ประโยคภาษาจีน- 为影片原稿审查陆川等了六个月剪辑后的终审又等了六个月中文句子 (141102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 yǐng piàn 影片 yuán gǎo 原稿 shěn chá 审查 lù chuān děng 陆川等 le 了 liù gè 六个 yuè 月， jiǎn jí 剪辑 hòu 后 de 的 zhōng shěn 终审 yòu 又 děng 等 le 了 liù gè 六个 yuè 月。
Mr. Lu had to wait six months for the censors to approve his original script, and another six months for approval of the final cut.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 chè dǐ 彻底 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害， tí chū 提出 le 了 yǒu guān 有关 jiàn yì 建议。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
shì shí 事实 shì 是 yán kù 严酷 de 的， nà xiē 那些 wèi 为 jiā tíng 家庭 ér 而 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 nán zǐ 男子， yí dàn 一旦 jiā rù 加入 fèn nù 愤怒 qiě 且 jué wàng 绝望 de 的 bào mín 暴民 dà jūn 大军， chéng shì 城市 jiē tóu 街头 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 sāo luàn 骚乱。
shì shí 事实 shì 是 kuài jūn 块菌 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 tè 特 bié de 别的 fāng xiāng 芳香， ér 而 tā men 它们 fāng xiāng 芳香 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 jī è 饥饿 de 的 dòng wù 动物 qián lái 前来 bāng zhù 帮助 tā men 它们 chuán bō 传播 bāo zǐ 孢子。
chuán bó 船舶 wèi shēng 卫生 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng shū 证书 zuì cháng 最长 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 6 gè 个 yuè 月。
chuán bó 船舶 háng yùn 航运 de 的 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn 软件 shì yóu 是由 hé lán 荷兰 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 . wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sī dì 斯蒂 wén sī 文斯 . fán 凡 dé wéi 德维 tè líng 特灵 hé 和 jié kè 杰克 . fán 凡 . wéi kè 维克 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 de 的。
xuán zhuǎn 旋转 biān mǎ qì 编码器 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 jī xiè 机械 huó 和 gōng yè 工业 PC shū rù 输入 chéng 成 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号， kòng zhì qì 控制器 kě chù lǐ 可处理 de 的 jì shù qì 计数器， zhuàn sù biǎo 转速表， kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑。
tú zhāng 图章 néng 能 wán měi 完美 de 的 zhì rù 置入 kǒng xué 孔穴。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guān yú 关于 tái zuò 台座 jié gòu 结构、 zhī jià 支架 zhì zào 制造 hé 和 gòu jiàn 构件、 jié gòu 结构 bù fen 部分 de 的 xìn xī 信息。
shì shí 事实 shì 是， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 50% de 的 tōu qíng 偷情 nǚ rén 女人 huó 和 62% de 的 tōu qíng 偷情 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tóng shì 同事 qiān lián 牵连 yí kuài 一块。
tú biǎo 图表 shàng 上 de 的 qū xiàn 曲线 tū 突 jiàng 降 zhī hòu 之后 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
yǐ nǐ 旖旎 rén shēng lù 人生路， gē wǔ shēng píng 歌舞升平 xīn 心。
shì shí 事实 shì 是， kě néng 可能 méi yǒu rén 没有人 bǐ wǔ 比武 gǔ xī qí 贾西奇 gèng 更 píng fán 平凡 pǔ tōng 普通。
qí 旗 zhuāng 装 zhǔ yào 主要 yóu 由 páo 袍、 ǎo 袄 guà 挂、 mǎ jiǎ 马甲 děng 等 zǔ chéng 组成， ér 而 qí páo 旗袍 zuì chū 最初 shì yǐ 是以 wú xiù 无袖 de 的 cháng 长 mǎ jiǎ 马甲 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的。
chuán zhǎng 船长 hé 和 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 de 的 cāng nèi 舱内。
shì shí 事实 shì 是， zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 cháng cháng 常常 shì 是 yīn wèi 因为 qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷 hé 和 gān hàn 干旱， zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 qū shǐ 驱使 zhe 着 běi fāng 北方 hé 和 xī bù 西部 de 的 bù luò 部落 jìn rù 进入 zhōng yuán 中原， zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 yǔ 与 rú jiā 儒家 de 的 dào dé 道德 tǐ xì 体系 wú guān 无关。
yuán zhōu lǜ 圆周率 sān cì fāng 三次方 de 的 píng fāng gēn 平方根 shì 是 shén me 什麽？
chuán zhǎng 船长 zhàn 站 zài 在 mén láng 门廊 xià 下， shí fēn 十分 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 chù 处 lěng qiāng 冷枪 dǎ 打 bú dào 不到 de 的 dì fang 地方。 tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说。
wú rén jī 无人机 yě 也 kě yǐ 可以 mó nǐ 模拟 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 gōng jī jī 攻击机 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 dǎ bǎ 打靶 biàn de 变得 gèng 更 zhēn shí 真实。
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
wú rén 无人 néng 能 fǒu rèn 否认 huǒ 火 néng 能 rán shāo 燃烧 de 的 shì shí 事实。
wèi 为 kòng zhì 控制 dàn 氮 wū rǎn 污染， wú lùn 无论 guò qù 过去 hái shi 还是 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 cháng shì 尝试。 dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hái shi 还是 jiāng 将 xiàn xíng 现行 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 lián xì 联系 qǐ 起 lái shǐ 来使 tā men 它们 gòng tóng 共同 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wú gōng hài 无公害 bā jiǎo 八角 gān guǒ 干果 zhì liàng 质量 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 yīng 应 bāo kuò 包括 gǎn guān 感观 zhǐ biāo 指标、 wù lǐ 物理 zhǐ biāo 指标、 huà xué 化学 zhǐ biāo 指标、 wèi shēng 卫生 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标 děng 等， wú gōng hài 无公害 bā jiǎo 八角 huí 茴 yóu 油 zhì liàng 质量 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 yǒu 有 gǎn guān 感观 zhǐ biāo 指标、 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 hé 和 wèi shēng 卫生 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标。
wèi 为 tí gāo 提高 ní lóng 尼龙 1010 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， jiàng 将 tiān rán 天然 kuàng wù 矿物 tián liào 填料 tòu shǎn shí 透闪石 yǔ qí 与其 róng róng 熔融 gòng 共 hùn 混 zhì chéng 制成 fù hé cái liào 复合材料。
tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 shì 是 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， zhōng guó 中国 de 的 cí qì 瓷器 zhè 这 yī 一 “ tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 ” de 的 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó rén 中国人 dà zhì 大智、 dà wù 大悟、 dà 大 qiǎo 巧、 dà 大 měi dí 美的 zhì huì 智慧 jié jīng 结晶。
liáng hé 良河 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区， zhàn dì miàn ji 占地面积 15000 píng fāng 平方， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， yǒu 有 yī 一 pī 批 zhuān yè 专业 yán zhì kāi fā 研制开发 jì shù 技术 rén cái 人才。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省（ HelmandProvince ） zhàn qū 战区 de 的 lā shí kǎ ěr jiā 拉什卡尔加（ LashkarGah ） zhèn 镇 gōng zuò 工作， bìng rén 病人 de 的 jīng lì 经历 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 guān chá 观察。
tǔ dì 土地、 gēng chù 耕畜 hé 和 nóng jù 农具 tǒng tǒng 统统 shōu guī 收归 jí tǐ 集体， gōng shè 公社 chéng yuán 成员 jí zhōng 集中 láo dòng lì 劳动力 cóng shì 从事 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产。
shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 jié kēi xùn shì 杰克逊市， liǎng 两 míng 名 shòu hài zhě 受害者 de 的 qīn rén 亲人 shēng chēng 声称， zhè 这 zhōu liù 周六， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yīn 因 bù mǎn 不满 qī zi 妻子 jiān 煎 jī dàn 鸡蛋 de 的 fāng shì 方式， jiàng 将 qí 其 shā hài 杀害， tóng yàng 同样 zāo 遭 qí 其 dú shǒu 毒手 de 的 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 jì nǚ 继女 hè 和 sān gè 三个 mù jī zhě 目击者， zuì hòu 最后 tā 他 yě 也 tūn 吞 tán 弹 zì shā 自杀。
wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 qǐ yè jiā 企业家、 tóu zī zhě 投资者 hé 和 gāo guǎn 高管 kěn dìng 肯定 xī wàng 希望 tā 他 shì zài 是在 hú shuō 胡说。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 chè dǐ 彻底 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害， tí chū 提出 le 了 yǒu guān 有关 jiàn yì 建议。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
shì shí 事实 shì 是 yán kù 严酷 de 的， nà xiē 那些 wèi 为 jiā tíng 家庭 ér 而 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 nán zǐ 男子， yí dàn 一旦 jiā rù 加入 fèn nù 愤怒 qiě 且 jué wàng 绝望 de 的 bào mín 暴民 dà jūn 大军， chéng shì 城市 jiē tóu 街头 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 sāo luàn 骚乱。
shì shí 事实 shì 是 kuài jūn 块菌 jià zhí 价值 bù fěi 不菲 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 tè 特 bié de 别的 fāng xiāng 芳香， ér 而 tā men 它们 fāng xiāng 芳香 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 jī è 饥饿 de 的 dòng wù 动物 qián lái 前来 bāng zhù 帮助 tā men 它们 chuán bō 传播 bāo zǐ 孢子。
chuán bó 船舶 wèi shēng 卫生 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng shū 证书 zuì cháng 最长 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 6 gè 个 yuè 月。
chuán bó 船舶 háng yùn 航运 de 的 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn 软件 shì yóu 是由 hé lán 荷兰 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 . wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 sī dì 斯蒂 wén sī 文斯 . fán 凡 dé wéi 德维 tè líng 特灵 hé 和 jié kè 杰克 . fán 凡 . wéi kè 维克 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 de 的。
xuán zhuǎn 旋转 biān mǎ qì 编码器 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 jī xiè 机械 huó 和 gōng yè 工业 PC shū rù 输入 chéng 成 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号， kòng zhì qì 控制器 kě chù lǐ 可处理 de 的 jì shù qì 计数器， zhuàn sù biǎo 转速表， kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑。
tú zhāng 图章 néng 能 wán měi 完美 de 的 zhì rù 置入 kǒng xué 孔穴。
wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guān yú 关于 tái zuò 台座 jié gòu 结构、 zhī jià 支架 zhì zào 制造 hé 和 gòu jiàn 构件、 jié gòu 结构 bù fen 部分 de 的 xìn xī 信息。
shì shí 事实 shì 是， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 50% de 的 tōu qíng 偷情 nǚ rén 女人 huó 和 62% de 的 tōu qíng 偷情 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tóng shì 同事 qiān lián 牵连 yí kuài 一块。
tú biǎo 图表 shàng 上 de 的 qū xiàn 曲线 tū 突 jiàng 降 zhī hòu 之后 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 píng wěn 平稳。
yǐ nǐ 旖旎 rén shēng lù 人生路， gē wǔ shēng píng 歌舞升平 xīn 心。
shì shí 事实 shì 是， kě néng 可能 méi yǒu rén 没有人 bǐ wǔ 比武 gǔ xī qí 贾西奇 gèng 更 píng fán 平凡 pǔ tōng 普通。
qí 旗 zhuāng 装 zhǔ yào 主要 yóu 由 páo 袍、 ǎo 袄 guà 挂、 mǎ jiǎ 马甲 děng 等 zǔ chéng 组成， ér 而 qí páo 旗袍 zuì chū 最初 shì yǐ 是以 wú xiù 无袖 de 的 cháng 长 mǎ jiǎ 马甲 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的。
chuán zhǎng 船长 hé 和 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 de 的 cāng nèi 舱内。
shì shí 事实 shì 是， zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 cháng cháng 常常 shì 是 yīn wèi 因为 qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷 hé 和 gān hàn 干旱， zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 qū shǐ 驱使 zhe 着 běi fāng 北方 hé 和 xī bù 西部 de 的 bù luò 部落 jìn rù 进入 zhōng yuán 中原， zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 yǔ 与 rú jiā 儒家 de 的 dào dé 道德 tǐ xì 体系 wú guān 无关。
yuán zhōu lǜ 圆周率 sān cì fāng 三次方 de 的 píng fāng gēn 平方根 shì 是 shén me 什麽？
chuán zhǎng 船长 zhàn 站 zài 在 mén láng 门廊 xià 下， shí fēn 十分 jǐn shèn 谨慎 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 chù 处 lěng qiāng 冷枪 dǎ 打 bú dào 不到 de 的 dì fang 地方。 tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说。
wú rén jī 无人机 yě 也 kě yǐ 可以 mó nǐ 模拟 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 gōng jī jī 攻击机 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 dǎ bǎ 打靶 biàn de 变得 gèng 更 zhēn shí 真实。
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
wú rén 无人 néng 能 fǒu rèn 否认 huǒ 火 néng 能 rán shāo 燃烧 de 的 shì shí 事实。
wèi 为 kòng zhì 控制 dàn 氮 wū rǎn 污染， wú lùn 无论 guò qù 过去 hái shi 还是 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 cháng shì 尝试。 dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hái shi 还是 jiāng 将 xiàn xíng 现行 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域 lián xì 联系 qǐ 起 lái shǐ 来使 tā men 它们 gòng tóng 共同 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wú gōng hài 无公害 bā jiǎo 八角 gān guǒ 干果 zhì liàng 质量 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 yīng 应 bāo kuò 包括 gǎn guān 感观 zhǐ biāo 指标、 wù lǐ 物理 zhǐ biāo 指标、 huà xué 化学 zhǐ biāo 指标、 wèi shēng 卫生 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标 děng 等， wú gōng hài 无公害 bā jiǎo 八角 huí 茴 yóu 油 zhì liàng 质量 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 yǒu 有 gǎn guān 感观 zhǐ biāo 指标、 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 hé 和 wèi shēng 卫生 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标。
wèi 为 tí gāo 提高 ní lóng 尼龙 1010 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， jiàng 将 tiān rán 天然 kuàng wù 矿物 tián liào 填料 tòu shǎn shí 透闪石 yǔ qí 与其 róng róng 熔融 gòng 共 hùn 混 zhì chéng 制成 fù hé cái liào 复合材料。
tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 shì 是 rén lèi 人类 jìn huà 进化 de 的 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， zhōng guó 中国 de 的 cí qì 瓷器 zhè 这 yī 一 “ tǔ 土 yǔ 与 huǒ 火 ” de 的 yì shù 艺术 shì 是 zhōng guó rén 中国人 dà zhì 大智、 dà wù 大悟、 dà 大 qiǎo 巧、 dà 大 měi dí 美的 zhì huì 智慧 jié jīng 结晶。
liáng hé 良河 jīn shǔ 金属 zhì pǐn chǎng 制品厂 dì chǔ 地处 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区， zhàn dì miàn ji 占地面积 15000 píng fāng 平方， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， yǒu 有 yī 一 pī 批 zhuān yè 专业 yán zhì kāi fā 研制开发 jì shù 技术 rén cái 人才。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省（ HelmandProvince ） zhàn qū 战区 de 的 lā shí kǎ ěr jiā 拉什卡尔加（ LashkarGah ） zhèn 镇 gōng zuò 工作， bìng rén 病人 de 的 jīng lì 经历 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 guān chá 观察。
tǔ dì 土地、 gēng chù 耕畜 hé 和 nóng jù 农具 tǒng tǒng 统统 shōu guī 收归 jí tǐ 集体， gōng shè 公社 chéng yuán 成员 jí zhōng 集中 láo dòng lì 劳动力 cóng shì 从事 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产。
shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 jié kēi xùn shì 杰克逊市， liǎng 两 míng 名 shòu hài zhě 受害者 de 的 qīn rén 亲人 shēng chēng 声称， zhè 这 zhōu liù 周六， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yīn 因 bù mǎn 不满 qī zi 妻子 jiān 煎 jī dàn 鸡蛋 de 的 fāng shì 方式， jiàng 将 qí 其 shā hài 杀害， tóng yàng 同样 zāo 遭 qí 其 dú shǒu 毒手 de 的 hái yǒu 还有 tā 他 de 的 jì nǚ 继女 hè 和 sān gè 三个 mù jī zhě 目击者， zuì hòu 最后 tā 他 yě 也 tūn 吞 tán 弹 zì shā 自杀。
wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 qǐ yè jiā 企业家、 tóu zī zhě 投资者 hé 和 gāo guǎn 高管 kěn dìng 肯定 xī wàng 希望 tā 他 shì zài 是在 hú shuō 胡说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子