ประโยคภาษาจีน- 旅行者尤其是从非洲或拉丁美洲前往亚洲的旅行者必须有黄热病疫苗接种证明中文句子 (140791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ xíng zhě 旅行者， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 huò 或 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qián wǎng 前往 yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者， bì xū 必须 yǒu 有 huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng míng 证明。
Travelers, particularly those arriving to Asia from Africa or Latin America must have a certificate of yellow fever vaccination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 tōng cháng 通常 yào 要 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 xīn 心， yīn wèi 因为 lǚ kè 旅客 shì 是 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 ér qiě 而且 bì xū 必须 yī kào 依靠 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力 dào dá 到达 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 yǒu shí 有时 shì 是 tǎn dàng 坦荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
shì shí shàng 事实上， lǐ yú 鲤鱼 hěn 很 zǎo jiù 早就 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 chéng xiàn 呈现 chū 出 lèi sì 类似 rén liǎn 人脸 yí yàng 一样 de 的 biāo zhì 标志， dàn 但 néng 能 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 de 的 jī lǜ 几率 jí xiǎo 极小。
shì shí 事实 yǔ 与 xū gòu 虚构 hùn zá 混杂 nán 难 fēn 分。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
chuán wěi 船尾 chuán tóu 船头 bèi 备 nāo 孬 piē 撇 lǎn 缆。
wèi 为 yòu zǐ 幼子 yòu nǚ 幼女 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 zuì hǎo 最好 de 的 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 nín de 您的 hái zi 孩子 zhù cè 注册 jìn rù 进入 nà ge 那个 tuō ér suǒ 托儿所 qián 前， qīn zì 亲自 qù 去 jiǎn chá 检查 hé shí 核实 nà ge 那个 rì tuō 日托 suǒ 所 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 bì yào 必要 de 的 yí bù 一步。
lǚ guǎn 旅馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 dàn jì 淡季 zài 再 xiū jià 休假。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 dǐ dá 抵达 shí 时 xián qiáng 舷墙 yǐ 已 shòu 受 le 了 sǔn shāng 损伤。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 cháng shí 长时 bō fàng jī 播放机 de 的 dàn shēng 诞生， lián xiàn 连线 zài xiàn 在线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 shōu jí 收集 le 了 yǐ xià 以下 yōng yǒu 拥有 guāng guài lù lí 光怪陆离 tú piàn 图片 jí 及 jìn bào 劲爆 tòu dǐng 透顶 nèi róng 内容 de 的 tiān wáng 天王 jí 级 zhuān jí 专辑。
tú piàn 图片 suǒ 所 shì 示 de 的 gāi 该 jù xī 巨蜥 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 yě wài 野外 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失 de 的 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
chuán 船 tū rán 突然 xiàng 向 yòu cè 右侧 qīng xié 倾斜。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： 1954 nián 年 “ tōng xiàng 通向 zì yóu 自由 zhī 之 háng 航 xíng dòng 行动 ” qī jiān 期间， yuè nán 越南 nàn mín 难民 cóng 从 yī 一 sōu 艘 fǎ guó 法国 dēng lù jiàn 登陆舰 zhuǎn yí 转移 dào 到 měi guó 美国 méng tǎ gǔ 蒙塔古 hào 号 jiàn 舰。
shì shí 事实 shì 是 SAP bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 bǎ 把 HANA xì tǒng 系统 cóng 从 shí yàn shì 实验室 nòng dào 弄到 zhǎn shì tīng 展示厅， ér 而 bú shi 不是 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 guò qù 过去， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 HANA méi fǎ 没法 gěi 给 shǐ yòng zhě 使用者 shí shí 实时 tǐ yàn 体验。
xuán zhuàn shì 旋转式 zì dòng 自动 fā 发 yào 药 jī 机 shì 是 wèi 为 yào fáng 药房 fā fàng 发放 shuǐ jì 水剂 yào pǐn 药品 ér 而 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 zì 自 quàn huà 劝化 fā 发 yào 药 zhuāng zhì 装置， tā 它 yóu 由 jī xiè 机械 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
wèi 为 pà 怕 yī shì 衣饰 de 的 pò liè 破裂 hè 和 wū sǔn 污损， tā 他 bù gǎn 不敢 zǒu jìn 走进 shì jiè 世界， shèn zhì yú 甚至于 bù gǎn 不敢 nuó dòng 挪动。
chuán 船 yào shi 要是 xiǎo yī 小一 diǎn 点 kě néng 可能 zǎo jiù 早就 fān 翻 le 了， tā 他 shuō 说。
qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 zhōng shāng 中商 bǎi huò 百货 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司、 zhōng shāng 中商 píng jià 平价 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司、 wǔ hàn 武汉 xiāo 销 pǐn 品 mào 茂、 zhōng jiāng 中江 dì chǎn 地产、 zhōng shāng 中商 xuàn fēng 旋风 diàn zǐ 电子 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
qí gān 旗杆 shàng 上 méi yǒu 没有 qí zhì 旗帜， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 kàn dào 看到 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 fēi jī 飞机 shàng yī 上一 kē 颗 kē 颗 dà dà 大大 de 的 hóng xīng 红星。
wèi 为 wǒ 我 zhēn jiǔ 斟酒， nǐ 你 měi 美 mù 目 níng zhù 凝注。
wú 无 yā 丫 hé jīn 合金 biǎo miàn 表面 fā zhǎn 发展 chū 出 shuāng céng 双层 jiē 结 zhòng 种 yǎng huà 氧化 mó 膜， ér 而 yǐ 钇 de 的 tiān jiā 添加 shǐ 使 hé jīn 合金 biǎo miàn 表面 yǎng huà 氧化 mó 膜 chéng 呈 dān céng 单层 jié gòu 结构， qiě 且 zhān zhuó xìng 粘着性 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善。
chuán zhǎng 船长 shuō 说， jiàn dào 见到 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn 但 duì 对 dǎo shàng 岛上 dào chù 到处 jiàn shè 建设 huò 和 kāi fā 开发 què 却 bù 不 dài jian 待见。
yuán xíng 圆形 de 的 yù gāng 浴缸 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天 jié shù 结束 hòu 后 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 le 了 tā 她 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， tā 她 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 chū xiàn 出现 le 了 jǐn jǐn 仅仅 sān fēn 三分 zhōng hòu jiù 钟后就 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 wǔ tái 舞台 le 了， yīn wèi 因为 qiǎng 抢 zhe 着 yào 要 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 AV nǚ yōu 女优 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 yǐn fā 引发 le 了 hùn luàn 混乱。
wèi 为 kòng zhì 控制 fén hé 汾河 shuǐ wū rǎn 水污染， xū 需 duì 对 zhòng diǎn 重点 yuán 源 jìn xíng 进行 qiáng huà 强化 zhì lǐ 治理。
yuán 圆 de 的 zhóu xiàn 轴线 shì 是 qí 其 zhí jìng 直径。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 yǔ 与 chuán bō 传播 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒 shí fēn 十分 fú hé 符合 bìng qiě 并且 ān quán xìng 安全性 jí hǎo 极好。

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 tōng cháng 通常 yào 要 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 xīn 心， yīn wèi 因为 lǚ kè 旅客 shì 是 dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 wán quán 完全 mò shēng 陌生 de 的 dì fāng 地方 ér qiě 而且 bì xū 必须 yī kào 依靠 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力 dào dá 到达 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 yǒu shí 有时 shì 是 tǎn dàng 坦荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
shì shí shàng 事实上， lǐ yú 鲤鱼 hěn 很 zǎo jiù 早就 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 chéng xiàn 呈现 chū 出 lèi sì 类似 rén liǎn 人脸 yí yàng 一样 de 的 biāo zhì 标志， dàn 但 néng 能 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 de 的 jī lǜ 几率 jí xiǎo 极小。
shì shí 事实 yǔ 与 xū gòu 虚构 hùn zá 混杂 nán 难 fēn 分。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
chuán wěi 船尾 chuán tóu 船头 bèi 备 nāo 孬 piē 撇 lǎn 缆。
wèi 为 yòu zǐ 幼子 yòu nǚ 幼女 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 zuì hǎo 最好 de 的 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 nín de 您的 hái zi 孩子 zhù cè 注册 jìn rù 进入 nà ge 那个 tuō ér suǒ 托儿所 qián 前， qīn zì 亲自 qù 去 jiǎn chá 检查 hé shí 核实 nà ge 那个 rì tuō 日托 suǒ 所 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 bì yào 必要 de 的 yí bù 一步。
lǚ guǎn 旅馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 dàn jì 淡季 zài 再 xiū jià 休假。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 dǐ dá 抵达 shí 时 xián qiáng 舷墙 yǐ 已 shòu 受 le 了 sǔn shāng 损伤。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 cháng shí 长时 bō fàng jī 播放机 de 的 dàn shēng 诞生， lián xiàn 连线 zài xiàn 在线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 shōu jí 收集 le 了 yǐ xià 以下 yōng yǒu 拥有 guāng guài lù lí 光怪陆离 tú piàn 图片 jí 及 jìn bào 劲爆 tòu dǐng 透顶 nèi róng 内容 de 的 tiān wáng 天王 jí 级 zhuān jí 专辑。
tú piàn 图片 suǒ 所 shì 示 de 的 gāi 该 jù xī 巨蜥 hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 yě wài 野外 hěn kuài 很快 xiāo shī 消失 de 的 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
shì shí 事实 bìng fēi rú cǐ 并非如此， hūn lǐ 婚礼 de 的 jì huà 计划 shì 是 zuì 最 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
chuán 船 tū rán 突然 xiàng 向 yòu cè 右侧 qīng xié 倾斜。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： 1954 nián 年 “ tōng xiàng 通向 zì yóu 自由 zhī 之 háng 航 xíng dòng 行动 ” qī jiān 期间， yuè nán 越南 nàn mín 难民 cóng 从 yī 一 sōu 艘 fǎ guó 法国 dēng lù jiàn 登陆舰 zhuǎn yí 转移 dào 到 měi guó 美国 méng tǎ gǔ 蒙塔古 hào 号 jiàn 舰。
shì shí 事实 shì 是 SAP bù cí xīn kǔ 不辞辛苦 bǎ 把 HANA xì tǒng 系统 cóng 从 shí yàn shì 实验室 nòng dào 弄到 zhǎn shì tīng 展示厅， ér 而 bú shi 不是 yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 guò qù 过去， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 HANA méi fǎ 没法 gěi 给 shǐ yòng zhě 使用者 shí shí 实时 tǐ yàn 体验。
xuán zhuàn shì 旋转式 zì dòng 自动 fā 发 yào 药 jī 机 shì 是 wèi 为 yào fáng 药房 fā fàng 发放 shuǐ jì 水剂 yào pǐn 药品 ér 而 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 zì 自 quàn huà 劝化 fā 发 yào 药 zhuāng zhì 装置， tā 它 yóu 由 jī xiè 机械 jī gòu 机构 hé 和 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
wèi 为 pà 怕 yī shì 衣饰 de 的 pò liè 破裂 hè 和 wū sǔn 污损， tā 他 bù gǎn 不敢 zǒu jìn 走进 shì jiè 世界， shèn zhì yú 甚至于 bù gǎn 不敢 nuó dòng 挪动。
chuán 船 yào shi 要是 xiǎo yī 小一 diǎn 点 kě néng 可能 zǎo jiù 早就 fān 翻 le 了， tā 他 shuō 说。
qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 zhōng shāng 中商 bǎi huò 百货 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司、 zhōng shāng 中商 píng jià 平价 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司、 wǔ hàn 武汉 xiāo 销 pǐn 品 mào 茂、 zhōng jiāng 中江 dì chǎn 地产、 zhōng shāng 中商 xuàn fēng 旋风 diàn zǐ 电子 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
qí gān 旗杆 shàng 上 méi yǒu 没有 qí zhì 旗帜， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 kàn dào 看到 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 fēi jī 飞机 shàng yī 上一 kē 颗 kē 颗 dà dà 大大 de 的 hóng xīng 红星。
wèi 为 wǒ 我 zhēn jiǔ 斟酒， nǐ 你 měi 美 mù 目 níng zhù 凝注。
wú 无 yā 丫 hé jīn 合金 biǎo miàn 表面 fā zhǎn 发展 chū 出 shuāng céng 双层 jiē 结 zhòng 种 yǎng huà 氧化 mó 膜， ér 而 yǐ 钇 de 的 tiān jiā 添加 shǐ 使 hé jīn 合金 biǎo miàn 表面 yǎng huà 氧化 mó 膜 chéng 呈 dān céng 单层 jié gòu 结构， qiě 且 zhān zhuó xìng 粘着性 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善。
chuán zhǎng 船长 shuō 说， jiàn dào 见到 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 hěn 很 kāi xīn 开心， dàn 但 duì 对 dǎo shàng 岛上 dào chù 到处 jiàn shè 建设 huò 和 kāi fā 开发 què 却 bù 不 dài jian 待见。
yuán xíng 圆形 de 的 yù gāng 浴缸 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天 jié shù 结束 hòu 后 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 le 了 tā 她 shì 是 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， tā 她 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 chū xiàn 出现 le 了 jǐn jǐn 仅仅 sān fēn 三分 zhōng hòu jiù 钟后就 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 wǔ tái 舞台 le 了， yīn wèi 因为 qiǎng 抢 zhe 着 yào 要 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 AV nǚ yōu 女优 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 yǐn fā 引发 le 了 hùn luàn 混乱。
wèi 为 kòng zhì 控制 fén hé 汾河 shuǐ wū rǎn 水污染， xū 需 duì 对 zhòng diǎn 重点 yuán 源 jìn xíng 进行 qiáng huà 强化 zhì lǐ 治理。
yuán 圆 de 的 zhóu xiàn 轴线 shì 是 qí 其 zhí jìng 直径。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 yǔ 与 chuán bō 传播 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒 shí fēn 十分 fú hé 符合 bìng qiě 并且 ān quán xìng 安全性 jí hǎo 极好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子