ประโยคภาษาจีน- 为增加林带的美学欣赏价值应该配置非传统的针阔叶树种中文句子 (140217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 zēng jiā 增加 lín dài 林带 de 的 měi xué 美学 xīn shǎng 欣赏 jià zhí 价值， yīng gāi 应该 pèi zhì 配置 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zhēn 针 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种。
Some species of trees have aesthetic value, such as conifer and rare broad leaved tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 zēng qiáng 增强 hóng 红 lán lǜ 蓝绿 guāng 光， jìng zi 镜子 huì 会 gé 隔 chéng 成 tè dìng 特定 jiān jù 间距， qí 其 kōng qiāng 空腔 fēn wéi 分为 sān 三 shù 束， měi 每 shù 束 xiāng dāng yú 相当于 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dān diǎn 单点， huò 或 xiàng sù 像素。
wèi 为 chǔ lǐ 处理 shì nèi 室内 kōng qì wū rǎn 空气污染， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 zhī chí 支持 chè dǐ 彻底 píng gū 评估 jiā tíng 家庭 néng yuán 能源 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 gèng 更 guǎng fàn yǐng xiǎng 广泛影响， lì rú 例如 gǎi jìn 改进 lú jù 炉具 huò 或 tōng fēng 通风。
lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 qī jiān 期间， rén liú 人流 huì 会 shí fēn 十分 fán máng 繁忙， dàn 但 réng 仍 bǐ 比 luò mǎ zhōu 落马洲 lún hòu 轮候 guò guān 过关 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短。
lǚ yóu 旅游 qì chē 汽车 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yí gè 一个 guān guāng 观光 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 qù 去 yóu lǎn 游览。
jiàn duì 舰队 zhī 只 zǒu 走 le 了 yí bàn 一半 lù chéng 路程， jiù 就 bèi 被 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zhào huí 召回。
xián qiáng 舷墙 wài 外 bǎn 板 zài 在 jì bó 系泊 shè bèi 设备 chù 处 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 hé 和 jiā gù 加固。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn shí 真实 de 的： bú cuò 不错， wǒ 我 shì 嗜 yǐn 饮 bō páng 波旁 wēi shì jì 威士忌。
tú shū guǎn 图书馆 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 bì bù kě shǎo 必不可少 de 地 bù 部 fēn wéi 分为 nà xiē 那些 kào 靠 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 huò dé 获得 zī yuán 资源 huò zhě 或者 jiē chù 接触 shū jí 书籍 hé 和 xìn xī 信息 de 的 rén 人， tí gōng 提供 le 了 wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径。
wèi 为 jué 孓 gèng hǎo 更好 de 的 jiāng lái 将来， bú yào 不要 mù 木 zhì 至 mù 木 gào 告 nǐ 伱 zì jǐ 自己。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jià zhí 价值 de 的 èr chóng xìng 二重性， shǐ 使 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 mén piào 门票 jià gé 价格 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jīng jì xué 经济学 wèn tí 问题 biàn chéng 变成 yí gè 一个 liǎng nán 两难 xuǎn zé 选择 kè tí 课题。
chuán 船 yī 一 kào àn 靠岸， wǒ 我 jiù 就 gù 雇 le 了 sì gè 四个 tiāo fū 挑夫， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cóng 从 shí jí 石级 shàng 上 káng 扛 xià lai 下来， fàng dào 放到 yī 一 sōu 艘 qù 去 jiā lái 加莱 de 的 chuán shàng 船上。
wèi 为 ān quán 安全 jīn fàng 禁放 biān pào 鞭炮： chū yú 出于 ān quán kǎo lǜ 安全考虑， zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， biān pào 鞭炮 hé 和 yàn huǒ 焰火 bèi 被 jīn fàng 禁放 huò 或 xiàn zhì 限制 zài 在 zhǐ dìng 指定 dì qū 地区 rán fàng 燃放。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǒu 有 nán guó 南国 xīng dǎo hú 星岛湖、 shān kǒu 山口 hóng shù lín 红树林 děng 等。
tú xiàng 图像 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xiáng xì 详细 jiē shì 揭示 le 了 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 “ hóng wěi 宏伟 zhuàng lì 壮丽 ” de 的 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系 mù qián 目前 dàn shēng 诞生 héng xīng 恒星 de 的 sù dù 速度。
chuán shàng 船上 yǒu 有 duō shao 多少 gè 个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 diàn yuán 电源 chā tóu 插头？
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
wèi 为 shí xiàn 实现 gāo jīng dù 高精度 jí chéng 集成 guāng xué 光学 tuó luó 陀螺， zài 在 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 zhōng 中 jìn xíng 进行 ěr 铒 chān zá 掺杂， xíng chéng 形成 bàn 半 yǒu yuán 有源 huán xíng 环形 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 shì 是 kě xíng 可行 lù xiàn 路线 zhī yī 之一。
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí 船到桥头自然直； wù 勿 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 wán měi 完美 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 fú wù 服务 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 yà kè lì 亚克力 zhì pǐn 制品 háng yè 行业 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 zuì dà 最大 mù biāo 目标。
tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐 qì 器 hé 和 xiàng sù 象素 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多、 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 shēn 砷 fù jí 富集 jué lèi zhí wù 蕨类植物， duì 对 hú nán shěng 湖南省 shí mén xiàn 石门县 xióng huáng 雄黄 kuàng chǎng 矿场 shēn 砷 fù jí qū 富集区 de 的 jué lèi zhí wù 蕨类植物 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng xìng 系统性 diào chá 调查 fēn xī 分析。
tú àn 图案 yù yì 寓意： tú àn 图案 yǐ 以 lián huā 莲花 zǔ chéng 组成 de 的 chēng 称 “ chán 缠 zhī 枝 lián 莲 ” ， yù yì 寓意 jí qìng 吉庆。 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 lián mián bù duàn 连绵不断， gù 故 yòu 又 jù 具 “ shēng shēng bù xī 生生不息 ” zhī yì 之意。
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 tán tiào 弹跳 wū 屋 zài 在 xiǎo jiàn 小健 lì 力 shàng 上 yǒu 有 mài 卖， ér qiě 而且 zhǐ shòu 只售 $ 199 （ zū 租 yí cì 一次 zhì shǎo 至少 $ 100 ）， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 tā 它 de 的 zhì liàng 质量。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
chuán 船 héng 横 kào 靠 zài 在 àn biān 岸边， měi 每 tiáo 条 chuán 船 dōu 都 bìng pái 并排 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， liàn tiáo 链条 chuān 穿 qǐ 起 měi 每 tiáo 条 chuán 船 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全， zài 在 wài cè 外侧 bǎ 把 máo 锚 fàng xià 放下 gù dìng 固定 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置。
tú piàn 图片 liú lǎn zhě 浏览者 néng gòu 能够 tiān jiā 添加 píng lùn 评论， guān jiàn cí 关键词， zài 在 sān gè 三个 tú jí 图集 — — “ fā shè 发射 ” 、 “ NASA jiàn shè 建设 ” yǔ 与 “ yòng 用 lì shǐ rén wù 历史人物 mìng míng 命名 de 的 NASA yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 ” shàng 上 juān 圈 rén 人。
chuán bó 船舶、 fú dòng 浮动 shè shī 设施 de 的 pèi zài 配载 hé 和 jì 系 gù 固 yīng dāng 应当 fú hé 符合 guó jiā ān quán 国家安全 jì shù guī fàn 技术规范。
shì shí 事实 shì 是 shàng dì 上帝 jì rán 既然 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng jìn 放进 yí gè 一个 guān xi 关系 zhī zhōng 之中， - - hūn yīn 婚姻 huò zhě 或者 yǒu qíng 友情 — cóng zhōng 从中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng mìng 生命 zhī jiān 之间 shì 是 duō me 多么 de 地 bù tóng 不同， huò zhě 或者 tā men 他们 xiāng hù 相互 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 bèi jǐng 背景。
tú huà 图画 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jiān 间 dài 带 lí ba 篱笆 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 zēng qiáng 增强 hóng 红 lán lǜ 蓝绿 guāng 光， jìng zi 镜子 huì 会 gé 隔 chéng 成 tè dìng 特定 jiān jù 间距， qí 其 kōng qiāng 空腔 fēn wéi 分为 sān 三 shù 束， měi 每 shù 束 xiāng dāng yú 相当于 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dān diǎn 单点， huò 或 xiàng sù 像素。
wèi 为 chǔ lǐ 处理 shì nèi 室内 kōng qì wū rǎn 空气污染， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 zhī chí 支持 chè dǐ 彻底 píng gū 评估 jiā tíng 家庭 néng yuán 能源 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 jiàn kāng 健康 huó 和 gèng 更 guǎng fàn yǐng xiǎng 广泛影响， lì rú 例如 gǎi jìn 改进 lú jù 炉具 huò 或 tōng fēng 通风。
lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 qī jiān 期间， rén liú 人流 huì 会 shí fēn 十分 fán máng 繁忙， dàn 但 réng 仍 bǐ 比 luò mǎ zhōu 落马洲 lún hòu 轮候 guò guān 过关 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短。
lǚ yóu 旅游 qì chē 汽车 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yí gè 一个 guān guāng 观光 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 qù 去 yóu lǎn 游览。
jiàn duì 舰队 zhī 只 zǒu 走 le 了 yí bàn 一半 lù chéng 路程， jiù 就 bèi 被 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zhào huí 召回。
xián qiáng 舷墙 wài 外 bǎn 板 zài 在 jì bó 系泊 shè bèi 设备 chù 处 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 hé 和 jiā gù 加固。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn shí 真实 de 的： bú cuò 不错， wǒ 我 shì 嗜 yǐn 饮 bō páng 波旁 wēi shì jì 威士忌。
tú shū guǎn 图书馆 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 bì bù kě shǎo 必不可少 de 地 bù 部 fēn wéi 分为 nà xiē 那些 kào 靠 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 huò dé 获得 zī yuán 资源 huò zhě 或者 jiē chù 接触 shū jí 书籍 hé 和 xìn xī 信息 de 的 rén 人， tí gōng 提供 le 了 wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径。
wèi 为 jué 孓 gèng hǎo 更好 de 的 jiāng lái 将来， bú yào 不要 mù 木 zhì 至 mù 木 gào 告 nǐ 伱 zì jǐ 自己。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jià zhí 价值 de 的 èr chóng xìng 二重性， shǐ 使 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 mén piào 门票 jià gé 价格 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jīng jì xué 经济学 wèn tí 问题 biàn chéng 变成 yí gè 一个 liǎng nán 两难 xuǎn zé 选择 kè tí 课题。
chuán 船 yī 一 kào àn 靠岸， wǒ 我 jiù 就 gù 雇 le 了 sì gè 四个 tiāo fū 挑夫， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cóng 从 shí jí 石级 shàng 上 káng 扛 xià lai 下来， fàng dào 放到 yī 一 sōu 艘 qù 去 jiā lái 加莱 de 的 chuán shàng 船上。
wèi 为 ān quán 安全 jīn fàng 禁放 biān pào 鞭炮： chū yú 出于 ān quán kǎo lǜ 安全考虑， zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， biān pào 鞭炮 hé 和 yàn huǒ 焰火 bèi 被 jīn fàng 禁放 huò 或 xiàn zhì 限制 zài 在 zhǐ dìng 指定 dì qū 地区 rán fàng 燃放。
lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǒu 有 nán guó 南国 xīng dǎo hú 星岛湖、 shān kǒu 山口 hóng shù lín 红树林 děng 等。
tú xiàng 图像 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xiáng xì 详细 jiē shì 揭示 le 了 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 “ hóng wěi 宏伟 zhuàng lì 壮丽 ” de 的 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系 mù qián 目前 dàn shēng 诞生 héng xīng 恒星 de 的 sù dù 速度。
chuán shàng 船上 yǒu 有 duō shao 多少 gè 个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 diàn yuán 电源 chā tóu 插头？
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
wèi 为 shí xiàn 实现 gāo jīng dù 高精度 jí chéng 集成 guāng xué 光学 tuó luó 陀螺， zài 在 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 zhōng 中 jìn xíng 进行 ěr 铒 chān zá 掺杂， xíng chéng 形成 bàn 半 yǒu yuán 有源 huán xíng 环形 xié zhèn 谐振 qiāng 腔 shì 是 kě xíng 可行 lù xiàn 路线 zhī yī 之一。
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí 船到桥头自然直； wù 勿 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 wán měi 完美 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 fú wù 服务 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 yà kè lì 亚克力 zhì pǐn 制品 háng yè 行业 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 zuì dà 最大 mù biāo 目标。
tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐 qì 器 hé 和 xiàng sù 象素 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多、 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 shēn 砷 fù jí 富集 jué lèi zhí wù 蕨类植物， duì 对 hú nán shěng 湖南省 shí mén xiàn 石门县 xióng huáng 雄黄 kuàng chǎng 矿场 shēn 砷 fù jí qū 富集区 de 的 jué lèi zhí wù 蕨类植物 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng xìng 系统性 diào chá 调查 fēn xī 分析。
tú àn 图案 yù yì 寓意： tú àn 图案 yǐ 以 lián huā 莲花 zǔ chéng 组成 de 的 chēng 称 “ chán 缠 zhī 枝 lián 莲 ” ， yù yì 寓意 jí qìng 吉庆。 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 lián mián bù duàn 连绵不断， gù 故 yòu 又 jù 具 “ shēng shēng bù xī 生生不息 ” zhī yì 之意。
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 tán tiào 弹跳 wū 屋 zài 在 xiǎo jiàn 小健 lì 力 shàng 上 yǒu 有 mài 卖， ér qiě 而且 zhǐ shòu 只售 $ 199 （ zū 租 yí cì 一次 zhì shǎo 至少 $ 100 ）， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 dān xīn 担心 tā 它 de 的 zhì liàng 质量。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
chuán 船 héng 横 kào 靠 zài 在 àn biān 岸边， měi 每 tiáo 条 chuán 船 dōu 都 bìng pái 并排 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起， liàn tiáo 链条 chuān 穿 qǐ 起 měi 每 tiáo 条 chuán 船 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全， zài 在 wài cè 外侧 bǎ 把 máo 锚 fàng xià 放下 gù dìng 固定 tā men 它们 de 的 wèi zhi 位置。
tú piàn 图片 liú lǎn zhě 浏览者 néng gòu 能够 tiān jiā 添加 píng lùn 评论， guān jiàn cí 关键词， zài 在 sān gè 三个 tú jí 图集 — — “ fā shè 发射 ” 、 “ NASA jiàn shè 建设 ” yǔ 与 “ yòng 用 lì shǐ rén wù 历史人物 mìng míng 命名 de 的 NASA yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 ” shàng 上 juān 圈 rén 人。
chuán bó 船舶、 fú dòng 浮动 shè shī 设施 de 的 pèi zài 配载 hé 和 jì 系 gù 固 yīng dāng 应当 fú hé 符合 guó jiā ān quán 国家安全 jì shù guī fàn 技术规范。
shì shí 事实 shì 是 shàng dì 上帝 jì rán 既然 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng jìn 放进 yí gè 一个 guān xi 关系 zhī zhōng 之中， - - hūn yīn 婚姻 huò zhě 或者 yǒu qíng 友情 — cóng zhōng 从中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng mìng 生命 zhī jiān 之间 shì 是 duō me 多么 de 地 bù tóng 不同， huò zhě 或者 tā men 他们 xiāng hù 相互 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 bèi jǐng 背景。
tú huà 图画 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jiān 间 dài 带 lí ba 篱笆 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子