ประโยคภาษาจีน- 图为一名男子展示其手持寻呼机上的烟雾预报信息中文句子 (139872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhǎn shì 展示 qí 其 shǒu chí 手持 xún hū 寻呼 jī shàng 机上 de 的 yān wù 烟雾 yù bào 预报 xìn xī 信息。
A man displays a smog forecast on his handheld pager, seen here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 yí duì 一对 chāo jí 超级 kě ài 可爱 de 的 hǎi tǎ 海獭 mā ma 妈妈 yǔ 与 bǎo bǎo 宝宝， yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng 中 hǎi àn 海岸 de 的 hǎi láng 海狼 xiá 狎 zhōu lì 州立 bǎo hù qū 保护区 bǔ huò 捕获 de 的 páng xiè 螃蟹。
tú 图 wèi 为 liǎng gè 两个 chéng shú 成熟 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫， zhèng zài 正在 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫 de 的 xì bāo 细胞。
lǚ kè 旅客 bì xū 必须 yú 于 zhōng wǔ 中午 qián 前 bàn 办 qīng 清 shǒu xù 手续 lí kāi 离开， fǒu zé 否则 jiāng 将 shōu qǔ 收取 quán rì 全日 fèi yòng 费用。
lǚ jū 旅居 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhòng duō 众多， shì 是 gè 个 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡。
shì shí shàng 事实上， xī fāng 西方 hàn xué jiā 汉学家 rú 如 dù dé qiáo 杜德桥、 shī 施 bó ěr 博尔， shí míng 实名 zhòng 重 shì lín 士林， què 却 qiān 谦 yì 抑 yǒu jiā 有加；
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 nián hòu 年后， wǒ 我 zài 在 hā fó 哈佛 guǎng chǎng 广场 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 dú zì 独自 chī 吃 wǔ cān 午餐， wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， dǎ 打 le 了 shēng 声 zhāo hu 招呼， zài 在 cān jīn 餐巾 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 wǒ de 我的 míng zi 名字 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码， ràng 让 tā 她 yǒu kòng 有空 lián xì 联系 wǒ 我。
wèi 为 huí yìng 回应 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 mù sī lín 穆斯林 zài 在 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 xiào zhōng 效忠 wèn tí 问题， Ào bā mǎ 奥巴马 zàn yáng 赞扬 le 了 jūn duì 军队 jī gòu 机构 de 的 duō yàng xìng 多样性， chēng 称 jūn duì 军队 xuǎn bá 选拔 shì bīng 士兵 bù jǐn 不仅 bù fēn 不分 xìng bié 性别 yǔ 与 fū sè 肤色， hái 还 duì 对 “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 xìn tú 信徒 ” kuān dà bāo róng 宽大包容。
tú 图 wèi 为 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi biān 海边 de 的 chéng xíng 成行 de 的 dà xíng 大型 jǐ gǔ 脊骨 hǎi xīng 海星。 hǎi xīng 海星 de 的 sì zhī 四肢 kě yǐ 可以 zài shēng 再生， zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， lián 连 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 néng 能 chóng shēng 重生。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 niǎo kàn 鸟瞰 shì jiè 世界 — — yào shi 要是 jī yì 机翼 qià hǎo 恰好 dǎng zhù 挡住 le 了 nǐ de 你的 shì xiàn 视线， nǐ 你 jiù 就 kàn 看 dé 得 gèng 更 shǎo 少 le 了。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
háng kòng fǎ 航空法 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 fǎ lǜ 法律 bù mén 部门， jì 既 bāo kuò 包括 gōng fǎ 公法 yòu 又 bāo kuò 包括 sī fǎ 私法， jì 既 bāo kuò 包括 guó jì fǎ 国际法 yòu 又 bāo kuò 包括 guó nèi fǎ 国内法。
wèi 为 zài 在 xuán suǒ qiáo 悬索桥 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zhēn shí 真实、 jiǎn jié 简洁、 gāo xiào 高效 de 地 mó nǐ 模拟 suǒ 索 ān 鞍， běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 dān yuán 单元。
shì shí shàng 事实上， guò liàng 过量 fú yòng 服用 diǎn piàn 碘片 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 ér tóng 儿童。
wèi 为 zài 在 lā liàn 拉链 zhōng fèng 中缝 hé shí 合时 shǐ yòng 使用。
lǚ yóu 旅游 shí jī 时机： dāng 当 běi fāng 北方 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 dōu 都 chǔ yú 处于 hán dōng 寒冬 de shí hòu 的时候， pān zhī huā 攀枝花 yáng guāng càn làn 阳光灿烂。
tú shū 图书 wén xiàn 文献 zhèng cè 政策 shàng 上， qín shǐ huáng 秦始皇 “ fén shū 焚书 ” bìng 并 bān bù 颁布 le 了 “ xié 挟 shū 书 lìng 令 ” 。
lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 qī jiān 期间， rén liú 人流 huì 会 shí fēn 十分 fán máng 繁忙， dàn 但 réng 仍 bǐ 比 luò mǎ zhōu 落马洲 lún hòu 轮候 guò guān 过关 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wěi ba 尾巴 ér dé míng 而得名 de 的。
wèi 为 tuǒ shàn 妥善 zhào gu 照顾 nín de 您的 hǎo wàng jiǎo 好望角 kǔ jù 苦苣 tāi 苔 jiàn yì 建议， zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 cóng 从 dì sān dài 第三代 huā nóng 花农 yuán yì 园艺。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 shǒu yào 首要 xí guàn 习惯。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 rèn hé 任何 cáng shū 藏书 dōu 都 bù dé 不得 wài jiè 外借。 ér qiě 而且， duì 对 zài 在 guǎn nèi 馆内 yuè lǎn 阅览 yě 也 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定： zài 在 shǒu gǎo 手稿 yuè lǎn shì 阅览室， qiān bǐ 铅笔， shí pǐn 食品 shèn zhì 甚至 kuàng quán shuǐ 矿泉水 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。
lǚ xíng 旅行 huì 会 shǐ 使 qíng lǚ 情侣 men 们 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， ér 而 yì qǐ 一起 qù 去 cān jiā 参加 kè chéng 课程 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
tú 图 liù 六： bèi xīn 背心 kuài 快 chāi 拆 kòu 扣 bèi miàn 背面 kè yìn 刻印。
tú xíng 图形 hé 和 yīn pín 音频 zhī chí 支持 bìng fēi 并非 bì yào 必要， yīn wèi 因为 cǐ 此 xì tǒng 系统 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 méi yǒu 没有 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 yáng shēng qì 扬声器。
wèi 为 xiǎo 小 bié shù 别墅 gòu zhì 购置 de 的 jiā jù 家具 yào 要 jīng guò 经过 hé miàn 河面 shàng 上 yī zuò 一座 yáo huàng 摇晃 de 的 xiǎo qiáo 小桥， rán hòu 然后 tái 抬 shàng 上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， zhè 这 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 má fan 麻烦。
wèi 为 shǔ líng 属灵 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告， yě 也 wèi 为 jīng shì jì mín 经世济民 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告。
tú piàn 图片 2 xiǎn shì 显示 fá 阀 yǔ 与 qì mén 气门 tán huáng 弹簧 jiā chén 家臣 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 wèi 为 yí duì 一对 chāo jí 超级 kě ài 可爱 de 的 hǎi tǎ 海獭 mā ma 妈妈 yǔ 与 bǎo bǎo 宝宝， yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng 中 hǎi àn 海岸 de 的 hǎi láng 海狼 xiá 狎 zhōu lì 州立 bǎo hù qū 保护区 bǔ huò 捕获 de 的 páng xiè 螃蟹。
tú 图 wèi 为 liǎng gè 两个 chéng shú 成熟 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫， zhèng zài 正在 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫 de 的 xì bāo 细胞。
lǚ kè 旅客 bì xū 必须 yú 于 zhōng wǔ 中午 qián 前 bàn 办 qīng 清 shǒu xù 手续 lí kāi 离开， fǒu zé 否则 jiāng 将 shōu qǔ 收取 quán rì 全日 fèi yòng 费用。
lǚ jū 旅居 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhòng duō 众多， shì 是 gè 个 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡。
shì shí shàng 事实上， xī fāng 西方 hàn xué jiā 汉学家 rú 如 dù dé qiáo 杜德桥、 shī 施 bó ěr 博尔， shí míng 实名 zhòng 重 shì lín 士林， què 却 qiān 谦 yì 抑 yǒu jiā 有加；
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 nián hòu 年后， wǒ 我 zài 在 hā fó 哈佛 guǎng chǎng 广场 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 dú zì 独自 chī 吃 wǔ cān 午餐， wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， dǎ 打 le 了 shēng 声 zhāo hu 招呼， zài 在 cān jīn 餐巾 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 wǒ de 我的 míng zi 名字 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码， ràng 让 tā 她 yǒu kòng 有空 lián xì 联系 wǒ 我。
wèi 为 huí yìng 回应 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 mù sī lín 穆斯林 zài 在 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 xiào zhōng 效忠 wèn tí 问题， Ào bā mǎ 奥巴马 zàn yáng 赞扬 le 了 jūn duì 军队 jī gòu 机构 de 的 duō yàng xìng 多样性， chēng 称 jūn duì 军队 xuǎn bá 选拔 shì bīng 士兵 bù jǐn 不仅 bù fēn 不分 xìng bié 性别 yǔ 与 fū sè 肤色， hái 还 duì 对 “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 xìn tú 信徒 ” kuān dà bāo róng 宽大包容。
tú 图 wèi 为 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi biān 海边 de 的 chéng xíng 成行 de 的 dà xíng 大型 jǐ gǔ 脊骨 hǎi xīng 海星。 hǎi xīng 海星 de 的 sì zhī 四肢 kě yǐ 可以 zài shēng 再生， zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， lián 连 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 néng 能 chóng shēng 重生。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 niǎo kàn 鸟瞰 shì jiè 世界 — — yào shi 要是 jī yì 机翼 qià hǎo 恰好 dǎng zhù 挡住 le 了 nǐ de 你的 shì xiàn 视线， nǐ 你 jiù 就 kàn 看 dé 得 gèng 更 shǎo 少 le 了。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
tú 图 wèi 为 zuì 最 shàn cháng 擅长 xiě 写 xíng shū 行书 de 的 jìn dài 晋代 dà shū 大书 fǎ jiā 法家 wáng xī zhī 王羲之。
háng kòng fǎ 航空法 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 fǎ lǜ 法律 bù mén 部门， jì 既 bāo kuò 包括 gōng fǎ 公法 yòu 又 bāo kuò 包括 sī fǎ 私法， jì 既 bāo kuò 包括 guó jì fǎ 国际法 yòu 又 bāo kuò 包括 guó nèi fǎ 国内法。
wèi 为 zài 在 xuán suǒ qiáo 悬索桥 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zhēn shí 真实、 jiǎn jié 简洁、 gāo xiào 高效 de 地 mó nǐ 模拟 suǒ 索 ān 鞍， běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 dān yuán 单元。
shì shí shàng 事实上， guò liàng 过量 fú yòng 服用 diǎn piàn 碘片 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 ér tóng 儿童。
wèi 为 zài 在 lā liàn 拉链 zhōng fèng 中缝 hé shí 合时 shǐ yòng 使用。
lǚ yóu 旅游 shí jī 时机： dāng 当 běi fāng 北方 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 dōu 都 chǔ yú 处于 hán dōng 寒冬 de shí hòu 的时候， pān zhī huā 攀枝花 yáng guāng càn làn 阳光灿烂。
tú shū 图书 wén xiàn 文献 zhèng cè 政策 shàng 上， qín shǐ huáng 秦始皇 “ fén shū 焚书 ” bìng 并 bān bù 颁布 le 了 “ xié 挟 shū 书 lìng 令 ” 。
lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 qī jiān 期间， rén liú 人流 huì 会 shí fēn 十分 fán máng 繁忙， dàn 但 réng 仍 bǐ 比 luò mǎ zhōu 落马洲 lún hòu 轮候 guò guān 过关 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wěi ba 尾巴 ér dé míng 而得名 de 的。
wèi 为 tuǒ shàn 妥善 zhào gu 照顾 nín de 您的 hǎo wàng jiǎo 好望角 kǔ jù 苦苣 tāi 苔 jiàn yì 建议， zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 cóng 从 dì sān dài 第三代 huā nóng 花农 yuán yì 园艺。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 shǒu yào 首要 xí guàn 习惯。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 rèn hé 任何 cáng shū 藏书 dōu 都 bù dé 不得 wài jiè 外借。 ér qiě 而且， duì 对 zài 在 guǎn nèi 馆内 yuè lǎn 阅览 yě 也 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定： zài 在 shǒu gǎo 手稿 yuè lǎn shì 阅览室， qiān bǐ 铅笔， shí pǐn 食品 shèn zhì 甚至 kuàng quán shuǐ 矿泉水 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。
lǚ xíng 旅行 huì 会 shǐ 使 qíng lǚ 情侣 men 们 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， ér 而 yì qǐ 一起 qù 去 cān jiā 参加 kè chéng 课程 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
tú 图 liù 六： bèi xīn 背心 kuài 快 chāi 拆 kòu 扣 bèi miàn 背面 kè yìn 刻印。
tú xíng 图形 hé 和 yīn pín 音频 zhī chí 支持 bìng fēi 并非 bì yào 必要， yīn wèi 因为 cǐ 此 xì tǒng 系统 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 méi yǒu 没有 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 yáng shēng qì 扬声器。
wèi 为 xiǎo 小 bié shù 别墅 gòu zhì 购置 de 的 jiā jù 家具 yào 要 jīng guò 经过 hé miàn 河面 shàng 上 yī zuò 一座 yáo huàng 摇晃 de 的 xiǎo qiáo 小桥， rán hòu 然后 tái 抬 shàng 上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， zhè 这 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 má fan 麻烦。
wèi 为 shǔ líng 属灵 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告， yě 也 wèi 为 jīng shì jì mín 经世济民 de 的 zhì huì 智慧 dǎo gào 祷告。
tú piàn 图片 2 xiǎn shì 显示 fá 阀 yǔ 与 qì mén 气门 tán huáng 弹簧 jiā chén 家臣 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子