ประโยคภาษาจีน- 图案以色彩明亮的团花竞放为主体并以彩叶作陪衬象征富贵祥和中文句子 (140743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú àn 图案 yǐ 以 sè cǎi 色彩 míng liàng 明亮 de 的 tuán huā 团花 jìng 竞 fàng 放 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， bìng 并 yǐ 以 cǎi yè 彩叶 zuò 作 péi chèn 陪衬， xiàng zhēng 象征 fù guì 富贵、 xiáng hé 祥和。
Main parts of the picture are bright and beautiful flowers with colorful leaves as foil, symbolizing being wealthy and propitious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú àn 图案 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式， yǐ 以 zhōu cháo 周朝 qīng tóng qì 青铜器 shàng 上 de 的 tú àn 图案 wèi 为 yuǎn zǔ 远祖。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
chuán 船 zài 在 dà fēng dà làng 大风大浪 zhōng jiān 中坚 chí 持 zhe 着。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
wèi 为 gōng yè 工业 xún huán 循环 lěng què shuǐ 冷却水 zhōng 中 jiǎn dù 碱度、 gài 钙 yìng 硬 hé 和 zǒng 总 yìng dù 硬度 de 的 cè dìng 测定 tuī jiàn 推荐 le 了 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 dī dìng 滴定 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
lǚ xíng 旅行 chē shàng 车上 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能 tè xìng 特性 sī bā lǔ 斯巴鲁 ào 傲 hǔ 虎 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你： tā 它 kāi 开 qǐ lai 起来 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好， tā 它 néng 能 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tā 它 néng 能 zhuāng zài 装载 rèn hé 任何 dōng xi 东西， chāo dà 超大 de 的 wù dēng 雾灯 ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 piào liang 漂亮。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
shì shí 事实 bù róng 不容 cuàn gǎi 篡改， huǎng yán 谎言 bì xū 必须 chuō chuān 戳穿。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
chuán fān 船帆 suí fēng 随风 bǎi dòng 摆动。
lǚ guǎn 旅馆 zài 在 yǎn bō shì 演播室 fù jìn 附近 ma 吗？
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 xiǎn rán 显然 zài 在 xíng jìn 行进， zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 jiān 间 měng liè 猛烈 de 地 diān bǒ 颠簸。
wèi 为 yìng duì 应对 jīng jì 经济 yā lì 压力， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一 shì 是 jiāng 将 shāng pǐn 商品 jìn kǒu liáng 进口量 xuē jiǎn 削减 20% ， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果 jìn rì 近日 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， yīn wèi 因为 guó yíng 国营 shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 huò pǐn 货品 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
tú piàn 图片 lái zì 来自 wǎng zhàn 网站 xiǎo kě ài 小可爱 chāo zài 超载。
wèi 为 kāi fā 开发 fāng chéng xiàn 方城县 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源， duì 对 gāi xiàn 该县 jìng nèi 境内 de 的 yě shēng 野生 hé 和 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 yào yòng 药用 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 diào chá 调查。
xuán zhuǎn 旋转 dōng xi 东西 yǒu 有 duō nán 多难， huàn 换 zhe 着 lái jiǎng 来讲 de huà 的话， shì 是 gēn 跟 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 yǒu guān 有关 de 的。
wèi 为 yǐng yuàn 影院 tí gōng 提供 3D shè bèi 设备 de 的 RealD gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人瑞克• hǎi niè 海涅 màn 曼 shuō 说， 3D jì shù 技术 yì zhí 一直 wèi 未 xīng qǐ 兴起 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 它 huì 会 ràng 让 guān yǐng zhě 观影者 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛 hé 和 è xīn 恶心。
chuán bó 船舶 shì fǒu 是否 pèi yǒu 配有 jǐn jí 紧急 jiù shēng tǐng 救生艇 fā bào jī 发报机 ? 。
tú mǐ 图米 shuō 说， kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hái 还 shòu 受 huī 灰 yán shí 岩石 kāi cǎi 开采 de 的 wēi xié 威胁。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品 héng xīng 恒星（ hid ） shàn qì 疝气 dēng 灯 jí 及 Ān 安 dìng qì 定器， xíng hào qí quán 型号齐全、 pèi bèi 配备 gāo dàng 高档， jià gé dī lián 价格低廉， yī nián 一年 bāo huàn 包换， zhōng shēn bǎo xiū 终身保修。
qí zhì 旗帜 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
wèi 为 wǒ 我 fú wù 服务 de 的 nà wèi 那位 nǚ 女 shì zhě 侍者 shì 是 nǐ de 你的 jiù mǔ 舅母。
wú chǎn zhě 无产者 men 们， yào 要 kàn dào 看到 yóu 由 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 wū yā 乌鸦 jì huà 计划 de 的 tū xí 突袭 sū lián 苏联 xíng dòng 行动！
chuán zhǎng 船长： èr fù 二副， nǐ 你 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 xiū zhèng 修正 hǎi tú 海图？
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 rì qián 日前 yǔ 与 quán qiú 全球 zhī míng 知名 guī huà 规划 gōng sī 公司 qiān yuē 签约， qǐ dòng 启动 èr cì 二次 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 gǎi zào 改造。
wú rén 无人 zhī dào 知道， qí 祇 yǒu 有 yē sū 耶稣！
liáng hǎo 良好 shuǐ zhǔn 水准 de 的 suān dù 酸度 duì 对 píng héng 平衡 yǐ jí 以及 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 zhōng 中 shuǎng cuì 爽脆 de 的 kǒu gǎn 口感 zhì guān zhòng yào 至关重要， hái yǒu 还有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 suǒ yǒu 所有 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 chén niàng 陈酿 qián lì 潜力。
yuán zhuī huā xù 圆锥花序 xī sōng 稀松 de 的 fēn zhī 分枝， tōng cháng 通常 dà 大， jù 具 shǔ 数 méi 枚 dào 到 duō shù 多数 zǒng zhuàng huā xù 总状花序 huò 或 xiǎo de 小的 yuán zhuī huā xù 圆锥花序 de 的； bāo piàn 苞片 xiāng dāng 相当 xiǎo 小。

ประโยคภาษาจีน
tú àn 图案 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式， yǐ 以 zhōu cháo 周朝 qīng tóng qì 青铜器 shàng 上 de 的 tú àn 图案 wèi 为 yuǎn zǔ 远祖。
chuán yuán 船员 duó 夺 chuán 船 wèi suì 未遂 , jūn 均 yǐ 以 pàn luàn zuì 叛乱罪 bèi 被 qiāng jué 枪决。
chuán 船 zài 在 dà fēng dà làng 大风大浪 zhōng jiān 中坚 chí 持 zhe 着。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
wèi 为 gōng yè 工业 xún huán 循环 lěng què shuǐ 冷却水 zhōng 中 jiǎn dù 碱度、 gài 钙 yìng 硬 hé 和 zǒng 总 yìng dù 硬度 de 的 cè dìng 测定 tuī jiàn 推荐 le 了 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 dī dìng 滴定 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
lǚ xíng 旅行 chē shàng 车上 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能 tè xìng 特性 sī bā lǔ 斯巴鲁 ào 傲 hǔ 虎 dōu 都 néng 能 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你： tā 它 kāi 开 qǐ lai 起来 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好， tā 它 néng 能 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tā 它 néng 能 zhuāng zài 装载 rèn hé 任何 dōng xi 东西， chāo dà 超大 de 的 wù dēng 雾灯 ràng 让 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 piào liang 漂亮。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
shì shí 事实 bù róng 不容 cuàn gǎi 篡改， huǎng yán 谎言 bì xū 必须 chuō chuān 戳穿。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
chuán fān 船帆 suí fēng 随风 bǎi dòng 摆动。
lǚ guǎn 旅馆 zài 在 yǎn bō shì 演播室 fù jìn 附近 ma 吗？
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 xiǎn rán 显然 zài 在 xíng jìn 行进， zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 jiān 间 měng liè 猛烈 de 地 diān bǒ 颠簸。
wèi 为 yìng duì 应对 jīng jì 经济 yā lì 压力， zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一 shì 是 jiāng 将 shāng pǐn 商品 jìn kǒu liáng 进口量 xuē jiǎn 削减 20% ， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 de 的 xiào guǒ 效果 jìn rì 近日 yǐ 已 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， yīn wèi 因为 guó yíng 国营 shāng diàn 商店 zhòng dì 中的 huò pǐn 货品 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了。
tú piàn 图片 lái zì 来自 wǎng zhàn 网站 xiǎo kě ài 小可爱 chāo zài 超载。
wèi 为 kāi fā 开发 fāng chéng xiàn 方城县 yào yòng 药用 zhí wù 植物 zī yuán 资源， duì 对 gāi xiàn 该县 jìng nèi 境内 de 的 yě shēng 野生 hé 和 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 yào yòng 药用 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 diào chá 调查。
xuán zhuǎn 旋转 dōng xi 东西 yǒu 有 duō nán 多难， huàn 换 zhe 着 lái jiǎng 来讲 de huà 的话， shì 是 gēn 跟 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 yǒu guān 有关 de 的。
wèi 为 yǐng yuàn 影院 tí gōng 提供 3D shè bèi 设备 de 的 RealD gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人瑞克• hǎi niè 海涅 màn 曼 shuō 说， 3D jì shù 技术 yì zhí 一直 wèi 未 xīng qǐ 兴起 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 它 huì 会 ràng 让 guān yǐng zhě 观影者 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛 hé 和 è xīn 恶心。
chuán bó 船舶 shì fǒu 是否 pèi yǒu 配有 jǐn jí 紧急 jiù shēng tǐng 救生艇 fā bào jī 发报机 ? 。
tú mǐ 图米 shuō 说， kā sī tè 喀斯特 jǐng guān 景观 hái 还 shòu 受 huī 灰 yán shí 岩石 kāi cǎi 开采 de 的 wēi xié 威胁。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品 héng xīng 恒星（ hid ） shàn qì 疝气 dēng 灯 jí 及 Ān 安 dìng qì 定器， xíng hào qí quán 型号齐全、 pèi bèi 配备 gāo dàng 高档， jià gé dī lián 价格低廉， yī nián 一年 bāo huàn 包换， zhōng shēn bǎo xiū 终身保修。
qí zhì 旗帜 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
wèi 为 wǒ 我 fú wù 服务 de 的 nà wèi 那位 nǚ 女 shì zhě 侍者 shì 是 nǐ de 你的 jiù mǔ 舅母。
wú chǎn zhě 无产者 men 们， yào 要 kàn dào 看到 yóu 由 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 wū yā 乌鸦 jì huà 计划 de 的 tū xí 突袭 sū lián 苏联 xíng dòng 行动！
chuán zhǎng 船长： èr fù 二副， nǐ 你 wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 xiū zhèng 修正 hǎi tú 海图？
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 rì qián 日前 yǔ 与 quán qiú 全球 zhī míng 知名 guī huà 规划 gōng sī 公司 qiān yuē 签约， qǐ dòng 启动 èr cì 二次 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 gǎi zào 改造。
wú rén 无人 zhī dào 知道， qí 祇 yǒu 有 yē sū 耶稣！
liáng hǎo 良好 shuǐ zhǔn 水准 de 的 suān dù 酸度 duì 对 píng héng 平衡 yǐ jí 以及 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒 zhōng 中 shuǎng cuì 爽脆 de 的 kǒu gǎn 口感 zhì guān zhòng yào 至关重要， hái yǒu 还有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 suǒ yǒu 所有 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 chén niàng 陈酿 qián lì 潜力。
yuán zhuī huā xù 圆锥花序 xī sōng 稀松 de 的 fēn zhī 分枝， tōng cháng 通常 dà 大， jù 具 shǔ 数 méi 枚 dào 到 duō shù 多数 zǒng zhuàng huā xù 总状花序 huò 或 xiǎo de 小的 yuán zhuī huā xù 圆锥花序 de 的； bāo piàn 苞片 xiāng dāng 相当 xiǎo 小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子