ประโยคภาษาจีน- 品牌名字和美丽的图案不用变但是净重需要放在整个标签的下方中文句子 (14018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
W ： pǐn pái 品牌 míng zi 名字 hè 和 měi lì 美丽 de 的 tú àn 图案 bú yòng 不用 biàn 变， dàn shì 但是 jìng zhòng 净重 xū yào 需要 fàng zài 放在 zhěng gè 整个 biāo qiān 标签 de 的 xià fāng 下方。
W: The brand name and the nice artwork need not be changed, but the net weight must be placed on the lower part of the panel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
W ： gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 xún jià 询价， néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ de 你的 xū qiú liáng 需求量 shì 是 duō shǎo 多少 ma 吗， yǐ biàn 以便 yú 于 wǒ men 我们 jì suàn 计算 gōng yìng 供应 jià gé 价格？
W ： wǒ 我 zài 在 yī nián 一年 dà xué 大学 jiāo 教 shù xué 数学， nǐ 你 shì 是 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作 de 的？
W ： hái yǒu 还有， wǒ men 我们 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 jí hǎo 极好 de 的 tuì xiū 退休 guī huà 规划 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
X - dà jiǎng 大奖 jī jīn huì 基金会 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì 非营利 jiào yù 教育 zǔ zhī 组织。 tā 它 chuàng shè 创设 bìng 并 guǎn lǐ 管理 gè zhǒng 各种 jiǎng jīn 奖金， zhǐ zài 旨在 qū shǐ 驱使 chuāng xīn zhě 创新者 qù 去 jiě jué 解决 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题。
XDoc shì 是 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 XML de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
XMill yā suō qì 压缩器 de 的 yì bān 一般 jià gòu 架构 tú 图
XML tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yōu diǎn 优点， dàn 但 zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点 shì yǐ 是以 xìng néng 性能 hé 和 tūn tǔ liáng 吞吐量 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
XMPP yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yìng yòng céng 应用层 xié yì 协议（ rú 如 SMTP ） yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
XSLT lián jié 连结 měi 每 qǐ 起 dào qiè 盗窃 shì jiàn 事件 jí qí 及其 guān lián 关联 de 的 wèi zhi 位置、 chē xíng 车型、 shī zhǔ 失主 huó 和 zhèng rén 证人， yǐ 以 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 地 xiǎn shì 显示 shù jù 数据。
X shè xiàn 射线 dì yī cì 第一次 bèi 被 guān chá 观察 hé 和 jì lù 记录 shì zài 是在 1895 nián 年， dāng shí 当时 dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 wēi ěr 威尔 mǔ 姆 · kāng lā dé 康拉德 · lún qín 伦琴 zài 在 shǐ yòng 使用 zhēn kōng guǎn 真空管 zuò 做 shí yàn 实验 shí 时 yì wài 意外 fā xiàn 发现 le 了 X shè xiàn 射线。 yǔ 与 guāng xiàn 光线 hé 和 wú xiàn diàn bō 无线电波 yí yàng 一样， X shè xiàn 射线 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn cí fú shè 电磁辐射。
YOOX tōng guò 通过 wǎng luò 网络 hè 和 diàn huà 电话 tí gōng 提供 kè hù 客户 zhī chí 支持 fú wù 服务， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 cì rì 次日 sòng huò 送货 fú wù 服务。
ZeallsoftMagicMirror shì 是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 hā hā jìng 哈哈镜 xiào guǒ 效果 de 的 gǎo xiào tú piàn 搞笑图片 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件。
Zynga zài 在 6 yuè 月 9 rì fā bù 日发布 le 了 FrontierVille ， yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 2000 wàn 万 yòng hù 用户。 píng kǎ sī 平卡斯 biǎo shì 表示， píng jiè 凭借 FrontierVille zhī lèi 之类 de 的 xīn 新 yóu xì 游戏， tā 他 liào dìng 料定 zēng zhǎng 增长 hái 还 huì 会 yán xù xià qù 延续下去。
{ 4 } bǎo luó 保罗 - luó xī ní 罗西尼 bó shì 博士 jí qí 及其 tóng shì 同事 men 们 lì yòng 利用 chuān 穿 lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激 ( TMS ) lái 来 jiǎn chá 检查 rén men 人们 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 shí 时 dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
— — “ kāi 开 ” hé 和 “ guān 关 ” jiān 间 de 的 chā yì 差异 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 — — yī 一 bǎi wàn 百万 huò 或 gèng duō 更多 de 的 diàn zǔ 电阻 bǐ lǜ 比率。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — tā 她 réng jiù 仍旧 fǒu rèn 否认 shén 神 yǒu 有 zhǔ quán 主权 jué dìng 决定 zhè 这 yīng xǔ 应许 hé 何 shí néng 时能 shí xiàn 实现。
— — wǒ de 我的 xīn líng 心灵 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 fēng fù 丰富， wǒ de 我的 xīn xiōng 心胸 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 chōng shí 充实！
— — yì jià 议价 yǔ 与 chāo zhī 超支： zhè fèn 这份 lǚ yóu 旅游 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yīng guó 英国 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 “ rén rén 人人 wèi 为 dù jià 度假 tǎo jià huán jià 讨价还价 ” de 的 guó jiā 国家。
— xǐ fà shuǐ 洗发水 lǐ 里 hán yǒu 含有 dà gài 大概 15 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠、 yǐ 乙 èr 二 ān 氨 sì 四 cù suān 醋酸 sì 四 nà 钠（ yì zhě 译者 àn 按： huà zhuāng pǐn 化妆品 zhòng dì 中的 gé lí 隔离 jì 剂， kě yòng 可用 zuò 作 kàng jūn jì 抗菌剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂） hé 和 bǐng èr chún 丙二醇。 ér 而 zhè 这 sān zhě 三者 dōu 都 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 huì 会 sǔn hài 损害 yǎn jing 眼睛 de 的 wù zhì 物质。
‘ rú guǒ 如果 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 dòng huà 动画 rén wù 人物， wǒ 我 yuàn yì 愿意 dāng 当 yí gè 一个 lǜ 绿 yāo jing 妖精， fēi lái fēi qù 飞来飞去 dào chù 到处 rēng 扔 nán guā 南瓜 zhà dàn 炸弹。 ’
“ kē ēn 科恩 shuō 说， ” ér 而 xí guàn 习惯 le 了 bǎ 把 sù shè 宿舍 nòng 弄 dé 得 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， xí guàn 习惯 le 了 zhěng yè 整夜 bù 不 shuì 睡 de 的 hái zi men 孩子们， zé 则 xū yào 需要 yì shí 意识 dào 到 bù kě yǐ 不可以 zài 在 fù mǔ 父母 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 zhè yàng 这样 zuò 做。
“ E - 3 kōng zhōng 空中 yù jǐng 预警 jī shàng 机上， zài 在 dēng guāng 灯光、 shè xiàng jī 摄像机 yǐ jí 以及 lù yīn 录音 shè bèi 设备 xià 下 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 céng ràng rén 曾让人 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jǐn zhāng 紧张， ” tā 他 shuō 说。
“ ‘ zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战 ’ de 的 fān pāi 翻拍 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， dàn 但 tā 它 de 的 gāo 高 piào fáng 票房（ měi guó 美国 guó nèi 国内 shōu rù 收入 1.64 yì 亿 měi yuán 美元） cù chéng 促成 le 了 xù jí 续集 de 的 dòng gōng 动工， ” mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 biǎo shì 表示。
“ 一人得道，鸡犬升天 ” shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wǒ men 我们 gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 chéng gōng 成功 de 的 lián xì 联系 gěi 给 wǒ men 我们 cháng liǎn 长脸 de 的 chéng dù 程度 bù tóng 不同， lái 来 cāo kòng 操控 zì jǐ 自己 yǔ 与 tā men de 他们的 shè huì 社会 jù lí 距离。
“ yī 一 de 的 fǎ zé 法则 ” réng 仍 shì 是 yí gè 一个 péi yù 培育、 mǔ xì 母系 líng xìng 灵性 de 的 wén huà 文化， ér 而 yǎ lì 雅利 ān rén 安人 què 却 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 bèi 被 shàng jí 上级 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì 军事 qǐ yè 企业 shè huì 社会。
“ sān nóng wèn tí 三农问题 ” jí 即 nóng yè 农业、 nóng cūn 农村、 nóng mín 农民 wèn tí 问题 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题， yě 也 shì 是 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 shuāng 双 méi 枚 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú shi 不是 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yòu 又 lù chǐ 露齿 yī 一 xiào 笑。
“ bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 nǐ 你 hái 还 huí qu 回去。 ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yǎn lǐ 眼里 shǎn guò 闪过 cù xiá 促狭 de 的 guāng máng 光芒。

ประโยคภาษาจีน
W ： gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 xún jià 询价， néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ de 你的 xū qiú liáng 需求量 shì 是 duō shǎo 多少 ma 吗， yǐ biàn 以便 yú 于 wǒ men 我们 jì suàn 计算 gōng yìng 供应 jià gé 价格？
W ： wǒ 我 zài 在 yī nián 一年 dà xué 大学 jiāo 教 shù xué 数学， nǐ 你 shì 是 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作 de 的？
W ： hái yǒu 还有， wǒ men 我们 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 jí hǎo 极好 de 的 tuì xiū 退休 guī huà 规划 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
X - dà jiǎng 大奖 jī jīn huì 基金会 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì 非营利 jiào yù 教育 zǔ zhī 组织。 tā 它 chuàng shè 创设 bìng 并 guǎn lǐ 管理 gè zhǒng 各种 jiǎng jīn 奖金， zhǐ zài 旨在 qū shǐ 驱使 chuāng xīn zhě 创新者 qù 去 jiě jué 解决 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题。
XDoc shì 是 yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 XML de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
XMill yā suō qì 压缩器 de 的 yì bān 一般 jià gòu 架构 tú 图
XML tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yōu diǎn 优点， dàn 但 zhè xiē 这些 yōu diǎn 优点 shì yǐ 是以 xìng néng 性能 hé 和 tūn tǔ liáng 吞吐量 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
XMPP yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yìng yòng céng 应用层 xié yì 协议（ rú 如 SMTP ） yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
XSLT lián jié 连结 měi 每 qǐ 起 dào qiè 盗窃 shì jiàn 事件 jí qí 及其 guān lián 关联 de 的 wèi zhi 位置、 chē xíng 车型、 shī zhǔ 失主 huó 和 zhèng rén 证人， yǐ 以 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 地 xiǎn shì 显示 shù jù 数据。
X shè xiàn 射线 dì yī cì 第一次 bèi 被 guān chá 观察 hé 和 jì lù 记录 shì zài 是在 1895 nián 年， dāng shí 当时 dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 wēi ěr 威尔 mǔ 姆 · kāng lā dé 康拉德 · lún qín 伦琴 zài 在 shǐ yòng 使用 zhēn kōng guǎn 真空管 zuò 做 shí yàn 实验 shí 时 yì wài 意外 fā xiàn 发现 le 了 X shè xiàn 射线。 yǔ 与 guāng xiàn 光线 hé 和 wú xiàn diàn bō 无线电波 yí yàng 一样， X shè xiàn 射线 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn cí fú shè 电磁辐射。
YOOX tōng guò 通过 wǎng luò 网络 hè 和 diàn huà 电话 tí gōng 提供 kè hù 客户 zhī chí 支持 fú wù 服务， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 cì rì 次日 sòng huò 送货 fú wù 服务。
ZeallsoftMagicMirror shì 是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 hā hā jìng 哈哈镜 xiào guǒ 效果 de 的 gǎo xiào tú piàn 搞笑图片 zhì zuò ruǎn jiàn 制作软件。
Zynga zài 在 6 yuè 月 9 rì fā bù 日发布 le 了 FrontierVille ， yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 2000 wàn 万 yòng hù 用户。 píng kǎ sī 平卡斯 biǎo shì 表示， píng jiè 凭借 FrontierVille zhī lèi 之类 de 的 xīn 新 yóu xì 游戏， tā 他 liào dìng 料定 zēng zhǎng 增长 hái 还 huì 会 yán xù xià qù 延续下去。
{ 4 } bǎo luó 保罗 - luó xī ní 罗西尼 bó shì 博士 jí qí 及其 tóng shì 同事 men 们 lì yòng 利用 chuān 穿 lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激 ( TMS ) lái 来 jiǎn chá 检查 rén men 人们 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 shí 时 dà nǎo 大脑 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
— — “ kāi 开 ” hé 和 “ guān 关 ” jiān 间 de 的 chā yì 差异 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 — — yī 一 bǎi wàn 百万 huò 或 gèng duō 更多 de 的 diàn zǔ 电阻 bǐ lǜ 比率。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — tā 她 réng jiù 仍旧 fǒu rèn 否认 shén 神 yǒu 有 zhǔ quán 主权 jué dìng 决定 zhè 这 yīng xǔ 应许 hé 何 shí néng 时能 shí xiàn 实现。
— — wǒ de 我的 xīn líng 心灵 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 fēng fù 丰富， wǒ de 我的 xīn xiōng 心胸 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 chōng shí 充实！
— — yì jià 议价 yǔ 与 chāo zhī 超支： zhè fèn 这份 lǚ yóu 旅游 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yīng guó 英国 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 “ rén rén 人人 wèi 为 dù jià 度假 tǎo jià huán jià 讨价还价 ” de 的 guó jiā 国家。
— xǐ fà shuǐ 洗发水 lǐ 里 hán yǒu 含有 dà gài 大概 15 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠、 yǐ 乙 èr 二 ān 氨 sì 四 cù suān 醋酸 sì 四 nà 钠（ yì zhě 译者 àn 按： huà zhuāng pǐn 化妆品 zhòng dì 中的 gé lí 隔离 jì 剂， kě yòng 可用 zuò 作 kàng jūn jì 抗菌剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂） hé 和 bǐng èr chún 丙二醇。 ér 而 zhè 这 sān zhě 三者 dōu 都 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 huì 会 sǔn hài 损害 yǎn jing 眼睛 de 的 wù zhì 物质。
‘ rú guǒ 如果 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 dòng huà 动画 rén wù 人物， wǒ 我 yuàn yì 愿意 dāng 当 yí gè 一个 lǜ 绿 yāo jing 妖精， fēi lái fēi qù 飞来飞去 dào chù 到处 rēng 扔 nán guā 南瓜 zhà dàn 炸弹。 ’
“ kē ēn 科恩 shuō 说， ” ér 而 xí guàn 习惯 le 了 bǎ 把 sù shè 宿舍 nòng 弄 dé 得 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， xí guàn 习惯 le 了 zhěng yè 整夜 bù 不 shuì 睡 de 的 hái zi men 孩子们， zé 则 xū yào 需要 yì shí 意识 dào 到 bù kě yǐ 不可以 zài 在 fù mǔ 父母 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 zhè yàng 这样 zuò 做。
“ E - 3 kōng zhōng 空中 yù jǐng 预警 jī shàng 机上， zài 在 dēng guāng 灯光、 shè xiàng jī 摄像机 yǐ jí 以及 lù yīn 录音 shè bèi 设备 xià 下 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 céng ràng rén 曾让人 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jǐn zhāng 紧张， ” tā 他 shuō 说。
“ ‘ zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战 ’ de 的 fān pāi 翻拍 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， dàn 但 tā 它 de 的 gāo 高 piào fáng 票房（ měi guó 美国 guó nèi 国内 shōu rù 收入 1.64 yì 亿 měi yuán 美元） cù chéng 促成 le 了 xù jí 续集 de 的 dòng gōng 动工， ” mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 biǎo shì 表示。
“ 一人得道，鸡犬升天 ” shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wǒ men 我们 gēn jù 根据 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 chéng gōng 成功 de 的 lián xì 联系 gěi 给 wǒ men 我们 cháng liǎn 长脸 de 的 chéng dù 程度 bù tóng 不同， lái 来 cāo kòng 操控 zì jǐ 自己 yǔ 与 tā men de 他们的 shè huì 社会 jù lí 距离。
“ yī 一 de 的 fǎ zé 法则 ” réng 仍 shì 是 yí gè 一个 péi yù 培育、 mǔ xì 母系 líng xìng 灵性 de 的 wén huà 文化， ér 而 yǎ lì 雅利 ān rén 安人 què 却 fā 发 zhǎn wèi 展为 yí gè 一个 bèi 被 shàng jí 上级 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì 军事 qǐ yè 企业 shè huì 社会。
“ sān nóng wèn tí 三农问题 ” jí 即 nóng yè 农业、 nóng cūn 农村、 nóng mín 农民 wèn tí 问题 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题， yě 也 shì 是 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 shuāng 双 méi 枚 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú shi 不是 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yòu 又 lù chǐ 露齿 yī 一 xiào 笑。
“ bú guò 不过， wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 nǐ 你 hái 还 huí qu 回去。 ” tā 他 shuō 说 zhe 着， yǎn lǐ 眼里 shǎn guò 闪过 cù xiá 促狭 de 的 guāng máng 光芒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子