ประโยคภาษาจีน- 为安全理由严格禁止球友在赛事进行时进入发球区球道及果岭区域内行走违规观赛者将被请离球场中文句子 (140385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 ān quán 安全 lǐ yóu 理由， yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止 qiú yǒu 球友 zài 在 sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时 jìn rù 进入 fā qiú qū 发球区、 qiú dào 球道 jí 及 guǒ lǐng 果岭 qū yù 区域 nèi háng 内行 zǒu 走， wéi guī 违规 guān sài 观赛 zhě 者 jiāng 将 bèi 被 qǐng 请 lí 离 qiú chǎng 球场。
For safety reasons, it is forbidden to enter tee-box, fairway and green. Any violators will be asked respectfully to leave the course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 jiāng 将 tā 它 jiě yā suō 解压缩 dào 到 mǒu gè 某个 lín shí 临时 mù lù 目录， zài 再 xiāng yìng 相应 de 地 cóng 从 nà li 那里 fù zhì 复制 xiāng guān 相关 mù lù 目录。
wèi 为 wán shàn 完善 shí yàn 实验 yù yuē 预约 xì tǒng 系统 de 的 wán bèi xìng 完备性， běn 本 xì tǒng 系统 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 gè rén 个人 xìn xī 信息 hé 和 liú yán 留言 qiú zhù 求助 gōng néng 功能， chāo jí 超级 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 pǔ tōng 普通 guǎn lǐ yuán 管理员。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 rèn hé 任何 cáng shū 藏书 dōu 都 bù dé 不得 wài jiè 外借。 ér qiě 而且， duì 对 zài 在 guǎn nèi 馆内 yuè lǎn 阅览 yě 也 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定： zài 在 shǒu gǎo 手稿 yuè lǎn shì 阅览室， qiān bǐ 铅笔， shí pǐn 食品 shèn zhì 甚至 kuàng quán shuǐ 矿泉水 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带。
tú shū guǎn 图书馆， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǒu 有 shàn běn 善本 de 的 tú shū guǎn 图书馆， xū yào 需要 tiáo jié 调节 kōng qì 空气， bǎo hù 保护 tā men 他们 cáng shū 藏书 de 的 zhì liàng 质量。
lǚ shè 旅舍 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 zhuān mù 砖木 jié gòu 结构 de 的 míng qīng 明清 shì 式 jiāng nán 江南 mín jū 民居， zuò luò 坐落 yú 于 gǔ chéng 古城 zhèn jiāng 镇江 de 的 yī 一 tiáo 条 qiān nián 千年 lǎo jiē 老街 - - - xī jīn 西津 dù 渡。
tú xiàng 图像、 tú xíng 图形 hé 和 dòng huà 动画 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 jià zhí 价值。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
wèi 为 wán chéng 完成 shí shí 实时 jiān cè 监测、 gǎn zhī 感知 hé 和 cǎi jí 采集 gè zhǒng 各种 jiān cè 监测 huán jìng 环境 huò 或 duì xiàng 对象 de 的 xìn xī 信息， jiāng 将 zhì néng 智能 chuán gǎn qì 传感器 zǔ chéng 组成 fēn bù shì 分布式 xìn xī 信息 cè kòng 测控 wǎng luò 网络。
chuán shàng 船上 zì zhù 自助 zǎo cān 早餐 hòu 后 lián jiǎn 联检 xià chuán 下船， huàn chéng 换乘 yóu rú 犹如 huà fǎng 画舫 bān 般 kě 可 chéng zuò 乘坐 10 duō rén 多人 de 的 yuè nán 越南 xiǎo 小 yóu chuán 游船， cháng yáng 倘佯 yú 于 wàn qǐng 万顷 bì bō 碧波 zhī zhōng 之中。
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
wèi 为 shí xiàn 实现 jī guāng 激光 néng liàng 能量 cè liáng 测量 jīng mì huà 精密化 hé 和 zì dòng huà 自动化 dǎ xià 打下 le 了 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 yī lā kè rén 伊拉克人 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 sì 四 méi 枚 huà xué 化学 dàn ké 弹壳 de 的 dì fāng 地方。
lǚ xíng 旅行 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ tí 主题。 suī rán 虽然 wǎng zhàn shè jì 网站设计 bù zhí de 不值得 chēng dào 称道， dàn 但 tí gōng 提供 de 的 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 lǎo rén 老人 zhé kòu 折扣、 cháng 常 lǚ kè 旅客 kǎ 卡 hé 和 yōu huì 优惠 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 de 的 líng mù 陵墓 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会 guān mén 关门。
shì shí shàng 事实上， jīn yú 金鱼 yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 chí xù 持续 sān gè 三个 yuè 月 de 的 jì yì 记忆。
chuán yuán 船员 men 们 zhǔn bèi 准备 gōng kāi 公开 fǎn pàn 反叛。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
tú àn 图案 yù yì 寓意： tú àn 图案 yǐ 以 lián huā 莲花 zǔ chéng 组成 de 的 chēng 称 “ chán 缠 zhī 枝 lián 莲 ” ， yù yì 寓意 jí qìng 吉庆。 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 lián mián bù duàn 连绵不断， gù 故 yòu 又 jù 具 “ shēng shēng bù xī 生生不息 ” zhī yì 之意。
wèi 为 bù gào 布告 shì 事： zì 自 lú gōu qiáo shì biàn 卢沟桥事变 yǐ lái 以来， wǒ 我 quán guó 全国 ài guó tóng bāo 爱国同胞， jiān jué 坚决 kàng zhàn 抗战。
shì shí 事实 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人， zhǐ shì 只是 wèi 为 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 tā 它 de 的 rén 人 cún zài 存在 de 的。
wèi 为 màn zi 幔子 zuò 做 sì 四 gēn 根 zào jiá 皂荚 mù 木 zhù zi 柱子， yòng 用 jīn 金 bāo guǒ 包裹， zhù zi 柱子 shàng 上 yǒu 有 jīn gōu 金钩， yòu 又 wèi 为 zhù zi 柱子 zhù 铸 le 了 sì gè 四个 dài 带 mǎo 卯 de 的 yín zuò 银座。
tú piàn 图片 bù jú 布局 de 的 shǐ yòng 使用 mì qiè 密切 ān pái 安排， zài 在 dāng shí de 当时的 shǐ yòng 使用 jì xiào 绩效 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jì huà 计划 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn jiē 剪接 huò 或 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响 xì tǒng 系统。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 20 zhōu nián 周年， zhǔ bàn 主办 fāng jiāng 方将 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 fú wù 服务 kǎo shēng 考生、 huí kuì 回馈 shè huì 社会。
shì shí 事实 jiù shì 就是， xī fāng 西方 yǒu 有 yí gè 一个 zī jīn 资金 bó ruò 薄弱 de 的 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhèng dé 挣得 tā 它 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐ 以 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统。
xuán lǜ 旋律 yōu cháng 悠长 xú huǎn 徐缓， fù yú 富于 biàn huà 变化。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
xuán zhuǎn 旋转 miàn 面 chóng jiàn 重建 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 què dìng 确定 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 hé 和 mǔ xiàn 母线。
chuán bó 船舶 shí bié hào 识别号 yóu 由 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 CN hè 和 11 wèi 位 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 zǔ chéng 组成。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
yuán 圆 yè 叶 jué míng 决明 1986 nián 年 yóu 由 yuè běi 粤北 shì fàn 示范 mù chǎng 牧场 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu cì 首次 yǐn jìn 引进 dào 到 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 jiāng 将 tā 它 jiě yā suō 解压缩 dào 到 mǒu gè 某个 lín shí 临时 mù lù 目录， zài 再 xiāng yìng 相应 de 地 cóng 从 nà li 那里 fù zhì 复制 xiāng guān 相关 mù lù 目录。
wèi 为 wán shàn 完善 shí yàn 实验 yù yuē 预约 xì tǒng 系统 de 的 wán bèi xìng 完备性， běn 本 xì tǒng 系统 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 gè rén 个人 xìn xī 信息 hé 和 liú yán 留言 qiú zhù 求助 gōng néng 功能， chāo jí 超级 guǎn lǐ yuán 管理员 yě 也 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 pǔ tōng 普通 guǎn lǐ yuán 管理员。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 rèn hé 任何 cáng shū 藏书 dōu 都 bù dé 不得 wài jiè 外借。 ér qiě 而且， duì 对 zài 在 guǎn nèi 馆内 yuè lǎn 阅览 yě 也 yǒu 有 yán gé 严格 guī dìng 规定： zài 在 shǒu gǎo 手稿 yuè lǎn shì 阅览室， qiān bǐ 铅笔， shí pǐn 食品 shèn zhì 甚至 kuàng quán shuǐ 矿泉水 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带。
tú shū guǎn 图书馆， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǒu 有 shàn běn 善本 de 的 tú shū guǎn 图书馆， xū yào 需要 tiáo jié 调节 kōng qì 空气， bǎo hù 保护 tā men 他们 cáng shū 藏书 de 的 zhì liàng 质量。
lǚ shè 旅舍 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 zhuān mù 砖木 jié gòu 结构 de 的 míng qīng 明清 shì 式 jiāng nán 江南 mín jū 民居， zuò luò 坐落 yú 于 gǔ chéng 古城 zhèn jiāng 镇江 de 的 yī 一 tiáo 条 qiān nián 千年 lǎo jiē 老街 - - - xī jīn 西津 dù 渡。
tú xiàng 图像、 tú xíng 图形 hé 和 dòng huà 动画 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 jià zhí 价值。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
wèi 为 wán chéng 完成 shí shí 实时 jiān cè 监测、 gǎn zhī 感知 hé 和 cǎi jí 采集 gè zhǒng 各种 jiān cè 监测 huán jìng 环境 huò 或 duì xiàng 对象 de 的 xìn xī 信息， jiāng 将 zhì néng 智能 chuán gǎn qì 传感器 zǔ chéng 组成 fēn bù shì 分布式 xìn xī 信息 cè kòng 测控 wǎng luò 网络。
chuán shàng 船上 zì zhù 自助 zǎo cān 早餐 hòu 后 lián jiǎn 联检 xià chuán 下船， huàn chéng 换乘 yóu rú 犹如 huà fǎng 画舫 bān 般 kě 可 chéng zuò 乘坐 10 duō rén 多人 de 的 yuè nán 越南 xiǎo 小 yóu chuán 游船， cháng yáng 倘佯 yú 于 wàn qǐng 万顷 bì bō 碧波 zhī zhōng 之中。
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
wèi 为 shí xiàn 实现 jī guāng 激光 néng liàng 能量 cè liáng 测量 jīng mì huà 精密化 hé 和 zì dòng huà 自动化 dǎ xià 打下 le 了 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 yī lā kè rén 伊拉克人 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 sì 四 méi 枚 huà xué 化学 dàn ké 弹壳 de 的 dì fāng 地方。
lǚ xíng 旅行 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ tí 主题。 suī rán 虽然 wǎng zhàn shè jì 网站设计 bù zhí de 不值得 chēng dào 称道， dàn 但 tí gōng 提供 de 的 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 lǎo rén 老人 zhé kòu 折扣、 cháng 常 lǚ kè 旅客 kǎ 卡 hé 和 yōu huì 优惠 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 de 的 líng mù 陵墓 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 yě 也 bú huì 不会 guān mén 关门。
shì shí shàng 事实上， jīn yú 金鱼 yōng yǒu 拥有 néng gòu 能够 chí xù 持续 sān gè 三个 yuè 月 de 的 jì yì 记忆。
chuán yuán 船员 men 们 zhǔn bèi 准备 gōng kāi 公开 fǎn pàn 反叛。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
tú àn 图案 yù yì 寓意： tú àn 图案 yǐ 以 lián huā 莲花 zǔ chéng 组成 de 的 chēng 称 “ chán 缠 zhī 枝 lián 莲 ” ， yù yì 寓意 jí qìng 吉庆。 yīn 因 qí 其 jié gòu 结构 lián mián bù duàn 连绵不断， gù 故 yòu 又 jù 具 “ shēng shēng bù xī 生生不息 ” zhī yì 之意。
wèi 为 bù gào 布告 shì 事： zì 自 lú gōu qiáo shì biàn 卢沟桥事变 yǐ lái 以来， wǒ 我 quán guó 全国 ài guó tóng bāo 爱国同胞， jiān jué 坚决 kàng zhàn 抗战。
shì shí 事实 bú shi 不是 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人， zhǐ shì 只是 wèi 为 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 tā 它 de 的 rén 人 cún zài 存在 de 的。
wèi 为 màn zi 幔子 zuò 做 sì 四 gēn 根 zào jiá 皂荚 mù 木 zhù zi 柱子， yòng 用 jīn 金 bāo guǒ 包裹， zhù zi 柱子 shàng 上 yǒu 有 jīn gōu 金钩， yòu 又 wèi 为 zhù zi 柱子 zhù 铸 le 了 sì gè 四个 dài 带 mǎo 卯 de 的 yín zuò 银座。
tú piàn 图片 bù jú 布局 de 的 shǐ yòng 使用 mì qiè 密切 ān pái 安排， zài 在 dāng shí de 当时的 shǐ yòng 使用 jì xiào 绩效 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jì huà 计划 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn jiē 剪接 huò 或 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响 xì tǒng 系统。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 20 zhōu nián 周年， zhǔ bàn 主办 fāng jiāng 方将 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 lái 来 gèng hǎo 更好 de 地 fú wù 服务 kǎo shēng 考生、 huí kuì 回馈 shè huì 社会。
shì shí 事实 jiù shì 就是， xī fāng 西方 yǒu 有 yí gè 一个 zī jīn 资金 bó ruò 薄弱 de 的 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zhèng dé 挣得 tā 它 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐ 以 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统。
xuán lǜ 旋律 yōu cháng 悠长 xú huǎn 徐缓， fù yú 富于 biàn huà 变化。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： shǔ tiáo 薯条， zài 在 měi guó 美国 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xiāo fèi 消费 shū cài 蔬菜． shì shí 事实： dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng 将 nǐ 你 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dǎ zhuāng 打桩 de 的 hēi sè 黑色 gāng bǎn 钢板 huàn chéng 换成 duō yè 多叶 lǜ sè zhí wù 绿色植物 huò 或 hóng shǔ 红薯， nǐ 你 jiāng huì 将会 jiàn kāng 健康 dé 得 duō 多．
xuán zhuǎn 旋转 miàn 面 chóng jiàn 重建 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 què dìng 确定 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 hé 和 mǔ xiàn 母线。
chuán bó 船舶 shí bié hào 识别号 yóu 由 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 CN hè 和 11 wèi 位 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 zǔ chéng 组成。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
yuán 圆 yè 叶 jué míng 决明 1986 nián 年 yóu 由 yuè běi 粤北 shì fàn 示范 mù chǎng 牧场 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu cì 首次 yǐn jìn 引进 dào 到 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子