ประโยคภาษาจีน- 上海世博双枚纪念银条经上海世博会事务协调局授权制造发行中文句子 (14859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 shuāng 双 méi 枚 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条 ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
This World Expo Shanghai Twin Silver Commemorative Bar is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 30 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ shàng fǎng 上访 ” yùn yòng 运用 dāng xià 当下 jì lù piàn 记录片 liú xíng 流行 de 的 shǒu fǎ 手法， tōng guò 通过 jí 极 jǐn 尽 xiáng xì 详细 de 的 jì lù 记录， shěn shì 审视 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xiàn zhuàng 现状。
“ xià yí bù 下一步 wǒ 我 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yán jiū 研究 ” ， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 旋臂 yào 要 yòng dào 用到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yín hé xì 银河系 mó xíng 模型。
“ bú huì 不会 ba 吧， wǒ 我 yě 也 shì 是， ” tā 她 hǎn dào 喊道， “ na 哪 dòng 栋 lóu 楼？ ”
“ bù tóng 不同 yǐn xìng 隐性 wù zhǒng 物种 duì 对 zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 nài yào xìng 耐药性 shì 是 kě néng 可能 de 的， ” jīn 金 shuō 说。
“ bú xìng de shì 不幸的是， lǚ yóu 旅游 jīng yíng zhě 经营者 shéi 谁 shì 是 kàng yì 抗议 zuò chū 作出 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择， zhè 这 shì zài 是在 jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 kuàng jià 框架 de 的 zūn zhòng 尊重， ” zhōng qīng 中青 shuō 说。
“ bú shì 不是 de 的。 ” tā 她 bǎ 把 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 shuō 说 dé 得 xiàng 像 cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 wǎng wài 往外 zhuài 拽 xiàng pí jīn 橡皮筋。
“ bù guǎn 不管 shén me shì 什么事， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣， ” tā 他 shuō 说， “ huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 lǐ jiě 理解 tā 它。 ”
“ bú yào 不要 luàn shuō 乱说？ ” lǎo shī 老师 shēng qì 生气 de 的 shuō 说。
“ bú guò 不过， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 , ” zhè wèi 这位 39 suì 岁 de 的 zhǔ chí 主持 shuō 说。 tā 他 bèi 被 kàn chéng 看成 yī 一 wèi 位 zhì huì 智慧 xiān zǔ 先祖 de 的 huà shēn 化身， huò chēng 或称 huó pú sà 活菩萨。
“ bù 不， yǒu bàn fǎ 有办法， ” tā 他 shuō chū 说出 shēng 声 lái 来。 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 dāo zi 刀子 bǎng 绑 zài 在 yī 一 zhī 支 jiǎng 桨 de 的 bà zi 把子 shàng 上。 ”
“ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” zhōng 中 yǒu 有 huì yì tīng 会议厅、 cān tīng 餐厅 hé 和 jiē dài chù 接待处， hái yǒu 还有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心。
“ yè jīng yú qín 业精于勤， huāng 荒 yú xī 于嬉 ” wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 的 chōng shí 充实 zì jǐ 自己， yǐ 以 zhì 质 gèng 更 yōu 优、 jià 价 gèng 更 lián 廉 de 的 chǎn pǐn 产品， lái huí 来回 bào 报 guǎng dà 广大 de 的 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户。
“ gè rén 个人 tàn 碳 dǐ xiāo 抵消 děng 等 tóng yú 同于 zhōng shì jì 中世纪 jiào táng 教堂 fā shòu 发售 de 的 shú zuì 赎罪 quàn 券。 ” bó ěr dé 博尔德 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 de 的 kē xué 科学 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家 luó jié 罗杰 · xiǎo 小 pí ěr kè 皮尔克 shuō 说。
“ zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 chóng qìng 重庆 fēn háng 分行 jiǔ lóng pō qū 九龙坡区 xī péng 西彭 zhī háng 支行 yíng bīn 迎宾 chǔ xù suǒ 储蓄所 ” yīng wén 英文 fān 翻 …
“ zhōng nián rén 中年人 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， kě 可 néng bǐ 能比 " shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 men 们 ( yì tiān dào wǎn 一天到晚 wēi 偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 lǎn rén 懒人 ) " hē 喝 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， ” sī pò lín 斯珀林 shuō 说。
“ wèi shén me 为什么？ ” wǒ 我 wèn 问 wǒ de 我的 dǎo yóu 导游。
“ wū tuō bāng 乌托邦 ” zhǐ zé 指责 máo 茅 xiān sheng 先生 fàn yǒu 犯有 diān fù 颠覆 hé 和 fěi bàng zuì 诽谤罪， rèn wéi 认为 niǔ yuē 纽约 de 的 fú tè jī jīn huì 福特基金会 xiàng 向 tiān 天 zé 则 tí gōng 提供 zī jīn 资金 jiù shì 就是 “ gōu jié 勾结 ” wài guó rén 外国人 cóng shì 从事 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 zhèng jù 证据。
“ shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 shì 是 Ā mù ěr 阿穆尔 hǔ 虎 de 的 zhǔ yào 主要 qī xī dì 栖息地， ” Smirnov zài 在 dāng dì 当地 shǒu fǔ 首府 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 tōng guò 通过 diàn huà 电话 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 de 的 jì zhě 记者。
“ wǔ cháng 五常 jiā yī 加一 ” 2009 nián 年 10 yuè 月 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 huì 会 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huì jiàn 会见 le 了 yī lǎng 伊朗 dài biǎo 代表。
“ qīn ài de 亲爱的 ēn rén 恩人， jiǎ shǐ 假使 nín 您 bù 不 mǎi 买 wǒ 我 zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画， ” róng dé 容德 léi tè 雷特 shuō 说， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 lù zǒu 路走， biàn 便 zhǐ hǎo 只好 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ shén me 什么？！ ” tā 她 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hǎn 喊 qǐ lai 起来。
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。
“ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' ō 噢， tiān na 天哪， wǒ 我 yīng 应 shì yòng 适用 yú 于 yí wàn 一万 suǒ 所 xué xiào 学校 - rú guǒ 如果 wǒ 我 shè jiàn 射箭 hěn duō 很多， yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 pèng dào 碰到 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久， yī 一 zhǐ 只 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 cóng 从 dài zi 袋子 páng biān 旁边 cuàn 窜 guò 过， wén dào 闻到 le 了 kāng 糠 de 的 xiāng wèi 香味， gǎn dào 感到 hěn 很 è 饿， jiù 就 jìng zhí 径直 tiào 跳 dào 到 dài zi 袋子 lǐ 里。
“ tā men 他们 dǒng de 懂得 ān yì 安逸， dǒng de 懂得 zì jǐ 自己 néng 能 yāo qiú 要求 duō shǎo 多少 jiǎng lì 奖励， duǒ bì 躲避 duō shǎo 多少 chéng fá 惩罚， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ tā men 他们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 liú dàn pào 榴弹炮 zài 在 30 gōng lǐ 公里 wài 外 fā qǐ 发起 shè jī 射击， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， wǒ 我 yù dào 遇到 dāng dì 当地 jiào táng 教堂 de 的 yī 一 wèi 位 zhǎng lǎo 长老， tā 他 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bāng 帮 dào 到 wǒ 我， tōng guò 通过 tā 他 wǒ 我 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 yí gè 一个 nián qīng 年青 de 的 jī dū jiào 基督教 jiā tíng 家庭。
“ tā men 他们 ràng 让 dí rén 敌人 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 jiàn 建 qīng zhēn sì 清真寺， ràng 让 tā men 他们 qiǎng jié 抢劫 wǒ men de 我们的 lǎo xiāng 老乡 qīn 亲， ràng 让 tā men 他们 zhàn yǒu 占有 wǒ men de 我们的 nǚ rén 女人。 ” nà ge 那个 nuó wēi 挪威 bái rén 白人 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 30 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ shàng fǎng 上访 ” yùn yòng 运用 dāng xià 当下 jì lù piàn 记录片 liú xíng 流行 de 的 shǒu fǎ 手法， tōng guò 通过 jí 极 jǐn 尽 xiáng xì 详细 de 的 jì lù 记录， shěn shì 审视 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xiàn zhuàng 现状。
“ xià yí bù 下一步 wǒ 我 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yán jiū 研究 ” ， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 旋臂 yào 要 yòng dào 用到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yín hé xì 银河系 mó xíng 模型。
“ bú huì 不会 ba 吧， wǒ 我 yě 也 shì 是， ” tā 她 hǎn dào 喊道， “ na 哪 dòng 栋 lóu 楼？ ”
“ bù tóng 不同 yǐn xìng 隐性 wù zhǒng 物种 duì 对 zhè xiē 这些 huà xué yào pǐn 化学药品 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 nài yào xìng 耐药性 shì 是 kě néng 可能 de 的， ” jīn 金 shuō 说。
“ bú xìng de shì 不幸的是， lǚ yóu 旅游 jīng yíng zhě 经营者 shéi 谁 shì 是 kàng yì 抗议 zuò chū 作出 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择， zhè 这 shì zài 是在 jiàn kāng 健康 de 的 jìng zhēng 竞争 kuàng jià 框架 de 的 zūn zhòng 尊重， ” zhōng qīng 中青 shuō 说。
“ bú shì 不是 de 的。 ” tā 她 bǎ 把 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 shuō 说 dé 得 xiàng 像 cóng 从 zuǐ lǐ 嘴里 wǎng wài 往外 zhuài 拽 xiàng pí jīn 橡皮筋。
“ bù guǎn 不管 shén me shì 什么事， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣， ” tā 他 shuō 说， “ huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 lǐ jiě 理解 tā 它。 ”
“ bú yào 不要 luàn shuō 乱说？ ” lǎo shī 老师 shēng qì 生气 de 的 shuō 说。
“ bú guò 不过， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 , ” zhè wèi 这位 39 suì 岁 de 的 zhǔ chí 主持 shuō 说。 tā 他 bèi 被 kàn chéng 看成 yī 一 wèi 位 zhì huì 智慧 xiān zǔ 先祖 de 的 huà shēn 化身， huò chēng 或称 huó pú sà 活菩萨。
“ bù 不， yǒu bàn fǎ 有办法， ” tā 他 shuō chū 说出 shēng 声 lái 来。 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 dāo zi 刀子 bǎng 绑 zài 在 yī 一 zhī 支 jiǎng 桨 de 的 bà zi 把子 shàng 上。 ”
“ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” zhōng 中 yǒu 有 huì yì tīng 会议厅、 cān tīng 餐厅 hé 和 jiē dài chù 接待处， hái yǒu 还有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心。
“ yè jīng yú qín 业精于勤， huāng 荒 yú xī 于嬉 ” wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 的 chōng shí 充实 zì jǐ 自己， yǐ 以 zhì 质 gèng 更 yōu 优、 jià 价 gèng 更 lián 廉 de 的 chǎn pǐn 产品， lái huí 来回 bào 报 guǎng dà 广大 de 的 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户。
“ gè rén 个人 tàn 碳 dǐ xiāo 抵消 děng 等 tóng yú 同于 zhōng shì jì 中世纪 jiào táng 教堂 fā shòu 发售 de 的 shú zuì 赎罪 quàn 券。 ” bó ěr dé 博尔德 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 de 的 kē xué 科学 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家 luó jié 罗杰 · xiǎo 小 pí ěr kè 皮尔克 shuō 说。
“ zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 chóng qìng 重庆 fēn háng 分行 jiǔ lóng pō qū 九龙坡区 xī péng 西彭 zhī háng 支行 yíng bīn 迎宾 chǔ xù suǒ 储蓄所 ” yīng wén 英文 fān 翻 …
“ zhōng nián rén 中年人 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， kě 可 néng bǐ 能比 " shā fā 沙发 tǔ dòu 土豆 men 们 ( yì tiān dào wǎn 一天到晚 wēi 偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 de 的 lǎn rén 懒人 ) " hē 喝 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， ” sī pò lín 斯珀林 shuō 说。
“ wèi shén me 为什么？ ” wǒ 我 wèn 问 wǒ de 我的 dǎo yóu 导游。
“ wū tuō bāng 乌托邦 ” zhǐ zé 指责 máo 茅 xiān sheng 先生 fàn yǒu 犯有 diān fù 颠覆 hé 和 fěi bàng zuì 诽谤罪， rèn wéi 认为 niǔ yuē 纽约 de 的 fú tè jī jīn huì 福特基金会 xiàng 向 tiān 天 zé 则 tí gōng 提供 zī jīn 资金 jiù shì 就是 “ gōu jié 勾结 ” wài guó rén 外国人 cóng shì 从事 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 zhèng jù 证据。
“ shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 shì 是 Ā mù ěr 阿穆尔 hǔ 虎 de 的 zhǔ yào 主要 qī xī dì 栖息地， ” Smirnov zài 在 dāng dì 当地 shǒu fǔ 首府 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 tōng guò 通过 diàn huà 电话 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 de 的 jì zhě 记者。
“ wǔ cháng 五常 jiā yī 加一 ” 2009 nián 年 10 yuè 月 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 huì 会 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huì jiàn 会见 le 了 yī lǎng 伊朗 dài biǎo 代表。
“ qīn ài de 亲爱的 ēn rén 恩人， jiǎ shǐ 假使 nín 您 bù 不 mǎi 买 wǒ 我 zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画， ” róng dé 容德 léi tè 雷特 shuō 说， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 lù zǒu 路走， biàn 便 zhǐ hǎo 只好 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。
“ rén men 人们 hái shi 还是 mǎi 买 fān qié 番茄 zhǐ shì 只是 mǎi 买 de 的 liáng 量 bǐ jiǎo shǎo 比较少 le 了。 ” ， yī 一 wèi 位 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 líng shòu shāng 零售商 biǎo shì 表示。
“ shén me 什么？！ ” tā 她 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 hǎn 喊 qǐ lai 起来。
“ cóng 从 tài kōng 太空 lái 来 de 的！ ” tā 他 liǎng 两 yǎn 眼 dèng 瞪 zhe 着 wǒ 我。
“ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' ō 噢， tiān na 天哪， wǒ 我 yīng 应 shì yòng 适用 yú 于 yí wàn 一万 suǒ 所 xué xiào 学校 - rú guǒ 如果 wǒ 我 shè jiàn 射箭 hěn duō 很多， yě xǔ 也许 wǒ huì 我会 pèng dào 碰到 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
bù jiǔ 不久， yī 一 zhǐ 只 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 cóng 从 dài zi 袋子 páng biān 旁边 cuàn 窜 guò 过， wén dào 闻到 le 了 kāng 糠 de 的 xiāng wèi 香味， gǎn dào 感到 hěn 很 è 饿， jiù 就 jìng zhí 径直 tiào 跳 dào 到 dài zi 袋子 lǐ 里。
“ tā men 他们 dǒng de 懂得 ān yì 安逸， dǒng de 懂得 zì jǐ 自己 néng 能 yāo qiú 要求 duō shǎo 多少 jiǎng lì 奖励， duǒ bì 躲避 duō shǎo 多少 chéng fá 惩罚， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ tā men 他们 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 liú dàn pào 榴弹炮 zài 在 30 gōng lǐ 公里 wài 外 fā qǐ 发起 shè jī 射击， ” tā 他 shuō 说。
bù jiǔ 不久， wǒ 我 yù dào 遇到 dāng dì 当地 jiào táng 教堂 de 的 yī 一 wèi 位 zhǎng lǎo 长老， tā 他 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bāng 帮 dào 到 wǒ 我， tōng guò 通过 tā 他 wǒ 我 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 yí gè 一个 nián qīng 年青 de 的 jī dū jiào 基督教 jiā tíng 家庭。
“ tā men 他们 ràng 让 dí rén 敌人 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 jiàn 建 qīng zhēn sì 清真寺， ràng 让 tā men 他们 qiǎng jié 抢劫 wǒ men de 我们的 lǎo xiāng 老乡 qīn 亲， ràng 让 tā men 他们 zhàn yǒu 占有 wǒ men de 我们的 nǚ rén 女人。 ” nà ge 那个 nuó wēi 挪威 bái rén 白人 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 rú shì shuō 如是说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子