ประโยคภาษาจีน- 航程的后半段才到了更危险的部分其间他绕过了险象环生的好望角中文句子 (139755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
The second half of his voyage was by far the more dangerous part, during which he sailed round the treacherous Cape Horn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 cān yù zhě 参与者 yù xiān 预先 tí gōng 提供 wèn tí 问题 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 dìng yì 定义。
wèi 为 fā zhǎn 发展 yè wù 业务 , wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi 开 yì jiā 一家 fēn gōng sī 分公司。
wèi 为 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 jìn xíng 进行 píng jià 评价、 kòng zhì 控制 hé 和 guī huà 规划 tí gōng 提供 le 了 liàng huà 量化 zī liào 资料。
lǚ kè 旅客 shàng xià chē 上下车 de 的 dì diǎn 地点 tōng cháng 通常 jí zhōng 集中 zài 在 jiāo tōng 交通 jí sàn dì 集散地， xiàng 像 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhàn 站， huò zhě 或者 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dì tiě 地铁 zhōng xīn zhàn 中心站。
lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 cóng 从 kǎn péi lā 坎培拉、 huáng jīn hǎi àn 黄金海岸 huò 或 bù lǐ 布里 sī běn 斯本 fǎn gǎng 返港。
tú zhōng 图中， xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 wō lún 涡轮 fā diàn jī 发电机 zhèng zài 正在 wēi fēng 微风 zhōng gōng 中工 zuò 作， zhè 这 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 fēng néng 风能 fā diàn liàng 发电量 yuǎn 远 chāo 超 dé guó 德国 huó 和 měi guó 美国 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 zhī shǒu 之首。
shì shí shàng 事实上， yīng yǔ 英语 zhōng 中 yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 wài lái cí 外来词， zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 yīng yǔ 英语 zhě 者 wèi shǔ shèn shǎo 为数甚少。
háng kōng gōng sī 航空公司 wèi 为 shǐ 使 zhè xiē 这些 lǚ kè 旅客 de 的 zhuǎn jī 转机 biàn de 变得 fāng biàn 方便 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 wèi 为 zhè lèi 这类 yǒu bāng zhù 有帮助 xū qiú 需求 de 的 lǚ kè 旅客 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 lún yǐ 轮椅 hè 和 yí gè 一个 péi sòng 陪送。
wèi 为 hòu shì 后世 yī jiā 医家 duì yú 对于 xiāo kě bìng 消渴病 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
tú 图 wèi 为 yí duì 一对 chāo jí 超级 kě ài 可爱 de 的 hǎi tǎ 海獭 mā ma 妈妈 yǔ 与 bǎo bǎo 宝宝， yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng 中 hǎi àn 海岸 de 的 hǎi láng 海狼 xiá 狎 zhōu lì 州立 bǎo hù qū 保护区 bǔ huò 捕获 de 的 páng xiè 螃蟹。
lǚ diàn 旅店 bā tái 吧台 shàng 上 yǒu 有 gè 个 bāo 剥 zhì 制 de 的 tí 鹈 gū 鸪， tí 鹈 gū 鸪 páng 旁 shì 是 gè 个 pá 爬 fú 伏 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 de 的 jù xiè 巨蟹（ mù zhì 木质 de 的） zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wèi shá 为啥 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 de 旳 xìng fú 幸福 duì 对 ─ xiē 些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， yì shì 易逝， ér 而 duì 对 lìng 另 ─ xiē 些 rén 人 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 fēng yíng 丰盈？
tú 图 wèi 为 tuán yuán 团员 qīng nián 青年 men 们 jīng guò 经过 5 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时 de 的 xǐ 徙 bù 步 dēng shān 登山 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 hòu 后 liú yǐng 留影。
lǚ yóu 旅游 zhuān jiā 专家 chēng 称， wú lùn 无论 shì 是 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 hǎi tān 海滩， hái shi 还是 xī bān yá 西班牙 de 的 chéng bǎo 城堡， xīn rén 新人 xuǎn zé 选择 hūn lǐ 婚礼、 hūn yàn 婚宴 jí 及 mì yuè 蜜月 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行， bú dàn 不但 néng 能 huǎn jiě 缓解 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪， hái 还 néng 能 jié shěng 节省 yù suàn 预算。
shì shí shàng 事实上， diào yán 调研 zhě 者 qiáng diào 强调 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 duì yú 对于 lìng wài 另外 sān fēn zhī èr 三分之二 hái 还 dài yǒu 带有 zǐ gōng 子宫 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jié hé 结合 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 de 的 jiàn yì 建议。
wèi 为 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng shù 上树 lì hǎo 立好 kǒu bēi 口碑， dí shì ní 迪士尼 jiāng 将 zhè bù 这部 huò dé 获得 hǎo píng 好评 de 的 diàn yǐng 电影 tí qián 提前 liǎng 两 tiān gōng 天公 yìng 映。
lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 cháng shì 尝试 bǎo chí 保持 yè wù 业务 de 的 lìng yī 另一 fāng shì 方式 shì 是， tuī chū 推出 bǐ 比 zhī 之 qián tí 前提 qián shí 前时 jiān 间 zǎo 早 xǔ duō 许多 de 的 tí qián 提前 yù dìng 预订 zhé kòu 折扣， bāo kuò 包括 le 了 xià qiū 夏秋 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 zhé kòu 折扣 jià gé 价格。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
lǚ yóu 旅游 jiù shì 就是 rú hé 如何 xiāo shòu 销售 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 xīn xiàng wǎng zhī 心向往之 de 的 měi hǎo 美好 tǐ yàn 体验。
tú shū 图书 wén xiàn 文献 zhèng cè 政策 shàng 上， qín shǐ huáng 秦始皇 “ fén shū 焚书 ” bìng 并 bān bù 颁布 le 了 “ xié 挟 shū 书 lìng 令 ” 。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点： bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆、 chéng qiáng 城墙、 dà yàn tǎ 大雁塔、 shǎn xī lì shǐ bó wù guǎn 陕西历史博物馆。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 lán jié qì 拦截器 bú shi 不是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 huò 或 tā men 他们 miǎn shòu 免受 É luó sī 俄罗斯 de 的 shāng hài 伤害， ér shì 而是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 gōng jī 攻击。
lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 guì lín 桂林 jù lí 距离 bā 巴 mǎ shì 马市 yì tiān 一天 de 的 chē chéng 车程， zuò 坐 fēi jī 飞机 de huà 的话 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yòng 雇用 dāng dì 当地 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 dǎo yóu 导游， bú guò 不过 yì tiān 一天 xū yào 需要 100 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， wài jiā 外加 gè zhǒng 各种 fèi yòng 费用。
wèi 为 hái zi 孩子， wèi 为 shì yè 事业， nín 您 xiàn chū 献出 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚 de 的 xīn 心。 lǎo shī 老师， nín 您 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 mǔ qīn 母亲。
tú mén shì 图们市 jiāo yù jú 教育局 fù zhǔ rèn 副主任 dīng 丁 xiān sheng 先生 yǐ jí 以及 tú mén shì 图们市 wǎng qiú 网球 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 yáng chāng huī 杨昌辉 xiān sheng 先生 chū xí 出席 le 了 dàng tiān 当天 de 的 huó dòng 活动。
wèi 为 shí xiàn 实现 qián lì 潜力， xū 需 wèi 为 yòu ér 幼儿 tí gōng 提供 wēn xīn 温馨、 huó yuè 活跃 de 的 huán jìng 环境， zhòng shì 重视 qí 其 xū qiú 需求， bú duì 不对 qí 其 jìn xíng 进行 bú dàng 不当 de 的 shēn chì 申斥 hé 和 chéng fá 惩罚。
wèi 为 shí xiàn 实现 jí chéng diàn lù 集成电路 xīn piàn 芯片 sù fēng 塑封 de 的 zì dòng huà 自动化， shè jì 设计 le 了 zì dòng 自动 shàng liào 上料 xì tǒng 系统。
lǚ xíng shè 旅行社 kě yǐ 可以 jiào 较 kuài 快 de 地 bàn hǎo 办好 zhè xiē 这些 shǒu xù 手续。
tú xíng 图形 hé 和 gōng jù lán 工具栏 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 tī dù 梯度 bèi jǐng 背景 yǐ 以 gǎi jìn 改进 biǎo xiàn 表现。
shì shí shàng 事实上， yáng guān 阳关 duì 对 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 hěn 很 xiǎn zhù 显著 de 的， tā 它 shèn zhì 甚至 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 gēng nián qī 更年期 zōng hé zhèng 综合症。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 cān yù zhě 参与者 yù xiān 预先 tí gōng 提供 wèn tí 问题 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 dìng yì 定义。
wèi 为 fā zhǎn 发展 yè wù 业务 , wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi 开 yì jiā 一家 fēn gōng sī 分公司。
wèi 为 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 jìn xíng 进行 píng jià 评价、 kòng zhì 控制 hé 和 guī huà 规划 tí gōng 提供 le 了 liàng huà 量化 zī liào 资料。
lǚ kè 旅客 shàng xià chē 上下车 de 的 dì diǎn 地点 tōng cháng 通常 jí zhōng 集中 zài 在 jiāo tōng 交通 jí sàn dì 集散地， xiàng 像 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhàn 站， huò zhě 或者 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dì tiě 地铁 zhōng xīn zhàn 中心站。
lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 cóng 从 kǎn péi lā 坎培拉、 huáng jīn hǎi àn 黄金海岸 huò 或 bù lǐ 布里 sī běn 斯本 fǎn gǎng 返港。
tú zhōng 图中， xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 wō lún 涡轮 fā diàn jī 发电机 zhèng zài 正在 wēi fēng 微风 zhōng gōng 中工 zuò 作， zhè 这 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 fēng néng 风能 fā diàn liàng 发电量 yuǎn 远 chāo 超 dé guó 德国 huó 和 měi guó 美国 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 zhī shǒu 之首。
shì shí shàng 事实上， yīng yǔ 英语 zhōng 中 yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 wài lái cí 外来词， zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 yīng yǔ 英语 zhě 者 wèi shǔ shèn shǎo 为数甚少。
háng kōng gōng sī 航空公司 wèi 为 shǐ 使 zhè xiē 这些 lǚ kè 旅客 de 的 zhuǎn jī 转机 biàn de 变得 fāng biàn 方便 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 wèi 为 zhè lèi 这类 yǒu bāng zhù 有帮助 xū qiú 需求 de 的 lǚ kè 旅客 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 lún yǐ 轮椅 hè 和 yí gè 一个 péi sòng 陪送。
wèi 为 hòu shì 后世 yī jiā 医家 duì yú 对于 xiāo kě bìng 消渴病 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
tú 图 wèi 为 yí duì 一对 chāo jí 超级 kě ài 可爱 de 的 hǎi tǎ 海獭 mā ma 妈妈 yǔ 与 bǎo bǎo 宝宝， yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng 中 hǎi àn 海岸 de 的 hǎi láng 海狼 xiá 狎 zhōu lì 州立 bǎo hù qū 保护区 bǔ huò 捕获 de 的 páng xiè 螃蟹。
lǚ diàn 旅店 bā tái 吧台 shàng 上 yǒu 有 gè 个 bāo 剥 zhì 制 de 的 tí 鹈 gū 鸪， tí 鹈 gū 鸪 páng 旁 shì 是 gè 个 pá 爬 fú 伏 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 de 的 jù xiè 巨蟹（ mù zhì 木质 de 的） zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wèi shá 为啥 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 de 旳 xìng fú 幸福 duì 对 ─ xiē 些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， yì shì 易逝， ér 而 duì 对 lìng 另 ─ xiē 些 rén 人 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 fēng yíng 丰盈？
tú 图 wèi 为 tuán yuán 团员 qīng nián 青年 men 们 jīng guò 经过 5 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时 de 的 xǐ 徙 bù 步 dēng shān 登山 dào dá 到达 shān dǐng 山顶 hòu 后 liú yǐng 留影。
lǚ yóu 旅游 zhuān jiā 专家 chēng 称， wú lùn 无论 shì 是 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 hǎi tān 海滩， hái shi 还是 xī bān yá 西班牙 de 的 chéng bǎo 城堡， xīn rén 新人 xuǎn zé 选择 hūn lǐ 婚礼、 hūn yàn 婚宴 jí 及 mì yuè 蜜月 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行， bú dàn 不但 néng 能 huǎn jiě 缓解 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪， hái 还 néng 能 jié shěng 节省 yù suàn 预算。
shì shí shàng 事实上， diào yán 调研 zhě 者 qiáng diào 强调 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 duì yú 对于 lìng wài 另外 sān fēn zhī èr 三分之二 hái 还 dài yǒu 带有 zǐ gōng 子宫 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jié hé 结合 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 de 的 jiàn yì 建议。
wèi 为 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng shù 上树 lì hǎo 立好 kǒu bēi 口碑， dí shì ní 迪士尼 jiāng 将 zhè bù 这部 huò dé 获得 hǎo píng 好评 de 的 diàn yǐng 电影 tí qián 提前 liǎng 两 tiān gōng 天公 yìng 映。
lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 cháng shì 尝试 bǎo chí 保持 yè wù 业务 de 的 lìng yī 另一 fāng shì 方式 shì 是， tuī chū 推出 bǐ 比 zhī 之 qián tí 前提 qián shí 前时 jiān 间 zǎo 早 xǔ duō 许多 de 的 tí qián 提前 yù dìng 预订 zhé kòu 折扣， bāo kuò 包括 le 了 xià qiū 夏秋 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 zhé kòu 折扣 jià gé 价格。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
lǚ yóu 旅游 jiù shì 就是 rú hé 如何 xiāo shòu 销售 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， yí gè 一个 xīn xiàng wǎng zhī 心向往之 de 的 měi hǎo 美好 tǐ yàn 体验。
tú shū 图书 wén xiàn 文献 zhèng cè 政策 shàng 上， qín shǐ huáng 秦始皇 “ fén shū 焚书 ” bìng 并 bān bù 颁布 le 了 “ xié 挟 shū 书 lìng 令 ” 。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点： bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆、 chéng qiáng 城墙、 dà yàn tǎ 大雁塔、 shǎn xī lì shǐ bó wù guǎn 陕西历史博物馆。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 lán jié qì 拦截器 bú shi 不是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 huò 或 tā men 他们 miǎn shòu 免受 É luó sī 俄罗斯 de 的 shāng hài 伤害， ér shì 而是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 gōng jī 攻击。
lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 guì lín 桂林 jù lí 距离 bā 巴 mǎ shì 马市 yì tiān 一天 de 的 chē chéng 车程， zuò 坐 fēi jī 飞机 de huà 的话 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yòng 雇用 dāng dì 当地 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 dǎo yóu 导游， bú guò 不过 yì tiān 一天 xū yào 需要 100 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， wài jiā 外加 gè zhǒng 各种 fèi yòng 费用。
wèi 为 hái zi 孩子， wèi 为 shì yè 事业， nín 您 xiàn chū 献出 yī 一 piàn 片 chì chéng 赤诚 de 的 xīn 心。 lǎo shī 老师， nín 您 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 mǔ qīn 母亲。
tú mén shì 图们市 jiāo yù jú 教育局 fù zhǔ rèn 副主任 dīng 丁 xiān sheng 先生 yǐ jí 以及 tú mén shì 图们市 wǎng qiú 网球 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 yáng chāng huī 杨昌辉 xiān sheng 先生 chū xí 出席 le 了 dàng tiān 当天 de 的 huó dòng 活动。
wèi 为 shí xiàn 实现 qián lì 潜力， xū 需 wèi 为 yòu ér 幼儿 tí gōng 提供 wēn xīn 温馨、 huó yuè 活跃 de 的 huán jìng 环境， zhòng shì 重视 qí 其 xū qiú 需求， bú duì 不对 qí 其 jìn xíng 进行 bú dàng 不当 de 的 shēn chì 申斥 hé 和 chéng fá 惩罚。
wèi 为 shí xiàn 实现 jí chéng diàn lù 集成电路 xīn piàn 芯片 sù fēng 塑封 de 的 zì dòng huà 自动化， shè jì 设计 le 了 zì dòng 自动 shàng liào 上料 xì tǒng 系统。
lǚ xíng shè 旅行社 kě yǐ 可以 jiào 较 kuài 快 de 地 bàn hǎo 办好 zhè xiē 这些 shǒu xù 手续。
tú xíng 图形 hé 和 gōng jù lán 工具栏 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 tī dù 梯度 bèi jǐng 背景 yǐ 以 gǎi jìn 改进 biǎo xiàn 表现。
shì shí shàng 事实上， yáng guān 阳关 duì 对 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 hěn 很 xiǎn zhù 显著 de 的， tā 它 shèn zhì 甚至 bèi 被 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 gēng nián qī 更年期 zōng hé zhèng 综合症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子