ประโยคภาษาจีน- 为对当地人民用自己组建的民兵驱塔利班进行报复而村民当时正举办排球比赛中文句子 (140627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
It was seen as retaliation for efforts by local people to drive outthe Taliban by forming their own militia, which had organised thevolleyball game.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 biǎn sǔn 贬损 gǒu 狗 de 的 cí huì 词汇， cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 yòng lái 用来 mà 骂 gǒu 狗 ér shì 而是 yòng lái 用来 zhǐ 指 rén 人 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 de 的。
shì shí shàng 事实上， nà li 那里 bìng 并 bú shi 不是 yì wú suǒ yǒu 一无所有， xiāng fǎn 相反， què shì 却是 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 fù ráo 富饶， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 děng dài 等待 huó 和 qīng tīng 倾听 — — zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng kàn 中看 dé 得 gèng yuǎn 更远 xiē 些。
shì shí shàng 事实上， cháng chéng 长城 shì yóu 是由 bù tóng 不同 cháo dài 朝代 hé 和 tǒng zhì zhě 统治者 zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 de 的 jǐ 几 duàn 段 chéng qiáng 城墙 gòu zào 构造 ér 而 chéng 成。
tú xíng 图形 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， sè zé 色泽 qí lì 奇丽， huā wén 花纹 liàng lì 亮丽。
chuán zhī 船只 rù gǎng 入港 kě 可 huò dé 获得 tuō lún 拖轮 hé 和 qì tǐng 汽艇。
chuán yuán 船员 men 们 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 chén chuán 沉船 zhǎo zháo 找着 le 了， dàn 但 hǎi dǐ 海底 chén xiāng 沉箱 nèi 内 de 的 wù pǐn 物品 zhèng míng 证明 tā men 他们 nòng cuò 弄错 le 了。
lǚ xíng zhě 旅行者 yǐ rán 已然 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意： xiàn zài 现在 tā 他 bù 不 zhǐ shì 只是 suí yù ér ān 随遇而安， pǔ lǐ 普里 xī hé 西和 jié lǐ 杰里 jū zhù 居住 de 的 nóng chǎng 农场 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fang 地方。
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
tú àn 图案 biān jiè 边界 de 的 biāo zhì wù 标志物 - yì bān 一般 yòng yǐ 用以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 biāo shì 标示， qū bié 区别 nà xiē 那些 dà yào 大要 fù jìn 附近 de 的 wén zhāng 纹章。
chuán 船 zài 在 mǎ tóu 码头 xià 下 kè 客。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
shì shí shàng 事实上，， gé lín 格林 nài ěr 奈尔 guó jì 国际 zhāo shēng 招生 xié tiáo rén 协调人 qiáo nà sēn 乔纳森 · C · Àì dé huá 爱德华 shuō 说， zhè xiē 这些 shǒu cè 手册 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 lā jī tǒng 垃圾桶。
chuán 船 duì 对 chuán 船 bó yùn 驳运 qián 前， yīng 应 shì xiān 事先 yǔ 与 zuì jìn 最近 hǎi àn 海岸 guó jiā 国家 cuō shāng 磋商 chuán 船 yǔ 与 chuán 船 guò bó 过驳 shì yí 事宜。
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 bīng chá 冰茶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水 hé 和 guǒ zhī 果汁 yì yīng jù quán 一应俱全， dàn 但 yǐn jiǔ 饮酒 què shì 却是 jué duì 绝对 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。
shì shí 事实 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 duō shù 多数 jiē shòu 接受 wǒ 我 fǎng wèn 访问 de 的 jiān zi shēng 尖子生， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， dōu 都 shì zài 是在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 gāo 高 zhuān zhù 专注 dù 度 de 地 xué xí 学习， měi cì 每次 xué xí 学习 zhōng jiān 中间 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 chōng diàn 充电。
chuán 船 piāo liú 漂流 chū hǎi 出海。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
wèi 为 jiàn shè 建设 tóng rén 铜仁 běn tǔ 本土 qiáng shì 强势 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 zhèng fǎn 正反 jīng yàn 经验 jiè jiàn 借鉴。
xuán zhuǎn 旋转 piān zhèn guāng 偏振光 bèi 被 tā men 他们 yòng lái 用来 shāi xuǎn 筛选 zuǒ shǒu 左手 xìng 性 huó 和 yòu shǒu 右手 xìng 性 fèn zǐ 分子， zhè zhǒng 这种 guāng 光 de 的 diàn chǎng 电场 yǐ 以 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手 luó xuán 螺旋 xíng shì 形式 zài 在 kōng jiān 空间 xuán 旋 jìn 进。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
xuán zhuǎn 旋转 huó sāi 活塞 fā diàn jī 发电机 wú xū 无需 dú lì 独立 de 的 fā diàn jī 发电机、 diǎn huǒ qì 点火器 huò 或 chǐ lún xiāng 齿轮箱。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 mào yì 贸易 zá zhì 杂志 tuī guǎng 推广， wèi 为 nín 您 dài lái 带来 wú xiàn 无限 shāng jī 商机。 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 - shí kuǎn 时款 yǎn jìng 眼镜、 hù mù jìng 护目镜、 jìng kuàng 镜框、 jìng jià 镜架 jí qí tā 及其他 pèi jiàn 配件 děng 等。
tú biǎo 图表 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素： yǎn shè 衍射 zào chéng 造成 de 的 dī 低 fēn biàn lǜ 分辨率， cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 dài lái 带来 de 的 duì 对 gù dìng 固定 tú xíng 图形 zào shēng 噪声 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性。
shì shí 事实 shì 是， dà bù fen 大部分 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bú zài 不在 jiā lǐ 家里 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chī 吃 dōng xi 东西。
chuán zhǎng 船长 mìng lìng 命令 xià jí 下级 zài 在 jī lóng 基隆 xiè xià 卸下 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物。
wú bù 无不 kǒu chēng 口称 yē sū jī dū 耶稣基督 wéi zhǔ 为主， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 fù 父 shén 神。
chuán zhǎng 船长 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 “ shēng huó 生活 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 ” ， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 méi lái yǎn qù 眉来眼去 de 的。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 rì qián 日前 yǔ 与 quán qiú 全球 zhī míng 知名 guī huà 规划 gōng sī 公司 qiān yuē 签约， qǐ dòng 启动 èr cì 二次 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 gǎi zào 改造。
wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 shī wù 失物 cún fàng 存放 zài 在 nà li 那里 30 - 90 tiān 天， rán hòu 然后 dà duō shù 大多数 bèi 被 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiù shì jūn 救世军， mài kè táng nà 麦克唐纳 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 biǎn sǔn 贬损 gǒu 狗 de 的 cí huì 词汇， cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 yòng lái 用来 mà 骂 gǒu 狗 ér shì 而是 yòng lái 用来 zhǐ 指 rén 人 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 de 的。
shì shí shàng 事实上， nà li 那里 bìng 并 bú shi 不是 yì wú suǒ yǒu 一无所有， xiāng fǎn 相反， què shì 却是 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 fù ráo 富饶， zhǐ yào 只要 nǐ 你 néng 能 děng dài 等待 huó 和 qīng tīng 倾听 — — zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng kàn 中看 dé 得 gèng yuǎn 更远 xiē 些。
shì shí shàng 事实上， cháng chéng 长城 shì yóu 是由 bù tóng 不同 cháo dài 朝代 hé 和 tǒng zhì zhě 统治者 zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 de 的 jǐ 几 duàn 段 chéng qiáng 城墙 gòu zào 构造 ér 而 chéng 成。
tú xíng 图形 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， sè zé 色泽 qí lì 奇丽， huā wén 花纹 liàng lì 亮丽。
chuán zhī 船只 rù gǎng 入港 kě 可 huò dé 获得 tuō lún 拖轮 hé 和 qì tǐng 汽艇。
chuán yuán 船员 men 们 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 chén chuán 沉船 zhǎo zháo 找着 le 了， dàn 但 hǎi dǐ 海底 chén xiāng 沉箱 nèi 内 de 的 wù pǐn 物品 zhèng míng 证明 tā men 他们 nòng cuò 弄错 le 了。
lǚ xíng zhě 旅行者 yǐ rán 已然 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意： xiàn zài 现在 tā 他 bù 不 zhǐ shì 只是 suí yù ér ān 随遇而安， pǔ lǐ 普里 xī hé 西和 jié lǐ 杰里 jū zhù 居住 de 的 nóng chǎng 农场 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fang 地方。
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
tú àn 图案 biān jiè 边界 de 的 biāo zhì wù 标志物 - yì bān 一般 yòng yǐ 用以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 biāo shì 标示， qū bié 区别 nà xiē 那些 dà yào 大要 fù jìn 附近 de 的 wén zhāng 纹章。
chuán 船 zài 在 mǎ tóu 码头 xià 下 kè 客。
lǚ xíng 旅行， rú guǒ 如果 zuò 坐 huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始， zài 在 jiāo wěi 交尾 dào lù 道路 zhī shàng 之上 bèi 被 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng cháng 通常 gēn suí 跟随， bèi 被 luó 骡 - qiáo cuì 憔悴 de 的 shí cháng 时常 jié shù 结束， èr 二 - xuán zhuǎn 旋转 wú 无 chūn tiān 春天 de 的 běi jīng 北京 shǒu tuī chē 手推车。
shì shí shàng 事实上，， gé lín 格林 nài ěr 奈尔 guó jì 国际 zhāo shēng 招生 xié tiáo rén 协调人 qiáo nà sēn 乔纳森 · C · Àì dé huá 爱德华 shuō 说， zhè xiē 这些 shǒu cè 手册 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 lā jī tǒng 垃圾桶。
chuán 船 duì 对 chuán 船 bó yùn 驳运 qián 前， yīng 应 shì xiān 事先 yǔ 与 zuì jìn 最近 hǎi àn 海岸 guó jiā 国家 cuō shāng 磋商 chuán 船 yǔ 与 chuán 船 guò bó 过驳 shì yí 事宜。
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 bīng chá 冰茶、 kuàng quán shuǐ 矿泉水 hé 和 guǒ zhī 果汁 yì yīng jù quán 一应俱全， dàn 但 yǐn jiǔ 饮酒 què shì 却是 jué duì 绝对 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。
shì shí 事实 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 duō shù 多数 jiē shòu 接受 wǒ 我 fǎng wèn 访问 de 的 jiān zi shēng 尖子生， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， dōu 都 shì zài 是在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 gāo 高 zhuān zhù 专注 dù 度 de 地 xué xí 学习， měi cì 每次 xué xí 学习 zhōng jiān 中间 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 chōng diàn 充电。
chuán 船 piāo liú 漂流 chū hǎi 出海。
tú piàn 图片 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象： qiū tiān 秋天 lái lín 来临， luò yè guī gēn 落叶归根。
wèi 为 jiàn shè 建设 tóng rén 铜仁 běn tǔ 本土 qiáng shì 强势 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 zhèng fǎn 正反 jīng yàn 经验 jiè jiàn 借鉴。
xuán zhuǎn 旋转 piān zhèn guāng 偏振光 bèi 被 tā men 他们 yòng lái 用来 shāi xuǎn 筛选 zuǒ shǒu 左手 xìng 性 huó 和 yòu shǒu 右手 xìng 性 fèn zǐ 分子， zhè zhǒng 这种 guāng 光 de 的 diàn chǎng 电场 yǐ 以 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手 luó xuán 螺旋 xíng shì 形式 zài 在 kōng jiān 空间 xuán 旋 jìn 进。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
xuán zhuǎn 旋转 huó sāi 活塞 fā diàn jī 发电机 wú xū 无需 dú lì 独立 de 的 fā diàn jī 发电机、 diǎn huǒ qì 点火器 huò 或 chǐ lún xiāng 齿轮箱。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 mào yì 贸易 zá zhì 杂志 tuī guǎng 推广， wèi 为 nín 您 dài lái 带来 wú xiàn 无限 shāng jī 商机。 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 - shí kuǎn 时款 yǎn jìng 眼镜、 hù mù jìng 护目镜、 jìng kuàng 镜框、 jìng jià 镜架 jí qí tā 及其他 pèi jiàn 配件 děng 等。
tú biǎo 图表 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素： yǎn shè 衍射 zào chéng 造成 de 的 dī 低 fēn biàn lǜ 分辨率， cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 dài lái 带来 de 的 duì 对 gù dìng 固定 tú xíng 图形 zào shēng 噪声 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性。
shì shí 事实 shì 是， dà bù fen 大部分 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bú zài 不在 jiā lǐ 家里 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chī 吃 dōng xi 东西。
chuán zhǎng 船长 mìng lìng 命令 xià jí 下级 zài 在 jī lóng 基隆 xiè xià 卸下 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物。
wú bù 无不 kǒu chēng 口称 yē sū jī dū 耶稣基督 wéi zhǔ 为主， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 fù 父 shén 神。
chuán zhǎng 船长 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 “ shēng huó 生活 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 ” ， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 méi lái yǎn qù 眉来眼去 de 的。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 rì qián 日前 yǔ 与 quán qiú 全球 zhī míng 知名 guī huà 规划 gōng sī 公司 qiān yuē 签约， qǐ dòng 启动 èr cì 二次 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 gǎi zào 改造。
wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 shī wù 失物 cún fàng 存放 zài 在 nà li 那里 30 - 90 tiān 天， rán hòu 然后 dà duō shù 大多数 bèi 被 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiù shì jūn 救世军， mài kè táng nà 麦克唐纳 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子