ประโยคภาษาจีน- 图坦卡蒙法老墓穴与年被打开很有可能对挖掘的考古学家触发了其中的一个诅咒中文句子 (140609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 fǎ lǎo 法老 mù xué 墓穴 yǔ 与 1922 nián 年 bèi 被 dǎ kāi 打开， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 duì 对 wā jué 挖掘 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chù fā 触发 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zǔ zhòu 诅咒。
The opening of Tutankhamen’s tomb in 1922 supposedly unleashed one such curse on the archaeologists working on the dig.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú ěr 图尔 shuō 说， yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo zhuāng 包装 shāng pǐn 商品 biàn 便 kě 可 píng bì 屏蔽 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号。
wèi 为 kè hù 客户 shéi 谁 xū yào 需要 xún qiú 寻求 yí gè 一个 tǒng jì 统计 gù wèn 顾问 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhè běn 这本 shū 书 jiě shì 解释， qiǎn bái 浅白 de 的 wén zì 文字， shén me 什么 shì zài 是在 zī xún 咨询 guò chéng 过程 zhōng 中 shè jí 涉及。
wèi 为 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛， zuì 最 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药， lì rú 例如 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 tuì rè jìng 退热净。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 chún dù 纯度 xīn 锌 de 的 zhù zi 柱子 , cún zài 存在 yú 于 zhěng gè 整个 shí qī 时期。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐 qì 器 hé 和 xiàng sù 象素 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
lǚ xíng zhě 旅行者 zuò 坐 cuò 错 le 了 huǒ chē 火车， jīng guò 经过 hǎo 好 duō ge 多个 xiǎo shí 小时 hòu 后 jié guǒ 结果 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
shì shí shàng 事实上， qīng lài 青睐 fù guì 富贵 xīn yí mín 新移民 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 duì 对 yí mín 移民 xíng chéng 形成 le 了 mǒu zhǒng 某种 jī lì 激励， ràng 让 tā men 他们 lì zhì 立志 yào 要 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 nǔ lì 努力 biàn 变 shēn wéi 身为 dà xiě 大写 de 的 “ wài guó rén 外国人 ” 。
chuán yuán 船员 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 xìn xī 信息 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 jiàn tǐng 舰艇 chén mò 沉没 le 了， ér 而 lù dì 陆地 dàng àn guǎn 档案馆 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些。
wèi 为 chuān 川 bái zhǐ 白芷 yào cái 药材 zhòng jīn shǔ 重金属 jí 及 yǒu hài 有害 yuán sù 元素 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 xiàn liáng 限量 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制定 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
tú piàn 图片 2 ： yī 一 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 cè liáng 测量 bǔ huò 捕获 dào 到 jù mǎng 巨蟒 de 的 cháng dù 长度。
chuán 船 cháng cháng 常常 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处 chù jiāo 触礁 gē qiǎn 搁浅。
tú piàn 图片 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 zhe 着 yǔ 羽 zhuàng 状 huǒ shān huī 火山灰 de 的 sài méi lǔ 赛梅鲁 huǒ shān 火山 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 huǒ shān 火山， zì 自 1967 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 pēn fā 喷发 zhuàng tài 状态。
shì shí 事实 hūn yīn 婚姻 fú hé 符合 hūn yīn 婚姻 de 的 shí zhì 实质 tiáo jiàn 条件， yǒu zhe 有着 hūn yīn 婚姻 de 的 nèi hé 内核， yīn cǐ 因此 qí 其 qū bié 区别 yú 于 fēi fǎ 非法 tóng jū 同居、 fēi 非 hūn 婚 tóng jū 同居、 pīn jū 姘居、 chóng hūn 重婚 děng 等 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念。
wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 yuán wén jiàn 源文件 mù lù 目录 de 的 fēn xī 分析 shì pèi qì 适配器 bìng 并 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 de 的 yìng yòng 应用 guī zé 规则 jí 集。
shì shí 事实 jiù shì 就是， zhū lì 朱莉 shí jì shàng 实际上 shì 是 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 zhōng shí 中实 yòng 用 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位， pèi hé 配合 wǒ 我 gǔ guài 古怪 sī lù 思路 de 的 nà ge 那个 pěng gén 捧哏。
chuán 船 fān shēn 翻身 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
tú piàn 图片： 1 ） chǎng jǐng 场景 fù yuán 复原， diāo sù 雕塑 yóu 由 tài lè 泰勒 · kǎi lēi 凯勒 zhì zuò 制作， yuán shǐ 原始 tú piàn 图片 yóu 由 xī 希 méi nà 梅娜 · āi lǐ kè sēn 埃里克森（ tú xiàng 图像 jīng 经 bāng ní 邦尼 · mì ěr 密尔 ruò 渃 xiū zhèng 修正）。 2 ） wēi ěr 威尔 sēn 森 děng 等 / gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 shēng wù xué 生物学
chuán bó 船舶 wèi shēng 卫生 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng shū 证书 zuì cháng 最长 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 6 gè 个 yuè 月。
tú 图 jì 系 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài wèi 在位 yú fèi ěr 于费尔 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 shèng xīn 圣心 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动 qī jiān 期间 yǔ 与 shèng 圣 • yuē sè fū 约瑟夫 • lǐ bó màn 李勃曼 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
chuán 船 chù jiāo 触礁 chén mò 沉没。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
tú 图： liǎng 两 míng 名 lái zì 来自 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 chéng shì 城市 Ào shí 奥什 de 的 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 nàn mín 难民 zhèng zài 正在 jí wū 吉乌 biān jìng 边境 děng dài 等待 jìn rù 进入 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 xǔ kě 许可。
shì shí 事实 shì 是， tàn chá 探察 cè shì 测试 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 chū wèn tí 出问题 le 了， chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 wù pàn 误判。
wèi 为 pāi 拍 dào 到 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 zài 在 sāng dé 桑德 líng 灵 hàn mǔ 汉姆 gōng dù 宫度 shèng dàn 圣诞 de 的 zhào piàn 照片， zì yóu 自由 shè yǐng jì zhě 摄影记者 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 cǐ dì 此地 dūn 蹲 diǎn shù 点数 xiǎo shí 小时。
yuán hú 圆弧 chǐ 齿 xiàn 线 ( CATT ) yuán zhù chǐ lún 圆柱齿轮 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 de 的 jì suàn 计算 yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiān kāi xiàn 渐开线 bù tóng 不同 .
shì shí 事实 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǐ 比 chī 吃 ān mián yào 安眠药 gèng 更 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 shī mián zhèng 失眠症 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
tú ěr 图尔 shuō 说， yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo zhuāng 包装 shāng pǐn 商品 biàn 便 kě 可 píng bì 屏蔽 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号。
wèi 为 kè hù 客户 shéi 谁 xū yào 需要 xún qiú 寻求 yí gè 一个 tǒng jì 统计 gù wèn 顾问 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhè běn 这本 shū 书 jiě shì 解释， qiǎn bái 浅白 de 的 wén zì 文字， shén me 什么 shì zài 是在 zī xún 咨询 guò chéng 过程 zhōng 中 shè jí 涉及。
wèi 为 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛， zuì 最 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 fēi 非 chǔ fāng 处方 zhǐ tòng yào 止痛药， lì rú 例如 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 tuì rè jìng 退热净。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yǒu 有 yí gè 一个 gāo 高 chún dù 纯度 xīn 锌 de 的 zhù zi 柱子 , cún zài 存在 yú 于 zhěng gè 整个 shí qī 时期。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐 qì 器 hé 和 xiàng sù 象素 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
lǚ xíng zhě 旅行者 zuò 坐 cuò 错 le 了 huǒ chē 火车， jīng guò 经过 hǎo 好 duō ge 多个 xiǎo shí 小时 hòu 后 jié guǒ 结果 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
wèi 为 jiāng 将 péng rùn tǔ 膨润土 zuò wéi 作为 xiāo huà dào 消化道 nián mó 粘膜 bǎo hù jì 保护剂 tí gōng 提供 yī jù 依据， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 nà 钠 zhì 质、 gài zhì 钙质 péng rùn tǔ 膨润土 duì 对 yà 亚 jiǎ jī 甲基 lán 蓝 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
shì shí shàng 事实上， qīng lài 青睐 fù guì 富贵 xīn yí mín 新移民 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 duì 对 yí mín 移民 xíng chéng 形成 le 了 mǒu zhǒng 某种 jī lì 激励， ràng 让 tā men 他们 lì zhì 立志 yào 要 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 nǔ lì 努力 biàn 变 shēn wéi 身为 dà xiě 大写 de 的 “ wài guó rén 外国人 ” 。
chuán yuán 船员 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 xìn xī 信息 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 jiàn tǐng 舰艇 chén mò 沉没 le 了， ér 而 lù dì 陆地 dàng àn guǎn 档案馆 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些。
wèi 为 chuān 川 bái zhǐ 白芷 yào cái 药材 zhòng jīn shǔ 重金属 jí 及 yǒu hài 有害 yuán sù 元素 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 xiàn liáng 限量 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制定 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
tú piàn 图片 2 ： yī 一 wèi 位 yán jiū zhě 研究者 cè liáng 测量 bǔ huò 捕获 dào 到 jù mǎng 巨蟒 de 的 cháng dù 长度。
chuán 船 cháng cháng 常常 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处 chù jiāo 触礁 gē qiǎn 搁浅。
tú piàn 图片 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 zhe 着 yǔ 羽 zhuàng 状 huǒ shān huī 火山灰 de 的 sài méi lǔ 赛梅鲁 huǒ shān 火山 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 huǒ shān 火山， zì 自 1967 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 pēn fā 喷发 zhuàng tài 状态。
shì shí 事实 hūn yīn 婚姻 fú hé 符合 hūn yīn 婚姻 de 的 shí zhì 实质 tiáo jiàn 条件， yǒu zhe 有着 hūn yīn 婚姻 de 的 nèi hé 内核， yīn cǐ 因此 qí 其 qū bié 区别 yú 于 fēi fǎ 非法 tóng jū 同居、 fēi 非 hūn 婚 tóng jū 同居、 pīn jū 姘居、 chóng hūn 重婚 děng 等 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念。
wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 yuán wén jiàn 源文件 mù lù 目录 de 的 fēn xī 分析 shì pèi qì 适配器 bìng 并 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 de 的 yìng yòng 应用 guī zé 规则 jí 集。
shì shí 事实 jiù shì 就是， zhū lì 朱莉 shí jì shàng 实际上 shì 是 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 zhōng shí 中实 yòng 用 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位， pèi hé 配合 wǒ 我 gǔ guài 古怪 sī lù 思路 de 的 nà ge 那个 pěng gén 捧哏。
chuán 船 fān shēn 翻身 chén 沉 le 了 xià qù 下去。
tú piàn 图片： 1 ） chǎng jǐng 场景 fù yuán 复原， diāo sù 雕塑 yóu 由 tài lè 泰勒 · kǎi lēi 凯勒 zhì zuò 制作， yuán shǐ 原始 tú piàn 图片 yóu 由 xī 希 méi nà 梅娜 · āi lǐ kè sēn 埃里克森（ tú xiàng 图像 jīng 经 bāng ní 邦尼 · mì ěr 密尔 ruò 渃 xiū zhèng 修正）。 2 ） wēi ěr 威尔 sēn 森 děng 等 / gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 shēng wù xué 生物学
chuán bó 船舶 wèi shēng 卫生 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng shū 证书 zuì cháng 最长 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 6 gè 个 yuè 月。
tú 图 jì 系 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài wèi 在位 yú fèi ěr 于费尔 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 shèng xīn 圣心 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动 qī jiān 期间 yǔ 与 shèng 圣 • yuē sè fū 约瑟夫 • lǐ bó màn 李勃曼 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
chuán 船 chù jiāo 触礁 chén mò 沉没。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
tú 图： liǎng 两 míng 名 lái zì 来自 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 nán bù 南部 chéng shì 城市 Ào shí 奥什 de 的 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 nàn mín 难民 zhèng zài 正在 jí wū 吉乌 biān jìng 边境 děng dài 等待 jìn rù 进入 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 xǔ kě 许可。
shì shí 事实 shì 是， tàn chá 探察 cè shì 测试 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 chū wèn tí 出问题 le 了， chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 wù pàn 误判。
wèi 为 pāi 拍 dào 到 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 zài 在 sāng dé 桑德 líng 灵 hàn mǔ 汉姆 gōng dù 宫度 shèng dàn 圣诞 de 的 zhào piàn 照片， zì yóu 自由 shè yǐng jì zhě 摄影记者 men 们 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 cǐ dì 此地 dūn 蹲 diǎn shù 点数 xiǎo shí 小时。
yuán hú 圆弧 chǐ 齿 xiàn 线 ( CATT ) yuán zhù chǐ lún 圆柱齿轮 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 de 的 jì suàn 计算 yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiān kāi xiàn 渐开线 bù tóng 不同 .
shì shí 事实 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǐ 比 chī 吃 ān mián yào 安眠药 gèng 更 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 cháng qī 长期 zhì liáo 治疗 shī mián zhèng 失眠症 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子