ประโยคภาษาจีน- 为在悬索桥结构的有限元分析中真实简洁高效地模拟索鞍本文建立了一类新的单元中文句子 (140068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 zài 在 xuán suǒ qiáo 悬索桥 jié gòu 结构 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 zhōng 中 zhēn shí 真实、 jiǎn jié 简洁、 gāo xiào 高效 de 地 mó nǐ 模拟 suǒ 索 ān 鞍， běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 dān yuán 单元。
In order to model the cable saddles in finite element analysis of suspension bridge more realistically and effectively, one class of new elements was developed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ yóu yè 旅游业： láo shān qū 崂山区 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， qū 区 nèi 内 yōng yǒu 拥有 shí lǎo rén 石老人 guó jiā lǚ yóu dù jià qū 国家旅游度假区、 láo shān 崂山 guó jiā 国家 4A jí 级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 guǎng kuò 广阔。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ 代理 shāng jiù xiàng 商就像 gǔ shí hou 古时候 de 的 lā bǐ 拉比 xué zhě 学者 yí yàng 一样 — — tā men 他们 xué shí yuān bó 学识渊博， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yù dìng 预订 xì tǒng 系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 dài mǎ 代码 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的。
lǚ yóu 旅游 chū fā 出发 qián 前， lǔ cài 卤菜 lèi 类 shí pǐn 食品 zuì hǎo 最好 dàng tiān 当天 gòu mǎi 购买， rú 如 qián yì tiān 前一天 gòu mǎi 购买 yīng 应 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 nèi 内， wài chū 外出 qián 前 yīng 应 jiā rè 加热。
shì shí shàng 事实上， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shì 是 yí gè 一个 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 huó dòng 活动， kě xī 可惜 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 chuán dá 传达。
shì shí shàng 事实上， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 de 的 lèi sì 类似 zhāo shù 招数 ne 呢。
tú 图 wèi 为 yǎ wēn dé 雅温得 huì yì 会议 dà shà 大厦 jí 及 mó xíng 模型。
wèi 为 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 xiū zhù 修筑 bà tǐ 坝体， zài 在 24 nèi xiàng 内向 hé dǐ 河底 chén rù 沉入 le 了 1765 gè 个 hùn níng tǔ 混凝土 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
lǚ yóu tuán 旅游团 chéng yuán 成员 cóng 从 dǎo yóu 导游 nà li 那里 ná dào 拿到 xiáng xì 详细 de 的 rì chéng biǎo 日程表。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xiàng 向 zài xiàn shì pín 在线视频 zēng jiā 增加 zhù shì 注释 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 wèi 为 DVD zēng jiā 增加 xiǎo biāo tí 小标题 yí yàng 一样。
tú shū guǎn 图书馆 jí qí 及其 zhēn běn 珍本 tè cáng 特藏 shì 室 zhàn yòng 占用 le 了 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 gòng jì 共计 sān sì 三四 céng 层 de 的 kōng jiān 空间， ér 而 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 yě 也 xū yào 需要 kōng jiān 空间。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 bāo kuò 包括 mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 zhēn bǎo guǎn 珍宝馆（ zài 在 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 wān 湾 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园）， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 1715 nián 年 bèi 被 jù fēng 飓风 guā 刮 chén 沉 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 xìng cún zhě 幸存者 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷 de 的 dì diǎn 地点。
duò jī 舵机 shì 是 jī qì rén 机器人、 jī diàn jì 机电系 tǒng hé 统和 háng mó 航模 de 的 zhòng yào 重要 zhí xíng jī gòu 执行机构。
tú shū guǎn 图书馆 rú guǒ 如果 cóng 从 OCLCWorldCat zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 SkyRiver ， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 OCLC chéng yuán 成员 de 的 shēn fèn 身份， jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 guǎn jì hù jiè 馆际互借。
lǚ yóu zhě 旅游者 dào liǎo 到了 mín zú 民族 dì qū 地区， rú guǒ 如果 duì 对 mín zú 民族 lǐ sú 礼俗 jìn jì 禁忌 lüè zhī yí èr 略知一二， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 má fan 麻烦， jiǎn shǎo 减少 wù huì 误会， shǐ 使 nǐ 你 lǚ tú 旅途 gèng 更 shùn lì 顺利。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 nǐ 你 huò dé 获得 fā zhǎn 发展 de 的 shǒu yào 首要 xí guàn 习惯 zhī yī 之一。
wèi 为 ān zhuāng 安装 shuǐ guǎn suǒ 水管所 jìn xíng 进行 de 的 qú dào 渠道 kāi wā 开挖 de 的 gōng chéng liáng 工程量 suǒ yòng 所用 de 的 jì suàn 计算 guī zé 规则 tiáo mù 条目， yǔ 与 wèi 为 pái shuǐ qú 排水渠 suǒ 所 kāi wā 开挖 de 的 gōng chéng liáng 工程量 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
lǚ xíng 旅行 zhī 之 yú wǒ 于我， yuàn 远 bù zhǐ 不止 shì 是 jiǎn dān de 简单地 qù 去 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì fang 地方、 tǐ wèi 体味 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wén huà 文化， tā 它 shì 是 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 yī fān 一番 qiú suǒ 求索。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zài 在 jì huà 计划 zài 在 èr láng shān 二郎山 huì 会 miàn dī 面的 lǚ chéng 旅程， zhì shǎo 至少 yào 要 huā fèi 花费 tā men 他们 jiāng jìn 将近 3 gè 个 yuè 月。
tú xiàng 图像 dǐ bù 底部 de 的 yòu cè 右侧 xiǎn shì 显示， fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 lù tè dān 鹿特丹 gǎng 港 de 的 dì fāng 地方， jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
lǚ xíng shè 旅行社 tí gōng 提供 cóng 从 bā lí dǎo 巴厘岛 qù 去 nà xiē 那些 dǎo 岛 de 的 lǚ chéng 旅程， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 dòng wù 动物 yuán zhōng 园中 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物， bāo kuò 包括 lún dūn 伦敦。
shì shí shàng 事实上， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yùn dòng 运动 hòu 后， jī tǐ 肌体 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 gōng néng xìng 功能性， zhè shí 这时 dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē guǎn 接管。
lǚ xíng zhě 旅行者 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huí yì 回忆 zhe 着 tā 它 yǐ qián 以前 de 的 huāng liáng 荒凉； yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 xiàng shù 橡树 lín 林 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 sǒng lì 耸立 zài 在 nà li 那里， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 guān xīn 关心 á 啊。
tú àn 图案 hé 和 jī lǐ 肌理 hùn hé 混合， miàn liào 面料 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合。
lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
chuán 船 duì 对 chuán 船 bó yùn 驳运 qián 前， yīng 应 shì xiān 事先 yǔ 与 zuì jìn 最近 hǎi àn 海岸 guó jiā 国家 cuō shāng 磋商 chuán 船 yǔ 与 chuán 船 guò bó 过驳 shì yí 事宜。
tú piàn 图片 kǎ 卡 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 wén máng 文盲 huò 或 bàn wén máng 半文盲 hé 和 tīng bù dǒng 听不懂 pǔ tōng huà 普通话 de 的 huàn zhě 患者， mǎn yì lǜ 满意率 wèi 为 94.2 5 % ；
wèi 为 yìng duì 应对 jīng jì 经济 yā lì 压力， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一 shì 是 jiāng 将 shāng pǐn 商品 jìn kǒu liáng 进口量 xuē jiǎn 削减 20% ， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果 jìn rì 近日 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， yīn wèi 因为 guó yíng 国营 shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 huò pǐn 货品 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
wèi 为 kāi fā 开发 hǎo 好 de 的 dài mǎ 代码， nǐ 你 bì xū 必须 shú xī 熟悉 nà 那 tái 台 yùn xíng 运行 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 de 的 jī qì 机器， yě 也 bì xū 必须 shú xī 熟悉 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 qí 其 cāo zuò xì tǒng 操作系统。

ประโยคภาษาจีน
lǚ yóu yè 旅游业： láo shān qū 崂山区 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， qū 区 nèi 内 yōng yǒu 拥有 shí lǎo rén 石老人 guó jiā lǚ yóu dù jià qū 国家旅游度假区、 láo shān 崂山 guó jiā 国家 4A jí 级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 guǎng kuò 广阔。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ 代理 shāng jiù xiàng 商就像 gǔ shí hou 古时候 de 的 lā bǐ 拉比 xué zhě 学者 yí yàng 一样 — — tā men 他们 xué shí yuān bó 学识渊博， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yù dìng 预订 xì tǒng 系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 dài mǎ 代码 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的。
lǚ yóu 旅游 chū fā 出发 qián 前， lǔ cài 卤菜 lèi 类 shí pǐn 食品 zuì hǎo 最好 dàng tiān 当天 gòu mǎi 购买， rú 如 qián yì tiān 前一天 gòu mǎi 购买 yīng 应 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 nèi 内， wài chū 外出 qián 前 yīng 应 jiā rè 加热。
shì shí shàng 事实上， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 shì 是 yí gè 一个 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 huó dòng 活动， kě xī 可惜 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 chuán dá 传达。
shì shí shàng 事实上， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 de 的 lèi sì 类似 zhāo shù 招数 ne 呢。
tú 图 wèi 为 yǎ wēn dé 雅温得 huì yì 会议 dà shà 大厦 jí 及 mó xíng 模型。
wèi 为 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 xiū zhù 修筑 bà tǐ 坝体， zài 在 24 nèi xiàng 内向 hé dǐ 河底 chén rù 沉入 le 了 1765 gè 个 hùn níng tǔ 混凝土 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
lǚ yóu tuán 旅游团 chéng yuán 成员 cóng 从 dǎo yóu 导游 nà li 那里 ná dào 拿到 xiáng xì 详细 de 的 rì chéng biǎo 日程表。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xiàng 向 zài xiàn shì pín 在线视频 zēng jiā 增加 zhù shì 注释 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 wèi 为 DVD zēng jiā 增加 xiǎo biāo tí 小标题 yí yàng 一样。
tú shū guǎn 图书馆 jí qí 及其 zhēn běn 珍本 tè cáng 特藏 shì 室 zhàn yòng 占用 le 了 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 gòng jì 共计 sān sì 三四 céng 层 de 的 kōng jiān 空间， ér 而 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 yě 也 xū yào 需要 kōng jiān 空间。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 bāo kuò 包括 mài kè 麦克 lā dì 拉蒂 zhēn bǎo guǎn 珍宝馆（ zài 在 sāi bā sī dì ān 塞巴斯蒂安 wān 湾 zhōu lì 州立 gōng yuán 公园）， nà li 那里 céng jīng 曾经 shì 是 1715 nián 年 bèi 被 jù fēng 飓风 guā 刮 chén 沉 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 xìng cún zhě 幸存者 shè lì 设立 zhàng peng 帐篷 de 的 dì diǎn 地点。
duò jī 舵机 shì 是 jī qì rén 机器人、 jī diàn jì 机电系 tǒng hé 统和 háng mó 航模 de 的 zhòng yào 重要 zhí xíng jī gòu 执行机构。
tú shū guǎn 图书馆 rú guǒ 如果 cóng 从 OCLCWorldCat zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 SkyRiver ， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 OCLC chéng yuán 成员 de 的 shēn fèn 身份， jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qí tā 其他 fú wù 服务， bǐ rú shuō 比如说 guǎn jì hù jiè 馆际互借。
lǚ yóu zhě 旅游者 dào liǎo 到了 mín zú 民族 dì qū 地区， rú guǒ 如果 duì 对 mín zú 民族 lǐ sú 礼俗 jìn jì 禁忌 lüè zhī yí èr 略知一二， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 má fan 麻烦， jiǎn shǎo 减少 wù huì 误会， shǐ 使 nǐ 你 lǚ tú 旅途 gèng 更 shùn lì 顺利。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 nǐ 你 huò dé 获得 fā zhǎn 发展 de 的 shǒu yào 首要 xí guàn 习惯 zhī yī 之一。
wèi 为 ān zhuāng 安装 shuǐ guǎn suǒ 水管所 jìn xíng 进行 de 的 qú dào 渠道 kāi wā 开挖 de 的 gōng chéng liáng 工程量 suǒ yòng 所用 de 的 jì suàn 计算 guī zé 规则 tiáo mù 条目， yǔ 与 wèi 为 pái shuǐ qú 排水渠 suǒ 所 kāi wā 开挖 de 的 gōng chéng liáng 工程量 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
lǚ xíng 旅行 zhī 之 yú wǒ 于我， yuàn 远 bù zhǐ 不止 shì 是 jiǎn dān de 简单地 qù 去 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì fang 地方、 tǐ wèi 体味 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 wén huà 文化， tā 它 shì 是 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 yī fān 一番 qiú suǒ 求索。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zài 在 jì huà 计划 zài 在 èr láng shān 二郎山 huì 会 miàn dī 面的 lǚ chéng 旅程， zhì shǎo 至少 yào 要 huā fèi 花费 tā men 他们 jiāng jìn 将近 3 gè 个 yuè 月。
tú xiàng 图像 dǐ bù 底部 de 的 yòu cè 右侧 xiǎn shì 显示， fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 lù tè dān 鹿特丹 gǎng 港 de 的 dì fāng 地方， jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
lǚ xíng shè 旅行社 tí gōng 提供 cóng 从 bā lí dǎo 巴厘岛 qù 去 nà xiē 那些 dǎo 岛 de 的 lǚ chéng 旅程， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 dòng wù 动物 yuán zhōng 园中 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物， bāo kuò 包括 lún dūn 伦敦。
shì shí shàng 事实上， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yùn dòng 运动 hòu 后， jī tǐ 肌体 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 le 了 gōng néng xìng 功能性， zhè shí 这时 dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē guǎn 接管。
lǚ xíng zhě 旅行者 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huí yì 回忆 zhe 着 tā 它 yǐ qián 以前 de 的 huāng liáng 荒凉； yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 xiàng shù 橡树 lín 林 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 sǒng lì 耸立 zài 在 nà li 那里， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 guān xīn 关心 á 啊。
tú àn 图案 hé 和 jī lǐ 肌理 hùn hé 混合， miàn liào 面料 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合。
lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 nán lù 南麓 de 的 fēng jǐng 风景 zhào piàn 照片。
chuán 船 duì 对 chuán 船 bó yùn 驳运 qián 前， yīng 应 shì xiān 事先 yǔ 与 zuì jìn 最近 hǎi àn 海岸 guó jiā 国家 cuō shāng 磋商 chuán 船 yǔ 与 chuán 船 guò bó 过驳 shì yí 事宜。
tú piàn 图片 kǎ 卡 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 wén máng 文盲 huò 或 bàn wén máng 半文盲 hé 和 tīng bù dǒng 听不懂 pǔ tōng huà 普通话 de 的 huàn zhě 患者， mǎn yì lǜ 满意率 wèi 为 94.2 5 % ；
wèi 为 yìng duì 应对 jīng jì 经济 yā lì 压力， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一 shì 是 jiāng 将 shāng pǐn 商品 jìn kǒu liáng 进口量 xuē jiǎn 削减 20% ， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果 jìn rì 近日 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， yīn wèi 因为 guó yíng 国营 shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 huò pǐn 货品 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
wèi 为 kāi fā 开发 hǎo 好 de 的 dài mǎ 代码， nǐ 你 bì xū 必须 shú xī 熟悉 nà 那 tái 台 yùn xíng 运行 nǐ de 你的 xì tǒng 系统 de 的 jī qì 机器， yě 也 bì xū 必须 shú xī 熟悉 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 qí 其 cāo zuò xì tǒng 操作系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子