jiān
    一时间
    ，
    yì xiē
    一些
    xiǎo
    小
    gōng néng
    功能
    kě néng
    可能
    zhǐ
    只
    yòng dào
    用到
    yì xiǎo bù fèn
    一小部分
    dà nǎo
    大脑
    ，
    dàn shì
    但是
    rèn hé
    任何
    fēi cháng
    非常
    fù zá
    复杂
    de
    的
    huó dòng
    活动
    huò
    或
    sī wéi
    思维
    mó shì
    模式
    què shí
    确实
    huì
    会
    yòng dào
    用到
    dà nǎo
    大脑
    de
    的
    hěn duō
    很多
    bù fen
    部分
    。
  • tú
    图
    wèi
    为
    yí duì
    一对
    chāo jí
    超级
    kě ài
    可爱
    de
    的
    hǎi tǎ
    海獭
    mā ma
    妈妈
    yǔ
    与
    bǎo bǎo
    宝宝
    ，
    yì qǐ
    一起
    fēn xiǎng
    分享
    zài
    在
    jiā lì fú ní yà
    加利福尼亚
    zhōng
    中
    hǎi àn
    海岸
    de
    的
    hǎi láng
    海狼
    xiá
    狎
    zhōu lì
    州立
    bǎo hù qū
    保护区
    bǔ huò
    捕获
    de
    的
    páng xiè
    螃蟹
    。
  • wèi shá
    为啥
    ，
    wèi shá
    为啥
    ，
    wǒ men
    我们
    ràng
    让
    zǐ dàn
    子弹
    shè chū
    射出
    qiāng táng
    枪膛
    。
  • lǚ yóu
    旅游
    zhuān jiā
    专家
    chēng
    称
    ，
    wú lùn
    无论
    shì
    是
    jiā lè bǐ hǎi
    加勒比海
    de
    的
    hǎi tān
    海滩
    ，
    hái shi
    还是
    xī bān yá
    西班牙
    de
    的
    chéng bǎo
    城堡
    ，
    xīn rén
    新人
    xuǎn zé
    选择
    hūn lǐ
    婚礼
    、
    hūn yàn
    婚宴
    jí
    及
    mì yuè
    蜜月
    yì qǐ
    一起
    jìn xíng
    进行
    ，
    bú dàn
    不但
    néng
    能
    huǎn jiě
    缓解
    jǐn zhāng
    紧张
    qíng xù
    情绪
    ，
    hái
    还
    néng
    能
    jié shěng
    节省
    yù suàn
    预算
    。
  • wèi
    为
    guó jiā
    国家
    de
    的
    sān nóng
    三农
    jiàn shè
    建设
    tiān zhuān jiā wǎ
    添砖加瓦
    ！
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    lún zi
    轮子
    shì
    是
    lái zì
    来自
    xī là
    希腊
    huò zhě
    或者
    luó mǎ
    罗马
    de
    的
    gǔ dài
    古代
    gài niàn
    概念
    ，
    qǔ jué yú
    取决于
    nǐ
    你
    zài
    在
    gēn
    跟
    nǎ
    哪
    pài
    派
    xué shù
    学术
    chéng yuán
    成员
    tǎo lùn
    讨论
    ，
    tā
    它
    shì yóu
    是由
    fú ěr tú nà
    福尔图纳
    （
    mìng yùn
    命运
    nǚ shén
    女神
    ）
    xuán zhuǎn
    旋转
    lái
    来
    jué dìng
    决定
    tā
    她
    kàn jiàn
    看见
    de
    的
    nà xiē
    那些
    rén
    人
    de
    的
    mìng yùn
    命运
    。
  • lǚ yóu
    旅游
    hūn shā lǐ fú
    婚纱礼服
    shè jì shī
    设计师
    kě yǐ
    可以
    gěi
    给
    hūn lǐ
    婚礼
    de
    的
    xīn niáng
    新娘
    lǐ fú
    礼服
    ，
    néng gòu
    能够
    mǎn zú
    满足
    de
    的
    yù qī
    预期
    fēng gé
    风格
    de
    的
    dú tè xìng
    独特性
    。
  • tú shū guǎn
    图书馆
    jí qí
    及其
    zhēn běn
    珍本
    tè cáng
    特藏
    shì
    室
    zhàn yòng
    占用
    le
    了
    zhè
    这
    zuò
    座
    dà lóu
    大楼
    gòng jì
    共计
    sān sì
    三四
    céng
    层
    de
    的
    kōng jiān
    空间
    ，
    ér
    而
    xǔ duō
    许多
    shí yàn shì
    实验室
    yě
    也
    xū yào
    需要
    kōng jiān
    空间
    。