ประโยคภาษาจีน- 事实上随着越来越多的国家和个人促使网络世界军事化在某种程度上网上原子弹完全有可能在不远的将来引爆中文句子 (140727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
In fact, as more and more nations and individuals militarize the online world, it seems downright likely that some major online atom bomb will detonate at some point in the near-future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wéi lì 韦利 de 的 zhè bù 这部 yì zuò 译作 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 shuǐ zhǔn 水准 shǐ de 使得 lìng 另 yí gè 一个 chū bǎn shāng 出版商 — píng fán shè 平凡社 zài 在 zuì jìn 最近 fā xíng 发行 le 了 wéi lì bǎn 韦利版《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 de 的 rì 日 yì běn 译本。
tú 图 sī kè 斯克 yāo qiú 要求 zài 在 xīng qī rì 星期日 zhōng wǔ 中午（ 1000 GMT ） wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 mò āi 默哀 liǎng 两 fēn zhōng 分钟。
tú àn 图案 yǐ 以 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 de 的 tuán huā 团花 jìng 竞 fàng 放 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， bìng 并 yǐ 以 cǎi yè 彩叶 zuò 作 péi chèn 陪衬， xiàng zhēng 象征 fù guì 富贵、 xiáng hé 祥和。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 qīng cè 倾侧 le 了。
wèi 为 mín jiāng 岷江 dū jiāng yàn 都江堰 hé duàn 河段 hé lǐ 合理 xuǎn yòng 选用 luǎn shí 卵石 qǐ dòng 起动 gōng shì 公式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
lǚ xíng zhě 旅行者， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 huò 或 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， bì xū 必须 yǒu 有 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng míng 证明。
lǚ guǎn 旅馆 zhōng 中 yǒu 有 lǐ fà tīng 理发厅 ma 吗 ? 。
shì shí 事实 yǔ 与 xū gòu 虚构 hùn zá 混杂 nán 难 fēn 分。
chuán wù 船坞 yùn shū jiàn 运输舰 LPD yǒu 有 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板， tōng cháng 通常 shè zài 设在 wù 坞 cāng 舱 shàng fāng 上方， kě 可 gōng 供 duō 多 zhì 至 5 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zuò yè 作业。
wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路？
lǚ guǎn 旅馆 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià qian 价钱 měi tiān 每天 cóng 从 20 měi yuán 美元 dào 到 50 měi yuán 美元 bù děng 不等。
shì shí 事实 zài yí cì 再一次 jiē chuān 揭穿 le 了 zhè 这 yī 一 huǎng yán 谎言。
chuán 船 xiàn zài 现在 tíng kào 停靠 zài 在 wū shān 巫山， zài 在 nà li 那里 lǚ kè 旅客 dēng shàng 登上 20 zuò 座 de 的 xiǎo tǐng 小艇 zài 在 dà níng hé 大宁河 shàng 上 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nì liú 逆流 háng xíng 航行， jīng guò 经过 lóng mén 龙门 xiá 峡、 bā 巴 wū xiá 巫峡 hé 和 dí 笛 zuǐ 嘴 xiá 峡。
xuán guāng yí 旋光仪， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 liáng biǎo 量表， shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 dòng tài 动态 duì xiàng 对象 de 的 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yí qì 仪器， yòng lái 用来 cè liáng 测量 rú 如 táng jīng 糖精、 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hé 和 àn 胺 suān nà 酸钠 děng 等。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
chuán lǎo dà 船老大 men 们 jù jué 拒绝 wǔ zhuāng 武装 tā men de 他们的 chuán yuán 船员， zhè 这 huì 会 ràng 让 yì xiē 一些 guó jiā 国家 jù jué 拒绝 tā men 他们 kào 靠 gǎng 港。
tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员 kě néng 可能 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 tā 她 de 的 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi lì 美丽， rán ér 然而 tā 她 què 却 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 mù hòu 幕后 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
shì shí 事实 shì 是 kuài jūn 块菌 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 tè 特 bié de 别的 fāng xiāng 芳香， ér 而 tā men 它们 fāng xiāng 芳香 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 jī è 饥饿 de 的 dòng wù 动物 qián lái 前来 bāng zhù 帮助 tā men 它们 chuán bō 传播 bāo zǐ 孢子。
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
shì shí 事实 shì 是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jué duì 绝对 dá àn 答案， yě 也 méi yǒu 没有 lán tú 蓝图 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 jiàn zào 建造 yí xiàng 一项 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
tú xī 图西 bèi 被 pàn dìng 判定 yóu jiàn 邮件 zhà piàn zuì 诈骗罪 huó 和 xiàng 向 měi guó 美国 zhù fáng 住房 huó 和 chéng shì 城市 fā zhǎn bù 发展部 tí gōng 提供 jiǎ 假 shēng míng 声明。
shì shí 事实 shì 是， dà bù fen 大部分 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bú zài 不在 jiā lǐ 家里 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chī 吃 dōng xi 东西。
chuán zhǎng 船长 yí xiàng 一向 zǒng shì 总是 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， tā 他 zài 在 lǐ wō nà 里窝那 tíng kào 停靠 le 了 bú dào 不到 yī 一 xīng qī 星期， tā 他 de 的 chuán shàng 船上 yǐ 已 zhuāng mǎn 装满 le 了 yìn huā 印花 shā bù 纱布， jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 de 的 mián hua 棉花， yīng guó 英国 huǒ yào 火药 hé 和 zhuān mài jú 专卖局 wàng jì 忘记 gài shang 盖上 yìn 印 de 的 yān cǎo 烟草。
qí 旗 yú 鱼 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 lán sè 蓝色 tiáo wén 条纹 xiǎn rán 显然 xiàng zhēng 象征 le 了 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， dàn 但 nà 那 jué duì 绝对 yǔ 与 shí shàng 时尚 wú guān 无关。
wèi 为 zhèn xīng 振兴 huī cài 徽菜 shì yè 事业， běn wén 本文 tí chū 提出 jǐ 几 tiáo 条 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施。
yuán xíng 圆形 jù chǎng 剧场 de 的 yí zhǐ 遗址 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 míng shèng 名胜， dà yuē 大约 hái yǒu 还有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zuò wèi 座位 zhì jīn 至今 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着。
shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dì yī cì 第一次 gōng bù 公布 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 bìn 髌 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 jí xìng 急性 sǔn shāng 损伤， zài 在 yùn dòng 运动 chuāng shāng 创伤 zhì liáo 治疗 zhōng 中 què shí 确实 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， jìn xíng 进行 bù tóng 不同 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
wú 无 dāo xiōng jiāo 刀兄教 wǒ 我 rú hé 如何 zhēn kōng 真空 mì fēng 密封 ā 吖。 zhè 这 bǎ 把 jiàn 剑 yòng bù zháo 用不着 mì fēng 密封 ba 吧？ bāo jiāng 包浆 hěn 很 wěn dìng 稳定 de 的 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wéi lì 韦利 de 的 zhè bù 这部 yì zuò 译作 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 shuǐ zhǔn 水准 shǐ de 使得 lìng 另 yí gè 一个 chū bǎn shāng 出版商 — píng fán shè 平凡社 zài 在 zuì jìn 最近 fā xíng 发行 le 了 wéi lì bǎn 韦利版《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 de 的 rì 日 yì běn 译本。
tú 图 sī kè 斯克 yāo qiú 要求 zài 在 xīng qī rì 星期日 zhōng wǔ 中午（ 1000 GMT ） wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 mò āi 默哀 liǎng 两 fēn zhōng 分钟。
tú àn 图案 yǐ 以 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 de 的 tuán huā 团花 jìng 竞 fàng 放 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， bìng 并 yǐ 以 cǎi yè 彩叶 zuò 作 péi chèn 陪衬， xiàng zhēng 象征 fù guì 富贵、 xiáng hé 祥和。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
chuán 船 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 qīng cè 倾侧 le 了。
wèi 为 mín jiāng 岷江 dū jiāng yàn 都江堰 hé duàn 河段 hé lǐ 合理 xuǎn yòng 选用 luǎn shí 卵石 qǐ dòng 起动 gōng shì 公式 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
lǚ xíng zhě 旅行者， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 huò 或 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， bì xū 必须 yǒu 有 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng míng 证明。
lǚ guǎn 旅馆 zhōng 中 yǒu 有 lǐ fà tīng 理发厅 ma 吗 ? 。
shì shí 事实 yǔ 与 xū gòu 虚构 hùn zá 混杂 nán 难 fēn 分。
chuán wù 船坞 yùn shū jiàn 运输舰 LPD yǒu 有 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板， tōng cháng 通常 shè zài 设在 wù 坞 cāng 舱 shàng fāng 上方， kě 可 gōng 供 duō 多 zhì 至 5 jià 架 zhí shēng jī 直升机 zuò yè 作业。
wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路？
lǚ guǎn 旅馆 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià qian 价钱 měi tiān 每天 cóng 从 20 měi yuán 美元 dào 到 50 měi yuán 美元 bù děng 不等。
shì shí 事实 zài yí cì 再一次 jiē chuān 揭穿 le 了 zhè 这 yī 一 huǎng yán 谎言。
chuán 船 xiàn zài 现在 tíng kào 停靠 zài 在 wū shān 巫山， zài 在 nà li 那里 lǚ kè 旅客 dēng shàng 登上 20 zuò 座 de 的 xiǎo tǐng 小艇 zài 在 dà níng hé 大宁河 shàng 上 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nì liú 逆流 háng xíng 航行， jīng guò 经过 lóng mén 龙门 xiá 峡、 bā 巴 wū xiá 巫峡 hé 和 dí 笛 zuǐ 嘴 xiá 峡。
xuán guāng yí 旋光仪， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 liáng biǎo 量表， shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 dòng tài 动态 duì xiàng 对象 de 的 shì jué 视觉 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yí qì 仪器， yòng lái 用来 cè liáng 测量 rú 如 táng jīng 糖精、 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 hé 和 àn 胺 suān nà 酸钠 děng 等。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
chuán lǎo dà 船老大 men 们 jù jué 拒绝 wǔ zhuāng 武装 tā men de 他们的 chuán yuán 船员， zhè 这 huì 会 ràng 让 yì xiē 一些 guó jiā 国家 jù jué 拒绝 tā men 他们 kào 靠 gǎng 港。
tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员 kě néng 可能 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 tā 她 de 的 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi lì 美丽， rán ér 然而 tā 她 què 却 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 mù hòu 幕后 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
shì shí 事实 shì 是 kuài jūn 块菌 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 tè 特 bié de 别的 fāng xiāng 芳香， ér 而 tā men 它们 fāng xiāng 芳香 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 jī è 饥饿 de 的 dòng wù 动物 qián lái 前来 bāng zhù 帮助 tā men 它们 chuán bō 传播 bāo zǐ 孢子。
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
shì shí 事实 shì 是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jué duì 绝对 dá àn 答案， yě 也 méi yǒu 没有 lán tú 蓝图 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 jiàn zào 建造 yí xiàng 一项 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
tú xī 图西 bèi 被 pàn dìng 判定 yóu jiàn 邮件 zhà piàn zuì 诈骗罪 huó 和 xiàng 向 měi guó 美国 zhù fáng 住房 huó 和 chéng shì 城市 fā zhǎn bù 发展部 tí gōng 提供 jiǎ 假 shēng míng 声明。
shì shí 事实 shì 是， dà bù fen 大部分 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bú zài 不在 jiā lǐ 家里 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chī 吃 dōng xi 东西。
chuán zhǎng 船长 yí xiàng 一向 zǒng shì 总是 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， tā 他 zài 在 lǐ wō nà 里窝那 tíng kào 停靠 le 了 bú dào 不到 yī 一 xīng qī 星期， tā 他 de 的 chuán shàng 船上 yǐ 已 zhuāng mǎn 装满 le 了 yìn huā 印花 shā bù 纱布， jìn zhǐ 禁止 chū kǒu 出口 de 的 mián hua 棉花， yīng guó 英国 huǒ yào 火药 hé 和 zhuān mài jú 专卖局 wàng jì 忘记 gài shang 盖上 yìn 印 de 的 yān cǎo 烟草。
qí 旗 yú 鱼 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 lán sè 蓝色 tiáo wén 条纹 xiǎn rán 显然 xiàng zhēng 象征 le 了 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西， dàn 但 nà 那 jué duì 绝对 yǔ 与 shí shàng 时尚 wú guān 无关。
wèi 为 zhèn xīng 振兴 huī cài 徽菜 shì yè 事业， běn wén 本文 tí chū 提出 jǐ 几 tiáo 条 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施。
yuán xíng 圆形 jù chǎng 剧场 de 的 yí zhǐ 遗址 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 míng shèng 名胜， dà yuē 大约 hái yǒu 还有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zuò wèi 座位 zhì jīn 至今 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着。
shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dì yī cì 第一次 gōng bù 公布 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 bìn 髌 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 jí xìng 急性 sǔn shāng 损伤， zài 在 yùn dòng 运动 chuāng shāng 创伤 zhì liáo 治疗 zhōng 中 què shí 确实 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， jìn xíng 进行 bù tóng 不同 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
wú 无 dāo xiōng jiāo 刀兄教 wǒ 我 rú hé 如何 zhēn kōng 真空 mì fēng 密封 ā 吖。 zhè 这 bǎ 把 jiàn 剑 yòng bù zháo 用不着 mì fēng 密封 ba 吧？ bāo jiāng 包浆 hěn 很 wěn dìng 稳定 de 的 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子