ประโยคภาษาจีน- 船长和我们都在温暖干燥的舱内中文句子 (141358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán zhǎng 船长 hé 和 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 wēn nuǎn 温暖、 gān zào 干燥 de 的 cāng nèi 舱内。
The captain and us were below where it was warm and dry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán zhǎng 船长 jiāng 将 shèng yú 剩余 de 的 shuǐ fèn 水分 fā gěi 发给 yù nàn 遇难 chuán zhī 船只 zhòng dì 中的 chéng kè 乘客。
wèi 为 wǒ 我 zhēn jiǔ 斟酒， nǐ 你 měi 美 mù 目 níng zhù 凝注。
wèi 为 zhàn shèng 战胜 shì jiè 世界 jī è 饥饿 de 的 dòu zhēng 斗争 fèng xiàn 奉献 yī shǒu 一首 jí tǐ 集体 sòng gē 颂歌。
wèi 为 bān huí 扳回 bǐ fēn 比分， dài lǐ 代理 zhǔ jiào 主教 liàn wáng 练王 hǎi míng 海明 tiáo zhěng 调整 le 了 zhōng guó duì 中国队 de 的 zhèn róng 阵容， dàn 但 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 jìn hu 近乎 bái dā 白搭。
shì shí 事实 shì 是， céng jīng 曾经 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 shāng yè 商业 zhuān yè 专业 zhàn 占 dào liǎo 到了 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhuān yè 专业 de 的 20% ， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体， tā men 他们 xiāng bǐ 相比 yú 于 tā men de 他们的 fēi 非 cǐ 此 zhuān yè 专业 de 的 tóng chuāng 同窗 lái shuō 来说， xué dào 学到 de 的 gèng 更 shǎo 少， zài 在 zhuān yè 专业 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 shǎo 少。
wú yī lì wài 无一例外， suǒ yǒu 所有 wěi dà 伟大 de 的 jià gòu 架构 shī 师 dōu 都 zhǎng wò 掌握 le 了 zài 在 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 gài niàn huà 概念化 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jì néng 技能。
yuán zhōu 圆周 nèi 内 liǎng 两 zhí jìng 直径 bì 必 xiāng jiāo 相交。
yuán tóu 圆头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 tè zhǒng 特种 gōng yè 工业 fèng rèn shè bèi 缝纫设备， yòng yú 用于 féng rèn 缝纫 bù tóng 不同 de 的 kòu yǎn 扣眼。
chuán zhǎng 船长 bǎ 把 fàn 饭 chā 叉 chuō 戳 jìn 进 tǔ dòu 土豆， rán hòu 然后 tā men 他们 wěn 吻 bié le 别了。
shì shí 事实 shì 是： bìng fēi rú cǐ 并非如此。
wú rén jī 无人机 yě 也 kě yǐ 可以 mó nǐ 模拟 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 gōng jī jī 攻击机 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 dǎ bǎ 打靶 biàn de 变得 gèng 更 zhēn shí 真实。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 rì qián 日前 yǔ 与 quán qiú 全球 zhī míng 知名 guī huà 规划 gōng sī 公司 qiān yuē 签约， qǐ dòng 启动 èr cì 二次 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 gǎi zào 改造。
tǐng 艇 yuán 员 jiāng 将 bǎi lì 柏利 hé 和 gē dēng 戈登 . lā mǔ 拉姆 sā 撒 xiāng bǐ 相比， bǎi lì 柏利 duì cǐ 对此 zhǐ shì 只是 fù zhī yí xiào 付之一笑。 dàn shì 但是 liǎng gè 两个 dà chú 大厨 zhōng 中 shéi 谁 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 jiān kǔ 艰苦 kěn dìng 肯定 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的 nà 那 bù 部 xì 戏， dàn 但 tōng cháng 通常 guī yú 归于 xī lǐ ěr 西里尔 · tú ěr nà 图尔纳 míng xià 名下。
yuán mǎn 圆满 de 地 wán chéng 完成 hé tong 合同 tán pàn 谈判 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 bā xī 巴西 jiàng 将 cóng 从 yìn dù 印度， ruì shì 瑞士 hè 和 xī là 希腊 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 dá suǒ 达索 háng kōng gōng sī 航空公司 gòu mǎi 购买 “ zhèn fēng 阵风 ” de 的 wài guó 外国 mǎi jiā 买家。
liáng hǎo 良好 de 的 shū jí 书藉 shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn de 变得 chōng shí 充实 zhī 之 wù 物。
wú 无 qí tā 其他 zuǒ liào 佐料， chuān wèi 川味 huí guō ròu 回锅肉（ tiáo wèi pǐn 调味品） shàng 上 shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 yí yàng 一样 zuò chéng 做成 sè xiāng wèi 色香味 měi dí 美的 huí guō ròu 回锅肉。
wèi 为 tí gāo 提高 qí 其 jīng dù 精度， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 kē 科 shì 氏 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 xiàng wèi chā 相位差 gū jì 估计 xīn 新 fāng fǎ 方法。
shì shí 事实 shuō huà 说话： jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 bìng fēi 并非 xiàng 像 qí tā 其他 lǐ lùn 理论 yí yàng 一样 fēng kuáng 疯狂 zhì jí 至极， dàn shì 但是 réng rán 仍然 gāo dù 高度 kě yí 可疑。
wèi 为 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shí xiàn 实现 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理， wǒ men 我们 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 zhuān yè rén yuán 专业人员 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， kāi fā 开发 yán zhì chū 研制出 zhěng tǐ 整体 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
shì shí 事实： wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kē xué xìng 科学性 de 的 huò shì 或是 lín chuáng 临床 xìng 性 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhī chí 支持 pǔ tōng 普通 de 的 huò 或 tiě sī 铁丝 de 的 xiōng zhào 胸罩 huì 会 zhì 致 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 mù qián 目前 zhèng zài 正在 Bukkuyum hé 和 Anka de 的 zōng hé xìng 综合性 yī yuàn 医院 nèi 内 zhuān mén 专门 shè lì 设立 de 的 liǎng gè 两个 kē shì 科室 wèi 为 yuē 约 100 míng 名 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 áo gě 螯合 zhì liáo 治疗。
shì qing 事情 quán 全 fā duān 发端 yú 于 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧。 péng you 朋友 yǔ 与 wǒ 我 zài 在 nà 那 zhèng 正 tán lùn 谈论 zhe 着 suǒ yǒu 所有 guó jì wèn tí 国际问题， rú 如 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂、 huán jìng 环境 pò huài 破坏、 gōng chǎng huà 工厂化 nóng chǎng 农场、 dòng wù 动物 shì yàn 试验、 zī yuán 资源 zhàn zhēng 战争 zhī lèi 之类。
wú yín 无垠 de 的 tiān qióng 天穹 jìng zhǐ 静止 de 地 lín 临 yú 于 tóu shàng 头上 , bù xī 不息 de 的 hǎi shuǐ 海水 zài 在 zú xià 足下 xiōng yǒng 汹涌 . hái zi men 孩子们 huì jí 会集 zài 在 wú biān wú jì 无边无际 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi biān 海边 , jiào 叫 zhe 着 , tiào 跳 zhe 着 .
sè cǎi 色彩 xié tiáo 协调 yě 也 zhǐ 指 shǐ yòng 使用 tiáo sè bǎn 调色板 zhōng 中 yǒu xiàn 有限 shù liàng 数量 de 的 yán sè 颜色， tōng cháng 通常 qī 七 zhòng 种 huò 或 gèng 更 shǎo 少 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 shè jì 设计 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
wú nài 无奈， zhào yāo jìng 照妖镜 zhǐ yǒu 只有 yìng zhe tóu pí 硬着头皮， yì shǒu 一手 tuō 托 zhe 着 zhà dàn 炸弹 lái dào 来到 zhèn qián 阵前。
wèi 为 fāng biàn 方便 xié huì 协会 néng 能 yīn shí zhì yí 因时制宜， yīn cǐ 因此 guān yú 关于 huì yuán fèi 会员费、 xuǎn jǔ 选举 fāng fǎ 方法 hé 和 yì shì 议事 chéng xù 程序 jiāng 将 zài 在 gè gè 各个 fù 附 lì 例 zhōng 中 dìng míng 订明。
shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 shì 是 huǎn màn 缓慢 hé 和 bù 不 jūn héng 均衡 de 的， dàn 但 tā 它 míng bai 明白 wú wù 无误 de 地 fā shēng 发生 le 了： jiù 就 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， nǚ xìng 女性 zài 在 xiàn dài 现代 jīng jì 经济 zhōng 中 wò yǒu 握有 fā pái 发牌 quán 权。
wú yōu 无忧 wú 无 kǔ 苦， huān lè 欢乐 cháng níng 长宁。
wèi 为 wǎn shang 晚上 “ jiē 接 fǒu 缶 yí shì 仪式 ” ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的 Ào yùn 奥运 fǒu 缶， jìng jìng 静静 lì 立 zài 在 běi mén 北门， xiǎo liú 小刘 chú le 除了 fù zé 负责 chē wèi 车位 wài 外 hái yào 还要 kān guǎn 看管 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
chuán zhǎng 船长 jiāng 将 shèng yú 剩余 de 的 shuǐ fèn 水分 fā gěi 发给 yù nàn 遇难 chuán zhī 船只 zhòng dì 中的 chéng kè 乘客。
wèi 为 wǒ 我 zhēn jiǔ 斟酒， nǐ 你 měi 美 mù 目 níng zhù 凝注。
wèi 为 zhàn shèng 战胜 shì jiè 世界 jī è 饥饿 de 的 dòu zhēng 斗争 fèng xiàn 奉献 yī shǒu 一首 jí tǐ 集体 sòng gē 颂歌。
wèi 为 bān huí 扳回 bǐ fēn 比分， dài lǐ 代理 zhǔ jiào 主教 liàn wáng 练王 hǎi míng 海明 tiáo zhěng 调整 le 了 zhōng guó duì 中国队 de 的 zhèn róng 阵容， dàn 但 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 jìn hu 近乎 bái dā 白搭。
shì shí 事实 shì 是， céng jīng 曾经 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 shāng yè 商业 zhuān yè 专业 zhàn 占 dào liǎo 到了 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 zhuān yè 专业 de 的 20% ， ér qiě 而且 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qún tǐ 群体， tā men 他们 xiāng bǐ 相比 yú 于 tā men de 他们的 fēi 非 cǐ 此 zhuān yè 专业 de 的 tóng chuāng 同窗 lái shuō 来说， xué dào 学到 de 的 gèng 更 shǎo 少， zài 在 zhuān yè 专业 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 shǎo 少。
wú yī lì wài 无一例外， suǒ yǒu 所有 wěi dà 伟大 de 的 jià gòu 架构 shī 师 dōu 都 zhǎng wò 掌握 le 了 zài 在 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 chōu xiàng 抽象 céng cì 层次 shàng 上 gài niàn huà 概念化 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jì néng 技能。
yuán zhōu 圆周 nèi 内 liǎng 两 zhí jìng 直径 bì 必 xiāng jiāo 相交。
yuán tóu 圆头 suǒ yǎn 锁眼 jī 机 shì 是 yì zhǒng 一种 tè zhǒng 特种 gōng yè 工业 fèng rèn shè bèi 缝纫设备， yòng yú 用于 féng rèn 缝纫 bù tóng 不同 de 的 kòu yǎn 扣眼。
chuán zhǎng 船长 bǎ 把 fàn 饭 chā 叉 chuō 戳 jìn 进 tǔ dòu 土豆， rán hòu 然后 tā men 他们 wěn 吻 bié le 别了。
shì shí 事实 shì 是： bìng fēi rú cǐ 并非如此。
wú rén jī 无人机 yě 也 kě yǐ 可以 mó nǐ 模拟 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 gōng jī jī 攻击机 de 的 dòng zuò 动作 shǐ 使 dǎ bǎ 打靶 biàn de 变得 gèng 更 zhēn shí 真实。
yuán míng 圆明 xīn yuán 新园 rì qián 日前 yǔ 与 quán qiú 全球 zhī míng 知名 guī huà 规划 gōng sī 公司 qiān yuē 签约， qǐ dòng 启动 èr cì 二次 zhěng tǐ 整体 guī huà 规划 gǎi zào 改造。
tǐng 艇 yuán 员 jiāng 将 bǎi lì 柏利 hé 和 gē dēng 戈登 . lā mǔ 拉姆 sā 撒 xiāng bǐ 相比， bǎi lì 柏利 duì cǐ 对此 zhǐ shì 只是 fù zhī yí xiào 付之一笑。 dàn shì 但是 liǎng gè 两个 dà chú 大厨 zhōng 中 shéi 谁 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 jiān kǔ 艰苦 kěn dìng 肯定 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的。
wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的 nà 那 bù 部 xì 戏， dàn 但 tōng cháng 通常 guī yú 归于 xī lǐ ěr 西里尔 · tú ěr nà 图尔纳 míng xià 名下。
yuán mǎn 圆满 de 地 wán chéng 完成 hé tong 合同 tán pàn 谈判 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 bā xī 巴西 jiàng 将 cóng 从 yìn dù 印度， ruì shì 瑞士 hè 和 xī là 希腊 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 dá suǒ 达索 háng kōng gōng sī 航空公司 gòu mǎi 购买 “ zhèn fēng 阵风 ” de 的 wài guó 外国 mǎi jiā 买家。
liáng hǎo 良好 de 的 shū jí 书藉 shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn de 变得 chōng shí 充实 zhī 之 wù 物。
wú 无 qí tā 其他 zuǒ liào 佐料， chuān wèi 川味 huí guō ròu 回锅肉（ tiáo wèi pǐn 调味品） shàng 上 shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 yí yàng 一样 zuò chéng 做成 sè xiāng wèi 色香味 měi dí 美的 huí guō ròu 回锅肉。
wèi 为 tí gāo 提高 qí 其 jīng dù 精度， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 kē 科 shì 氏 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 xiàng wèi chā 相位差 gū jì 估计 xīn 新 fāng fǎ 方法。
shì shí 事实 shuō huà 说话： jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 bìng fēi 并非 xiàng 像 qí tā 其他 lǐ lùn 理论 yí yàng 一样 fēng kuáng 疯狂 zhì jí 至极， dàn shì 但是 réng rán 仍然 gāo dù 高度 kě yí 可疑。
wèi 为 tí gāo 提高 hù lǐ 护理 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shí xiàn 实现 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 wēi jī huà 微机化 guǎn lǐ 管理， wǒ men 我们 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 zhuān yè rén yuán 专业人员 gòng tóng 共同 hé zuò 合作， kāi fā 开发 yán zhì chū 研制出 zhěng tǐ 整体 hù lǐ 护理 bìng lì 病历 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件。
shì shí 事实： wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kē xué xìng 科学性 de 的 huò shì 或是 lín chuáng 临床 xìng 性 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhī chí 支持 pǔ tōng 普通 de 的 huò 或 tiě sī 铁丝 de 的 xiōng zhào 胸罩 huì 会 zhì 致 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法。
wú guó jiè yī shēng 无国界医生 mù qián 目前 zhèng zài 正在 Bukkuyum hé 和 Anka de 的 zōng hé xìng 综合性 yī yuàn 医院 nèi 内 zhuān mén 专门 shè lì 设立 de 的 liǎng gè 两个 kē shì 科室 wèi 为 yuē 约 100 míng 名 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 áo gě 螯合 zhì liáo 治疗。
shì qing 事情 quán 全 fā duān 发端 yú 于 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧。 péng you 朋友 yǔ 与 wǒ 我 zài 在 nà 那 zhèng 正 tán lùn 谈论 zhe 着 suǒ yǒu 所有 guó jì wèn tí 国际问题， rú 如 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂、 huán jìng 环境 pò huài 破坏、 gōng chǎng huà 工厂化 nóng chǎng 农场、 dòng wù 动物 shì yàn 试验、 zī yuán 资源 zhàn zhēng 战争 zhī lèi 之类。
wú yín 无垠 de 的 tiān qióng 天穹 jìng zhǐ 静止 de 地 lín 临 yú 于 tóu shàng 头上 , bù xī 不息 de 的 hǎi shuǐ 海水 zài 在 zú xià 足下 xiōng yǒng 汹涌 . hái zi men 孩子们 huì jí 会集 zài 在 wú biān wú jì 无边无际 de 的 shì jiè 世界 de 的 hǎi biān 海边 , jiào 叫 zhe 着 , tiào 跳 zhe 着 .
sè cǎi 色彩 xié tiáo 协调 yě 也 zhǐ 指 shǐ yòng 使用 tiáo sè bǎn 调色板 zhōng 中 yǒu xiàn 有限 shù liàng 数量 de 的 yán sè 颜色， tōng cháng 通常 qī 七 zhòng 种 huò 或 gèng 更 shǎo 少 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 wéi chí 维持 shè jì 设计 de 的 tǒng yī xìng 统一性。
wú nài 无奈， zhào yāo jìng 照妖镜 zhǐ yǒu 只有 yìng zhe tóu pí 硬着头皮， yì shǒu 一手 tuō 托 zhe 着 zhà dàn 炸弹 lái dào 来到 zhèn qián 阵前。
wèi 为 fāng biàn 方便 xié huì 协会 néng 能 yīn shí zhì yí 因时制宜， yīn cǐ 因此 guān yú 关于 huì yuán fèi 会员费、 xuǎn jǔ 选举 fāng fǎ 方法 hé 和 yì shì 议事 chéng xù 程序 jiāng 将 zài 在 gè gè 各个 fù 附 lì 例 zhōng 中 dìng míng 订明。
shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 shì 是 huǎn màn 缓慢 hé 和 bù 不 jūn héng 均衡 de 的， dàn 但 tā 它 míng bai 明白 wú wù 无误 de 地 fā shēng 发生 le 了： jiù 就 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， nǚ xìng 女性 zài 在 xiàn dài 现代 jīng jì 经济 zhōng 中 wò yǒu 握有 fā pái 发牌 quán 权。
wú yōu 无忧 wú 无 kǔ 苦， huān lè 欢乐 cháng níng 长宁。
wèi 为 wǎn shang 晚上 “ jiē 接 fǒu 缶 yí shì 仪式 ” ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的 Ào yùn 奥运 fǒu 缶， jìng jìng 静静 lì 立 zài 在 běi mén 北门， xiǎo liú 小刘 chú le 除了 fù zé 负责 chē wèi 车位 wài 外 hái yào 还要 kān guǎn 看管 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子