ประโยคภาษาจีน- 图中是马里共和国巴马科市中心的一条繁忙的街道中文句子 (139559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú zhōng 图中 shì 是 mǎ lǐ gòng hé guó 马里共和国 bā mǎ kē 巴马科 shì zhōng xīn 市中心 de 的 yī 一 tiáo 条 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道。
A busy street in the middle of Bamako, Mali.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
tú zhōng 图中 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州， zài 在 què zhěn 确诊 wèi 为 qiān zhōng dú 铅中毒 hòu 后 yī 一 wèi 位 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
shì shí shàng 事实上， fú shān 福山 cóng wèi 从未 zhǐ chū 指出 guò 过 “ lì shǐ 历史 de 的 zhōng jié 终结 ” yì wèi zhe 意味着 jí duān 极端 bào lì 暴力 hé 和 zāi nàn xìng 灾难性 shì jiàn 事件 de 的 zhōng zhǐ 终止。
wèi 为 dào dá 到达 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 mù biāo 目标， tā 她 bì xū 必须 shè jì 设计 hè 和 yǐn dǎo 引导 shì yàn 试验， pàn duàn 判断 nǎ ge 哪个 fēn zǐ 分子 cān yù 参与 le 了 zēng jìn 增进 guò chéng 过程， tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
tú zhōng 图中 de 的 yí xì liè 一系列 dì qiú 地球 qiú miàn 球面 xiǎn shì 显示 le 了 xiàng 向 dōng xíng 东行 jìn 进 de 的 kāi ěr wén 开尔文 bō 波， tā 它 shì 是 2010 nián 年 2 yuè jiān 月间 zhòng duō 众多 kuān fú 宽幅 kāi ěr wén 开尔文 bō 波 zhī yī 之一。
háng tiān fēi jī 航天飞机 guān yuán 官员 yě 也 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shàng zhōu 上周 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 “ xīng zuò 星座 ” （ jí 即 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài cì 再次 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 yuè qiú 月球） jì huà 计划， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 wèi lái 未来 àn cáng 暗藏 biàn jú 变局。
shì shí shàng 事实上， jīng guò 经过 duǎn duǎn 短短 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 hòu 后， chuān 穿 duǎn xiù 短袖 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 yú chuān wèi 于穿未 xǐ 洗 wài tào 外套 de 的 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 yí bàn 一半。
páng biān 旁边 zhàn 站 yī 一 wèi 位 shuài gē 帅哥 měi nǚ 美女 zuò 作 yǎng yǎn 养眼 huā píng 花瓶 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
wèi 为 jí xìng 即兴 lái zì 来自 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的 gōu zhēn 钩针 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 gōu biān 钩编 gōu zhēn 钩针 wéi jīn 围巾 xué xí 学习 jì qiǎo 技巧 kè 课。
shì shí shàng 事实上， néng liàng 能量 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 shuāi lǎo 衰老 zhōng 中， cóng 从 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 dào 到 chī dāi zhèng 痴呆症 dōu 都 yǒu 有。
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
lǚ kè 旅客 men 们 bǎ 把 xíng li 行李 ná dào 拿到 jī chǎng 机场 fú wù tái 服务台 guò bàng 过磅。
shì shí shàng 事实上， kǔ tòng 苦痛 cái 才 shì 是 zhè 这 shì jiān 世间 zhī 之 zhǔ 主， zài 在 tā 他 de 的 huī huī 恢恢 tiān wǎng 天网 zhī xià 之下， wú rén 无人 néng gòu 能够 xìng miǎn 幸免。
wèi 为 gè guó 各国 de 的 lì fǎ zhě 立法者 jiàn lì 建立 guó jì 国际 jiān dū rén 监督人 jī gòu 机构。
tú 图 wèi 为 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 shū zhuō 书桌 shàng 上 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 dān yōu 担忧， xī fāng guó jiā 西方国家 qǐ tú 企图 jiāng 将 qì hòu 气候 biàn huà 变化 zuò wéi 作为 tuō cí 托词， ràng 让 qióng guó 穷国 jì xù 继续 qióng 穷 xià qù 下去， wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状， ” yī wò 伊沃 · dé bō ěr 德波尔 shuō dào 说道。
tú 图 wèi 为 jiù yuán 救援 duì yuán 队员 cóng běi 从北 jīng 京 chéng jī 乘机 qián wǎng 前往 yìn ní 印尼 bān dá yà qí 班达亚齐 kāi zhǎn 开展 jiù yuán 救援 huó dòng 活动。
shì shí shàng 事实上， zhèng jù 证据 běn shēn 本身 shì 是 duì 对 bèi gào rén 被告人 yǒu lì 有利 de 的。
háng kōng 航空 wù liú 物流： kāi zhǎn 开展 yǐ 以 háng kòng kuài jiàn 航空快件 sù dì 速递、 fēn bō 分拨、 dì sān fāng 第三方 wù liú 物流、 kōng yùn 空运 bǎo shuì cāng 保税仓 chǔ děng 储等 wéi zhǔ 为主 de 的 háng kōng 航空 kǒu àn 口岸 wù liú 物流 zēng zhí fú wù 增值服务；
shì shí shàng 事实上， lài sī 赖斯 dà xué 大学 zhǔn bèi 准备 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 将 zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 juān zèng 捐赠 gěi 给 xiū sī dūn 休斯敦 yī hù 一户 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
wèi 为 zài 在 tóng rén 铜仁 gǒng 汞 kuàng chǎng 矿场 kùn nan 困难 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 zài 在 jiù zhǔ 救主 lǐ 里 zhǎo dào 找到 xiū xi 休息。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng gè 两个 ruò xiǎo 弱小、 duō shān 多山 de 的 guó jiā 国家 réng rán 仍然 shì 是 É guó 俄国 de 的 fù yōng 附庸， tā men 他们 yǔ 与 wài jiè 外界 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 mào yì 贸易 huò 或 qí tā 其他 wǎng lái 往来。
lǚ yóu 旅游 shì 是 wèi lái 未来 zhǔ yì zhě 主义者 yù cè 预测 shí 时 de 的 cháng jiàn 常见 zhǔ tí 主题， zài shì 在世 jì zhī chū 纪之初 rén men 人们 xiāng xìn 相信 dào liǎo 到了 2000 nián 年 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 fāng shì 方式 huì 会 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zài 在 tǒng jì 统计 shàng 上 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 它们 yóu 由 ǒu rán 偶然 dǎo zhì 导致 huò 或 yóu 由 chǔ lǐ 处理 shuǐ píng 水平 jiān 间 zhēn zhèng 真正 chā yì 差异 dǎo zhì 导致 de 的 kě néng xìng 可能性 xiāng děng 相等。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn 按 kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng 更 de 的 shí wù 食物， zài 在 dōng tiān 冬天， dà 大 de 的 cán hái 残骸 wù 物 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 sàn luò 散落。
tú xiàng 图像 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng xiǎo 从小 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 tú xiàng 图像 dào 到 dà 大 ér 而 fù zá 复杂 de 的 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
tú zhōng 图中 hú nán shěng 湖南省 chēn zhōu 郴州， zài 在 què zhěn 确诊 wèi 为 qiān zhōng dú 铅中毒 hòu 后 yī 一 wèi 位 ér tóng 儿童 zhèng zài 正在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
shì shí shàng 事实上， fú shān 福山 cóng wèi 从未 zhǐ chū 指出 guò 过 “ lì shǐ 历史 de 的 zhōng jié 终结 ” yì wèi zhe 意味着 jí duān 极端 bào lì 暴力 hé 和 zāi nàn xìng 灾难性 shì jiàn 事件 de 的 zhōng zhǐ 终止。
wèi 为 dào dá 到达 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 mù biāo 目标， tā 她 bì xū 必须 shè jì 设计 hè 和 yǐn dǎo 引导 shì yàn 试验， pàn duàn 判断 nǎ ge 哪个 fēn zǐ 分子 cān yù 参与 le 了 zēng jìn 增进 guò chéng 过程， tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的。
tú zhōng 图中 de 的 yí xì liè 一系列 dì qiú 地球 qiú miàn 球面 xiǎn shì 显示 le 了 xiàng 向 dōng xíng 东行 jìn 进 de 的 kāi ěr wén 开尔文 bō 波， tā 它 shì 是 2010 nián 年 2 yuè jiān 月间 zhòng duō 众多 kuān fú 宽幅 kāi ěr wén 开尔文 bō 波 zhī yī 之一。
háng tiān fēi jī 航天飞机 guān yuán 官员 yě 也 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shàng zhōu 上周 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 “ xīng zuò 星座 ” （ jí 即 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài cì 再次 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 yuè qiú 月球） jì huà 计划， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 wèi lái 未来 àn cáng 暗藏 biàn jú 变局。
shì shí shàng 事实上， jīng guò 经过 duǎn duǎn 短短 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 hòu 后， chuān 穿 duǎn xiù 短袖 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 yú chuān wèi 于穿未 xǐ 洗 wài tào 外套 de 的 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 yí bàn 一半。
páng biān 旁边 zhàn 站 yī 一 wèi 位 shuài gē 帅哥 měi nǚ 美女 zuò 作 yǎng yǎn 养眼 huā píng 花瓶 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guāng cǎi zhào rén 光彩照人。
wèi 为 jí xìng 即兴 lái zì 来自 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的 gōu zhēn 钩针 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 gōu biān 钩编 gōu zhēn 钩针 wéi jīn 围巾 xué xí 学习 jì qiǎo 技巧 kè 课。
shì shí shàng 事实上， néng liàng 能量 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 shuāi lǎo 衰老 zhōng 中， cóng 从 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 dào 到 chī dāi zhèng 痴呆症 dōu 都 yǒu 有。
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
lǚ kè 旅客 men 们 bǎ 把 xíng li 行李 ná dào 拿到 jī chǎng 机场 fú wù tái 服务台 guò bàng 过磅。
shì shí shàng 事实上， kǔ tòng 苦痛 cái 才 shì 是 zhè 这 shì jiān 世间 zhī 之 zhǔ 主， zài 在 tā 他 de 的 huī huī 恢恢 tiān wǎng 天网 zhī xià 之下， wú rén 无人 néng gòu 能够 xìng miǎn 幸免。
wèi 为 gè guó 各国 de 的 lì fǎ zhě 立法者 jiàn lì 建立 guó jì 国际 jiān dū rén 监督人 jī gòu 机构。
tú 图 wèi 为 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 shū zhuō 书桌 shàng 上 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 dān yōu 担忧， xī fāng guó jiā 西方国家 qǐ tú 企图 jiāng 将 qì hòu 气候 biàn huà 变化 zuò wéi 作为 tuō cí 托词， ràng 让 qióng guó 穷国 jì xù 继续 qióng 穷 xià qù 下去， wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状， ” yī wò 伊沃 · dé bō ěr 德波尔 shuō dào 说道。
tú 图 wèi 为 jiù yuán 救援 duì yuán 队员 cóng běi 从北 jīng 京 chéng jī 乘机 qián wǎng 前往 yìn ní 印尼 bān dá yà qí 班达亚齐 kāi zhǎn 开展 jiù yuán 救援 huó dòng 活动。
shì shí shàng 事实上， zhèng jù 证据 běn shēn 本身 shì 是 duì 对 bèi gào rén 被告人 yǒu lì 有利 de 的。
háng kōng 航空 wù liú 物流： kāi zhǎn 开展 yǐ 以 háng kòng kuài jiàn 航空快件 sù dì 速递、 fēn bō 分拨、 dì sān fāng 第三方 wù liú 物流、 kōng yùn 空运 bǎo shuì cāng 保税仓 chǔ děng 储等 wéi zhǔ 为主 de 的 háng kōng 航空 kǒu àn 口岸 wù liú 物流 zēng zhí fú wù 增值服务；
shì shí shàng 事实上， lài sī 赖斯 dà xué 大学 zhǔn bèi 准备 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 将 zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 juān zèng 捐赠 gěi 给 xiū sī dūn 休斯敦 yī hù 一户 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
wèi 为 zài 在 tóng rén 铜仁 gǒng 汞 kuàng chǎng 矿场 kùn nan 困难 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 zài 在 jiù zhǔ 救主 lǐ 里 zhǎo dào 找到 xiū xi 休息。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng gè 两个 ruò xiǎo 弱小、 duō shān 多山 de 的 guó jiā 国家 réng rán 仍然 shì 是 É guó 俄国 de 的 fù yōng 附庸， tā men 他们 yǔ 与 wài jiè 外界 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 mào yì 贸易 huò 或 qí tā 其他 wǎng lái 往来。
lǚ yóu 旅游 shì 是 wèi lái 未来 zhǔ yì zhě 主义者 yù cè 预测 shí 时 de 的 cháng jiàn 常见 zhǔ tí 主题， zài shì 在世 jì zhī chū 纪之初 rén men 人们 xiāng xìn 相信 dào liǎo 到了 2000 nián 年 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 fāng shì 方式 huì 会 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zài 在 tǒng jì 统计 shàng 上 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 它们 yóu 由 ǒu rán 偶然 dǎo zhì 导致 huò 或 yóu 由 chǔ lǐ 处理 shuǐ píng 水平 jiān 间 zhēn zhèng 真正 chā yì 差异 dǎo zhì 导致 de 的 kě néng xìng 可能性 xiāng děng 相等。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn 按 kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng 更 de 的 shí wù 食物， zài 在 dōng tiān 冬天， dà 大 de 的 cán hái 残骸 wù 物 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 sàn luò 散落。
tú xiàng 图像 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng xiǎo 从小 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 tú xiàng 图像 dào 到 dà 大 ér 而 fù zá 复杂 de 的 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子